See تعفج on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ف ج"
},
"expansion": "Root\n ع ف ج (ʕ f j)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ف ج (ʕ f j)\n 0 terms",
"forms": [
{
"form": "تَعَفَّجَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕaffaja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجُ",
"roman": "yataʕaffaju",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَعَفُّج",
"roman": "taʕaffuj",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَعَفُّج",
"roman": "taʕaffuj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَعَفِّج",
"roman": "mutaʕaffij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُتَعَفَّج",
"roman": "mutaʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُ",
"roman": "taʕaffajtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتَ",
"roman": "taʕaffajta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَ",
"roman": "taʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُمَا",
"roman": "taʕaffajtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَا",
"roman": "taʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْنَا",
"roman": "taʕaffajnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُمْ",
"roman": "taʕaffajtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجُوا",
"roman": "taʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُ",
"roman": "taʕaffajtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتِ",
"roman": "taʕaffajti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَتْ",
"roman": "taʕaffajat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُمَا",
"roman": "taʕaffajtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَتَا",
"roman": "taʕaffajatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْنَا",
"roman": "taʕaffajnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُنَّ",
"roman": "taʕaffajtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْنَ",
"roman": "taʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجُ",
"roman": "ʔataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجُ",
"roman": "tataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجُ",
"roman": "yataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَانِ",
"roman": "tataʕaffajāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجَانِ",
"roman": "yataʕaffajāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجُ",
"roman": "nataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجُونَ",
"roman": "tataʕaffajūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجُونَ",
"roman": "yataʕaffajūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجُ",
"roman": "ʔataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجِينَ",
"roman": "tataʕaffajīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجُ",
"roman": "tataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَانِ",
"roman": "tataʕaffajāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَانِ",
"roman": "tataʕaffajāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجُ",
"roman": "nataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "tataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "yataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجَ",
"roman": "ʔataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَ",
"roman": "tataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجَ",
"roman": "yataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجَا",
"roman": "yataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجَ",
"roman": "nataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجُوا",
"roman": "tataʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجُوا",
"roman": "yataʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجَ",
"roman": "ʔataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجِي",
"roman": "tataʕaffajī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَ",
"roman": "tataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجَ",
"roman": "nataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "tataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "yataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجْ",
"roman": "ʔataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجْ",
"roman": "tataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجْ",
"roman": "yataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجَا",
"roman": "yataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجْ",
"roman": "nataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجُوا",
"roman": "tataʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجُوا",
"roman": "yataʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجْ",
"roman": "ʔataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجِي",
"roman": "tataʕaffajī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجْ",
"roman": "tataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجْ",
"roman": "nataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "tataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "yataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْ",
"roman": "taʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَا",
"roman": "taʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجُوا",
"roman": "taʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجِي",
"roman": "taʕaffajī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَا",
"roman": "taʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْنَ",
"roman": "taʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعُفِّجَ",
"roman": "tuʕuffija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَفَّجُ",
"roman": "yutaʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَعَفَّجَ",
"roman": "yutaʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَفَّجْ",
"roman": "yutaʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V"
},
"expansion": "تَعَفَّجَ • (taʕaffaja) V (non-past يَتَعَفَّجُ (yataʕaffaju), verbal noun تَعَفُّج (taʕaffuj))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ف ج",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs needing passive checked",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with defaulted passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with impersonal passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go askance, to turn to the side, to twist or not be straight, to be intestine-like in its course, to meander"
],
"id": "en-تعفج-ar-verb-4JcfBFdX",
"links": [
[
"askance",
"askance"
],
[
"turn",
"turn"
],
[
"side",
"side"
],
[
"twist",
"twist"
],
[
"straight",
"straight"
],
[
"intestine",
"intestine"
],
[
"course",
"course"
],
[
"meander",
"meander"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.ʕaf.fa.d͡ʒa/"
}
],
"word": "تعفج"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تعفج # تَعْفِجُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.fi.d͡ʒu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْفَجُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.fa.d͡ʒu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْفِجَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.fi.d͡ʒa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْفَجَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.fa.d͡ʒa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْفِجْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.fid͡ʒ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْفَجْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.fad͡ʒ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕfiju",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕafaja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕfaju",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕfija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕfaja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕfij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕfaj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عفج<I>"
},
"expansion": "تعفج (form I)\n# تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-تعفج-ar-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "تعفج"
}
{
"categories": [
"Arabic 4-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-V verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic sound form-V verbs",
"Arabic terms belonging to the root ع ف ج",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs needing passive checked",
"Arabic verbs with defaulted passive",
"Arabic verbs with impersonal passive",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ف ج"
},
"expansion": "Root\n ع ف ج (ʕ f j)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ف ج (ʕ f j)\n 0 terms",
"forms": [
{
"form": "تَعَفَّجَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕaffaja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجُ",
"roman": "yataʕaffaju",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَعَفُّج",
"roman": "taʕaffuj",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَعَفُّج",
"roman": "taʕaffuj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَعَفِّج",
"roman": "mutaʕaffij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُتَعَفَّج",
"roman": "mutaʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُ",
"roman": "taʕaffajtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتَ",
"roman": "taʕaffajta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَ",
"roman": "taʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُمَا",
"roman": "taʕaffajtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَا",
"roman": "taʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْنَا",
"roman": "taʕaffajnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُمْ",
"roman": "taʕaffajtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجُوا",
"roman": "taʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُ",
"roman": "taʕaffajtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتِ",
"roman": "taʕaffajti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَتْ",
"roman": "taʕaffajat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُمَا",
"roman": "taʕaffajtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَتَا",
"roman": "taʕaffajatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْنَا",
"roman": "taʕaffajnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْتُنَّ",
"roman": "taʕaffajtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْنَ",
"roman": "taʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجُ",
"roman": "ʔataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجُ",
"roman": "tataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجُ",
"roman": "yataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَانِ",
"roman": "tataʕaffajāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجَانِ",
"roman": "yataʕaffajāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجُ",
"roman": "nataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجُونَ",
"roman": "tataʕaffajūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجُونَ",
"roman": "yataʕaffajūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجُ",
"roman": "ʔataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجِينَ",
"roman": "tataʕaffajīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجُ",
"roman": "tataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَانِ",
"roman": "tataʕaffajāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَانِ",
"roman": "tataʕaffajāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجُ",
"roman": "nataʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "tataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "yataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجَ",
"roman": "ʔataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَ",
"roman": "tataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجَ",
"roman": "yataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجَا",
"roman": "yataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجَ",
"roman": "nataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجُوا",
"roman": "tataʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجُوا",
"roman": "yataʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجَ",
"roman": "ʔataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجِي",
"roman": "tataʕaffajī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَ",
"roman": "tataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجَ",
"roman": "nataʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "tataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "yataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجْ",
"roman": "ʔataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجْ",
"roman": "tataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجْ",
"roman": "yataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجَا",
"roman": "yataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجْ",
"roman": "nataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجُوا",
"roman": "tataʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجُوا",
"roman": "yataʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَفَّجْ",
"roman": "ʔataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجِي",
"roman": "tataʕaffajī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجْ",
"roman": "tataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجَا",
"roman": "tataʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَفَّجْ",
"roman": "nataʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "tataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَفَّجْنَ",
"roman": "yataʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْ",
"roman": "taʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَا",
"roman": "taʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجُوا",
"roman": "taʕaffajū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجِي",
"roman": "taʕaffajī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجَا",
"roman": "taʕaffajā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَفَّجْنَ",
"roman": "taʕaffajna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعُفِّجَ",
"roman": "tuʕuffija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَفَّجُ",
"roman": "yutaʕaffaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَعَفَّجَ",
"roman": "yutaʕaffaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَفَّجْ",
"roman": "yutaʕaffaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V"
},
"expansion": "تَعَفَّجَ • (taʕaffaja) V (non-past يَتَعَفَّجُ (yataʕaffaju), verbal noun تَعَفُّج (taʕaffuj))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to go askance, to turn to the side, to twist or not be straight, to be intestine-like in its course, to meander"
],
"links": [
[
"askance",
"askance"
],
[
"turn",
"turn"
],
[
"side",
"side"
],
[
"twist",
"twist"
],
[
"straight",
"straight"
],
[
"intestine",
"intestine"
],
[
"course",
"course"
],
[
"meander",
"meander"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.ʕaf.fa.d͡ʒa/"
}
],
"word": "تعفج"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تعفج # تَعْفِجُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.fi.d͡ʒu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْفَجُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.fa.d͡ʒu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْفِجَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.fi.d͡ʒa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْفَجَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.fa.d͡ʒa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْفِجْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.fid͡ʒ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْفَجْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕ.fad͡ʒ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕfiju",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕafaja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕfaju",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕfija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕfaja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕfij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕfaj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عفج<I>"
},
"expansion": "تعفج (form I)\n# تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "تعفج"
}
Download raw JSONL data for تعفج meaning in All languages combined (25.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تعفج # تَعْفِجُ' in 'تعفج (form I) # تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعفج"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعفج",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْفَجُ' in 'تعفج (form I) # تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعفج"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعفج",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْفِجَ' in 'تعفج (form I) # تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعفج"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعفج",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْفَجَ' in 'تعفج (form I) # تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعفج"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعفج",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْفِجْ' in 'تعفج (form I) # تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعفج"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعفج",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْفَجْ' in 'تعفج (form I) # تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعفج"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعفج",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَفَجَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تعفج (form I) # تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعفج"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعفج",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.