"تعايا" meaning in All languages combined

See تعايا on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /ta.ʕaː.jaː/
Head templates: {{ar-verb|VI.pass}} تَعَايَا • (taʕāyā) VI (non-past يَتَعَايَا (yataʕāyā), verbal noun تَعَايٍ (taʕāyin)) Inflection templates: {{ar-conj|VI.pass}} Forms: تَعَايَا [canonical], taʕāyā [romanization], يَتَعَايَا [non-past], تَعَايٍ [noun-from-verb], weak [table-tags], تَعَايٍ [noun-from-verb], مُتَعَايٍ [active, participle], مُتَعَايًى [participle, passive], تَعَايَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَعَايَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَعَايَا [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَعَايَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَعَايَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَعَايَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَعَايَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَعَايَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَعَايَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَعَايَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَعَايَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَعَايَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَعَايَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَعَايَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَعَايَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَعَايَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَعَايَا [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَعَايَا [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَعَايَا [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَعَايَيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَعَايَيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَعَايَا [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَعَايَوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَعَايَوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَعَايَا [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَعَايَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَعَايَا [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَعَايَيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَعَايَيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَعَايَا [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَعَايَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَعَايَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَعَايَا [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَعَايَا [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَعَايَا [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَعَايَيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَعَايَيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَعَايَا [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَعَايَوْا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَعَايَوْا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَعَايَا [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَعَايَيْ [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَعَايَا [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَعَايَيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَعَايَيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَعَايَا [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَعَايَيْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَعَايَيْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَعَايَ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَعَايَ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَعَايَ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَعَايَيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَعَايَيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَعَايَ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَعَايَوْا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَعَايَوْا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَعَايَ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَعَايَيْ [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَعَايَ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَعَايَيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَعَايَيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَعَايَ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَعَايَيْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَعَايَيْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَعَايَ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَعَايَيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَعَايَوْا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَعَايَيْ [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَعَايَيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَعَايَيْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], تُعُويِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], تُعُويِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُعُويِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], تُعُويِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], تُعُويِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], تُعُويِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], تُعُويِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], تُعُويُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], تُعُويِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], تُعُويِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], تُعُويِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], تُعُويِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], تُعُويِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], تُعُويِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], تُعُويِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], تُعُويِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُتَعَايَا [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُتَعَايَا [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَعَايَا [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُتَعَايَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُتَعَايَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُتَعَايَا [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُتَعَايَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُتَعَايَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُتَعَايَا [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُتَعَايَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُتَعَايَا [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُتَعَايَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُتَعَايَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُتَعَايَا [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُتَعَايَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُتَعَايَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُتَعَايَا [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُتَعَايَا [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَعَايَا [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَعَايَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُتَعَايَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُتَعَايَا [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُتَعَايَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَعَايَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَعَايَا [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُتَعَايَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُتَعَايَا [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَعَايَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُتَعَايَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُتَعَايَا [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُتَعَايَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَعَايَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَعَايَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُتَعَايَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَعَايَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُتَعَايَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُتَعَايَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُتَعَايَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُتَعَايَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُتَعَايَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُتَعَايَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُتَعَايَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُتَعَايَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُتَعَايَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُتَعَايَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُتَعَايَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُتَعَايَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُتَعَايَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to become too difficult or overwhelming [with عَلَى (ʕalā) or accusative ‘for someone’]
    Sense id: en-تعايا-ar-verb-zEWDczKT Categories (other): Arabic form-VI verbs with ي as second radical, Arabic terms belonging to the root ع ي ي, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-VI verbs with ي as second radical: 33 32 35 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ع ي ي: 33 31 36 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 33 32 35
  2. to struggle [with بِ (bi) ‘with an issue’]
    Sense id: en-تعايا-ar-verb-1uDBy5BE Categories (other): Arabic form-VI verbs with ي as second radical, Arabic terms belonging to the root ع ي ي, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-VI verbs with ي as second radical: 33 32 35 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ع ي ي: 33 31 36 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 33 32 35
  3. to appear [weak]] (but not actually be so; of a person)
    Sense id: en-تعايا-ar-verb-V1PVkkAt Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-VI verbs with ي as second radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ع ي ي, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 31 30 39 Disambiguation of Arabic form-VI verbs with ي as second radical: 33 32 35 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 14 13 73 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ع ي ي: 33 31 36 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 31 30 39 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 33 32 35 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 30 43 Disambiguation of Pages with entries: 18 21 61
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "تَعَايَا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʕāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَا",
      "roman": "yataʕāyā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايٍ",
      "roman": "taʕāyin",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايٍ",
      "roman": "taʕāyin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَعَايٍ",
      "roman": "mutaʕāyin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَعَايًى",
      "roman": "mutaʕāyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُ",
      "roman": "taʕāyaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتَ",
      "roman": "taʕāyayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَا",
      "roman": "taʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُمَا",
      "roman": "taʕāyaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيَا",
      "roman": "taʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْنَا",
      "roman": "taʕāyaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُمْ",
      "roman": "taʕāyaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَوْا",
      "roman": "taʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُ",
      "roman": "taʕāyaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتِ",
      "roman": "taʕāyayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَتْ",
      "roman": "taʕāyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُمَا",
      "roman": "taʕāyaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَتَا",
      "roman": "taʕāyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْنَا",
      "roman": "taʕāyaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُنَّ",
      "roman": "taʕāyaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْنَ",
      "roman": "taʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَا",
      "roman": "ʔataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَا",
      "roman": "tataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَا",
      "roman": "yataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tataʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيَانِ",
      "roman": "yataʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَا",
      "roman": "nataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَوْنَ",
      "roman": "tataʕāyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَوْنَ",
      "roman": "yataʕāyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَا",
      "roman": "ʔataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَا",
      "roman": "tataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tataʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tataʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَا",
      "roman": "nataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَا",
      "roman": "ʔataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَا",
      "roman": "tataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَا",
      "roman": "yataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيَا",
      "roman": "yataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَا",
      "roman": "nataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَوْا",
      "roman": "tataʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَوْا",
      "roman": "yataʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَا",
      "roman": "ʔataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْ",
      "roman": "tataʕāyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَا",
      "roman": "tataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَا",
      "roman": "nataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَ",
      "roman": "ʔataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَ",
      "roman": "tataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَ",
      "roman": "yataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيَا",
      "roman": "yataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَ",
      "roman": "nataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَوْا",
      "roman": "tataʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَوْا",
      "roman": "yataʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَ",
      "roman": "ʔataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْ",
      "roman": "tataʕāyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَ",
      "roman": "tataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَ",
      "roman": "nataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَ",
      "roman": "taʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيَا",
      "roman": "taʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَوْا",
      "roman": "taʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْ",
      "roman": "taʕāyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيَا",
      "roman": "taʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْنَ",
      "roman": "taʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُ",
      "roman": "tuʕūyītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتَ",
      "roman": "tuʕūyīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيَ",
      "roman": "tuʕūyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُمَا",
      "roman": "tuʕūyītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيَا",
      "roman": "tuʕūyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِينَا",
      "roman": "tuʕūyīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُمْ",
      "roman": "tuʕūyītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويُوا",
      "roman": "tuʕūyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُ",
      "roman": "tuʕūyītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتِ",
      "roman": "tuʕūyīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيَتْ",
      "roman": "tuʕūyiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُمَا",
      "roman": "tuʕūyītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيَتَا",
      "roman": "tuʕūyiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِينَا",
      "roman": "tuʕūyīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُنَّ",
      "roman": "tuʕūyītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِينَ",
      "roman": "tuʕūyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَا",
      "roman": "ʔutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَا",
      "roman": "tutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَا",
      "roman": "yutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tutaʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيَانِ",
      "roman": "yutaʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَا",
      "roman": "nutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَوْنَ",
      "roman": "tutaʕāyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَوْنَ",
      "roman": "yutaʕāyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَا",
      "roman": "ʔutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَا",
      "roman": "tutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tutaʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tutaʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَا",
      "roman": "nutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَا",
      "roman": "ʔutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَا",
      "roman": "tutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَا",
      "roman": "yutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيَا",
      "roman": "yutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَا",
      "roman": "nutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَوْا",
      "roman": "tutaʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَوْا",
      "roman": "yutaʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَا",
      "roman": "ʔutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْ",
      "roman": "tutaʕāyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَا",
      "roman": "tutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَا",
      "roman": "nutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَ",
      "roman": "ʔutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَ",
      "roman": "tutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَ",
      "roman": "yutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيَا",
      "roman": "yutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَ",
      "roman": "nutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَوْا",
      "roman": "tutaʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَوْا",
      "roman": "yutaʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَ",
      "roman": "ʔutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْ",
      "roman": "tutaʕāyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَ",
      "roman": "tutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَ",
      "roman": "nutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.pass"
      },
      "expansion": "تَعَايَا • (taʕāyā) VI (non-past يَتَعَايَا (yataʕāyā), verbal noun تَعَايٍ (taʕāyin))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 32 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VI verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 31 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ي ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 32 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become too difficult or overwhelming"
      ],
      "id": "en-تعايا-ar-verb-zEWDczKT",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى/acc<for someone>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) or accusative ‘for someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "accusative",
              "‘for",
              "someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "too",
          "too"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "overwhelming",
          "overwhelming"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to become too difficult or overwhelming [with عَلَى (ʕalā) or accusative ‘for someone’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 32 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VI verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 31 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ي ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 32 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to struggle"
      ],
      "id": "en-تعايا-ar-verb-1uDBy5BE",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<with an issue>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘with an issue’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘with",
              "an",
              "issue’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "struggle",
          "struggle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to struggle [with بِ (bi) ‘with an issue’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 30 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 32 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VI verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 13 73",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 31 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ي ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 30 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 32 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 30 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 21 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to appear [weak]] (but not actually be so; of a person)"
      ],
      "id": "en-تعايا-ar-verb-V1PVkkAt",
      "links": [
        [
          "appear",
          "appear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.ʕaː.jaː/"
    }
  ],
  "word": "تعايا"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-VI verbs",
    "Arabic form-VI verbs",
    "Arabic form-VI verbs with ي as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root ع ي ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with ambiguous radicals",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "تَعَايَا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʕāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَا",
      "roman": "yataʕāyā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايٍ",
      "roman": "taʕāyin",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايٍ",
      "roman": "taʕāyin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَعَايٍ",
      "roman": "mutaʕāyin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَعَايًى",
      "roman": "mutaʕāyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُ",
      "roman": "taʕāyaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتَ",
      "roman": "taʕāyayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَا",
      "roman": "taʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُمَا",
      "roman": "taʕāyaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيَا",
      "roman": "taʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْنَا",
      "roman": "taʕāyaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُمْ",
      "roman": "taʕāyaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَوْا",
      "roman": "taʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُ",
      "roman": "taʕāyaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتِ",
      "roman": "taʕāyayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَتْ",
      "roman": "taʕāyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُمَا",
      "roman": "taʕāyaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَتَا",
      "roman": "taʕāyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْنَا",
      "roman": "taʕāyaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْتُنَّ",
      "roman": "taʕāyaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْنَ",
      "roman": "taʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَا",
      "roman": "ʔataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَا",
      "roman": "tataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَا",
      "roman": "yataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tataʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيَانِ",
      "roman": "yataʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَا",
      "roman": "nataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَوْنَ",
      "roman": "tataʕāyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَوْنَ",
      "roman": "yataʕāyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَا",
      "roman": "ʔataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَا",
      "roman": "tataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tataʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tataʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَا",
      "roman": "nataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَا",
      "roman": "ʔataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَا",
      "roman": "tataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَا",
      "roman": "yataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيَا",
      "roman": "yataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَا",
      "roman": "nataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَوْا",
      "roman": "tataʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَوْا",
      "roman": "yataʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَا",
      "roman": "ʔataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْ",
      "roman": "tataʕāyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَا",
      "roman": "tataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَا",
      "roman": "nataʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَ",
      "roman": "ʔataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَ",
      "roman": "tataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَ",
      "roman": "yataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيَا",
      "roman": "yataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَ",
      "roman": "nataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَوْا",
      "roman": "tataʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَوْا",
      "roman": "yataʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَعَايَ",
      "roman": "ʔataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْ",
      "roman": "tataʕāyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَ",
      "roman": "tataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيَا",
      "roman": "tataʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَعَايَ",
      "roman": "nataʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yataʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَ",
      "roman": "taʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيَا",
      "roman": "taʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَوْا",
      "roman": "taʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْ",
      "roman": "taʕāyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيَا",
      "roman": "taʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَايَيْنَ",
      "roman": "taʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُ",
      "roman": "tuʕūyītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتَ",
      "roman": "tuʕūyīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيَ",
      "roman": "tuʕūyiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُمَا",
      "roman": "tuʕūyītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيَا",
      "roman": "tuʕūyiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِينَا",
      "roman": "tuʕūyīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُمْ",
      "roman": "tuʕūyītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويُوا",
      "roman": "tuʕūyū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُ",
      "roman": "tuʕūyītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتِ",
      "roman": "tuʕūyīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيَتْ",
      "roman": "tuʕūyiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُمَا",
      "roman": "tuʕūyītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيَتَا",
      "roman": "tuʕūyiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِينَا",
      "roman": "tuʕūyīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِيتُنَّ",
      "roman": "tuʕūyītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعُويِينَ",
      "roman": "tuʕūyīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَا",
      "roman": "ʔutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَا",
      "roman": "tutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَا",
      "roman": "yutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tutaʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيَانِ",
      "roman": "yutaʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَا",
      "roman": "nutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَوْنَ",
      "roman": "tutaʕāyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَوْنَ",
      "roman": "yutaʕāyawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَا",
      "roman": "ʔutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَا",
      "roman": "tutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tutaʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَانِ",
      "roman": "tutaʕāyayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَا",
      "roman": "nutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَا",
      "roman": "ʔutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَا",
      "roman": "tutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَا",
      "roman": "yutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيَا",
      "roman": "yutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَا",
      "roman": "nutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَوْا",
      "roman": "tutaʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَوْا",
      "roman": "yutaʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَا",
      "roman": "ʔutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْ",
      "roman": "tutaʕāyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَا",
      "roman": "tutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَا",
      "roman": "nutaʕāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَ",
      "roman": "ʔutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَ",
      "roman": "tutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَ",
      "roman": "yutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيَا",
      "roman": "yutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَ",
      "roman": "nutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَوْا",
      "roman": "tutaʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَوْا",
      "roman": "yutaʕāyaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَعَايَ",
      "roman": "ʔutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْ",
      "roman": "tutaʕāyay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَ",
      "roman": "tutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيَا",
      "roman": "tutaʕāyayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَعَايَ",
      "roman": "nutaʕāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "tutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَعَايَيْنَ",
      "roman": "yutaʕāyayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.pass"
      },
      "expansion": "تَعَايَا • (taʕāyā) VI (non-past يَتَعَايَا (yataʕāyā), verbal noun تَعَايٍ (taʕāyin))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to become too difficult or overwhelming"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى/acc<for someone>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) or accusative ‘for someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "accusative",
              "‘for",
              "someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "too",
          "too"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "overwhelming",
          "overwhelming"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to become too difficult or overwhelming [with عَلَى (ʕalā) or accusative ‘for someone’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to struggle"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<with an issue>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘with an issue’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘with",
              "an",
              "issue’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "struggle",
          "struggle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to struggle [with بِ (bi) ‘with an issue’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to appear [weak]] (but not actually be so; of a person)"
      ],
      "links": [
        [
          "appear",
          "appear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.ʕaː.jaː/"
    }
  ],
  "word": "تعايا"
}

Download raw JSONL data for تعايا meaning in All languages combined (25.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.