"تزق" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "chg"
          },
          "expansion": "Chagatai:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Chagatai:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "tuzoq"
          },
          "expansion": "Uzbek: tuzoq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uzbek: tuzoq"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "trk-cmn",
        "3": "*tuzak",
        "t": "trap"
      },
      "expansion": "Common Turkic *tuzak (“trap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "tuzak"
      },
      "expansion": "Turkish tuzak",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Common Turkic *tuzak (“trap”). Cognate with Turkish tuzak.",
  "forms": [
    {
      "form": "تُزَقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "noun",
        "head": "تُزَقْ",
        "tr": "tuzaq"
      },
      "expansion": "تُزَقْ (tuzaq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Karakhanid",
  "lang_code": "xqa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Karakhanid entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "اِكْلَدیٖ مانِاكْ اَذاقْ\nكُرْمَذِبْ اُغْریٖ تُزَقْ\nاِكْلَدِمْ اَنْدِنْ اُزاقْ\nاَمْلَكِلْ اَمْدیٖ تُزَقْ\nIkledi meniŋ aδaq\nKörmeδip ogrï tuzaq\nIgledim andïn uzaq\nEmlegil emdi tuzaq\nMy foot is caught in a trap\nSince I haven't seen that hidden trap\nI suffered from very long disease because of that\nMy darling, heal me",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trap"
      ],
      "id": "en-تزق-xqa-noun-EbplhSJx",
      "links": [
        [
          "trap",
          "trap"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "pusuɣ",
          "word": "بُسُغْ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "تزق"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "chg"
          },
          "expansion": "Chagatai:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Chagatai:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "tuzoq"
          },
          "expansion": "Uzbek: tuzoq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uzbek: tuzoq"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "trk-cmn",
        "3": "*tuzak",
        "t": "trap"
      },
      "expansion": "Common Turkic *tuzak (“trap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "tuzak"
      },
      "expansion": "Turkish tuzak",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Common Turkic *tuzak (“trap”). Cognate with Turkish tuzak.",
  "forms": [
    {
      "form": "تُزَقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuzaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "noun",
        "head": "تُزَقْ",
        "tr": "tuzaq"
      },
      "expansion": "تُزَقْ (tuzaq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Karakhanid",
  "lang_code": "xqa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "pusuɣ",
      "word": "بُسُغْ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Karakhanid entries with incorrect language header",
        "Karakhanid lemmas",
        "Karakhanid nouns",
        "Karakhanid terms derived from Common Turkic",
        "Karakhanid terms inherited from Common Turkic",
        "Karakhanid terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "اِكْلَدیٖ مانِاكْ اَذاقْ\nكُرْمَذِبْ اُغْریٖ تُزَقْ\nاِكْلَدِمْ اَنْدِنْ اُزاقْ\nاَمْلَكِلْ اَمْدیٖ تُزَقْ\nIkledi meniŋ aδaq\nKörmeδip ogrï tuzaq\nIgledim andïn uzaq\nEmlegil emdi tuzaq\nMy foot is caught in a trap\nSince I haven't seen that hidden trap\nI suffered from very long disease because of that\nMy darling, heal me",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trap"
      ],
      "links": [
        [
          "trap",
          "trap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تزق"
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: Karakhanid: بُسُغْ (pusuɣ) desc=Karakhanid rest=بُسُغْ (pusuɣ) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
  "path": [
    "تزق"
  ],
  "section": "Karakhanid",
  "subsection": "noun",
  "title": "تزق",
  "trace": ""
}