"ترجى" meaning in All languages combined

See ترجى on Wiktionary

Verb [Arabic]

Forms: تُرْجَى [canonical], turjā [romanization], rajā [romanization]
Etymology: Root ر ج و (r j w) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ر ج و}} Root ر ج و (r j w) 0 terms Head templates: {{ar-verb form|+رجا<I>}} تُرْجَى • (turjā) (form I) /tur.d͡ʒaː/ # inflection of رَجَا (rajā): ## second-person masculine singular non-past passive indicative/subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive indicative/subjunctive
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-ترجى-ar-verb-47DEQpj8 Categories (other): Arabic terms belonging to the root ر ج و
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

IPA: /ta.rad͡ʒ.d͡ʒaː/
Head templates: {{ar-verb|V.pass}} تَرَجَّى • (tarajjā) V (non-past يَتَرَجَّى (yatarajjā), verbal noun تَرَجٍّ (tarajjin)) Inflection templates: {{ar-conj|V.pass}} Forms: تَرَجَّى [canonical], tarajjā [romanization], يَتَرَجَّى [non-past], تَرَجٍّ [noun-from-verb], weak [table-tags], تَرَجٍّ [noun-from-verb], مُتَرَجٍّ [active, participle], مُتَرَجًّى [participle, passive], تَرَجَّيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَرَجَّيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَرَجَّى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَرَجَّيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَرَجَّيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَرَجَّيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَرَجَّيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَرَجَّوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَرَجَّيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَرَجَّيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَرَجَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَرَجَّيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَرَجَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَرَجَّيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَرَجَّيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَرَجَّيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَرَجَّى [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَرَجَّى [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَرَجَّى [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَرَجَّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَرَجَّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَرَجَّى [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَرَجَّوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَرَجَّوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَرَجَّى [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَرَجَّيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَرَجَّى [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَرَجَّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَرَجَّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَرَجَّى [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَرَجَّيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَرَجَّيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَرَجَّى [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَرَجَّى [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَرَجَّى [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَرَجَّيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَرَجَّيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَرَجَّى [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَرَجَّوْا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَرَجَّوْا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَرَجَّى [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَرَجَّيْ [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَرَجَّى [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَرَجَّيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَرَجَّيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَرَجَّى [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَرَجَّيْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَرَجَّيْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَرَجَّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَرَجَّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَرَجَّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَرَجَّيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَرَجَّيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَرَجَّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَرَجَّوْا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَرَجَّوْا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَرَجَّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَرَجَّيْ [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَرَجَّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَرَجَّيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَرَجَّيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَرَجَّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَرَجَّيْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَرَجَّيْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَرَجَّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَرَجَّيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَرَجَّوْا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَرَجَّيْ [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَرَجَّيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَرَجَّيْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], تُرُجِّيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], تُرُجِّيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُرُجِّيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], تُرُجِّيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], تُرُجِّيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], تُرُجِّينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], تُرُجِّيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], تُرُجُّوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], تُرُجِّيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], تُرُجِّيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], تُرُجِّيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], تُرُجِّيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], تُرُجِّيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], تُرُجِّينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], تُرُجِّيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], تُرُجِّينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُتَرَجَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُتَرَجَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَرَجَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُتَرَجَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُتَرَجَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُتَرَجَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُتَرَجَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُتَرَجَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُتَرَجَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُتَرَجَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُتَرَجَّى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُتَرَجَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُتَرَجَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُتَرَجَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُتَرَجَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُتَرَجَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُتَرَجَّى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُتَرَجَّى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَرَجَّى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَرَجَّيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُتَرَجَّيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُتَرَجَّى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُتَرَجَّوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَرَجَّوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَرَجَّى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُتَرَجَّيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُتَرَجَّى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَرَجَّيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُتَرَجَّيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُتَرَجَّى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُتَرَجَّيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَرَجَّيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَرَجَّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُتَرَجَّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَرَجَّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُتَرَجَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُتَرَجَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُتَرَجَّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُتَرَجَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُتَرَجَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُتَرَجَّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُتَرَجَّيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُتَرَجَّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُتَرَجَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُتَرَجَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُتَرَجَّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُتَرَجَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُتَرَجَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to anticipate
    Sense id: en-ترجى-ar-verb-nA3fqj7W Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 0 36 40 24 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 0 34 34 32 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 0 33 33 33 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 31 37 32 Disambiguation of Pages with entries: 0 37 37 26
  2. to expect
    Sense id: en-ترجى-ar-verb-bbaRxNrr Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 0 36 40 24 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 0 34 34 32 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 0 33 33 33 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 31 37 32 Disambiguation of Pages with entries: 0 37 37 26
  3. to request someone
    Sense id: en-ترجى-ar-verb-GgZZXZ5o Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 0 36 40 24 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 0 34 34 32 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 0 33 33 33 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 31 37 32 Disambiguation of Pages with entries: 0 37 37 26
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ر ج و"
      },
      "expansion": "Root\n ر ج و (r j w)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ر ج و (r j w)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تُرْجَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "turjā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "rajā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+رجا<I>"
      },
      "expansion": "تُرْجَى • (turjā) (form I) /tur.d͡ʒaː/\n# inflection of رَجَا (rajā):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative/subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive indicative/subjunctive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ر ج و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "id": "en-ترجى-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "ترجى"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَرَجَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tarajjā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّى",
      "roman": "yatarajjā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجٍّ",
      "roman": "tarajjin",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجٍّ",
      "roman": "tarajjin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَرَجٍّ",
      "roman": "mutarajjin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَرَجًّى",
      "roman": "mutarajjan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُ",
      "roman": "tarajjaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتَ",
      "roman": "tarajjayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّى",
      "roman": "tarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُمَا",
      "roman": "tarajjaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيَا",
      "roman": "tarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْنَا",
      "roman": "tarajjaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُمْ",
      "roman": "tarajjaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّوْا",
      "roman": "tarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُ",
      "roman": "tarajjaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتِ",
      "roman": "tarajjayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّتْ",
      "roman": "tarajjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُمَا",
      "roman": "tarajjaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّتَا",
      "roman": "tarajjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْنَا",
      "roman": "tarajjaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُنَّ",
      "roman": "tarajjaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّى",
      "roman": "ʔatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّى",
      "roman": "tatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّى",
      "roman": "yatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tatarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "yatarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّى",
      "roman": "natarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّوْنَ",
      "roman": "tatarajjawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّوْنَ",
      "roman": "yatarajjawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّى",
      "roman": "ʔatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّى",
      "roman": "tatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tatarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tatarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّى",
      "roman": "natarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّى",
      "roman": "ʔatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّى",
      "roman": "tatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّى",
      "roman": "yatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيَا",
      "roman": "yatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّى",
      "roman": "natarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّوْا",
      "roman": "tatarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّوْا",
      "roman": "yatarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّى",
      "roman": "ʔatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْ",
      "roman": "tatarajjay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّى",
      "roman": "tatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّى",
      "roman": "natarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّ",
      "roman": "ʔatarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّ",
      "roman": "tatarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّ",
      "roman": "yatarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيَا",
      "roman": "yatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّ",
      "roman": "natarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّوْا",
      "roman": "tatarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّوْا",
      "roman": "yatarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّ",
      "roman": "ʔatarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْ",
      "roman": "tatarajjay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّ",
      "roman": "tatarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّ",
      "roman": "natarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّ",
      "roman": "tarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيَا",
      "roman": "tarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّوْا",
      "roman": "tarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْ",
      "roman": "tarajjay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيَا",
      "roman": "tarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُ",
      "roman": "turujjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتَ",
      "roman": "turujjīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيَ",
      "roman": "turujjiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُمَا",
      "roman": "turujjītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيَا",
      "roman": "turujjiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّينَا",
      "roman": "turujjīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُمْ",
      "roman": "turujjītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجُّوا",
      "roman": "turujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُ",
      "roman": "turujjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتِ",
      "roman": "turujjīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيَتْ",
      "roman": "turujjiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُمَا",
      "roman": "turujjītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيَتَا",
      "roman": "turujjiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّينَا",
      "roman": "turujjīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُنَّ",
      "roman": "turujjītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّينَ",
      "roman": "turujjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّى",
      "roman": "ʔutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّى",
      "roman": "tutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّى",
      "roman": "yutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tutarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "yutarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّى",
      "roman": "nutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّوْنَ",
      "roman": "tutarajjawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّوْنَ",
      "roman": "yutarajjawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّى",
      "roman": "ʔutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّى",
      "roman": "tutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tutarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tutarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّى",
      "roman": "nutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّى",
      "roman": "ʔutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّى",
      "roman": "tutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّى",
      "roman": "yutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيَا",
      "roman": "yutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّى",
      "roman": "nutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّوْا",
      "roman": "tutarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّوْا",
      "roman": "yutarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّى",
      "roman": "ʔutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْ",
      "roman": "tutarajjay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّى",
      "roman": "tutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّى",
      "roman": "nutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّ",
      "roman": "ʔutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّ",
      "roman": "tutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّ",
      "roman": "yutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيَا",
      "roman": "yutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّ",
      "roman": "nutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّوْا",
      "roman": "tutarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّوْا",
      "roman": "yutarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّ",
      "roman": "ʔutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْ",
      "roman": "tutarajjay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّ",
      "roman": "tutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّ",
      "roman": "nutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "expansion": "تَرَجَّى • (tarajjā) V (non-past يَتَرَجَّى (yatarajjā), verbal noun تَرَجٍّ (tarajjin))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 36 40 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 31 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 37 37 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to anticipate"
      ],
      "id": "en-ترجى-ar-verb-nA3fqj7W",
      "links": [
        [
          "anticipate",
          "anticipate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 36 40 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 31 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 37 37 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to expect"
      ],
      "id": "en-ترجى-ar-verb-bbaRxNrr",
      "links": [
        [
          "expect",
          "expect"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 36 40 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 31 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 37 37 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to request someone"
      ],
      "id": "en-ترجى-ar-verb-GgZZXZ5o",
      "links": [
        [
          "request",
          "request"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.rad͡ʒ.d͡ʒaː/"
    }
  ],
  "word": "ترجى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic terms belonging to the root ر ج و",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with ambiguous radicals",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ر ج و"
      },
      "expansion": "Root\n ر ج و (r j w)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ر ج و (r j w)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تُرْجَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "turjā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "rajā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+رجا<I>"
      },
      "expansion": "تُرْجَى • (turjā) (form I) /tur.d͡ʒaː/\n# inflection of رَجَا (rajā):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative/subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive indicative/subjunctive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "ترجى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with ambiguous radicals",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَرَجَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tarajjā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّى",
      "roman": "yatarajjā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجٍّ",
      "roman": "tarajjin",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجٍّ",
      "roman": "tarajjin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَرَجٍّ",
      "roman": "mutarajjin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَرَجًّى",
      "roman": "mutarajjan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُ",
      "roman": "tarajjaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتَ",
      "roman": "tarajjayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّى",
      "roman": "tarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُمَا",
      "roman": "tarajjaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيَا",
      "roman": "tarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْنَا",
      "roman": "tarajjaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُمْ",
      "roman": "tarajjaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّوْا",
      "roman": "tarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُ",
      "roman": "tarajjaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتِ",
      "roman": "tarajjayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّتْ",
      "roman": "tarajjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُمَا",
      "roman": "tarajjaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّتَا",
      "roman": "tarajjatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْنَا",
      "roman": "tarajjaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْتُنَّ",
      "roman": "tarajjaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّى",
      "roman": "ʔatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّى",
      "roman": "tatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّى",
      "roman": "yatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tatarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "yatarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّى",
      "roman": "natarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّوْنَ",
      "roman": "tatarajjawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّوْنَ",
      "roman": "yatarajjawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّى",
      "roman": "ʔatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّى",
      "roman": "tatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tatarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tatarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّى",
      "roman": "natarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّى",
      "roman": "ʔatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّى",
      "roman": "tatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّى",
      "roman": "yatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيَا",
      "roman": "yatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّى",
      "roman": "natarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّوْا",
      "roman": "tatarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّوْا",
      "roman": "yatarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّى",
      "roman": "ʔatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْ",
      "roman": "tatarajjay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّى",
      "roman": "tatarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّى",
      "roman": "natarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّ",
      "roman": "ʔatarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّ",
      "roman": "tatarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّ",
      "roman": "yatarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيَا",
      "roman": "yatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّ",
      "roman": "natarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّوْا",
      "roman": "tatarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّوْا",
      "roman": "yatarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَجَّ",
      "roman": "ʔatarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْ",
      "roman": "tatarajjay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّ",
      "roman": "tatarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيَا",
      "roman": "tatarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَجَّ",
      "roman": "natarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yatarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّ",
      "roman": "tarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيَا",
      "roman": "tarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّوْا",
      "roman": "tarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْ",
      "roman": "tarajjay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيَا",
      "roman": "tarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُ",
      "roman": "turujjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتَ",
      "roman": "turujjīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيَ",
      "roman": "turujjiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُمَا",
      "roman": "turujjītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيَا",
      "roman": "turujjiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّينَا",
      "roman": "turujjīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُمْ",
      "roman": "turujjītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجُّوا",
      "roman": "turujjū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُ",
      "roman": "turujjītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتِ",
      "roman": "turujjīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيَتْ",
      "roman": "turujjiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُمَا",
      "roman": "turujjītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيَتَا",
      "roman": "turujjiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّينَا",
      "roman": "turujjīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّيتُنَّ",
      "roman": "turujjītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرُجِّينَ",
      "roman": "turujjīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّى",
      "roman": "ʔutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّى",
      "roman": "tutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّى",
      "roman": "yutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tutarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "yutarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّى",
      "roman": "nutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّوْنَ",
      "roman": "tutarajjawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّوْنَ",
      "roman": "yutarajjawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّى",
      "roman": "ʔutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّى",
      "roman": "tutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tutarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَانِ",
      "roman": "tutarajjayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّى",
      "roman": "nutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّى",
      "roman": "ʔutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّى",
      "roman": "tutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّى",
      "roman": "yutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيَا",
      "roman": "yutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّى",
      "roman": "nutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّوْا",
      "roman": "tutarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّوْا",
      "roman": "yutarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّى",
      "roman": "ʔutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْ",
      "roman": "tutarajjay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّى",
      "roman": "tutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّى",
      "roman": "nutarajjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّ",
      "roman": "ʔutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّ",
      "roman": "tutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّ",
      "roman": "yutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيَا",
      "roman": "yutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّ",
      "roman": "nutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّوْا",
      "roman": "tutarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّوْا",
      "roman": "yutarajjaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَرَجَّ",
      "roman": "ʔutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْ",
      "roman": "tutarajjay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّ",
      "roman": "tutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيَا",
      "roman": "tutarajjayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَرَجَّ",
      "roman": "nutarajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "tutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَرَجَّيْنَ",
      "roman": "yutarajjayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "expansion": "تَرَجَّى • (tarajjā) V (non-past يَتَرَجَّى (yatarajjā), verbal noun تَرَجٍّ (tarajjin))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to anticipate"
      ],
      "links": [
        [
          "anticipate",
          "anticipate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to expect"
      ],
      "links": [
        [
          "expect",
          "expect"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to request someone"
      ],
      "links": [
        [
          "request",
          "request"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.rad͡ʒ.d͡ʒaː/"
    }
  ],
  "word": "ترجى"
}

Download raw JSONL data for ترجى meaning in All languages combined (25.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.