See تحولة on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "tahulla",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Spanish: tahulla, tafulla, atahulla, ataulla, atafulla, ataffulla, taffulla, taffula\nSpanish: tahúlla",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Spanish: tahulla, tafulla, atahulla, ataulla, atafulla, ataffulla, taffulla, taffula\nSpanish: tahúlla"
}
],
"forms": [
{
"form": "تَحْوِلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taḥwila",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تَحَاوِل",
"roman": "taḥāwil",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَة",
"roman": "taḥwila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَة",
"roman": "at-taḥwila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَة",
"roman": "taḥwilat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةٌ",
"roman": "taḥwilatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَةُ",
"roman": "at-taḥwilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةُ",
"roman": "taḥwilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةً",
"roman": "taḥwilatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَةَ",
"roman": "at-taḥwilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةَ",
"roman": "taḥwilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةٍ",
"roman": "taḥwilatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَةِ",
"roman": "at-taḥwilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةِ",
"roman": "taḥwilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْن",
"roman": "taḥwilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَتَيْن",
"roman": "at-taḥwilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْ",
"roman": "taḥwilatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَانِ",
"roman": "taḥwilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَتَانِ",
"roman": "at-taḥwilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَا",
"roman": "taḥwilatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْنِ",
"roman": "taḥwilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَتَيْنِ",
"roman": "at-taḥwilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْ",
"roman": "taḥwilatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْنِ",
"roman": "taḥwilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَتَيْنِ",
"roman": "at-taḥwilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْ",
"roman": "taḥwilatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحَاوِل",
"roman": "taḥāwil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّحَاوِل",
"roman": "at-taḥāwil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِل",
"roman": "taḥāwil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلُ",
"roman": "taḥāwilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّحَاوِلُ",
"roman": "at-taḥāwilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلُ",
"roman": "taḥāwilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلَ",
"roman": "taḥāwila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّحَاوِلَ",
"roman": "at-taḥāwila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلَ",
"roman": "taḥāwila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلَ",
"roman": "taḥāwila",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّحَاوِلِ",
"roman": "at-taḥāwili",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلِ",
"roman": "taḥāwili",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَحْوِلَة",
"2": "f",
"pl": "تَحَاوِل"
},
"expansion": "تَحْوِلَة • (taḥwila) f (plural تَحَاوِل (taḥāwil))",
"name": "ar-noun"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "al-Andalus"
},
"expansion": "(al-Andalus)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَحْوِلَة",
"pl": "تَحَاوِل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"field, piece of earth"
],
"id": "en-تحولة-ar-noun-~840uq95",
"links": [
[
"field",
"field"
],
[
"earth",
"earth"
]
],
"tags": [
"al-Andalus"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Architectural elements",
"orig": "ar:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 61 38",
"kind": "other",
"name": "Andalusian Arabic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 53 46",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 54 45",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 62 35",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 61 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 63 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 65 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ح و ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 46 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 49 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the advanced part of a roof where the rain gains momentum and is hurled away such as is known from a pagoda roof built in place of eavestroughs to ward off the water from the walls"
],
"id": "en-تحولة-ar-noun-ClML9eTB",
"links": [
[
"advanced",
"advanced"
],
[
"part",
"part"
],
[
"roof",
"roof"
],
[
"rain",
"rain"
],
[
"momentum",
"momentum"
],
[
"hurl",
"hurl"
],
[
"pagoda roof",
"pagoda roof"
],
[
"eavestrough",
"eavestrough"
]
],
"tags": [
"al-Andalus"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Units of measure",
"orig": "ar:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 53 46",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 54 45",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 46 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 49 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A unit of area equivalent to 1,118 m², one thousand one hundred and eighteen square meters"
],
"id": "en-تحولة-ar-noun-K8O1jnHY",
"links": [
[
"unit",
"unit#English"
],
[
"area",
"area#English"
]
],
"tags": [
"al-Andalus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taħ.wi.la/"
}
],
"word": "تحولة"
}
{
"categories": [
"Andalusian Arabic",
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ح و ل",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "tahulla",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Spanish: tahulla, tafulla, atahulla, ataulla, atafulla, ataffulla, taffulla, taffula\nSpanish: tahúlla",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Spanish: tahulla, tafulla, atahulla, ataulla, atafulla, ataffulla, taffulla, taffula\nSpanish: tahúlla"
}
],
"forms": [
{
"form": "تَحْوِلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taḥwila",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تَحَاوِل",
"roman": "taḥāwil",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَة",
"roman": "taḥwila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَة",
"roman": "at-taḥwila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَة",
"roman": "taḥwilat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةٌ",
"roman": "taḥwilatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَةُ",
"roman": "at-taḥwilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةُ",
"roman": "taḥwilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةً",
"roman": "taḥwilatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَةَ",
"roman": "at-taḥwilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةَ",
"roman": "taḥwilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةٍ",
"roman": "taḥwilatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَةِ",
"roman": "at-taḥwilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَةِ",
"roman": "taḥwilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْن",
"roman": "taḥwilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَتَيْن",
"roman": "at-taḥwilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْ",
"roman": "taḥwilatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَانِ",
"roman": "taḥwilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَتَانِ",
"roman": "at-taḥwilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَا",
"roman": "taḥwilatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْنِ",
"roman": "taḥwilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَتَيْنِ",
"roman": "at-taḥwilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْ",
"roman": "taḥwilatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْنِ",
"roman": "taḥwilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّحْوِلَتَيْنِ",
"roman": "at-taḥwilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحْوِلَتَيْ",
"roman": "taḥwilatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَحَاوِل",
"roman": "taḥāwil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّحَاوِل",
"roman": "at-taḥāwil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِل",
"roman": "taḥāwil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلُ",
"roman": "taḥāwilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّحَاوِلُ",
"roman": "at-taḥāwilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلُ",
"roman": "taḥāwilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلَ",
"roman": "taḥāwila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّحَاوِلَ",
"roman": "at-taḥāwila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلَ",
"roman": "taḥāwila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلَ",
"roman": "taḥāwila",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "التَّحَاوِلِ",
"roman": "at-taḥāwili",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَحَاوِلِ",
"roman": "taḥāwili",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَحْوِلَة",
"2": "f",
"pl": "تَحَاوِل"
},
"expansion": "تَحْوِلَة • (taḥwila) f (plural تَحَاوِل (taḥāwil))",
"name": "ar-noun"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "al-Andalus"
},
"expansion": "(al-Andalus)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَحْوِلَة",
"pl": "تَحَاوِل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"field, piece of earth"
],
"links": [
[
"field",
"field"
],
[
"earth",
"earth"
]
],
"tags": [
"al-Andalus"
]
},
{
"categories": [
"ar:Architectural elements"
],
"glosses": [
"the advanced part of a roof where the rain gains momentum and is hurled away such as is known from a pagoda roof built in place of eavestroughs to ward off the water from the walls"
],
"links": [
[
"advanced",
"advanced"
],
[
"part",
"part"
],
[
"roof",
"roof"
],
[
"rain",
"rain"
],
[
"momentum",
"momentum"
],
[
"hurl",
"hurl"
],
[
"pagoda roof",
"pagoda roof"
],
[
"eavestrough",
"eavestrough"
]
],
"tags": [
"al-Andalus"
]
},
{
"categories": [
"ar:Units of measure"
],
"glosses": [
"A unit of area equivalent to 1,118 m², one thousand one hundred and eighteen square meters"
],
"links": [
[
"unit",
"unit#English"
],
[
"area",
"area#English"
]
],
"tags": [
"al-Andalus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taħ.wi.la/"
}
],
"word": "تحولة"
}
Download raw JSONL data for تحولة meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.