"تبرى" meaning in All languages combined

See تبرى on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /ta.bar.raː/
Head templates: {{ar-verb|V.III:ي.pass}} تَبَرَّى • (tabarrā) V (non-past يَتَبَرَّى (yatabarrā), verbal noun تَبَرٍّ (tabarrin)) Inflection templates: {{ar-conj|V.III:ي.pass}} Forms: تَبَرَّى [canonical], tabarrā [romanization], يَتَبَرَّى [non-past], تَبَرٍّ [noun-from-verb], weak [table-tags], تَبَرٍّ [noun-from-verb], مُتَبَرٍّ [active, participle], مُتَبَرًّى [participle, passive], تَبَرَّيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَبَرَّيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَبَرَّى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَبَرَّيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَبَرَّيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَبَرَّيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَبَرَّيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَبَرَّوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَبَرَّيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَبَرَّيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَبَرَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَبَرَّيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَبَرَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَبَرَّيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَبَرَّيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَبَرَّيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَبَرَّى [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَبَرَّى [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَبَرَّى [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَبَرَّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَبَرَّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَبَرَّى [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَبَرَّوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَبَرَّوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَبَرَّى [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَبَرَّيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَبَرَّى [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَبَرَّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَبَرَّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَبَرَّى [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَبَرَّيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَبَرَّيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَبَرَّى [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَبَرَّى [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَبَرَّى [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَبَرَّيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَبَرَّيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَبَرَّى [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَبَرَّوْا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَبَرَّوْا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَبَرَّى [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَبَرَّيْ [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَبَرَّى [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَبَرَّيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَبَرَّيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَبَرَّى [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَبَرَّيْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَبَرَّيْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَبَرَّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَبَرَّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَبَرَّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَبَرَّيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَبَرَّيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَبَرَّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَبَرَّوْا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَبَرَّوْا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَبَرَّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَبَرَّيْ [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَبَرَّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَبَرَّيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَبَرَّيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَبَرَّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَبَرَّيْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَبَرَّيْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَبَرَّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَبَرَّيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَبَرَّوْا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَبَرَّيْ [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَبَرَّيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَبَرَّيْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], تُبُرِّيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], تُبُرِّيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُبُرِّيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], تُبُرِّيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], تُبُرِّيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], تُبُرِّينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], تُبُرِّيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], تُبُرُّوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], تُبُرِّيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], تُبُرِّيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], تُبُرِّيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], تُبُرِّيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], تُبُرِّيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], تُبُرِّينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], تُبُرِّيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], تُبُرِّينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُتَبَرَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُتَبَرَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَبَرَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُتَبَرَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُتَبَرَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُتَبَرَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُتَبَرَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُتَبَرَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُتَبَرَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُتَبَرَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُتَبَرَّى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُتَبَرَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُتَبَرَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُتَبَرَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُتَبَرَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُتَبَرَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُتَبَرَّى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُتَبَرَّى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَبَرَّى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَبَرَّيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُتَبَرَّيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُتَبَرَّى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُتَبَرَّوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَبَرَّوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَبَرَّى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُتَبَرَّيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُتَبَرَّى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَبَرَّيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُتَبَرَّيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُتَبَرَّى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُتَبَرَّيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَبَرَّيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَبَرَّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُتَبَرَّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَبَرَّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُتَبَرَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُتَبَرَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُتَبَرَّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُتَبَرَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُتَبَرَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُتَبَرَّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُتَبَرَّيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُتَبَرَّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُتَبَرَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُتَبَرَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُتَبَرَّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُتَبَرَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُتَبَرَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to present oneself to, to advance to, to encounter [with لِ (li) ‘someone/something’]
    Sense id: en-تبرى-ar-verb-loDY8hf5 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-V verbs with ي as third radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ب ر ي, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 75 25 Disambiguation of Arabic form-V verbs with ي as third radical: 58 42 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 86 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب ر ي: 66 34 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 57 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 71 29 Disambiguation of Pages with entries: 77 23
  2. to confront, to oppose [with لِ (li) ‘someone’]
    Sense id: en-تبرى-ar-verb-wFGZjUHh
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "تَبَرَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tabarrā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّى",
      "roman": "yatabarrā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرٍّ",
      "roman": "tabarrin",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرٍّ",
      "roman": "tabarrin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَبَرٍّ",
      "roman": "mutabarrin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَبَرًّى",
      "roman": "mutabarran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُ",
      "roman": "tabarraytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتَ",
      "roman": "tabarrayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّى",
      "roman": "tabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُمَا",
      "roman": "tabarraytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيَا",
      "roman": "tabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْنَا",
      "roman": "tabarraynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُمْ",
      "roman": "tabarraytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّوْا",
      "roman": "tabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُ",
      "roman": "tabarraytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتِ",
      "roman": "tabarrayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّتْ",
      "roman": "tabarrat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُمَا",
      "roman": "tabarraytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّتَا",
      "roman": "tabarratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْنَا",
      "roman": "tabarraynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُنَّ",
      "roman": "tabarraytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّى",
      "roman": "ʔatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّى",
      "roman": "tatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّى",
      "roman": "yatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tatabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "yatabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّى",
      "roman": "natabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّوْنَ",
      "roman": "tatabarrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّوْنَ",
      "roman": "yatabarrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّى",
      "roman": "ʔatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّى",
      "roman": "tatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tatabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tatabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّى",
      "roman": "natabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّى",
      "roman": "ʔatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّى",
      "roman": "tatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّى",
      "roman": "yatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيَا",
      "roman": "yatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّى",
      "roman": "natabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّوْا",
      "roman": "tatabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّوْا",
      "roman": "yatabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّى",
      "roman": "ʔatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْ",
      "roman": "tatabarray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّى",
      "roman": "tatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّى",
      "roman": "natabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّ",
      "roman": "ʔatabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّ",
      "roman": "tatabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّ",
      "roman": "yatabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيَا",
      "roman": "yatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّ",
      "roman": "natabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّوْا",
      "roman": "tatabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّوْا",
      "roman": "yatabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّ",
      "roman": "ʔatabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْ",
      "roman": "tatabarray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّ",
      "roman": "tatabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّ",
      "roman": "natabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّ",
      "roman": "tabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيَا",
      "roman": "tabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّوْا",
      "roman": "tabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْ",
      "roman": "tabarray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيَا",
      "roman": "tabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُ",
      "roman": "tuburrītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتَ",
      "roman": "tuburrīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيَ",
      "roman": "tuburriya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُمَا",
      "roman": "tuburrītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيَا",
      "roman": "tuburriyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّينَا",
      "roman": "tuburrīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُمْ",
      "roman": "tuburrītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرُّوا",
      "roman": "tuburrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُ",
      "roman": "tuburrītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتِ",
      "roman": "tuburrīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيَتْ",
      "roman": "tuburriyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُمَا",
      "roman": "tuburrītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيَتَا",
      "roman": "tuburriyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّينَا",
      "roman": "tuburrīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُنَّ",
      "roman": "tuburrītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّينَ",
      "roman": "tuburrīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّى",
      "roman": "ʔutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّى",
      "roman": "tutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّى",
      "roman": "yutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tutabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "yutabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّى",
      "roman": "nutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّوْنَ",
      "roman": "tutabarrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّوْنَ",
      "roman": "yutabarrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّى",
      "roman": "ʔutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّى",
      "roman": "tutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tutabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tutabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّى",
      "roman": "nutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّى",
      "roman": "ʔutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّى",
      "roman": "tutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّى",
      "roman": "yutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيَا",
      "roman": "yutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّى",
      "roman": "nutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّوْا",
      "roman": "tutabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّوْا",
      "roman": "yutabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّى",
      "roman": "ʔutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْ",
      "roman": "tutabarray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّى",
      "roman": "tutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّى",
      "roman": "nutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّ",
      "roman": "ʔutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّ",
      "roman": "tutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّ",
      "roman": "yutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيَا",
      "roman": "yutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّ",
      "roman": "nutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّوْا",
      "roman": "tutabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّوْا",
      "roman": "yutabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّ",
      "roman": "ʔutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْ",
      "roman": "tutabarray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّ",
      "roman": "tutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّ",
      "roman": "nutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.III:ي.pass"
      },
      "expansion": "تَبَرَّى • (tabarrā) V (non-past يَتَبَرَّى (yatabarrā), verbal noun تَبَرٍّ (tabarrin))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.III:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-V verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ر ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to present oneself to, to advance to, to encounter"
      ],
      "id": "en-تبرى-ar-verb-loDY8hf5",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":لِ<someone/something>"
          },
          "expansion": "[with لِ (li) ‘someone/something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "لِ",
              "(li)",
              "‘someone/something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "present",
          "present"
        ],
        [
          "advance",
          "advance"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to present oneself to, to advance to, to encounter [with لِ (li) ‘someone/something’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to confront, to oppose"
      ],
      "id": "en-تبرى-ar-verb-wFGZjUHh",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":لِ<someone>"
          },
          "expansion": "[with لِ (li) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "لِ",
              "(li)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "confront",
          "confront"
        ],
        [
          "oppose",
          "oppose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to confront, to oppose [with لِ (li) ‘someone’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.bar.raː/"
    }
  ],
  "word": "تبرى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root ب ر ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "تَبَرَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tabarrā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّى",
      "roman": "yatabarrā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرٍّ",
      "roman": "tabarrin",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرٍّ",
      "roman": "tabarrin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَبَرٍّ",
      "roman": "mutabarrin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَبَرًّى",
      "roman": "mutabarran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُ",
      "roman": "tabarraytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتَ",
      "roman": "tabarrayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّى",
      "roman": "tabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُمَا",
      "roman": "tabarraytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيَا",
      "roman": "tabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْنَا",
      "roman": "tabarraynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُمْ",
      "roman": "tabarraytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّوْا",
      "roman": "tabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُ",
      "roman": "tabarraytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتِ",
      "roman": "tabarrayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّتْ",
      "roman": "tabarrat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُمَا",
      "roman": "tabarraytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّتَا",
      "roman": "tabarratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْنَا",
      "roman": "tabarraynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْتُنَّ",
      "roman": "tabarraytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّى",
      "roman": "ʔatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّى",
      "roman": "tatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّى",
      "roman": "yatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tatabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "yatabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّى",
      "roman": "natabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّوْنَ",
      "roman": "tatabarrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّوْنَ",
      "roman": "yatabarrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّى",
      "roman": "ʔatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّى",
      "roman": "tatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tatabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tatabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّى",
      "roman": "natabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّى",
      "roman": "ʔatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّى",
      "roman": "tatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّى",
      "roman": "yatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيَا",
      "roman": "yatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّى",
      "roman": "natabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّوْا",
      "roman": "tatabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّوْا",
      "roman": "yatabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّى",
      "roman": "ʔatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْ",
      "roman": "tatabarray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّى",
      "roman": "tatabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّى",
      "roman": "natabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّ",
      "roman": "ʔatabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّ",
      "roman": "tatabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّ",
      "roman": "yatabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيَا",
      "roman": "yatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّ",
      "roman": "natabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّوْا",
      "roman": "tatabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّوْا",
      "roman": "yatabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَرَّ",
      "roman": "ʔatabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْ",
      "roman": "tatabarray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّ",
      "roman": "tatabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيَا",
      "roman": "tatabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَرَّ",
      "roman": "natabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yatabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّ",
      "roman": "tabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيَا",
      "roman": "tabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّوْا",
      "roman": "tabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْ",
      "roman": "tabarray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيَا",
      "roman": "tabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُ",
      "roman": "tuburrītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتَ",
      "roman": "tuburrīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيَ",
      "roman": "tuburriya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُمَا",
      "roman": "tuburrītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيَا",
      "roman": "tuburriyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّينَا",
      "roman": "tuburrīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُمْ",
      "roman": "tuburrītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرُّوا",
      "roman": "tuburrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُ",
      "roman": "tuburrītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتِ",
      "roman": "tuburrīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيَتْ",
      "roman": "tuburriyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُمَا",
      "roman": "tuburrītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيَتَا",
      "roman": "tuburriyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّينَا",
      "roman": "tuburrīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّيتُنَّ",
      "roman": "tuburrītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبُرِّينَ",
      "roman": "tuburrīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّى",
      "roman": "ʔutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّى",
      "roman": "tutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّى",
      "roman": "yutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tutabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "yutabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّى",
      "roman": "nutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّوْنَ",
      "roman": "tutabarrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّوْنَ",
      "roman": "yutabarrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّى",
      "roman": "ʔutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّى",
      "roman": "tutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tutabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَانِ",
      "roman": "tutabarrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّى",
      "roman": "nutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّى",
      "roman": "ʔutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّى",
      "roman": "tutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّى",
      "roman": "yutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيَا",
      "roman": "yutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّى",
      "roman": "nutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّوْا",
      "roman": "tutabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّوْا",
      "roman": "yutabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّى",
      "roman": "ʔutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْ",
      "roman": "tutabarray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّى",
      "roman": "tutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّى",
      "roman": "nutabarrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّ",
      "roman": "ʔutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّ",
      "roman": "tutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّ",
      "roman": "yutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيَا",
      "roman": "yutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّ",
      "roman": "nutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّوْا",
      "roman": "tutabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّوْا",
      "roman": "yutabarraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَبَرَّ",
      "roman": "ʔutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْ",
      "roman": "tutabarray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّ",
      "roman": "tutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيَا",
      "roman": "tutabarrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَبَرَّ",
      "roman": "nutabarra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "tutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَبَرَّيْنَ",
      "roman": "yutabarrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.III:ي.pass"
      },
      "expansion": "تَبَرَّى • (tabarrā) V (non-past يَتَبَرَّى (yatabarrā), verbal noun تَبَرٍّ (tabarrin))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.III:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to present oneself to, to advance to, to encounter"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":لِ<someone/something>"
          },
          "expansion": "[with لِ (li) ‘someone/something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "لِ",
              "(li)",
              "‘someone/something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "present",
          "present"
        ],
        [
          "advance",
          "advance"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to present oneself to, to advance to, to encounter [with لِ (li) ‘someone/something’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to confront, to oppose"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":لِ<someone>"
          },
          "expansion": "[with لِ (li) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "لِ",
              "(li)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "confront",
          "confront"
        ],
        [
          "oppose",
          "oppose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to confront, to oppose [with لِ (li) ‘someone’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.bar.raː/"
    }
  ],
  "word": "تبرى"
}

Download raw JSONL data for تبرى meaning in All languages combined (24.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.