تبحر in All languages combined

IPA: /ta.baħ.ħa.ra/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Root ب ح ر (b ḥ r) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ب ح ر}} Root ب ح ر (b ḥ r) 0 terms Head templates: {{ar-verb|V.nopass?}} تَبَحَّرَ • (tabaḥḥara) V (non-past يَتَبَحَّرُ (yatabaḥḥaru), verbal noun تَبَحُّر (tabaḥḥur)) Inflection templates: {{ar-conj|V.nopass?}} Forms: تَبَحَّرَ [canonical], tabaḥḥara [romanization], يَتَبَحَّرُ [non-past], تَبَحُّر [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَبَحُّر [noun-from-verb], مُتَبَحِّر [active, participle], تَبَحَّرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَبَحَّرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَبَحَّرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَبَحَّرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَبَحَّرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَبَحَّرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَبَحَّرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَبَحَّرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَبَحَّرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَبَحَّرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَبَحَّرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَبَحَّرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَبَحَّرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَبَحَّرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَبَحَّرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَبَحَّرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَبَحَّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَبَحَّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَبَحَّرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَبَحَّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَبَحَّرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَبَحَّرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَبَحَّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَبَحَّرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَبَحَّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَبَحَّرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَبَحَّرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَبَحَّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَبَحَّرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَبَحَّرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَبَحَّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَبَحَّرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَبَحَّرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَبَحَّرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَبَحَّرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَبَحَّرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَبَحَّرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَبَحَّرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَبَحَّرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَبَحَّرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَبَحَّرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَبَحَّرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَبَحَّرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَبَحَّرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَبَحَّرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَبَحَّرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَبَحَّرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَبَحَّرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَبَحَّرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَبَحَّرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَبَحَّرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَبَحَّرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَبَحَّرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَبَحَّرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَبَحَّرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَبَحَّرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَبَحَّرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَبَحَّرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَبَحَّرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَبَحَّرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَبَحَّرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَبَحَّرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَبَحَّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَبَحَّرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَبَحَّرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَبَحَّرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَبَحَّرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَبَحَّرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَبَحَّرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَبَحَّرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]

Verb [Arabic]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ب ح ر"
      },
      "expansion": "Root\n ب ح ر (b ḥ r)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ب ح ر (b ḥ r)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَبَحَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tabaḥḥara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرُ",
      "roman": "yatabaḥḥaru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحُّر",
      "roman": "tabaḥḥur",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحُّر",
      "roman": "tabaḥḥur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَبَحِّر",
      "roman": "mutabaḥḥir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُ",
      "roman": "tabaḥḥartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتَ",
      "roman": "tabaḥḥarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَ",
      "roman": "tabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُمَا",
      "roman": "tabaḥḥartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَا",
      "roman": "tabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْنَا",
      "roman": "tabaḥḥarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُمْ",
      "roman": "tabaḥḥartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرُوا",
      "roman": "tabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُ",
      "roman": "tabaḥḥartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتِ",
      "roman": "tabaḥḥarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَتْ",
      "roman": "tabaḥḥarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُمَا",
      "roman": "tabaḥḥartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَتَا",
      "roman": "tabaḥḥaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْنَا",
      "roman": "tabaḥḥarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُنَّ",
      "roman": "tabaḥḥartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْنَ",
      "roman": "tabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرُ",
      "roman": "ʔatabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرُ",
      "roman": "tatabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرُ",
      "roman": "yatabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَانِ",
      "roman": "tatabaḥḥarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرَانِ",
      "roman": "yatabaḥḥarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرُ",
      "roman": "natabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرُونَ",
      "roman": "tatabaḥḥarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرُونَ",
      "roman": "yatabaḥḥarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرُ",
      "roman": "ʔatabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرِينَ",
      "roman": "tatabaḥḥarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرُ",
      "roman": "tatabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَانِ",
      "roman": "tatabaḥḥarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَانِ",
      "roman": "tatabaḥḥarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرُ",
      "roman": "natabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "tatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "yatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرَ",
      "roman": "ʔatabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَ",
      "roman": "tatabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرَ",
      "roman": "yatabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرَا",
      "roman": "yatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرَ",
      "roman": "natabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرُوا",
      "roman": "tatabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرُوا",
      "roman": "yatabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرَ",
      "roman": "ʔatabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرِي",
      "roman": "tatabaḥḥarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَ",
      "roman": "tatabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرَ",
      "roman": "natabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "tatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "yatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرْ",
      "roman": "ʔatabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرْ",
      "roman": "tatabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرْ",
      "roman": "yatabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرَا",
      "roman": "yatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرْ",
      "roman": "natabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرُوا",
      "roman": "tatabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرُوا",
      "roman": "yatabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرْ",
      "roman": "ʔatabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرِي",
      "roman": "tatabaḥḥarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرْ",
      "roman": "tatabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرْ",
      "roman": "natabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "tatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "yatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْ",
      "roman": "tabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَا",
      "roman": "tabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرُوا",
      "roman": "tabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرِي",
      "roman": "tabaḥḥarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَا",
      "roman": "tabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْنَ",
      "roman": "tabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass?"
      },
      "expansion": "تَبَحَّرَ • (tabaḥḥara) V (non-past يَتَبَحَّرُ (yatabaḥḥaru), verbal noun تَبَحُّر (tabaḥḥur))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ح ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to enlarge oneself, to become ample, to become abundant"
      ],
      "id": "en-تبحر-ar-verb-7j6p7ffy",
      "links": [
        [
          "enlarge",
          "enlarge"
        ],
        [
          "ample",
          "ample"
        ],
        [
          "abundant",
          "abundant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "But when I delved into studies comparing the genetic activity of various chromosomes, I realized that a commercial application like this could not keep pace with the requirements of data processing.",
          "text": "وعندما تبحَّرتُ في دراسات مقارنة النشاط الجيني بمختلف الكروموسومات، أدركت أن أداة تجارية كهذه لن تتماشى مع متطلباتها في معالجة البيانات.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2014 December 29, Sylvia Tippmann, “Programming tools: Adventures with R”, in Nature, →DOI:",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to delve into, to get concerned with, to get thoroughly involved"
      ],
      "id": "en-تبحر-ar-verb-3Zx9Ijsx",
      "links": [
        [
          "delve",
          "delve"
        ],
        [
          "concern",
          "concern"
        ],
        [
          "involve",
          "involve"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.baħ.ħa.ra/"
    }
  ],
  "word": "تبحر"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تبحر # تَبْحَرُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tab.ħa.ru",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحِرَ and بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَبْحَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tab.ħa.ra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحِرَ and بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَبْحَرْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tab.ħar",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحِرَ and بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُبْحَرُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tub.ħa.ru",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُبْحَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tub.ħa.ra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُبْحَرْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tub.ħar",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tabḥaru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "baḥira",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "baḥara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tabḥara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tabḥar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tubḥaru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tubḥara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tubḥar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+بحر<I>"
      },
      "expansion": "تبحر (form I)\n# تَبْحَرُ (tabḥaru) /tab.ħa.ru/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تَبْحَرَ (tabḥara) /tab.ħa.ra/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تَبْحَرْ (tabḥar) /tab.ħar/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُبْحَرُ (tubḥaru) /tub.ħa.ru/: inflection of بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُبْحَرَ (tubḥara) /tub.ħa.ra/: inflection of بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُبْحَرْ (tubḥar) /tub.ħar/: inflection of بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-تبحر-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تبحر"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تبحر # تُبَحِّرُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.baħ.ħi.ru",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَّرَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُبَحِّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.baħ.ħi.ra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَّرَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُبَحِّرْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.baħ.ħir",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَّرَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tubaḥḥiru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "baḥḥara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tubaḥḥira",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tubaḥḥir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+بحر<II>"
      },
      "expansion": "تبحر (form II)\n# تُبَحِّرُ (tubaḥḥiru) /tu.baħ.ħi.ru/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُبَحِّرَ (tubaḥḥira) /tu.baħ.ħi.ra/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُبَحِّرْ (tubaḥḥir) /tu.baħ.ħir/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-تبحر-ar-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تبحر"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ب ح ر",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ب ح ر"
      },
      "expansion": "Root\n ب ح ر (b ḥ r)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ب ح ر (b ḥ r)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَبَحَّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tabaḥḥara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرُ",
      "roman": "yatabaḥḥaru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحُّر",
      "roman": "tabaḥḥur",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحُّر",
      "roman": "tabaḥḥur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَبَحِّر",
      "roman": "mutabaḥḥir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُ",
      "roman": "tabaḥḥartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتَ",
      "roman": "tabaḥḥarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَ",
      "roman": "tabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُمَا",
      "roman": "tabaḥḥartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَا",
      "roman": "tabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْنَا",
      "roman": "tabaḥḥarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُمْ",
      "roman": "tabaḥḥartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرُوا",
      "roman": "tabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُ",
      "roman": "tabaḥḥartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتِ",
      "roman": "tabaḥḥarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَتْ",
      "roman": "tabaḥḥarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُمَا",
      "roman": "tabaḥḥartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَتَا",
      "roman": "tabaḥḥaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْنَا",
      "roman": "tabaḥḥarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْتُنَّ",
      "roman": "tabaḥḥartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْنَ",
      "roman": "tabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرُ",
      "roman": "ʔatabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرُ",
      "roman": "tatabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرُ",
      "roman": "yatabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَانِ",
      "roman": "tatabaḥḥarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرَانِ",
      "roman": "yatabaḥḥarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرُ",
      "roman": "natabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرُونَ",
      "roman": "tatabaḥḥarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرُونَ",
      "roman": "yatabaḥḥarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرُ",
      "roman": "ʔatabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرِينَ",
      "roman": "tatabaḥḥarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرُ",
      "roman": "tatabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَانِ",
      "roman": "tatabaḥḥarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَانِ",
      "roman": "tatabaḥḥarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرُ",
      "roman": "natabaḥḥaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "tatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "yatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرَ",
      "roman": "ʔatabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَ",
      "roman": "tatabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرَ",
      "roman": "yatabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرَا",
      "roman": "yatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرَ",
      "roman": "natabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرُوا",
      "roman": "tatabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرُوا",
      "roman": "yatabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرَ",
      "roman": "ʔatabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرِي",
      "roman": "tatabaḥḥarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَ",
      "roman": "tatabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرَ",
      "roman": "natabaḥḥara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "tatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "yatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرْ",
      "roman": "ʔatabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرْ",
      "roman": "tatabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرْ",
      "roman": "yatabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرَا",
      "roman": "yatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرْ",
      "roman": "natabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرُوا",
      "roman": "tatabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرُوا",
      "roman": "yatabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَبَحَّرْ",
      "roman": "ʔatabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرِي",
      "roman": "tatabaḥḥarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرْ",
      "roman": "tatabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرَا",
      "roman": "tatabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَبَحَّرْ",
      "roman": "natabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "tatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَبَحَّرْنَ",
      "roman": "yatabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْ",
      "roman": "tabaḥḥar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَا",
      "roman": "tabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرُوا",
      "roman": "tabaḥḥarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرِي",
      "roman": "tabaḥḥarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرَا",
      "roman": "tabaḥḥarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبَحَّرْنَ",
      "roman": "tabaḥḥarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass?"
      },
      "expansion": "تَبَحَّرَ • (tabaḥḥara) V (non-past يَتَبَحَّرُ (yatabaḥḥaru), verbal noun تَبَحُّر (tabaḥḥur))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to enlarge oneself, to become ample, to become abundant"
      ],
      "links": [
        [
          "enlarge",
          "enlarge"
        ],
        [
          "ample",
          "ample"
        ],
        [
          "abundant",
          "abundant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But when I delved into studies comparing the genetic activity of various chromosomes, I realized that a commercial application like this could not keep pace with the requirements of data processing.",
          "text": "وعندما تبحَّرتُ في دراسات مقارنة النشاط الجيني بمختلف الكروموسومات، أدركت أن أداة تجارية كهذه لن تتماشى مع متطلباتها في معالجة البيانات.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2014 December 29, Sylvia Tippmann, “Programming tools: Adventures with R”, in Nature, →DOI:",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to delve into, to get concerned with, to get thoroughly involved"
      ],
      "links": [
        [
          "delve",
          "delve"
        ],
        [
          "concern",
          "concern"
        ],
        [
          "involve",
          "involve"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.baħ.ħa.ra/"
    }
  ],
  "word": "تبحر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تبحر # تَبْحَرُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tab.ħa.ru",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحِرَ and بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَبْحَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tab.ħa.ra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحِرَ and بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَبْحَرْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tab.ħar",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحِرَ and بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُبْحَرُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tub.ħa.ru",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُبْحَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tub.ħa.ra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُبْحَرْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tub.ħar",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tabḥaru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "baḥira",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "baḥara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tabḥara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tabḥar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tubḥaru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tubḥara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tubḥar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+بحر<I>"
      },
      "expansion": "تبحر (form I)\n# تَبْحَرُ (tabḥaru) /tab.ħa.ru/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تَبْحَرَ (tabḥara) /tab.ħa.ra/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تَبْحَرْ (tabḥar) /tab.ħar/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُبْحَرُ (tubḥaru) /tub.ħa.ru/: inflection of بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُبْحَرَ (tubḥara) /tub.ħa.ra/: inflection of بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُبْحَرْ (tubḥar) /tub.ħar/: inflection of بَحَرَ (baḥara):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تبحر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "تبحر # تُبَحِّرُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.baħ.ħi.ru",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَّرَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُبَحِّرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.baħ.ħi.ra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَّرَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُبَحِّرْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tu.baħ.ħir",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of بَحَّرَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tubaḥḥiru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "baḥḥara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tubaḥḥira",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tubaḥḥir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+بحر<II>"
      },
      "expansion": "تبحر (form II)\n# تُبَحِّرُ (tubaḥḥiru) /tu.baħ.ħi.ru/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُبَحِّرَ (tubaḥḥira) /tu.baħ.ħi.ra/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُبَحِّرْ (tubaḥḥir) /tu.baħ.ħir/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "تبحر"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تبحر # تَبْحَرُ' in 'تبحر (form I) # تَبْحَرُ (tabḥaru) /tab.ħa.ru/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَبْحَرَ (tabḥara) /tab.ħa.ra/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَبْحَرْ (tabḥar) /tab.ħar/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُبْحَرُ (tubḥaru) /tub.ħa.ru/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُبْحَرَ (tubḥara) /tub.ħa.ra/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُبْحَرْ (tubḥar) /tub.ħar/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of بَحِرَ and بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَبْحَرَ' in 'تبحر (form I) # تَبْحَرُ (tabḥaru) /tab.ħa.ru/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَبْحَرَ (tabḥara) /tab.ħa.ra/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَبْحَرْ (tabḥar) /tab.ħar/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُبْحَرُ (tubḥaru) /tub.ħa.ru/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُبْحَرَ (tubḥara) /tub.ħa.ra/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُبْحَرْ (tubḥar) /tub.ħar/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of بَحِرَ and بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَبْحَرْ' in 'تبحر (form I) # تَبْحَرُ (tabḥaru) /tab.ħa.ru/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَبْحَرَ (tabḥara) /tab.ħa.ra/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَبْحَرْ (tabḥar) /tab.ħar/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُبْحَرُ (tubḥaru) /tub.ħa.ru/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُبْحَرَ (tubḥara) /tub.ħa.ra/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُبْحَرْ (tubḥar) /tub.ħar/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of بَحِرَ and بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُبْحَرُ' in 'تبحر (form I) # تَبْحَرُ (tabḥaru) /tab.ħa.ru/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَبْحَرَ (tabḥara) /tab.ħa.ra/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَبْحَرْ (tabḥar) /tab.ħar/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُبْحَرُ (tubḥaru) /tub.ħa.ru/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُبْحَرَ (tubḥara) /tub.ħa.ra/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُبْحَرْ (tubḥar) /tub.ħar/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُبْحَرَ' in 'تبحر (form I) # تَبْحَرُ (tabḥaru) /tab.ħa.ru/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَبْحَرَ (tabḥara) /tab.ħa.ra/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَبْحَرْ (tabḥar) /tab.ħar/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُبْحَرُ (tubḥaru) /tub.ħa.ru/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُبْحَرَ (tubḥara) /tub.ħa.ra/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُبْحَرْ (tubḥar) /tub.ħar/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُبْحَرْ' in 'تبحر (form I) # تَبْحَرُ (tabḥaru) /tab.ħa.ru/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَبْحَرَ (tabḥara) /tab.ħa.ra/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَبْحَرْ (tabḥar) /tab.ħar/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُبْحَرُ (tubḥaru) /tub.ħa.ru/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُبْحَرَ (tubḥara) /tub.ħa.ra/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُبْحَرْ (tubḥar) /tub.ħar/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of بَحَرَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تبحر (form I) # تَبْحَرُ (tabḥaru) /tab.ħa.ru/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَبْحَرَ (tabḥara) /tab.ħa.ra/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَبْحَرْ (tabḥar) /tab.ħar/: inflection of بَحِرَ (baḥira) and بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُبْحَرُ (tubḥaru) /tub.ħa.ru/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُبْحَرَ (tubḥara) /tub.ħa.ra/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُبْحَرْ (tubḥar) /tub.ħar/: inflection of بَحَرَ (baḥara): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تبحر # تُبَحِّرُ' in 'تبحر (form II) # تُبَحِّرُ (tubaḥḥiru) /tu.baħ.ħi.ru/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُبَحِّرَ (tubaḥḥira) /tu.baħ.ħi.ra/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُبَحِّرْ (tubaḥḥir) /tu.baħ.ħir/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of بَحَّرَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُبَحِّرَ' in 'تبحر (form II) # تُبَحِّرُ (tubaḥḥiru) /tu.baħ.ħi.ru/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُبَحِّرَ (tubaḥḥira) /tu.baħ.ħi.ra/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُبَحِّرْ (tubaḥḥir) /tu.baħ.ħir/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of بَحَّرَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُبَحِّرْ' in 'تبحر (form II) # تُبَحِّرُ (tubaḥḥiru) /tu.baħ.ħi.ru/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُبَحِّرَ (tubaḥḥira) /tu.baħ.ħi.ra/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُبَحِّرْ (tubaḥḥir) /tu.baħ.ħir/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of بَحَّرَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive' in 'تبحر (form II) # تُبَحِّرُ (tubaḥḥiru) /tu.baħ.ħi.ru/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُبَحِّرَ (tubaḥḥira) /tu.baħ.ħi.ra/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُبَحِّرْ (tubaḥḥir) /tu.baħ.ħir/: inflection of بَحَّرَ (baḥḥara): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'",
  "path": [
    "تبحر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "تبحر",
  "trace": ""
}

"تبحر" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]

Verb [Arabic]

Verb [Arabic]