"بمقابلہ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "بالمُقابِلَہ",
        "tr": "bi-lmuqābila"
      },
      "expansion": "بالمُقابِلَہ (bi-lmuqābila)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from بالمُقابِلَہ (bi-lmuqābila).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَمُقابِلَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "بٰمُقابِلَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bamuqābila",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "bāmuqābila",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बमुक़ाबिला",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "बामुक़ाबिला",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "بَمُقابِلَہ",
        "head2": "بٰمُقابِلَہ",
        "tr": "bamuqābila"
      },
      "expansion": "بَمُقابِلَہ or بٰمُقابِلَہ • (bamuqābila or bāmuqābila) (Hindi spelling बमुक़ाबिला or बामुक़ाबिला)",
      "name": "ur-prep"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "versus; in opposition to"
      ],
      "id": "en-بمقابلہ-ur-prep-SSBPO-6Q",
      "links": [
        [
          "versus",
          "versus"
        ],
        [
          "opposition",
          "opposition"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Sports",
          "orig": "ur:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "versus; compared with, as opposed to."
      ],
      "id": "en-بمقابلہ-ur-prep--oij3iBQ",
      "links": [
        [
          "versus",
          "versus"
        ],
        [
          "compared",
          "compared"
        ],
        [
          "as opposed to",
          "as opposed to"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bə.mʊ.qɑː.bɪ.lɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɑ.mʊ.qɑː.bɪ.lɑ(ː)/",
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɑ.mʊ.qɑːb.lɑ(ː)/",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ke bamuqābil",
      "word": "کے مقابل"
    }
  ],
  "word": "بمقابلہ"
}

{
  "categories": [
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu prepositions",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Sports"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "بالمُقابِلَہ",
        "tr": "bi-lmuqābila"
      },
      "expansion": "بالمُقابِلَہ (bi-lmuqābila)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from بالمُقابِلَہ (bi-lmuqābila).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَمُقابِلَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "بٰمُقابِلَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bamuqābila",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "bāmuqābila",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बमुक़ाबिला",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "बामुक़ाबिला",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "بَمُقابِلَہ",
        "head2": "بٰمُقابِلَہ",
        "tr": "bamuqābila"
      },
      "expansion": "بَمُقابِلَہ or بٰمُقابِلَہ • (bamuqābila or bāmuqābila) (Hindi spelling बमुक़ाबिला or बामुक़ाबिला)",
      "name": "ur-prep"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "versus; in opposition to"
      ],
      "links": [
        [
          "versus",
          "versus"
        ],
        [
          "opposition",
          "opposition"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "versus; compared with, as opposed to."
      ],
      "links": [
        [
          "versus",
          "versus"
        ],
        [
          "compared",
          "compared"
        ],
        [
          "as opposed to",
          "as opposed to"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bə.mʊ.qɑː.bɪ.lɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɑ.mʊ.qɑː.bɪ.lɑ(ː)/",
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɑ.mʊ.qɑːb.lɑ(ː)/",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ke bamuqābil",
      "word": "کے مقابل"
    }
  ],
  "word": "بمقابلہ"
}