"بلاط" meaning in All languages combined

See بلاط on Wiktionary

Noun [Arabic]

Etymology: From Aramaic פְּלַטְיָא (pəlaṭiyā), פַּלְטִיתָא (paləṭīṯā), from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa). Has a denominal root ب ل ط (b-l-ṭ). Cognate to Classical Syriac ܦܠܰܛܺܝܰܐ (pəlaṭiyā). Etymology templates: {{bor|ar|arc|פְּלַטְיָא|tr=pəlaṭiyā}} Aramaic פְּלַטְיָא (pəlaṭiyā), {{m|arc|פַּלְטִיתָא|tr=paləṭīṯā}} פַּלְטִיתָא (paləṭīṯā), {{der|ar|grc|πλατεῖα}} Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), {{ar-root|ب ل ط}} ب ل ط (b-l-ṭ), {{cog|syc|ܦܠܰܛܺܝܰܐ|tr=pəlaṭiyā}} Classical Syriac ܦܠܰܛܺܝܰܐ (pəlaṭiyā) Inflection templates: {{ar-decl-coll-noun|بَلَاط|m|pl=أَبْلِطَة}} Forms: بَلَاط [canonical], balāṭ [romanization], بَلَاطَة [feminine, singulative], أَبْلِطَة [plural], بَلَاطَات [paucal], no-table-tags [table-tags], بَلَاط [collective, indefinite, informal, triptote], الْبَلَاط [collective, definite, informal, triptote], بَلَاط [collective, construct, informal, triptote], بَلَاطٌ [collective, indefinite, nominative, triptote], الْبَلَاطُ [collective, definite, nominative, triptote], بَلَاطُ [collective, construct, nominative, triptote], بَلَاطًا [accusative, collective, indefinite, triptote], الْبَلَاطَ [accusative, collective, definite, triptote], بَلَاطَ [accusative, collective, construct, triptote], بَلَاطٍ [collective, genitive, indefinite, triptote], الْبَلَاطِ [collective, definite, genitive, triptote], بَلَاطِ [collective, construct, genitive, triptote], بَلَاطَة [ar-infl-a, collective, indefinite, informal, singulative, triptote], الْبَلَاطَة [ar-infl-a, collective, definite, informal, singulative, triptote], بَلَاطَة [ar-infl-a, collective, construct, informal, singulative, triptote], بَلَاطَةٌ [ar-infl-a, collective, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْبَلَاطَةُ [ar-infl-a, collective, definite, nominative, singulative, triptote], بَلَاطَةُ [ar-infl-a, collective, construct, nominative, singulative, triptote], بَلَاطَةً [accusative, ar-infl-a, collective, indefinite, singulative, triptote], الْبَلَاطَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, singulative, triptote], بَلَاطَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, singulative, triptote], بَلَاطَةٍ [ar-infl-a, collective, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْبَلَاطَةِ [ar-infl-a, collective, definite, genitive, singulative, triptote], بَلَاطَةِ [ar-infl-a, collective, construct, genitive, singulative, triptote], بَلَاطَتَيْن [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, informal, singulative, triptote], الْبَلَاطَتَيْن [ar-infl-a, collective, definite, dual, informal, singulative, triptote], بَلَاطَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, informal, singulative, triptote], بَلَاطَتَانِ [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْبَلَاطَتَانِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, nominative, singulative, triptote], بَلَاطَتَا [ar-infl-a, collective, construct, dual, nominative, singulative, triptote], بَلَاطَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, dual, indefinite, singulative, triptote], الْبَلَاطَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, dual, singulative, triptote], بَلَاطَتَيْ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, dual, singulative, triptote], بَلَاطَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, dual, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْبَلَاطَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, genitive, singulative, triptote], بَلَاطَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, genitive, singulative, triptote], بَلَاطَات [feminine, indefinite, informal, paucal, sound-form], الْبَلَاطَات [definite, feminine, informal, paucal, sound-form], بَلَاطَات [construct, feminine, informal, paucal, sound-form], بَلَاطَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, paucal, sound-form], الْبَلَاطَاتُ [definite, feminine, nominative, paucal, sound-form], بَلَاطَاتُ [construct, feminine, nominative, paucal, sound-form], بَلَاطَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, paucal, sound-form], الْبَلَاطَاتِ [accusative, definite, feminine, paucal, sound-form], بَلَاطَاتِ [accusative, construct, feminine, paucal, sound-form], بَلَاطَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, paucal, sound-form], الْبَلَاطَاتِ [definite, feminine, genitive, paucal, sound-form], بَلَاطَاتِ [construct, feminine, genitive, paucal, sound-form], أَبْلِطَة [ar-infl-a, broken-form, feminine, indefinite, informal, paucal, plural, sound-form, triptote], الْأَبْلِطَة [ar-infl-a, broken-form, definite, feminine, informal, paucal, plural, sound-form, triptote], أَبْلِطَة [ar-infl-a, broken-form, construct, feminine, informal, paucal, plural, sound-form, triptote], أَبْلِطَةٌ [ar-infl-a, broken-form, feminine, indefinite, nominative, paucal, plural, sound-form, triptote], الْأَبْلِطَةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, feminine, nominative, paucal, plural, sound-form, triptote], أَبْلِطَةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, feminine, nominative, paucal, plural, sound-form, triptote], أَبْلِطَةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, feminine, indefinite, paucal, plural, sound-form, triptote], الْأَبْلِطَةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, feminine, paucal, plural, sound-form, triptote], أَبْلِطَةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, feminine, paucal, plural, sound-form, triptote], أَبْلِطَةٍ [ar-infl-a, broken-form, feminine, genitive, indefinite, paucal, plural, sound-form, triptote], الْأَبْلِطَةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, feminine, genitive, paucal, plural, sound-form, triptote], أَبْلِطَةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, feminine, genitive, paucal, plural, sound-form, triptote]
  1. tile, flagstone, slab, pavement Tags: collective
    Sense id: en-بلاط-ar-noun-lufIFblc Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with sound feminine paucal, Arabic nouns with triptote broken plural in -a, Arabic nouns with triptote singulative in -a, Arabic terms belonging to the root ب ل ط, Arabic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 75 25 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Arabic]

Etymology: From Aramaic פַּלָּטִין (palāṭīn), from Ancient Greek παλάτιον (palátion), from Latin palātium. Cognate to Classical Syriac ܦܰܠܰܛܺܝܢ (palaṭīn). Etymology templates: {{bor|ar|arc|פַּלָּטִין|tr=palāṭīn}} Aramaic פַּלָּטִין (palāṭīn), {{der|ar|grc|παλάτιον}} Ancient Greek παλάτιον (palátion), {{der|ar|la|palātium}} Latin palātium, {{cog|syc|ܦܰܠܰܛܺܝܢ|tr=palaṭīn}} Classical Syriac ܦܰܠܰܛܺܝܢ (palaṭīn) Head templates: {{ar-noun|بَلَاط|m|pl=بَلَاطَات}} بَلَاط • (balāṭ) m (plural بَلَاطَات (balāṭāt)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|بَلَاط|m|pl=بَلَاطَات}} Forms: بَلَاط [canonical], balāṭ [romanization], بَلَاطَات [plural], no-table-tags [table-tags], بَلَاط [indefinite, informal, singular, triptote], الْبَلَاط [definite, informal, singular, triptote], بَلَاط [construct, informal, singular, triptote], بَلَاطٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْبَلَاطُ [definite, nominative, singular, triptote], بَلَاطُ [construct, nominative, singular, triptote], بَلَاطًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْبَلَاطَ [accusative, definite, singular, triptote], بَلَاطَ [accusative, construct, singular, triptote], بَلَاطٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْبَلَاطِ [definite, genitive, singular, triptote], بَلَاطِ [construct, genitive, singular, triptote], بَلَاطَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْبَلَاطَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], بَلَاطَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], بَلَاطَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْبَلَاطَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], بَلَاطَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], بَلَاطَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْبَلَاطَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], بَلَاطَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], بَلَاطَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْبَلَاطَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], بَلَاطَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], بَلَاطَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْبَلَاطَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], بَلَاطَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], بَلَاطَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْبَلَاطَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], بَلَاطَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], بَلَاطَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْبَلَاطَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], بَلَاطَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], بَلَاطَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْبَلَاطَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], بَلَاطَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. palace, court Categories (topical): Architectural elements, Building materials, Construction Synonyms: قَصْر
    Sense id: en-بلاط-ar-noun-X4WsX1vL Disambiguation of Architectural elements: 29 71 Disambiguation of Building materials: 38 62 Disambiguation of Construction: 35 65 Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with sound feminine plural Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 51 49 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 40 60
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for بلاط meaning in All languages combined (21.3kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פְּלַטְיָא",
        "tr": "pəlaṭiyā"
      },
      "expansion": "Aramaic פְּלַטְיָא (pəlaṭiyā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "פַּלְטִיתָא",
        "tr": "paləṭīṯā"
      },
      "expansion": "פַּלְטִיתָא (paləṭīṯā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "πλατεῖα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πλατεῖα (plateîa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ب ل ط"
      },
      "expansion": "ب ل ط (b-l-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܦܠܰܛܺܝܰܐ",
        "tr": "pəlaṭiyā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܦܠܰܛܺܝܰܐ (pəlaṭiyā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic פְּלַטְיָא (pəlaṭiyā), פַּלְטִיתָא (paləṭīṯā), from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa). Has a denominal root ب ل ط (b-l-ṭ). Cognate to Classical Syriac ܦܠܰܛܺܝܰܐ (pəlaṭiyā).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَلَاط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "balāṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَة",
      "roman": "balāṭa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَة",
      "roman": "ʔabliṭa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "tags": [
        "paucal"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاط",
      "roman": "balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاط",
      "roman": "al-balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاط",
      "roman": "balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطٌ",
      "roman": "balāṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطُ",
      "roman": "al-balāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطُ",
      "roman": "balāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطًا",
      "roman": "balāṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَ",
      "roman": "al-balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَ",
      "roman": "balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطٍ",
      "roman": "balāṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطِ",
      "roman": "al-balāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطِ",
      "roman": "balāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَة",
      "roman": "balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَة",
      "roman": "al-balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَة",
      "roman": "balāṭat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةٌ",
      "roman": "balāṭatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَةُ",
      "roman": "al-balāṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةُ",
      "roman": "balāṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةً",
      "roman": "balāṭatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَةَ",
      "roman": "al-balāṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةَ",
      "roman": "balāṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةٍ",
      "roman": "balāṭatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَةِ",
      "roman": "al-balāṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةِ",
      "roman": "balāṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْن",
      "roman": "balāṭatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَتَيْن",
      "roman": "al-balāṭatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْ",
      "roman": "balāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَانِ",
      "roman": "balāṭatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَتَانِ",
      "roman": "al-balāṭatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَا",
      "roman": "balāṭatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْنِ",
      "roman": "balāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَتَيْنِ",
      "roman": "al-balāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْ",
      "roman": "balāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْنِ",
      "roman": "balāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَتَيْنِ",
      "roman": "al-balāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْ",
      "roman": "balāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَات",
      "roman": "al-balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٌ",
      "roman": "balāṭātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتُ",
      "roman": "al-balāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتُ",
      "roman": "balāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٍ",
      "roman": "balāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتِ",
      "roman": "al-balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتِ",
      "roman": "balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٍ",
      "roman": "balāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتِ",
      "roman": "al-balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتِ",
      "roman": "balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَة",
      "roman": "ʔabliṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْلِطَة",
      "roman": "al-ʔabliṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَة",
      "roman": "ʔabliṭat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةٌ",
      "roman": "ʔabliṭatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْلِطَةُ",
      "roman": "al-ʔabliṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةُ",
      "roman": "ʔabliṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةً",
      "roman": "ʔabliṭatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْلِطَةَ",
      "roman": "al-ʔabliṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةَ",
      "roman": "ʔabliṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةٍ",
      "roman": "ʔabliṭatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْلِطَةِ",
      "roman": "al-ʔabliṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةِ",
      "roman": "ʔabliṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَلَاط",
        "2": "m",
        "pl": "أَبْلِطَة"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ل ط",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tile, flagstone, slab, pavement"
      ],
      "id": "en-بلاط-ar-noun-lufIFblc",
      "links": [
        [
          "tile",
          "tile#English"
        ],
        [
          "flagstone",
          "flagstone#English"
        ],
        [
          "slab",
          "slab#English"
        ],
        [
          "pavement",
          "pavement#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "word": "بلاط"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פַּלָּטִין",
        "tr": "palāṭīn"
      },
      "expansion": "Aramaic פַּלָּטִין (palāṭīn)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "παλάτιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παλάτιον (palátion)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "palātium"
      },
      "expansion": "Latin palātium",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܦܰܠܰܛܺܝܢ",
        "tr": "palaṭīn"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܦܰܠܰܛܺܝܢ (palaṭīn)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic פַּלָּטִין (palāṭīn), from Ancient Greek παλάτιον (palátion), from Latin palātium. Cognate to Classical Syriac ܦܰܠܰܛܺܝܢ (palaṭīn).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَلَاط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "balāṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاط",
      "roman": "balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاط",
      "roman": "al-balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاط",
      "roman": "balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطٌ",
      "roman": "balāṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطُ",
      "roman": "al-balāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطُ",
      "roman": "balāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطًا",
      "roman": "balāṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَ",
      "roman": "al-balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَ",
      "roman": "balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطٍ",
      "roman": "balāṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطِ",
      "roman": "al-balāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطِ",
      "roman": "balāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْن",
      "roman": "balāṭayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَيْن",
      "roman": "al-balāṭayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْ",
      "roman": "balāṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَانِ",
      "roman": "balāṭāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَانِ",
      "roman": "al-balāṭāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَا",
      "roman": "balāṭā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْنِ",
      "roman": "balāṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَيْنِ",
      "roman": "al-balāṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْ",
      "roman": "balāṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْنِ",
      "roman": "balāṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَيْنِ",
      "roman": "al-balāṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْ",
      "roman": "balāṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَات",
      "roman": "al-balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٌ",
      "roman": "balāṭātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتُ",
      "roman": "al-balāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتُ",
      "roman": "balāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٍ",
      "roman": "balāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتِ",
      "roman": "al-balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتِ",
      "roman": "balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٍ",
      "roman": "balāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتِ",
      "roman": "al-balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتِ",
      "roman": "balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَلَاط",
        "2": "m",
        "pl": "بَلَاطَات"
      },
      "expansion": "بَلَاط • (balāṭ) m (plural بَلَاطَات (balāṭāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَلَاط",
        "2": "m",
        "pl": "بَلَاطَات"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Architectural elements",
          "orig": "ar:Architectural elements",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Building materials",
          "orig": "ar:Building materials",
          "parents": [
            "Construction",
            "Materials",
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Manufacturing",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Human activity",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Construction",
          "orig": "ar:Construction",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "palace, court"
      ],
      "id": "en-بلاط-ar-noun-X4WsX1vL",
      "links": [
        [
          "palace",
          "palace#English"
        ],
        [
          "court",
          "court#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قَصْر"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "بلاط"
}

{
  "categories": [
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ب ل ط",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Ancient Greek",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Latin",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "ar:Architectural elements",
    "ar:Building materials",
    "ar:Construction"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פְּלַטְיָא",
        "tr": "pəlaṭiyā"
      },
      "expansion": "Aramaic פְּלַטְיָא (pəlaṭiyā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "פַּלְטִיתָא",
        "tr": "paləṭīṯā"
      },
      "expansion": "פַּלְטִיתָא (paləṭīṯā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "πλατεῖα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πλατεῖα (plateîa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ب ل ط"
      },
      "expansion": "ب ل ط (b-l-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܦܠܰܛܺܝܰܐ",
        "tr": "pəlaṭiyā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܦܠܰܛܺܝܰܐ (pəlaṭiyā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic פְּלַטְיָא (pəlaṭiyā), פַּלְטִיתָא (paləṭīṯā), from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa). Has a denominal root ب ل ط (b-l-ṭ). Cognate to Classical Syriac ܦܠܰܛܺܝܰܐ (pəlaṭiyā).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَلَاط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "balāṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَة",
      "roman": "balāṭa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَة",
      "roman": "ʔabliṭa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "tags": [
        "paucal"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاط",
      "roman": "balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاط",
      "roman": "al-balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاط",
      "roman": "balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطٌ",
      "roman": "balāṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطُ",
      "roman": "al-balāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطُ",
      "roman": "balāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطًا",
      "roman": "balāṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَ",
      "roman": "al-balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَ",
      "roman": "balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطٍ",
      "roman": "balāṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطِ",
      "roman": "al-balāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطِ",
      "roman": "balāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَة",
      "roman": "balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَة",
      "roman": "al-balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَة",
      "roman": "balāṭat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةٌ",
      "roman": "balāṭatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَةُ",
      "roman": "al-balāṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةُ",
      "roman": "balāṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةً",
      "roman": "balāṭatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَةَ",
      "roman": "al-balāṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةَ",
      "roman": "balāṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةٍ",
      "roman": "balāṭatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَةِ",
      "roman": "al-balāṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَةِ",
      "roman": "balāṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْن",
      "roman": "balāṭatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَتَيْن",
      "roman": "al-balāṭatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْ",
      "roman": "balāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَانِ",
      "roman": "balāṭatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَتَانِ",
      "roman": "al-balāṭatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَا",
      "roman": "balāṭatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْنِ",
      "roman": "balāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَتَيْنِ",
      "roman": "al-balāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْ",
      "roman": "balāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْنِ",
      "roman": "balāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَتَيْنِ",
      "roman": "al-balāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَتَيْ",
      "roman": "balāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَات",
      "roman": "al-balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٌ",
      "roman": "balāṭātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتُ",
      "roman": "al-balāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتُ",
      "roman": "balāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٍ",
      "roman": "balāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتِ",
      "roman": "al-balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتِ",
      "roman": "balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٍ",
      "roman": "balāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتِ",
      "roman": "al-balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتِ",
      "roman": "balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَة",
      "roman": "ʔabliṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْلِطَة",
      "roman": "al-ʔabliṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَة",
      "roman": "ʔabliṭat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةٌ",
      "roman": "ʔabliṭatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْلِطَةُ",
      "roman": "al-ʔabliṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةُ",
      "roman": "ʔabliṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةً",
      "roman": "ʔabliṭatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْلِطَةَ",
      "roman": "al-ʔabliṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةَ",
      "roman": "ʔabliṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةٍ",
      "roman": "ʔabliṭatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْلِطَةِ",
      "roman": "al-ʔabliṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْلِطَةِ",
      "roman": "ʔabliṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَلَاط",
        "2": "m",
        "pl": "أَبْلِطَة"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tile, flagstone, slab, pavement"
      ],
      "links": [
        [
          "tile",
          "tile#English"
        ],
        [
          "flagstone",
          "flagstone#English"
        ],
        [
          "slab",
          "slab#English"
        ],
        [
          "pavement",
          "pavement#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "word": "بلاط"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Ancient Greek",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Latin",
    "ar:Architectural elements",
    "ar:Building materials",
    "ar:Construction"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פַּלָּטִין",
        "tr": "palāṭīn"
      },
      "expansion": "Aramaic פַּלָּטִין (palāṭīn)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "παλάτιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παλάτιον (palátion)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "palātium"
      },
      "expansion": "Latin palātium",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܦܰܠܰܛܺܝܢ",
        "tr": "palaṭīn"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܦܰܠܰܛܺܝܢ (palaṭīn)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic פַּלָּטִין (palāṭīn), from Ancient Greek παλάτιον (palátion), from Latin palātium. Cognate to Classical Syriac ܦܰܠܰܛܺܝܢ (palaṭīn).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَلَاط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "balāṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاط",
      "roman": "balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاط",
      "roman": "al-balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاط",
      "roman": "balāṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطٌ",
      "roman": "balāṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطُ",
      "roman": "al-balāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطُ",
      "roman": "balāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطًا",
      "roman": "balāṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَ",
      "roman": "al-balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَ",
      "roman": "balāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطٍ",
      "roman": "balāṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطِ",
      "roman": "al-balāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطِ",
      "roman": "balāṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْن",
      "roman": "balāṭayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَيْن",
      "roman": "al-balāṭayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْ",
      "roman": "balāṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَانِ",
      "roman": "balāṭāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَانِ",
      "roman": "al-balāṭāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَا",
      "roman": "balāṭā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْنِ",
      "roman": "balāṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَيْنِ",
      "roman": "al-balāṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْ",
      "roman": "balāṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْنِ",
      "roman": "balāṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَيْنِ",
      "roman": "al-balāṭayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَيْ",
      "roman": "balāṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَات",
      "roman": "al-balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَات",
      "roman": "balāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٌ",
      "roman": "balāṭātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتُ",
      "roman": "al-balāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتُ",
      "roman": "balāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٍ",
      "roman": "balāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتِ",
      "roman": "al-balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتِ",
      "roman": "balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتٍ",
      "roman": "balāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَلَاطَاتِ",
      "roman": "al-balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَلَاطَاتِ",
      "roman": "balāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَلَاط",
        "2": "m",
        "pl": "بَلَاطَات"
      },
      "expansion": "بَلَاط • (balāṭ) m (plural بَلَاطَات (balāṭāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَلَاط",
        "2": "m",
        "pl": "بَلَاطَات"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palace, court"
      ],
      "links": [
        [
          "palace",
          "palace#English"
        ],
        [
          "court",
          "court#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قَصْر"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "بلاط"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.