"بساط سحري" meaning in All languages combined

See بساط سحري on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /bi.saːtˤ siħ.rijj/
Etymology: بِسَاط (bisāṭ) + سِحْرِيّ (siḥriyy). Etymology templates: {{af|ar|بِسَاط|سِحْرِيّ}} بِسَاط (bisāṭ) + سِحْرِيّ (siḥriyy) Head templates: {{ar-noun|بِسَاط سِحْرِيّ|m|pl=بُسُط سِحْرِيَّة|pl2=أَبْسِطَة سِحْرِيَّة}} بِسَاط سِحْرِيّ • (bisāṭ siḥriyy) m (plural بُسُط سِحْرِيَّة (busuṭ siḥriyya) or أَبْسِطَة سِحْرِيَّة (ʔabsiṭa(t) siḥriyya)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|بِسَاط|mod=سِحْرِيّ|modpl=سِحْرِيَّة|pl=بُسُط|pl2=أَبْسِطَة}} Forms: بِسَاط سِحْرِيّ [canonical], bisāṭ siḥriyy [romanization], busuṭ siḥriyya [romanization], t [romanization], no-table-tags [table-tags], بِسَاط سِحْرِي [indefinite, informal, singular, triptote], الْبِسَاط السِّحْرِي [definite, informal, singular, triptote], بِسَاط ... السِّحْرِي [construct, informal, singular, triptote], بِسَاطٌ سِحْرِيٌّ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْبِسَاطُ السِّحْرِيُّ [definite, nominative, singular, triptote], بِسَاطُ ... السِّحْرِيُّ [construct, nominative, singular, triptote], بِسَاطًا سِحْرِيًّا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْبِسَاطَ السِّحْرِيَّ [accusative, definite, singular, triptote], بِسَاطَ ... السِّحْرِيَّ [accusative, construct, singular, triptote], بِسَاطٍ سِحْرِيٍّ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْبِسَاطِ السِّحْرِيِّ [definite, genitive, singular, triptote], بِسَاطِ ... السِّحْرِيِّ [construct, genitive, singular, triptote], بِسَاطَيْن سِحْرِيَّيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْبِسَاطَيْن السِّحْرِيَّيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], بِسَاطَيْ ... السِّحْرِيَّيْن [construct, dual, informal, singular, triptote], بِسَاطَانِ سِحْرِيَّانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْبِسَاطَانِ السِّحْرِيَّانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], بِسَاطَا ... السِّحْرِيَّانِ [construct, dual, nominative, singular, triptote], بِسَاطَيْنِ سِحْرِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْبِسَاطَيْنِ السِّحْرِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], بِسَاطَيْ ... السِّحْرِيَّيْنِ [accusative, construct, dual, singular, triptote], بِسَاطَيْنِ سِحْرِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْبِسَاطَيْنِ السِّحْرِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], بِسَاطَيْ ... السِّحْرِيَّيْنِ [construct, dual, genitive, singular, triptote], بُسُط سِحْرِيَّة [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], أَبْسِطَة سِحْرِيَّة [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْبُسُط السِّحْرِيَّة [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْأَبْسِطَة السِّحْرِيَّة [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], بُسُط ... السِّحْرِيَّة [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَبْسِطَة ... السِّحْرِيَّة [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], بُسُطٌ سِحْرِيَّةٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], أَبْسِطَةٌ سِحْرِيَّةٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْبُسُطُ السِّحْرِيَّةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْأَبْسِطَةُ السِّحْرِيَّةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], بُسُطُ ... السِّحْرِيَّةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَبْسِطَةُ ... السِّحْرِيَّةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], بُسُطًا سِحْرِيَّةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], أَبْسِطَةً سِحْرِيَّةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْبُسُطَ السِّحْرِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], الْأَبْسِطَةَ السِّحْرِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], بُسُطَ ... السِّحْرِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], أَبْسِطَةَ ... السِّحْرِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], بُسُطٍ سِحْرِيَّةٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], أَبْسِطَةٍ سِحْرِيَّةٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْبُسُطِ السِّحْرِيَّةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْأَبْسِطَةِ السِّحْرِيَّةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], بُسُطِ ... السِّحْرِيَّةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote], أَبْسِطَةِ ... السِّحْرِيَّةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. magic carpet
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بِسَاط",
        "3": "سِحْرِيّ"
      },
      "expansion": "بِسَاط (bisāṭ) + سِحْرِيّ (siḥriyy)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "بِسَاط (bisāṭ) + سِحْرِيّ (siḥriyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "بِسَاط سِحْرِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bisāṭ siḥriyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "busuṭ siḥriyya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "t",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاط سِحْرِي",
      "roman": "bisāṭ siḥrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاط السِّحْرِي",
      "roman": "al-bisāṭ as-siḥrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاط ... السِّحْرِي",
      "roman": "bisāṭ ... as-siḥrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطٌ سِحْرِيٌّ",
      "roman": "bisāṭun siḥriyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطُ السِّحْرِيُّ",
      "roman": "al-bisāṭu s-siḥriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطُ ... السِّحْرِيُّ",
      "roman": "bisāṭu ... as-siḥriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطًا سِحْرِيًّا",
      "roman": "bisāṭan siḥriyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطَ السِّحْرِيَّ",
      "roman": "al-bisāṭa s-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَ ... السِّحْرِيَّ",
      "roman": "bisāṭa ... as-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطٍ سِحْرِيٍّ",
      "roman": "bisāṭin siḥriyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطِ السِّحْرِيِّ",
      "roman": "al-bisāṭi s-siḥriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطِ ... السِّحْرِيِّ",
      "roman": "bisāṭi ... as-siḥriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْن سِحْرِيَّيْن",
      "roman": "bisāṭayn siḥriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطَيْن السِّحْرِيَّيْن",
      "roman": "al-bisāṭayn as-siḥriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْ ... السِّحْرِيَّيْن",
      "roman": "bisāṭay ... as-siḥriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَانِ سِحْرِيَّانِ",
      "roman": "bisāṭāni siḥriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطَانِ السِّحْرِيَّانِ",
      "roman": "al-bisāṭāni s-siḥriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَا ... السِّحْرِيَّانِ",
      "roman": "bisāṭā ... as-siḥriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْنِ سِحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "bisāṭayni siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطَيْنِ السِّحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "al-bisāṭayni s-siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْ ... السِّحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "bisāṭay ... as-siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْنِ سِحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "bisāṭayni siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطَيْنِ السِّحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "al-bisāṭayni s-siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْ ... السِّحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "bisāṭay ... as-siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُط سِحْرِيَّة",
      "roman": "busuṭ siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَة سِحْرِيَّة",
      "roman": "ʔabsiṭa siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُسُط السِّحْرِيَّة",
      "roman": "al-busuṭ as-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْسِطَة السِّحْرِيَّة",
      "roman": "al-ʔabsiṭa s-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُط ... السِّحْرِيَّة",
      "roman": "busuṭ ... as-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَة ... السِّحْرِيَّة",
      "roman": "ʔabsiṭat ... as-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطٌ سِحْرِيَّةٌ",
      "roman": "busuṭun siḥriyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةٌ سِحْرِيَّةٌ",
      "roman": "ʔabsiṭatun siḥriyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُسُطُ السِّحْرِيَّةُ",
      "roman": "al-busuṭu s-siḥriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْسِطَةُ السِّحْرِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔabsiṭatu s-siḥriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطُ ... السِّحْرِيَّةُ",
      "roman": "busuṭu ... as-siḥriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةُ ... السِّحْرِيَّةُ",
      "roman": "ʔabsiṭatu ... as-siḥriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطًا سِحْرِيَّةً",
      "roman": "busuṭan siḥriyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةً سِحْرِيَّةً",
      "roman": "ʔabsiṭatan siḥriyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُسُطَ السِّحْرِيَّةَ",
      "roman": "al-busuṭa s-siḥriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْسِطَةَ السِّحْرِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔabsiṭata s-siḥriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطَ ... السِّحْرِيَّةَ",
      "roman": "busuṭa ... as-siḥriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةَ ... السِّحْرِيَّةَ",
      "roman": "ʔabsiṭata ... as-siḥriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطٍ سِحْرِيَّةٍ",
      "roman": "busuṭin siḥriyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةٍ سِحْرِيَّةٍ",
      "roman": "ʔabsiṭatin siḥriyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُسُطِ السِّحْرِيَّةِ",
      "roman": "al-busuṭi s-siḥriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْسِطَةِ السِّحْرِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔabsiṭati s-siḥriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطِ ... السِّحْرِيَّةِ",
      "roman": "busuṭi ... as-siḥriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةِ ... السِّحْرِيَّةِ",
      "roman": "ʔabsiṭati ... as-siḥriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بِسَاط سِحْرِيّ",
        "2": "m",
        "pl": "بُسُط سِحْرِيَّة",
        "pl2": "أَبْسِطَة سِحْرِيَّة"
      },
      "expansion": "بِسَاط سِحْرِيّ • (bisāṭ siḥriyy) m (plural بُسُط سِحْرِيَّة (busuṭ siḥriyya) or أَبْسِطَة سِحْرِيَّة (ʔabsiṭa(t) siḥriyya))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بِسَاط",
        "mod": "سِحْرِيّ",
        "modpl": "سِحْرِيَّة",
        "pl": "بُسُط",
        "pl2": "أَبْسِطَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "magic carpet"
      ],
      "id": "en-بساط_سحري-ar-noun-A~rlrkYC",
      "links": [
        [
          "magic carpet",
          "magic carpet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bi.saːtˤ siħ.rijj/"
    }
  ],
  "word": "بساط سحري"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بِسَاط",
        "3": "سِحْرِيّ"
      },
      "expansion": "بِسَاط (bisāṭ) + سِحْرِيّ (siḥriyy)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "بِسَاط (bisāṭ) + سِحْرِيّ (siḥriyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "بِسَاط سِحْرِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bisāṭ siḥriyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "busuṭ siḥriyya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "t",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاط سِحْرِي",
      "roman": "bisāṭ siḥrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاط السِّحْرِي",
      "roman": "al-bisāṭ as-siḥrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاط ... السِّحْرِي",
      "roman": "bisāṭ ... as-siḥrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطٌ سِحْرِيٌّ",
      "roman": "bisāṭun siḥriyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطُ السِّحْرِيُّ",
      "roman": "al-bisāṭu s-siḥriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطُ ... السِّحْرِيُّ",
      "roman": "bisāṭu ... as-siḥriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطًا سِحْرِيًّا",
      "roman": "bisāṭan siḥriyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطَ السِّحْرِيَّ",
      "roman": "al-bisāṭa s-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَ ... السِّحْرِيَّ",
      "roman": "bisāṭa ... as-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطٍ سِحْرِيٍّ",
      "roman": "bisāṭin siḥriyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطِ السِّحْرِيِّ",
      "roman": "al-bisāṭi s-siḥriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطِ ... السِّحْرِيِّ",
      "roman": "bisāṭi ... as-siḥriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْن سِحْرِيَّيْن",
      "roman": "bisāṭayn siḥriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطَيْن السِّحْرِيَّيْن",
      "roman": "al-bisāṭayn as-siḥriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْ ... السِّحْرِيَّيْن",
      "roman": "bisāṭay ... as-siḥriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَانِ سِحْرِيَّانِ",
      "roman": "bisāṭāni siḥriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطَانِ السِّحْرِيَّانِ",
      "roman": "al-bisāṭāni s-siḥriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَا ... السِّحْرِيَّانِ",
      "roman": "bisāṭā ... as-siḥriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْنِ سِحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "bisāṭayni siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطَيْنِ السِّحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "al-bisāṭayni s-siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْ ... السِّحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "bisāṭay ... as-siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْنِ سِحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "bisāṭayni siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبِسَاطَيْنِ السِّحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "al-bisāṭayni s-siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بِسَاطَيْ ... السِّحْرِيَّيْنِ",
      "roman": "bisāṭay ... as-siḥriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُط سِحْرِيَّة",
      "roman": "busuṭ siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَة سِحْرِيَّة",
      "roman": "ʔabsiṭa siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُسُط السِّحْرِيَّة",
      "roman": "al-busuṭ as-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْسِطَة السِّحْرِيَّة",
      "roman": "al-ʔabsiṭa s-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُط ... السِّحْرِيَّة",
      "roman": "busuṭ ... as-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَة ... السِّحْرِيَّة",
      "roman": "ʔabsiṭat ... as-siḥriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطٌ سِحْرِيَّةٌ",
      "roman": "busuṭun siḥriyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةٌ سِحْرِيَّةٌ",
      "roman": "ʔabsiṭatun siḥriyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُسُطُ السِّحْرِيَّةُ",
      "roman": "al-busuṭu s-siḥriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْسِطَةُ السِّحْرِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔabsiṭatu s-siḥriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطُ ... السِّحْرِيَّةُ",
      "roman": "busuṭu ... as-siḥriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةُ ... السِّحْرِيَّةُ",
      "roman": "ʔabsiṭatu ... as-siḥriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطًا سِحْرِيَّةً",
      "roman": "busuṭan siḥriyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةً سِحْرِيَّةً",
      "roman": "ʔabsiṭatan siḥriyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُسُطَ السِّحْرِيَّةَ",
      "roman": "al-busuṭa s-siḥriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْسِطَةَ السِّحْرِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔabsiṭata s-siḥriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطَ ... السِّحْرِيَّةَ",
      "roman": "busuṭa ... as-siḥriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةَ ... السِّحْرِيَّةَ",
      "roman": "ʔabsiṭata ... as-siḥriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطٍ سِحْرِيَّةٍ",
      "roman": "busuṭin siḥriyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةٍ سِحْرِيَّةٍ",
      "roman": "ʔabsiṭatin siḥriyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُسُطِ السِّحْرِيَّةِ",
      "roman": "al-busuṭi s-siḥriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْسِطَةِ السِّحْرِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔabsiṭati s-siḥriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُسُطِ ... السِّحْرِيَّةِ",
      "roman": "busuṭi ... as-siḥriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْسِطَةِ ... السِّحْرِيَّةِ",
      "roman": "ʔabsiṭati ... as-siḥriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بِسَاط سِحْرِيّ",
        "2": "m",
        "pl": "بُسُط سِحْرِيَّة",
        "pl2": "أَبْسِطَة سِحْرِيَّة"
      },
      "expansion": "بِسَاط سِحْرِيّ • (bisāṭ siḥriyy) m (plural بُسُط سِحْرِيَّة (busuṭ siḥriyya) or أَبْسِطَة سِحْرِيَّة (ʔabsiṭa(t) siḥriyya))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بِسَاط",
        "mod": "سِحْرِيّ",
        "modpl": "سِحْرِيَّة",
        "pl": "بُسُط",
        "pl2": "أَبْسِطَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic compound terms",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "magic carpet"
      ],
      "links": [
        [
          "magic carpet",
          "magic carpet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bi.saːtˤ siħ.rijj/"
    }
  ],
  "word": "بساط سحري"
}

Download raw JSONL data for بساط سحري meaning in All languages combined (11.1kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: ʔabsiṭa(t) siḥriyya",
  "path": [
    "بساط سحري"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "noun",
  "title": "بساط سحري",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.