"برقی" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "برق",
        "3": "ی",
        "tr1": "barq",
        "tr2": "i"
      },
      "expansion": "برق (barq) + ـی (-i)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "برق (barq) + ـی (-i)",
  "forms": [
    {
      "form": "barqi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "barqi"
      },
      "expansion": "برقی • (barqi)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ی",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "pelle-barqi",
          "word": "پلهبرقی"
        },
        {
          "roman": "jâru-barqi",
          "word": "جاروبرقی"
        },
        {
          "roman": "xodrow-e barqi",
          "word": "خودروی برقی"
        },
        {
          "roman": "mâšin-e barqi",
          "word": "ماشین برقی"
        },
        {
          "roman": "mesvâk-e barqi",
          "word": "مسواک برقی"
        }
      ],
      "glosses": [
        "electric, electrical"
      ],
      "id": "en-برقی-fa-adj-ujA74C2~",
      "links": [
        [
          "electric",
          "electric"
        ],
        [
          "electrical",
          "electrical"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baɾ.ˈqiː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ.qíː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ.qíː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ.qíː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ.qí]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[bæɹ.ɢíː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ.qí]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "برقی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "برقی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "barqī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian برقی (barqī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "برقی",
        "tr": "barqī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian برقی (barqī)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian برقی (barqī).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَرْقی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barqī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बर्क़ी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "بَرْقی",
        "tr": "barqī"
      },
      "expansion": "بَرْقی • (barqī) (Hindi spelling बर्क़ी)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "electric, electrical, electronic"
      ],
      "id": "en-برقی-ur-adj-ArjOUReJ",
      "links": [
        [
          "electric",
          "electric"
        ],
        [
          "electrical",
          "electrical"
        ],
        [
          "electronic",
          "electronic"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "vacuum cleaner, hoover, electric sweeper",
          "roman": "barqī jārūb kash",
          "word": "برقی جاروب کش"
        },
        {
          "english": "vacuum cleaner, electric broom",
          "roman": "barqī jhāṛū",
          "word": "برقی جھاڑو"
        },
        {
          "english": "email, electronic mail",
          "roman": "barqī ḍāk",
          "word": "برقی ڈاک"
        },
        {
          "english": "email address, e-mail address",
          "roman": "barqī ḍāk pata",
          "word": "برقی ڈاک پتہ"
        },
        {
          "english": "electric cell, accumulator",
          "roman": "barqī xānah",
          "word": "برقی خانہ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəɾ.qiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "برقی"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "pelle-barqi",
      "word": "پلهبرقی"
    },
    {
      "roman": "jâru-barqi",
      "word": "جاروبرقی"
    },
    {
      "roman": "xodrow-e barqi",
      "word": "خودروی برقی"
    },
    {
      "roman": "mâšin-e barqi",
      "word": "ماشین برقی"
    },
    {
      "roman": "mesvâk-e barqi",
      "word": "مسواک برقی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "برق",
        "3": "ی",
        "tr1": "barq",
        "tr2": "i"
      },
      "expansion": "برق (barq) + ـی (-i)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "برق (barq) + ـی (-i)",
  "forms": [
    {
      "form": "barqi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "barqi"
      },
      "expansion": "برقی • (barqi)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian adjectives",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms suffixed with ی",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "electric, electrical"
      ],
      "links": [
        [
          "electric",
          "electric"
        ],
        [
          "electrical",
          "electrical"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baɾ.ˈqiː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ.qíː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ.qíː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ.qíː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ.qí]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[bæɹ.ɢíː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ.qí]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "برقی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "برقی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "barqī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian برقی (barqī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "برقی",
        "tr": "barqī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian برقی (barqī)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian برقی (barqī).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَرْقی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barqī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बर्क़ी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "بَرْقی",
        "tr": "barqī"
      },
      "expansion": "بَرْقی • (barqī) (Hindi spelling बर्क़ी)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "vacuum cleaner, hoover, electric sweeper",
      "roman": "barqī jārūb kash",
      "word": "برقی جاروب کش"
    },
    {
      "english": "vacuum cleaner, electric broom",
      "roman": "barqī jhāṛū",
      "word": "برقی جھاڑو"
    },
    {
      "english": "email, electronic mail",
      "roman": "barqī ḍāk",
      "word": "برقی ڈاک"
    },
    {
      "english": "email address, e-mail address",
      "roman": "barqī ḍāk pata",
      "word": "برقی ڈاک پتہ"
    },
    {
      "english": "electric cell, accumulator",
      "roman": "barqī xānah",
      "word": "برقی خانہ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Urdu adjectives",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "electric, electrical, electronic"
      ],
      "links": [
        [
          "electric",
          "electric"
        ],
        [
          "electrical",
          "electrical"
        ],
        [
          "electronic",
          "electronic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəɾ.qiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "برقی"
}