"برعم" meaning in All languages combined

See برعم on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /bur.ʕum/
Head templates: {{ar-noun|بُرْعُم|m|pl=بَرَاعِم}} بُرْعُم • (burʕum) m (plural بَرَاعِم (barāʕim)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|بُرْعُم|pl=بَرَاعِم}} Forms: بُرْعُم [canonical], burʕum [romanization], بَرَاعِم [plural], no-table-tags [table-tags], بُرْعُم [indefinite, informal, singular, triptote], الْبُرْعُم [definite, informal, singular, triptote], بُرْعُم [construct, informal, singular, triptote], بُرْعُمٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْبُرْعُمُ [definite, nominative, singular, triptote], بُرْعُمُ [construct, nominative, singular, triptote], بُرْعُمًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْبُرْعُمَ [accusative, definite, singular, triptote], بُرْعُمَ [accusative, construct, singular, triptote], بُرْعُمٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْبُرْعُمِ [definite, genitive, singular, triptote], بُرْعُمِ [construct, genitive, singular, triptote], بُرْعُمَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْبُرْعُمَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], بُرْعُمَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], بُرْعُمَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْبُرْعُمَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], بُرْعُمَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], بُرْعُمَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْبُرْعُمَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], بُرْعُمَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], بُرْعُمَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْبُرْعُمَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], بُرْعُمَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], بَرَاعِم [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], الْبَرَاعِم [broken-form, definite, diptote, informal, plural], بَرَاعِم [broken-form, construct, diptote, informal, plural], بَرَاعِمُ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], الْبَرَاعِمُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], بَرَاعِمُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], بَرَاعِمَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], الْبَرَاعِمَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], بَرَاعِمَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], بَرَاعِمَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], الْبَرَاعِمِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], بَرَاعِمِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural]
  1. scion, sprout, shoot, bud Synonyms: بُرْعُوم (burʕūm), بُرْعُومَة (burʕūma) Derived forms: بَرْعَمَ (barʕama) (english: to sprout), تَبَرْعَمَ (tabarʕama) (english: to sprout)
    Sense id: en-برعم-ar-noun-VVlD5ucB Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 51 49 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 54 46

Verb [Arabic]

IPA: /bar.ʕa.ma/
Head templates: {{ar-verb|Iq}} بَرْعَمَ • (barʕama) Iq, non-past يُبَرْعِمُ (yubarʕimu) Inflection templates: {{ar-conj|Iq|passive=n}} Forms: يُبَرْعِمُ [non-past], بَرْعَمَ [canonical], barʕama [romanization], no-table-tags [table-tags], بَرْعَمَة [noun-from-verb], مُبَرْعِم [active, participle], بَرْعَمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], بَرْعَمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], بَرْعَمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], بَرْعَمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], بَرْعَمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], بَرْعَمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], بَرْعَمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], بَرْعَمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], بَرْعَمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], بَرْعَمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], بَرْعَمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], بَرْعَمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], بَرْعَمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], بَرْعَمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], بَرْعَمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], بَرْعَمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُبَرْعِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُبَرْعِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُبَرْعِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُبَرْعِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُبَرْعِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُبَرْعِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُبَرْعِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُبَرْعِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُبَرْعِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُبَرْعِمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُبَرْعِمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُبَرْعِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُبَرْعِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُبَرْعِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُبَرْعِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُبَرْعِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُبَرْعِمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُبَرْعِمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُبَرْعِمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُبَرْعِمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُبَرْعِمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُبَرْعِمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُبَرْعِمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُبَرْعِمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُبَرْعِمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُبَرْعِمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُبَرْعِمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُبَرْعِمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُبَرْعِمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُبَرْعِمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُبَرْعِمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُبَرْعِمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُبَرْعِمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُبَرْعِمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُبَرْعِمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُبَرْعِمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُبَرْعِمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُبَرْعِمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُبَرْعِمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُبَرْعِمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُبَرْعِمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُبَرْعِمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُبَرْعِمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُبَرْعِمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُبَرْعِمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُبَرْعِمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُبَرْعِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُبَرْعِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], بَرْعِمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], بَرْعِمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], بَرْعِمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], بَرْعِمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], بَرْعِمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], بَرْعِمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. (intransitive) to put forth bud(s) Tags: intransitive
    Sense id: en-برعم-ar-verb-aaIR3zay Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with quadriliteral roots Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 51 49 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 54 46 Disambiguation of Arabic verbs with quadriliteral roots: 42 58

Download JSON data for برعم meaning in All languages combined (20.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "بُرْعُم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "burʕum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِم",
      "roman": "barāʕim",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُم",
      "roman": "burʕum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُم",
      "roman": "al-burʕum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُم",
      "roman": "burʕum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمٌ",
      "roman": "burʕumun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمُ",
      "roman": "al-burʕumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمُ",
      "roman": "burʕumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمًا",
      "roman": "burʕuman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمَ",
      "roman": "al-burʕuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَ",
      "roman": "burʕuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمٍ",
      "roman": "burʕumin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمِ",
      "roman": "al-burʕumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمِ",
      "roman": "burʕumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْن",
      "roman": "burʕumayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمَيْن",
      "roman": "al-burʕumayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْ",
      "roman": "burʕumay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَانِ",
      "roman": "burʕumāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمَانِ",
      "roman": "al-burʕumāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَا",
      "roman": "burʕumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْنِ",
      "roman": "burʕumayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمَيْنِ",
      "roman": "al-burʕumayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْ",
      "roman": "burʕumay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْنِ",
      "roman": "burʕumayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمَيْنِ",
      "roman": "al-burʕumayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْ",
      "roman": "burʕumay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِم",
      "roman": "barāʕim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاعِم",
      "roman": "al-barāʕim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِم",
      "roman": "barāʕim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمُ",
      "roman": "barāʕimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاعِمُ",
      "roman": "al-barāʕimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمُ",
      "roman": "barāʕimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمَ",
      "roman": "barāʕima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاعِمَ",
      "roman": "al-barāʕima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمَ",
      "roman": "barāʕima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمَ",
      "roman": "barāʕima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاعِمِ",
      "roman": "al-barāʕimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمِ",
      "roman": "barāʕimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُرْعُم",
        "2": "m",
        "pl": "بَرَاعِم"
      },
      "expansion": "بُرْعُم • (burʕum) m (plural بَرَاعِم (barāʕim))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُرْعُم",
        "pl": "بَرَاعِم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to sprout",
          "roman": "barʕama",
          "word": "بَرْعَمَ"
        },
        {
          "english": "to sprout",
          "roman": "tabarʕama",
          "word": "تَبَرْعَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scion, sprout, shoot, bud"
      ],
      "id": "en-برعم-ar-noun-VVlD5ucB",
      "links": [
        [
          "scion",
          "scion"
        ],
        [
          "sprout",
          "sprout"
        ],
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ],
        [
          "bud",
          "bud"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "burʕūm",
          "word": "بُرْعُوم"
        },
        {
          "roman": "burʕūma",
          "word": "بُرْعُومَة"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bur.ʕum/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:برعم"
  ],
  "word": "برعم"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يُبَرْعِمُ",
      "roman": "yubarʕimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barʕama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَة",
      "roman": "barʕama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبَرْعِم",
      "roman": "mubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُ",
      "roman": "barʕamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتَ",
      "roman": "barʕamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَ",
      "roman": "barʕama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُمَا",
      "roman": "barʕamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَا",
      "roman": "barʕamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْنَا",
      "roman": "barʕamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُمْ",
      "roman": "barʕamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمُوا",
      "roman": "barʕamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُ",
      "roman": "barʕamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتِ",
      "roman": "barʕamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَتْ",
      "roman": "barʕamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُمَا",
      "roman": "barʕamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَتَا",
      "roman": "barʕamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْنَا",
      "roman": "barʕamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُنَّ",
      "roman": "barʕamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْنَ",
      "roman": "barʕamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمُ",
      "roman": "ʔubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمُ",
      "roman": "tubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمُ",
      "roman": "yubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَانِ",
      "roman": "tubarʕimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمَانِ",
      "roman": "yubarʕimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمُ",
      "roman": "nubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمُونَ",
      "roman": "tubarʕimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمُونَ",
      "roman": "yubarʕimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمُ",
      "roman": "ʔubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمِينَ",
      "roman": "tubarʕimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمُ",
      "roman": "tubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَانِ",
      "roman": "tubarʕimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَانِ",
      "roman": "tubarʕimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمُ",
      "roman": "nubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "tubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "yubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمَ",
      "roman": "ʔubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَ",
      "roman": "tubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمَ",
      "roman": "yubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمَا",
      "roman": "yubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمَ",
      "roman": "nubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمُوا",
      "roman": "tubarʕimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمُوا",
      "roman": "yubarʕimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمَ",
      "roman": "ʔubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمِي",
      "roman": "tubarʕimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَ",
      "roman": "tubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمَ",
      "roman": "nubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "tubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "yubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمْ",
      "roman": "ʔubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمْ",
      "roman": "tubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمْ",
      "roman": "yubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمَا",
      "roman": "yubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمْ",
      "roman": "nubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمُوا",
      "roman": "tubarʕimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمُوا",
      "roman": "yubarʕimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمْ",
      "roman": "ʔubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمِي",
      "roman": "tubarʕimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمْ",
      "roman": "tubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمْ",
      "roman": "nubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "tubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "yubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمْ",
      "roman": "barʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمَا",
      "roman": "barʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمُوا",
      "roman": "barʕimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمِي",
      "roman": "barʕimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمَا",
      "roman": "barʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمْنَ",
      "roman": "barʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "بَرْعَمَ • (barʕama) Iq, non-past يُبَرْعِمُ (yubarʕimu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "passive": "n"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put forth bud(s)"
      ],
      "id": "en-برعم-ar-verb-aaIR3zay",
      "links": [
        [
          "put forth",
          "put forth"
        ],
        [
          "bud",
          "bud"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to put forth bud(s)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bar.ʕa.ma/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:برعم"
  ],
  "word": "برعم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-Iq verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-Iq verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to sprout",
      "roman": "barʕama",
      "word": "بَرْعَمَ"
    },
    {
      "english": "to sprout",
      "roman": "tabarʕama",
      "word": "تَبَرْعَمَ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "بُرْعُم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "burʕum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِم",
      "roman": "barāʕim",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُم",
      "roman": "burʕum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُم",
      "roman": "al-burʕum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُم",
      "roman": "burʕum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمٌ",
      "roman": "burʕumun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمُ",
      "roman": "al-burʕumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمُ",
      "roman": "burʕumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمًا",
      "roman": "burʕuman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمَ",
      "roman": "al-burʕuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَ",
      "roman": "burʕuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمٍ",
      "roman": "burʕumin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمِ",
      "roman": "al-burʕumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمِ",
      "roman": "burʕumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْن",
      "roman": "burʕumayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمَيْن",
      "roman": "al-burʕumayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْ",
      "roman": "burʕumay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَانِ",
      "roman": "burʕumāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمَانِ",
      "roman": "al-burʕumāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَا",
      "roman": "burʕumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْنِ",
      "roman": "burʕumayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمَيْنِ",
      "roman": "al-burʕumayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْ",
      "roman": "burʕumay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْنِ",
      "roman": "burʕumayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْعُمَيْنِ",
      "roman": "al-burʕumayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْعُمَيْ",
      "roman": "burʕumay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِم",
      "roman": "barāʕim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاعِم",
      "roman": "al-barāʕim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِم",
      "roman": "barāʕim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمُ",
      "roman": "barāʕimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاعِمُ",
      "roman": "al-barāʕimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمُ",
      "roman": "barāʕimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمَ",
      "roman": "barāʕima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاعِمَ",
      "roman": "al-barāʕima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمَ",
      "roman": "barāʕima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمَ",
      "roman": "barāʕima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاعِمِ",
      "roman": "al-barāʕimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاعِمِ",
      "roman": "barāʕimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُرْعُم",
        "2": "m",
        "pl": "بَرَاعِم"
      },
      "expansion": "بُرْعُم • (burʕum) m (plural بَرَاعِم (barāʕim))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُرْعُم",
        "pl": "بَرَاعِم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scion, sprout, shoot, bud"
      ],
      "links": [
        [
          "scion",
          "scion"
        ],
        [
          "sprout",
          "sprout"
        ],
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ],
        [
          "bud",
          "bud"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bur.ʕum/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "burʕūm",
      "word": "بُرْعُوم"
    },
    {
      "roman": "burʕūma",
      "word": "بُرْعُومَة"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:برعم"
  ],
  "word": "برعم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-Iq verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-Iq verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يُبَرْعِمُ",
      "roman": "yubarʕimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barʕama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَة",
      "roman": "barʕama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبَرْعِم",
      "roman": "mubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُ",
      "roman": "barʕamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتَ",
      "roman": "barʕamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَ",
      "roman": "barʕama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُمَا",
      "roman": "barʕamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَا",
      "roman": "barʕamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْنَا",
      "roman": "barʕamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُمْ",
      "roman": "barʕamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمُوا",
      "roman": "barʕamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُ",
      "roman": "barʕamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتِ",
      "roman": "barʕamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَتْ",
      "roman": "barʕamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُمَا",
      "roman": "barʕamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمَتَا",
      "roman": "barʕamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْنَا",
      "roman": "barʕamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْتُنَّ",
      "roman": "barʕamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعَمْنَ",
      "roman": "barʕamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمُ",
      "roman": "ʔubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمُ",
      "roman": "tubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمُ",
      "roman": "yubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَانِ",
      "roman": "tubarʕimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمَانِ",
      "roman": "yubarʕimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمُ",
      "roman": "nubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمُونَ",
      "roman": "tubarʕimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمُونَ",
      "roman": "yubarʕimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمُ",
      "roman": "ʔubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمِينَ",
      "roman": "tubarʕimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمُ",
      "roman": "tubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَانِ",
      "roman": "tubarʕimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَانِ",
      "roman": "tubarʕimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمُ",
      "roman": "nubarʕimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "tubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "yubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمَ",
      "roman": "ʔubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَ",
      "roman": "tubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمَ",
      "roman": "yubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمَا",
      "roman": "yubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمَ",
      "roman": "nubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمُوا",
      "roman": "tubarʕimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمُوا",
      "roman": "yubarʕimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمَ",
      "roman": "ʔubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمِي",
      "roman": "tubarʕimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَ",
      "roman": "tubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمَ",
      "roman": "nubarʕima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "tubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "yubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمْ",
      "roman": "ʔubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمْ",
      "roman": "tubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمْ",
      "roman": "yubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمَا",
      "roman": "yubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمْ",
      "roman": "nubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمُوا",
      "roman": "tubarʕimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمُوا",
      "roman": "yubarʕimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَرْعِمْ",
      "roman": "ʔubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمِي",
      "roman": "tubarʕimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمْ",
      "roman": "tubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمَا",
      "roman": "tubarʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَرْعِمْ",
      "roman": "nubarʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "tubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَرْعِمْنَ",
      "roman": "yubarʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمْ",
      "roman": "barʕim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمَا",
      "roman": "barʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمُوا",
      "roman": "barʕimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمِي",
      "roman": "barʕimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمَا",
      "roman": "barʕimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْعِمْنَ",
      "roman": "barʕimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "بَرْعَمَ • (barʕama) Iq, non-past يُبَرْعِمُ (yubarʕimu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "passive": "n"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to put forth bud(s)"
      ],
      "links": [
        [
          "put forth",
          "put forth"
        ],
        [
          "bud",
          "bud"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to put forth bud(s)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bar.ʕa.ma/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:برعم"
  ],
  "word": "برعم"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.