"اندعس" meaning in All languages combined

See اندعس on Wiktionary

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|VII}} اِنْدَعَسَ • (indaʕasa) VII (non-past يَنْدَعِسُ (yandaʕisu), verbal noun اِنْدِعَاس (indiʕās)) Inflection templates: {{ar-conj|VII}} Forms: اِنْدَعَسَ [canonical], indaʕasa [romanization], يَنْدَعِسُ [non-past], اِنْدِعَاس [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِنْدِعَاس [noun-from-verb], مُنْدَعِس [active, participle], اِنْدَعَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِنْدَعَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِنْدَعَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِنْدَعَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِنْدَعَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِنْدَعَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِنْدَعَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِنْدَعَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِنْدَعَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِنْدَعَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِنْدَعَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِنْدَعَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِنْدَعَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِنْدَعَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِنْدَعَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِنْدَعَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْدَعِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْدَعِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْدَعِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْدَعِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْدَعِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْدَعِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْدَعِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْدَعِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْدَعِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْدَعِسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْدَعِسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْدَعِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْدَعِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْدَعِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْدَعِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْدَعِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْدَعِسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْدَعِسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْدَعِسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْدَعِسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْدَعِسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْدَعِسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْدَعِسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْدَعِسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْدَعِسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْدَعِسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْدَعِسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْدَعِسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْدَعِسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْدَعِسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْدَعِسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْدَعِسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْدَعِسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْدَعِسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْدَعِسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْدَعِسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْدَعِسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْدَعِسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْدَعِسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْدَعِسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْدَعِسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْدَعِسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْدَعِسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْدَعِسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْدَعِسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْدَعِسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْدَعِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْدَعِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِنْدَعِسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْدَعِسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْدَعِسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْدَعِسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْدَعِسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْدَعِسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be trampled, stepped on, run over
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِنْدَعَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "indaʕasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسُ",
      "roman": "yandaʕisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدِعَاس",
      "roman": "indiʕās",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدِعَاس",
      "roman": "indiʕās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْدَعِس",
      "roman": "mundaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُ",
      "roman": "indaʕastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتَ",
      "roman": "indaʕasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسَ",
      "roman": "indaʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُمَا",
      "roman": "indaʕastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسَا",
      "roman": "indaʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْنَا",
      "roman": "indaʕasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُمْ",
      "roman": "indaʕastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسُوا",
      "roman": "indaʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُ",
      "roman": "indaʕastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتِ",
      "roman": "indaʕasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسَتْ",
      "roman": "indaʕasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُمَا",
      "roman": "indaʕastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسَتَا",
      "roman": "indaʕasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْنَا",
      "roman": "indaʕasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُنَّ",
      "roman": "indaʕastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْنَ",
      "roman": "indaʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسُ",
      "roman": "ʔandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسُ",
      "roman": "tandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسُ",
      "roman": "yandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَانِ",
      "roman": "tandaʕisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسَانِ",
      "roman": "yandaʕisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسُ",
      "roman": "nandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسُونَ",
      "roman": "tandaʕisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسُونَ",
      "roman": "yandaʕisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسُ",
      "roman": "ʔandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسِينَ",
      "roman": "tandaʕisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسُ",
      "roman": "tandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَانِ",
      "roman": "tandaʕisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَانِ",
      "roman": "tandaʕisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسُ",
      "roman": "nandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "tandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "yandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسَ",
      "roman": "ʔandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَ",
      "roman": "tandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسَ",
      "roman": "yandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسَا",
      "roman": "yandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسَ",
      "roman": "nandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسُوا",
      "roman": "tandaʕisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسُوا",
      "roman": "yandaʕisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسَ",
      "roman": "ʔandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسِي",
      "roman": "tandaʕisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَ",
      "roman": "tandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسَ",
      "roman": "nandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "tandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "yandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسْ",
      "roman": "ʔandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسْ",
      "roman": "tandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسْ",
      "roman": "yandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسَا",
      "roman": "yandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسْ",
      "roman": "nandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسُوا",
      "roman": "tandaʕisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسُوا",
      "roman": "yandaʕisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسْ",
      "roman": "ʔandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسِي",
      "roman": "tandaʕisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسْ",
      "roman": "tandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسْ",
      "roman": "nandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "tandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "yandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسْ",
      "roman": "indaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسَا",
      "roman": "indaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسُوا",
      "roman": "indaʕisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسِي",
      "roman": "indaʕisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسَا",
      "roman": "indaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسْنَ",
      "roman": "indaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "expansion": "اِنْدَعَسَ • (indaʕasa) VII (non-past يَنْدَعِسُ (yandaʕisu), verbal noun اِنْدِعَاس (indiʕās))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root د ع س",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be trampled, stepped on, run over"
      ],
      "id": "en-اندعس-ar-verb-mpYzlr-F",
      "links": [
        [
          "trample",
          "trample"
        ],
        [
          "run over",
          "run over"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اندعس"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِنْدَعَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "indaʕasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسُ",
      "roman": "yandaʕisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدِعَاس",
      "roman": "indiʕās",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدِعَاس",
      "roman": "indiʕās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْدَعِس",
      "roman": "mundaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُ",
      "roman": "indaʕastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتَ",
      "roman": "indaʕasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسَ",
      "roman": "indaʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُمَا",
      "roman": "indaʕastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسَا",
      "roman": "indaʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْنَا",
      "roman": "indaʕasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُمْ",
      "roman": "indaʕastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسُوا",
      "roman": "indaʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُ",
      "roman": "indaʕastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتِ",
      "roman": "indaʕasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسَتْ",
      "roman": "indaʕasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُمَا",
      "roman": "indaʕastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسَتَا",
      "roman": "indaʕasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْنَا",
      "roman": "indaʕasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْتُنَّ",
      "roman": "indaʕastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعَسْنَ",
      "roman": "indaʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسُ",
      "roman": "ʔandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسُ",
      "roman": "tandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسُ",
      "roman": "yandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَانِ",
      "roman": "tandaʕisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسَانِ",
      "roman": "yandaʕisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسُ",
      "roman": "nandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسُونَ",
      "roman": "tandaʕisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسُونَ",
      "roman": "yandaʕisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسُ",
      "roman": "ʔandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسِينَ",
      "roman": "tandaʕisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسُ",
      "roman": "tandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَانِ",
      "roman": "tandaʕisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَانِ",
      "roman": "tandaʕisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسُ",
      "roman": "nandaʕisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "tandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "yandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسَ",
      "roman": "ʔandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَ",
      "roman": "tandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسَ",
      "roman": "yandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسَا",
      "roman": "yandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسَ",
      "roman": "nandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسُوا",
      "roman": "tandaʕisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسُوا",
      "roman": "yandaʕisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسَ",
      "roman": "ʔandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسِي",
      "roman": "tandaʕisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَ",
      "roman": "tandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسَ",
      "roman": "nandaʕisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "tandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "yandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسْ",
      "roman": "ʔandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسْ",
      "roman": "tandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسْ",
      "roman": "yandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسَا",
      "roman": "yandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسْ",
      "roman": "nandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسُوا",
      "roman": "tandaʕisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسُوا",
      "roman": "yandaʕisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْدَعِسْ",
      "roman": "ʔandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسِي",
      "roman": "tandaʕisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسْ",
      "roman": "tandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسَا",
      "roman": "tandaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْدَعِسْ",
      "roman": "nandaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "tandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْدَعِسْنَ",
      "roman": "yandaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسْ",
      "roman": "indaʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسَا",
      "roman": "indaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسُوا",
      "roman": "indaʕisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسِي",
      "roman": "indaʕisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسَا",
      "roman": "indaʕisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْدَعِسْنَ",
      "roman": "indaʕisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "expansion": "اِنْدَعَسَ • (indaʕasa) VII (non-past يَنْدَعِسُ (yandaʕisu), verbal noun اِنْدِعَاس (indiʕās))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-VII verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-VII verbs",
        "Arabic terms belonging to the root د ع س",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms",
        "Arabic verbs needing passive checked",
        "Arabic verbs with defaulted passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to be trampled, stepped on, run over"
      ],
      "links": [
        [
          "trample",
          "trample"
        ],
        [
          "run over",
          "run over"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اندعس"
}

Download raw JSONL data for اندعس meaning in All languages combined (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.