See اندازه on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "andâze gereftan",
"word": "اندازه گرفتن"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "andâze-gir",
"word": "اندازه گیر"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "andâze-giri",
"word": "اندازه گیری"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bi-andâze",
"word": "بیاندازه"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անդազա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: անդազա (andaza)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: անդազա (andaza)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "əndazə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: əndazə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: əndazə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "އަންދާސާ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dhivehi: އަންދާސާ (an̊dāsā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dhivehi: އަންދާސާ (an̊dāsā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "doi",
"2": "",
"alt": "andāzā",
"bor": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "→ Dogri: andāzā",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dogri: andāzā"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "doi",
"2": "अंदाज़ा",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: अंदाज़ा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: अंदाज़ा"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "doi",
"2": "𑠀𑠷𑠛𑠬𑠑𑠺𑠬",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Dogra script: 𑠀𑠷𑠛𑠬𑠑𑠺𑠬",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dogra script: 𑠀𑠷𑠛𑠬𑠑𑠺𑠬"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ანდაზა",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ანდაზა (andaza)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ანდაზა (andaza)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gju",
"2": "اندازو",
"bor": "1",
"tr": "andāzo"
},
"expansion": "→ Gojri: اندازو (andāzo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gojri: اندازو (andāzo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "અંદાજે",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: અંદાજે (andāje)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: અંદાજે (andāje)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अंदाज़ा"
},
"expansion": "Hindi: अंदाज़ा (andāzā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: अंदाज़ा (andāzā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اَنْدَازَہ",
"tr": "andāzā"
},
"expansion": "Urdu: اَنْدَازَہ (andāzā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: اَنْدَازَہ (andāzā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅಂದಾಜು",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಅಂದಾಜು (andāju)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಅಂದಾಜು (andāju)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mup",
"2": "अंदाजो",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malvi: अंदाजो (andājo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malvi: अंदाजो (andājo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "अंदाज़े",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: अंदाज़े (andāj̈e)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: अंदाज़े (andāj̈e)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marwari:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marwari:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "अंदाजौ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: अंदाजौ (andājau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: अंदाजौ (andājau)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "𑅐𑅧𑅥𑅛𑅒",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Mahajani script: 𑅐𑅧𑅥𑅛𑅒 (andju)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mahajani script: 𑅐𑅧𑅥𑅛𑅒 (andju)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਅੰਦਾਜ਼ਾ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਅੰਦਾਜ਼ਾ (andāzā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਅੰਦਾਜ਼ਾ (andāzā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "اندازَہ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: اندازَہ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: اندازَہ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt": "andāzo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sindhi: andāzo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sindhi: andāzo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "اَندازو",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: اَندازو",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: اَندازو"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "अंदाज़ो",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: अंदाज़ो",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: अंदाज़ो"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "𑊰𑋟𑋏𑋠𑋂𑋩𑋧",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Khudawadi script: 𑊰𑋟𑋏𑋠𑋂𑋩𑋧",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khudawadi script: 𑊰𑋟𑋏𑋠𑋂𑋩𑋧"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "అందాజు",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: అందాజు (andāju)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: అందాజు (andāju)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "andoza",
"bor": "2"
},
"expansion": "→ Uzbek: andoza",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: andoza"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal",
"3": "",
"t": "measure, manner",
"tr": "hndʾck'",
"ts": "handāzag"
},
"expansion": "Middle Persian [script needed] (hndʾck' /handāzag/, “measure, manner”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (hndʾck' /handāzag/, “measure, manner”), from the verb [script needed] (hndʾhtn' /handāxtan/, “to plan, allot, reckon, judge”). Related to انداختن (andâxtan, “to throw”); see there for more.",
"forms": [
{
"form": "andâze",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "andâze",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "اندازه • (andâze)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "andâze"
},
"expansion": "اندازه • (andâze)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 30 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 12 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 27 9",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "dimensions of the window",
"roman": "andâze-ye panjere",
"text": "اندازهٔ پنجره",
"type": "example"
},
{
"english": "I speak low according to the measure of (their) understandings:\n’tis no fault, this is the practice of the Prophet.",
"ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 3811:",
"roman": "past mē-gōyam ba andaza-i 'uqūl\n'ayb na-buwad īn buwad kār-i rasūl",
"text": "پست میگویم به اندازهی عقول\nعیب نبود این بود کار رسول",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"size, dimension"
],
"id": "en-اندازه-fa-noun-B~NpAty~",
"links": [
[
"size",
"size"
],
[
"dimension",
"dimension"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Can you love me as much as him?",
"roman": "mi-tavâni man râ be andâze-ye u dust dâšte bâši?",
"text": "میتوانی من را به اندازهٔ او دوست داشته باشی؟",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"scale, extent, quantity"
],
"id": "en-اندازه-fa-noun-xH1SZlio",
"links": [
[
"scale",
"scale"
],
[
"extent",
"extent"
],
[
"quantity",
"quantity"
]
]
},
{
"glosses": [
"measurement"
],
"id": "en-اندازه-fa-noun-bFppkAON",
"links": [
[
"measurement",
"measurement"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʔan.dɑː.ˈza]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ʔän̪.d̪ɑː.zǽ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔän̪.d̪ɑː.zǽ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔän̪.d̪ɑː.zǽ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʔän̪.d̪ɔː.zǽ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ʔæn̪.d̪ɒː.zé]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔän̪.d̪ɔ.zǽ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
},
{
"audio": "LL-Q9168 (fas)-Darafsh-اندازه.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87.wav.ogg"
}
],
"word": "اندازه"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms derived from Middle Persian",
"Persian terms inherited from Middle Persian",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Requests for native script for Middle Persian terms"
],
"derived": [
{
"roman": "andâze gereftan",
"word": "اندازه گرفتن"
},
{
"roman": "andâze-gir",
"word": "اندازه گیر"
},
{
"roman": "andâze-giri",
"word": "اندازه گیری"
},
{
"roman": "bi-andâze",
"word": "بیاندازه"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անդազա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: անդազա (andaza)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: անդազա (andaza)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "əndazə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: əndazə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: əndazə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "އަންދާސާ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dhivehi: އަންދާސާ (an̊dāsā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dhivehi: އަންދާސާ (an̊dāsā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "doi",
"2": "",
"alt": "andāzā",
"bor": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "→ Dogri: andāzā",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dogri: andāzā"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "doi",
"2": "अंदाज़ा",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: अंदाज़ा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: अंदाज़ा"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "doi",
"2": "𑠀𑠷𑠛𑠬𑠑𑠺𑠬",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Dogra script: 𑠀𑠷𑠛𑠬𑠑𑠺𑠬",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dogra script: 𑠀𑠷𑠛𑠬𑠑𑠺𑠬"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ანდაზა",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ანდაზა (andaza)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ანდაზა (andaza)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gju",
"2": "اندازو",
"bor": "1",
"tr": "andāzo"
},
"expansion": "→ Gojri: اندازو (andāzo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gojri: اندازو (andāzo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "અંદાજે",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: અંદાજે (andāje)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: અંદાજે (andāje)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अंदाज़ा"
},
"expansion": "Hindi: अंदाज़ा (andāzā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: अंदाज़ा (andāzā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اَنْدَازَہ",
"tr": "andāzā"
},
"expansion": "Urdu: اَنْدَازَہ (andāzā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: اَنْدَازَہ (andāzā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅಂದಾಜು",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಅಂದಾಜು (andāju)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಅಂದಾಜು (andāju)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mup",
"2": "अंदाजो",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malvi: अंदाजो (andājo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malvi: अंदाजो (andājo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "अंदाज़े",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: अंदाज़े (andāj̈e)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: अंदाज़े (andāj̈e)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marwari:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marwari:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "अंदाजौ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: अंदाजौ (andājau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: अंदाजौ (andājau)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "𑅐𑅧𑅥𑅛𑅒",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Mahajani script: 𑅐𑅧𑅥𑅛𑅒 (andju)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mahajani script: 𑅐𑅧𑅥𑅛𑅒 (andju)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਅੰਦਾਜ਼ਾ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਅੰਦਾਜ਼ਾ (andāzā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਅੰਦਾਜ਼ਾ (andāzā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "اندازَہ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: اندازَہ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: اندازَہ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt": "andāzo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sindhi: andāzo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sindhi: andāzo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "اَندازو",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: اَندازو",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: اَندازو"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "अंदाज़ो",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: अंदाज़ो",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: अंदाज़ो"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "𑊰𑋟𑋏𑋠𑋂𑋩𑋧",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Khudawadi script: 𑊰𑋟𑋏𑋠𑋂𑋩𑋧",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khudawadi script: 𑊰𑋟𑋏𑋠𑋂𑋩𑋧"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "అందాజు",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: అందాజు (andāju)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: అందాజు (andāju)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "andoza",
"bor": "2"
},
"expansion": "→ Uzbek: andoza",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: andoza"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal",
"3": "",
"t": "measure, manner",
"tr": "hndʾck'",
"ts": "handāzag"
},
"expansion": "Middle Persian [script needed] (hndʾck' /handāzag/, “measure, manner”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (hndʾck' /handāzag/, “measure, manner”), from the verb [script needed] (hndʾhtn' /handāxtan/, “to plan, allot, reckon, judge”). Related to انداختن (andâxtan, “to throw”); see there for more.",
"forms": [
{
"form": "andâze",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "andâze",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "اندازه • (andâze)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "andâze"
},
"expansion": "اندازه • (andâze)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian terms with quotations",
"Persian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "dimensions of the window",
"roman": "andâze-ye panjere",
"text": "اندازهٔ پنجره",
"type": "example"
},
{
"english": "I speak low according to the measure of (their) understandings:\n’tis no fault, this is the practice of the Prophet.",
"ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 3811:",
"roman": "past mē-gōyam ba andaza-i 'uqūl\n'ayb na-buwad īn buwad kār-i rasūl",
"text": "پست میگویم به اندازهی عقول\nعیب نبود این بود کار رسول",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"size, dimension"
],
"links": [
[
"size",
"size"
],
[
"dimension",
"dimension"
]
]
},
{
"categories": [
"Persian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Can you love me as much as him?",
"roman": "mi-tavâni man râ be andâze-ye u dust dâšte bâši?",
"text": "میتوانی من را به اندازهٔ او دوست داشته باشی؟",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"scale, extent, quantity"
],
"links": [
[
"scale",
"scale"
],
[
"extent",
"extent"
],
[
"quantity",
"quantity"
]
]
},
{
"glosses": [
"measurement"
],
"links": [
[
"measurement",
"measurement"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʔan.dɑː.ˈza]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ʔän̪.d̪ɑː.zǽ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔän̪.d̪ɑː.zǽ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔän̪.d̪ɑː.zǽ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʔän̪.d̪ɔː.zǽ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ʔæn̪.d̪ɒː.zé]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔän̪.d̪ɔ.zǽ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
},
{
"audio": "LL-Q9168 (fas)-Darafsh-اندازه.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87.wav.ogg"
}
],
"word": "اندازه"
}
Download raw JSONL data for اندازه meaning in All languages combined (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.