See انخرط on Wiktionary
Download JSON data for انخرط meaning in All languages combined (15.6kB)
{ "forms": [ { "form": "يَنْخَرِطُ", "roman": "yanḵariṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِنْخَرَطَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "inḵaraṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِنْخِرَاط", "roman": "inḵirāṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنْخَرِط", "roman": "munḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُ", "roman": "inḵaraṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتَ", "roman": "inḵaraṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرَطَ", "roman": "inḵaraṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُمَا", "roman": "inḵaraṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطَا", "roman": "inḵaraṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْنَا", "roman": "inḵaraṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُمْ", "roman": "inḵaraṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطُوا", "roman": "inḵaraṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُ", "roman": "inḵaraṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتِ", "roman": "inḵaraṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرَطَتْ", "roman": "inḵaraṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُمَا", "roman": "inḵaraṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطَتَا", "roman": "inḵaraṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْنَا", "roman": "inḵaraṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُنَّ", "roman": "inḵaraṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْنَ", "roman": "inḵaraṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطُ", "roman": "ʔanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطُ", "roman": "tanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْخَرِطُ", "roman": "yanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَانِ", "roman": "tanḵariṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطَانِ", "roman": "yanḵariṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطُ", "roman": "nanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْخَرِطُونَ", "roman": "tanḵariṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطُونَ", "roman": "yanḵariṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطُ", "roman": "ʔanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطِينَ", "roman": "tanḵariṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطُ", "roman": "tanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَانِ", "roman": "tanḵariṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَانِ", "roman": "tanḵariṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطُ", "roman": "nanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْخَرِطْنَ", "roman": "tanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطْنَ", "roman": "yanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطَ", "roman": "ʔanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَ", "roman": "tanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْخَرِطَ", "roman": "yanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْخَرِطَا", "roman": "yanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطَ", "roman": "nanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطُوا", "roman": "tanḵariṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْخَرِطُوا", "roman": "yanḵariṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطَ", "roman": "ʔanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطِي", "roman": "tanḵariṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَ", "roman": "tanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطَ", "roman": "nanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطْنَ", "roman": "tanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْخَرِطْنَ", "roman": "yanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطْ", "roman": "ʔanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطْ", "roman": "tanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْخَرِطْ", "roman": "yanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطَا", "roman": "yanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطْ", "roman": "nanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْخَرِطُوا", "roman": "tanḵariṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطُوا", "roman": "yanḵariṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطْ", "roman": "ʔanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطِي", "roman": "tanḵariṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطْ", "roman": "tanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطْ", "roman": "nanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْخَرِطْنَ", "roman": "tanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطْنَ", "roman": "yanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرِطْ", "roman": "inḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرِطَا", "roman": "inḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرِطُوا", "roman": "inḵariṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرِطِي", "roman": "inḵariṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرِطَا", "roman": "inḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرِطْنَ", "roman": "inḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VII" }, "expansion": "اِنْخَرَطَ • (inḵaraṭa) VII, non-past يَنْخَرِطُ (yanḵariṭu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VII" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 20 36", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be subject to turnery, to go through the motions of a lathe" ], "id": "en-انخرط-ar-verb-CWYTAesX", "links": [ [ "turnery", "turnery#English" ], [ "lathe", "lathe#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 20 36", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to affiliate with, to associate with, to join, to enroll in, to accede to, to be a member of [+ فِي (object)]", "to affiliate with, to associate with, to join, to enroll in, to accede to, to be a member of" ], "id": "en-انخرط-ar-verb-HYlU46Fq", "links": [ [ "affiliate", "affiliate#English" ], [ "associate", "associate#English" ], [ "join", "join#English" ], [ "enroll", "enroll#English" ], [ "accede", "accede#English" ], [ "member", "member#English" ], [ "فِي", "في#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to affiliate with, to associate with, to join, to enroll in, to accede to, to be a member of [+ فِي (object)]" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 6 76", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 20 36", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 21 45", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root خ ر ط", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 9 71", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 9 71", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to go through the motions of, to dabble in, to be engaged in a laid-back fashion, to attend, to get involved in, to plunge into, to be engrossed in [+ بِ (object)] or [+ فِي (object)]", "to go through the motions of, to dabble in, to be engaged in a laid-back fashion, to attend, to get involved in, to plunge into, to be engrossed in [+ بِ (object)] or" ], "id": "en-انخرط-ar-verb-7kL0zuER", "links": [ [ "go through the motions", "go through the motions#English" ], [ "dabble", "dabble#English" ], [ "engaged", "engage#English" ], [ "attend", "attend#English" ], [ "involved", "involve#English" ], [ "plunge", "plunge#English" ], [ "engrossed", "engrossed#English" ], [ "بِ", "ب#Arabic" ], [ "فِي", "في#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to go through the motions of, to dabble in, to be engaged in a laid-back fashion, to attend, to get involved in, to plunge into, to be engrossed in [+ بِ (object)] or [+ فِي (object)]" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/in.xa.ra.tˤa/" } ], "word": "انخرط" }
{ "categories": [ "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-VII verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic sound form-VII verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root خ ر ط", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms" ], "forms": [ { "form": "يَنْخَرِطُ", "roman": "yanḵariṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِنْخَرَطَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "inḵaraṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِنْخِرَاط", "roman": "inḵirāṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنْخَرِط", "roman": "munḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُ", "roman": "inḵaraṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتَ", "roman": "inḵaraṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرَطَ", "roman": "inḵaraṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُمَا", "roman": "inḵaraṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطَا", "roman": "inḵaraṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْنَا", "roman": "inḵaraṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُمْ", "roman": "inḵaraṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطُوا", "roman": "inḵaraṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُ", "roman": "inḵaraṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتِ", "roman": "inḵaraṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرَطَتْ", "roman": "inḵaraṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُمَا", "roman": "inḵaraṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطَتَا", "roman": "inḵaraṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْنَا", "roman": "inḵaraṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْتُنَّ", "roman": "inḵaraṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرَطْنَ", "roman": "inḵaraṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطُ", "roman": "ʔanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطُ", "roman": "tanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْخَرِطُ", "roman": "yanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَانِ", "roman": "tanḵariṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطَانِ", "roman": "yanḵariṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطُ", "roman": "nanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْخَرِطُونَ", "roman": "tanḵariṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطُونَ", "roman": "yanḵariṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطُ", "roman": "ʔanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطِينَ", "roman": "tanḵariṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطُ", "roman": "tanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَانِ", "roman": "tanḵariṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَانِ", "roman": "tanḵariṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطُ", "roman": "nanḵariṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْخَرِطْنَ", "roman": "tanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطْنَ", "roman": "yanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطَ", "roman": "ʔanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَ", "roman": "tanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْخَرِطَ", "roman": "yanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْخَرِطَا", "roman": "yanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطَ", "roman": "nanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطُوا", "roman": "tanḵariṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْخَرِطُوا", "roman": "yanḵariṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطَ", "roman": "ʔanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطِي", "roman": "tanḵariṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَ", "roman": "tanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطَ", "roman": "nanḵariṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْخَرِطْنَ", "roman": "tanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْخَرِطْنَ", "roman": "yanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطْ", "roman": "ʔanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطْ", "roman": "tanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْخَرِطْ", "roman": "yanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطَا", "roman": "yanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطْ", "roman": "nanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْخَرِطُوا", "roman": "tanḵariṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطُوا", "roman": "yanḵariṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْخَرِطْ", "roman": "ʔanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطِي", "roman": "tanḵariṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْخَرِطْ", "roman": "tanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْخَرِطَا", "roman": "tanḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْخَرِطْ", "roman": "nanḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْخَرِطْنَ", "roman": "tanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْخَرِطْنَ", "roman": "yanḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْخَرِطْ", "roman": "inḵariṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرِطَا", "roman": "inḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرِطُوا", "roman": "inḵariṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرِطِي", "roman": "inḵariṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْخَرِطَا", "roman": "inḵariṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْخَرِطْنَ", "roman": "inḵariṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VII" }, "expansion": "اِنْخَرَطَ • (inḵaraṭa) VII, non-past يَنْخَرِطُ (yanḵariṭu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VII" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be subject to turnery, to go through the motions of a lathe" ], "links": [ [ "turnery", "turnery#English" ], [ "lathe", "lathe#English" ] ] }, { "glosses": [ "to affiliate with, to associate with, to join, to enroll in, to accede to, to be a member of [+ فِي (object)]", "to affiliate with, to associate with, to join, to enroll in, to accede to, to be a member of" ], "links": [ [ "affiliate", "affiliate#English" ], [ "associate", "associate#English" ], [ "join", "join#English" ], [ "enroll", "enroll#English" ], [ "accede", "accede#English" ], [ "member", "member#English" ], [ "فِي", "في#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to affiliate with, to associate with, to join, to enroll in, to accede to, to be a member of [+ فِي (object)]" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "to go through the motions of, to dabble in, to be engaged in a laid-back fashion, to attend, to get involved in, to plunge into, to be engrossed in [+ بِ (object)] or [+ فِي (object)]", "to go through the motions of, to dabble in, to be engaged in a laid-back fashion, to attend, to get involved in, to plunge into, to be engrossed in [+ بِ (object)] or" ], "links": [ [ "go through the motions", "go through the motions#English" ], [ "dabble", "dabble#English" ], [ "engaged", "engage#English" ], [ "attend", "attend#English" ], [ "involved", "involve#English" ], [ "plunge", "plunge#English" ], [ "engrossed", "engrossed#English" ], [ "بِ", "ب#Arabic" ], [ "فِي", "في#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to go through the motions of, to dabble in, to be engaged in a laid-back fashion, to attend, to get involved in, to plunge into, to be engrossed in [+ بِ (object)] or [+ فِي (object)]" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/in.xa.ra.tˤa/" } ], "word": "انخرط" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.