"امترى" meaning in All languages combined

See امترى on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /im.ta.raː/
Etymology: Morphologically from the root م ر ي (m-r-y). Etymology templates: {{ar-root|م|ر|ي}} م ر ي (m-r-y) Head templates: {{ar-verb|VIII.pass}} اِمْتَرَى • (imtarā) VIII (non-past يَمْتَرِي (yamtarī), verbal noun اِمْتِرَاء (imtirāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.pass}} Forms: اِمْتَرَى [canonical], imtarā [romanization], يَمْتَرِي [non-past], اِمْتِرَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], اِمْتِرَاء [noun-from-verb], مُمْتَرٍ [active, participle], مُمْتَرًى [participle, passive], اِمْتَرَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِمْتَرَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِمْتَرَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِمْتَرَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِمْتَرَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِمْتَرَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِمْتَرَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِمْتَرَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِمْتَرَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِمْتَرَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِمْتَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِمْتَرَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِمْتَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِمْتَرَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِمْتَرَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِمْتَرَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَمْتَرِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَمْتَرِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَمْتَرِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَمْتَرِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَمْتَرِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَمْتَرِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَمْتَرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَمْتَرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَمْتَرِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَمْتَرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَمْتَرِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَمْتَرِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَمْتَرِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَمْتَرِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَمْتَرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَمْتَرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَمْتَرِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَمْتَرِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَمْتَرِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَمْتَرِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَمْتَرِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَمْتَرِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَمْتَرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَمْتَرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَمْتَرِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَمْتَرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَمْتَرِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَمْتَرِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَمْتَرِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَمْتَرِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَمْتَرِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَمْتَرِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَمْتَرِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَمْتَرِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَمْتَرِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَمْتَرِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَمْتَرِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَمْتَرِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَمْتَرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَمْتَرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَمْتَرِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَمْتَرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَمْتَرِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَمْتَرِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَمْتَرِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَمْتَرِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَمْتَرِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَمْتَرِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِمْتَرِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِمْتَرِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِمْتَرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِمْتَرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِمْتَرِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِمْتَرِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُمْتُرِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُمْتُرِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُمْتُرِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُمْتُرِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُمْتُرِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُمْتُرِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُمْتُرِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُمْتُرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُمْتُرِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُمْتُرِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُمْتُرِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُمْتُرِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُمْتُرِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُمْتُرِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُمْتُرِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُمْتُرِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُمْتَرَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُمْتَرَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُمْتَرَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُمْتَرَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُمْتَرَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُمْتَرَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُمْتَرَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُمْتَرَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُمْتَرَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُمْتَرَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُمْتَرَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُمْتَرَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُمْتَرَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُمْتَرَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُمْتَرَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُمْتَرَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُمْتَرَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُمْتَرَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُمْتَرَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمْتَرَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُمْتَرَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُمْتَرَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُمْتَرَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمْتَرَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمْتَرَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُمْتَرَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُمْتَرَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمْتَرَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُمْتَرَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُمْتَرَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُمْتَرَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمْتَرَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمْتَرَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُمْتَرَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُمْتَرَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُمْتَرَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُمْتَرَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُمْتَرَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُمْتَرَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُمْتَرَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُمْتَرَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُمْتَرَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُمْتَرَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُمْتَرَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُمْتَرَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُمْتَرَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُمْتَرَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُمْتَرَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to doubt
    Sense id: en-امترى-ar-verb-r-J5n7Ed Categories (other): Arabic terms belonging to the root م ر ي, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر ي: 15 29 26 15 16 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 16 26 24 16 19 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 23 22 18 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 24 28 14 20 Disambiguation of Pages with entries: 17 24 21 22 16
  2. pull, extract
    Sense id: en-امترى-ar-verb-am-bKMOA Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root م ر ي, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 9 33 34 9 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر ي: 15 29 26 15 16 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 5 34 33 5 23 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 16 26 24 16 19 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 23 22 18 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 24 28 14 20 Disambiguation of Pages with entries: 17 24 21 22 16
  3. earn, acquire goods, fortune
    Sense id: en-امترى-ar-verb-4htsqNai Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root م ر ي, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 9 33 34 9 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر ي: 15 29 26 15 16 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 5 34 33 5 23 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 16 26 24 16 19 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 23 22 18 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 24 28 14 20 Disambiguation of Pages with entries: 17 24 21 22 16
  4. milk (a female animal)
    Sense id: en-امترى-ar-verb-mZMQ~Emy Categories (other): Arabic terms belonging to the root م ر ي, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر ي: 15 29 26 15 16 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 16 26 24 16 19 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 23 22 18 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 24 28 14 20 Disambiguation of Pages with entries: 17 24 21 22 16
  5. make a cloud dissolve into rain
    Sense id: en-امترى-ar-verb-KpaIy2Me Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root م ر ي, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 9 33 34 9 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ر ي: 15 29 26 15 16 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 5 34 33 5 23 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 16 26 24 16 19 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 23 22 18 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 24 28 14 20 Disambiguation of Pages with entries: 17 24 21 22 16
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م",
        "2": "ر",
        "3": "ي"
      },
      "expansion": "م ر ي (m-r-y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root م ر ي (m-r-y).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِمْتَرَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "imtarā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِي",
      "roman": "yamtarī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتِرَاء",
      "roman": "imtirāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتِرَاء",
      "roman": "imtirāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْتَرٍ",
      "roman": "mumtarin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْتَرًى",
      "roman": "mumtaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُ",
      "roman": "imtaraytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتَ",
      "roman": "imtarayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَى",
      "roman": "imtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُمَا",
      "roman": "imtaraytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيَا",
      "roman": "imtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْنَا",
      "roman": "imtaraynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُمْ",
      "roman": "imtaraytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَوْا",
      "roman": "imtaraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُ",
      "roman": "imtaraytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتِ",
      "roman": "imtarayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَتْ",
      "roman": "imtarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُمَا",
      "roman": "imtaraytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَتَا",
      "roman": "imtaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْنَا",
      "roman": "imtaraynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُنَّ",
      "roman": "imtaraytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْنَ",
      "roman": "imtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِي",
      "roman": "ʔamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِي",
      "roman": "tamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِي",
      "roman": "yamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَانِ",
      "roman": "tamtariyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِيَانِ",
      "roman": "yamtariyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِي",
      "roman": "namtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرُونَ",
      "roman": "tamtarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرُونَ",
      "roman": "yamtarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِي",
      "roman": "ʔamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِينَ",
      "roman": "tamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِي",
      "roman": "tamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَانِ",
      "roman": "tamtariyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَانِ",
      "roman": "tamtariyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِي",
      "roman": "namtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِينَ",
      "roman": "tamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِينَ",
      "roman": "yamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِيَ",
      "roman": "ʔamtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَ",
      "roman": "tamtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِيَ",
      "roman": "yamtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِيَا",
      "roman": "yamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِيَ",
      "roman": "namtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرُوا",
      "roman": "tamtarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرُوا",
      "roman": "yamtarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِيَ",
      "roman": "ʔamtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِي",
      "roman": "tamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَ",
      "roman": "tamtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِيَ",
      "roman": "namtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِينَ",
      "roman": "tamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِينَ",
      "roman": "yamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِ",
      "roman": "ʔamtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِ",
      "roman": "tamtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِ",
      "roman": "yamtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِيَا",
      "roman": "yamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِ",
      "roman": "namtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرُوا",
      "roman": "tamtarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرُوا",
      "roman": "yamtarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِ",
      "roman": "ʔamtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِي",
      "roman": "tamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِ",
      "roman": "tamtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِ",
      "roman": "namtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِينَ",
      "roman": "tamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِينَ",
      "roman": "yamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرِ",
      "roman": "imtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرِيَا",
      "roman": "imtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرُوا",
      "roman": "imtarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرِي",
      "roman": "imtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرِيَا",
      "roman": "imtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرِينَ",
      "roman": "imtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُ",
      "roman": "umturītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتَ",
      "roman": "umturīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيَ",
      "roman": "umturiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُمَا",
      "roman": "umturītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيَا",
      "roman": "umturiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِينَا",
      "roman": "umturīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُمْ",
      "roman": "umturītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرُوا",
      "roman": "umturū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُ",
      "roman": "umturītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتِ",
      "roman": "umturīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيَتْ",
      "roman": "umturiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُمَا",
      "roman": "umturītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيَتَا",
      "roman": "umturiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِينَا",
      "roman": "umturīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُنَّ",
      "roman": "umturītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِينَ",
      "roman": "umturīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَى",
      "roman": "ʔumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَى",
      "roman": "tumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَى",
      "roman": "yumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَانِ",
      "roman": "tumtarayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيَانِ",
      "roman": "yumtarayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَى",
      "roman": "numtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَوْنَ",
      "roman": "tumtarawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَوْنَ",
      "roman": "yumtarawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَى",
      "roman": "ʔumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "tumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَى",
      "roman": "tumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَانِ",
      "roman": "tumtarayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَانِ",
      "roman": "tumtarayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَى",
      "roman": "numtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "tumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "yumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَى",
      "roman": "ʔumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَى",
      "roman": "tumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَى",
      "roman": "yumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيَا",
      "roman": "yumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَى",
      "roman": "numtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَوْا",
      "roman": "tumtaraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَوْا",
      "roman": "yumtaraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَى",
      "roman": "ʔumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْ",
      "roman": "tumtaray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَى",
      "roman": "tumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَى",
      "roman": "numtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "tumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "yumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَ",
      "roman": "ʔumtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَ",
      "roman": "tumtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَ",
      "roman": "yumtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيَا",
      "roman": "yumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَ",
      "roman": "numtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَوْا",
      "roman": "tumtaraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَوْا",
      "roman": "yumtaraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَ",
      "roman": "ʔumtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْ",
      "roman": "tumtaray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَ",
      "roman": "tumtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَ",
      "roman": "numtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "tumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "yumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "expansion": "اِمْتَرَى • (imtarā) VIII (non-past يَمْتَرِي (yamtarī), verbal noun اِمْتِرَاء (imtirāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 29 26 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 26 24 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 23 22 18 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 24 28 14 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 21 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to doubt"
      ],
      "id": "en-امترى-ar-verb-r-J5n7Ed"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 33 34 9 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 29 26 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 34 33 5 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 26 24 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 23 22 18 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 24 28 14 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 21 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pull, extract"
      ],
      "id": "en-امترى-ar-verb-am-bKMOA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 33 34 9 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 29 26 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 34 33 5 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 26 24 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 23 22 18 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 24 28 14 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 21 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "earn, acquire goods, fortune"
      ],
      "id": "en-امترى-ar-verb-4htsqNai"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 29 26 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 26 24 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 23 22 18 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 24 28 14 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 21 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "milk (a female animal)"
      ],
      "id": "en-امترى-ar-verb-mZMQ~Emy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 33 34 9 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 29 26 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ر ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 34 33 5 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 26 24 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 23 22 18 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 24 28 14 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 21 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "make a cloud dissolve into rain"
      ],
      "id": "en-امترى-ar-verb-KpaIy2Me"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.ta.raː/"
    }
  ],
  "word": "امترى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-VIII verbs",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root م ر ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with ambiguous radicals",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م",
        "2": "ر",
        "3": "ي"
      },
      "expansion": "م ر ي (m-r-y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root م ر ي (m-r-y).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِمْتَرَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "imtarā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِي",
      "roman": "yamtarī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتِرَاء",
      "roman": "imtirāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتِرَاء",
      "roman": "imtirāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْتَرٍ",
      "roman": "mumtarin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْتَرًى",
      "roman": "mumtaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُ",
      "roman": "imtaraytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتَ",
      "roman": "imtarayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَى",
      "roman": "imtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُمَا",
      "roman": "imtaraytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيَا",
      "roman": "imtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْنَا",
      "roman": "imtaraynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُمْ",
      "roman": "imtaraytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَوْا",
      "roman": "imtaraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُ",
      "roman": "imtaraytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتِ",
      "roman": "imtarayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَتْ",
      "roman": "imtarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُمَا",
      "roman": "imtaraytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَتَا",
      "roman": "imtaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْنَا",
      "roman": "imtaraynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْتُنَّ",
      "roman": "imtaraytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرَيْنَ",
      "roman": "imtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِي",
      "roman": "ʔamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِي",
      "roman": "tamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِي",
      "roman": "yamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَانِ",
      "roman": "tamtariyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِيَانِ",
      "roman": "yamtariyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِي",
      "roman": "namtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرُونَ",
      "roman": "tamtarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرُونَ",
      "roman": "yamtarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِي",
      "roman": "ʔamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِينَ",
      "roman": "tamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِي",
      "roman": "tamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَانِ",
      "roman": "tamtariyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَانِ",
      "roman": "tamtariyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِي",
      "roman": "namtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِينَ",
      "roman": "tamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِينَ",
      "roman": "yamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِيَ",
      "roman": "ʔamtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَ",
      "roman": "tamtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِيَ",
      "roman": "yamtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِيَا",
      "roman": "yamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِيَ",
      "roman": "namtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرُوا",
      "roman": "tamtarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرُوا",
      "roman": "yamtarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِيَ",
      "roman": "ʔamtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِي",
      "roman": "tamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَ",
      "roman": "tamtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِيَ",
      "roman": "namtariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِينَ",
      "roman": "tamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِينَ",
      "roman": "yamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِ",
      "roman": "ʔamtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِ",
      "roman": "tamtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِ",
      "roman": "yamtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِيَا",
      "roman": "yamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِ",
      "roman": "namtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرُوا",
      "roman": "tamtarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرُوا",
      "roman": "yamtarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْتَرِ",
      "roman": "ʔamtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِي",
      "roman": "tamtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِ",
      "roman": "tamtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِيَا",
      "roman": "tamtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْتَرِ",
      "roman": "namtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَمْتَرِينَ",
      "roman": "tamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَمْتَرِينَ",
      "roman": "yamtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرِ",
      "roman": "imtari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرِيَا",
      "roman": "imtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرُوا",
      "roman": "imtarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرِي",
      "roman": "imtarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرِيَا",
      "roman": "imtariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمْتَرِينَ",
      "roman": "imtarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُ",
      "roman": "umturītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتَ",
      "roman": "umturīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيَ",
      "roman": "umturiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُمَا",
      "roman": "umturītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيَا",
      "roman": "umturiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِينَا",
      "roman": "umturīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُمْ",
      "roman": "umturītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرُوا",
      "roman": "umturū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُ",
      "roman": "umturītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتِ",
      "roman": "umturīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيَتْ",
      "roman": "umturiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُمَا",
      "roman": "umturītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيَتَا",
      "roman": "umturiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِينَا",
      "roman": "umturīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِيتُنَّ",
      "roman": "umturītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُمْتُرِينَ",
      "roman": "umturīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَى",
      "roman": "ʔumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَى",
      "roman": "tumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَى",
      "roman": "yumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَانِ",
      "roman": "tumtarayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيَانِ",
      "roman": "yumtarayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَى",
      "roman": "numtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَوْنَ",
      "roman": "tumtarawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَوْنَ",
      "roman": "yumtarawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَى",
      "roman": "ʔumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "tumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَى",
      "roman": "tumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَانِ",
      "roman": "tumtarayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَانِ",
      "roman": "tumtarayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَى",
      "roman": "numtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "tumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "yumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَى",
      "roman": "ʔumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَى",
      "roman": "tumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَى",
      "roman": "yumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيَا",
      "roman": "yumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَى",
      "roman": "numtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَوْا",
      "roman": "tumtaraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَوْا",
      "roman": "yumtaraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَى",
      "roman": "ʔumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْ",
      "roman": "tumtaray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَى",
      "roman": "tumtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَى",
      "roman": "numtarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "tumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "yumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَ",
      "roman": "ʔumtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَ",
      "roman": "tumtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَ",
      "roman": "yumtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيَا",
      "roman": "yumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَ",
      "roman": "numtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَوْا",
      "roman": "tumtaraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَوْا",
      "roman": "yumtaraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْتَرَ",
      "roman": "ʔumtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْ",
      "roman": "tumtaray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَ",
      "roman": "tumtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيَا",
      "roman": "tumtarayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْتَرَ",
      "roman": "numtara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "tumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْتَرَيْنَ",
      "roman": "yumtarayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "expansion": "اِمْتَرَى • (imtarā) VIII (non-past يَمْتَرِي (yamtarī), verbal noun اِمْتِرَاء (imtirāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to doubt"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pull, extract"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "earn, acquire goods, fortune"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "milk (a female animal)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "make a cloud dissolve into rain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.ta.raː/"
    }
  ],
  "word": "امترى"
}

Download raw JSONL data for امترى meaning in All languages combined (23.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.