"الموت" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "alamuti",
      "word": "الموتی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "اله",
        "3": "آلُه / اَلُه / اَلوه",
        "4": "eagle",
        "tr": "âloh, aloh, aluh"
      },
      "expansion": "آلُه / اَلُه / اَلوه (âloh, aloh, aluh, “eagle”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "ʾlwh",
        "4": "",
        "5": "eagle",
        "tr": "āluh"
      },
      "expansion": "Middle Persian ʾlwh (āluh, “eagle”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آموخت",
        "3": "",
        "4": "taught",
        "tr": "âmu(x)t"
      },
      "expansion": "آموخت (âmu(x)t, “taught”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آموت",
        "3": "",
        "4": "nest",
        "tr": "âmut"
      },
      "expansion": "آموت (âmut, “nest”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of آلُه / اَلُه / اَلوه (âloh, aloh, aluh, “eagle”) (from Middle Persian ʾlwh (āluh, “eagle”)) and either the dialectal (Qazvin) آموخت (âmu(x)t, “taught”), or آموت (âmut, “nest”).",
  "forms": [
    {
      "form": "alamut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "id": "",
        "tr": "alamut",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": ""
      },
      "expansion": "الموت • (alamut)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "alamut"
      },
      "expansion": "الموت • (alamut)",
      "name": "fa-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "… and the most authoritative of all [of the castles in Rudbar]—the Alamut Castle, which was the capital of the [Nizari] Isma'ilis of Greater Iran, and for one hundred and seventy-one years was the headquarters of their state. The castle is in the Fourth Province.",
          "ref": "1340, Hamdallah-i Mustawfī, Nuzhat-ul-Qulūb",
          "roman": "va mu'tabar-tarîn-i hama, qal'a-i alamût, ki dâr-ul-mulk-i ismâ'îliyân-i êrân-zamîn bûd u sad-u-haftâd-u-yak sâl maqarr-i dawlat-i êšân bûd, va ân qal'a az iqlîm-i čahârum ast.",
          "text": "و معتبرترین همه قلعهٔ الموت که دارالملک اسمعیلیان ایران زمین بود و صد و هفتاد و یک سال مقر دولت ایشان بود و آن قلعه از اقلیم چهارم است.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alamut (castle)"
      ],
      "id": "en-الموت-fa-name-YmqS~8CF",
      "links": [
        [
          "Alamut",
          "Alamut"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Persian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alamut (region)"
      ],
      "id": "en-الموت-fa-name-yOorKPku",
      "links": [
        [
          "Alamut",
          "Alamut"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔa.la.ˈmuːt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.múːt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.múːt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.múːt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.mút̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔæ.læ.múːt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.mút̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:الموت"
  ],
  "word": "الموت"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian proper nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Persian undefined derivations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "alamuti",
      "word": "الموتی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "اله",
        "3": "آلُه / اَلُه / اَلوه",
        "4": "eagle",
        "tr": "âloh, aloh, aluh"
      },
      "expansion": "آلُه / اَلُه / اَلوه (âloh, aloh, aluh, “eagle”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "ʾlwh",
        "4": "",
        "5": "eagle",
        "tr": "āluh"
      },
      "expansion": "Middle Persian ʾlwh (āluh, “eagle”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آموخت",
        "3": "",
        "4": "taught",
        "tr": "âmu(x)t"
      },
      "expansion": "آموخت (âmu(x)t, “taught”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آموت",
        "3": "",
        "4": "nest",
        "tr": "âmut"
      },
      "expansion": "آموت (âmut, “nest”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of آلُه / اَلُه / اَلوه (âloh, aloh, aluh, “eagle”) (from Middle Persian ʾlwh (āluh, “eagle”)) and either the dialectal (Qazvin) آموخت (âmu(x)t, “taught”), or آموت (âmut, “nest”).",
  "forms": [
    {
      "form": "alamut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "id": "",
        "tr": "alamut",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": ""
      },
      "expansion": "الموت • (alamut)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "alamut"
      },
      "expansion": "الموت • (alamut)",
      "name": "fa-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "… and the most authoritative of all [of the castles in Rudbar]—the Alamut Castle, which was the capital of the [Nizari] Isma'ilis of Greater Iran, and for one hundred and seventy-one years was the headquarters of their state. The castle is in the Fourth Province.",
          "ref": "1340, Hamdallah-i Mustawfī, Nuzhat-ul-Qulūb",
          "roman": "va mu'tabar-tarîn-i hama, qal'a-i alamût, ki dâr-ul-mulk-i ismâ'îliyân-i êrân-zamîn bûd u sad-u-haftâd-u-yak sâl maqarr-i dawlat-i êšân bûd, va ân qal'a az iqlîm-i čahârum ast.",
          "text": "و معتبرترین همه قلعهٔ الموت که دارالملک اسمعیلیان ایران زمین بود و صد و هفتاد و یک سال مقر دولت ایشان بود و آن قلعه از اقلیم چهارم است.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alamut (castle)"
      ],
      "links": [
        [
          "Alamut",
          "Alamut"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Alamut (region)"
      ],
      "links": [
        [
          "Alamut",
          "Alamut"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔa.la.ˈmuːt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.múːt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.múːt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.múːt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.mút̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔæ.læ.múːt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.mút̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:الموت"
  ],
  "word": "الموت"
}