"المعتزلة" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "muʕtaziliyy",
      "word": "مُعْتَزِلِيّ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "mötəzilə",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: mötəzilə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: mötəzilə"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "معتزله",
            "bor": "1",
            "tr": "Mutezile"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: معتزله (Mutezile)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: معتزله (Mutezile)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "Mutezile"
          },
          "expansion": "Turkish: Mutezile",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: Mutezile"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "معتزله",
            "bor": "1",
            "tr": "mo'tazele"
          },
          "expansion": "→ Persian: معتزله (mo'tazele)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: معتزله (mo'tazele)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "moʻʼtazila",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: moʻʼtazila",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: moʻʼtazila"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ع ز ل"
      },
      "expansion": "Root\n ع ز ل (ʕ-z-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مُعْتَزِل"
      },
      "expansion": "مُعْتَزِل (muʕtazil)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "اِعْتَزَلَ",
        "3": "",
        "4": "to separate oneself from"
      },
      "expansion": "اِعْتَزَلَ (iʕtazala, “to separate oneself from”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ع ز ل (ʕ-z-l)\nFrom the feminine of مُعْتَزِل (muʕtazil), active participle of اِعْتَزَلَ (iʕtazala, “to separate oneself from”), used collectively.",
  "forms": [
    {
      "form": "الْمُعْتَزِلَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "al-muʕtazila",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُعْتَزِلَة",
      "roman": "al-muʕtazila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُعْتَزِلَةُ",
      "roman": "al-muʕtazilatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُعْتَزِلَةَ",
      "roman": "al-muʕtazilata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُعْتَزِلَةِ",
      "roman": "al-muʕtazilati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "الْمُعْتَزِلَة",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "الْمُعْتَزِلَة • (al-muʕtazila) f",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُعْتَزِلَة",
        "state": "def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ز ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Islam",
          "orig": "ar:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Mu'tazila (a denomination in Islam that valued reason over hadith interpretation)"
      ],
      "id": "en-المعتزلة-ar-name-o-rFJjKQ",
      "links": [
        [
          "Mu'tazila",
          "Mu'tazila"
        ],
        [
          "denomination",
          "denomination#English"
        ],
        [
          "Islam",
          "Islam#English"
        ],
        [
          "reason",
          "reason#English"
        ],
        [
          "hadith",
          "hadith#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Mu'tazilis, the Mu'tazilites (the followers of this denomination in Islam)"
      ],
      "id": "en-المعتزلة-ar-name-EW4zDbAo",
      "links": [
        [
          "Mu'tazilis",
          "Mu'tazilis"
        ],
        [
          "Mu'tazilites",
          "Mu'tazilites"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collectively) the Mu'tazilis, the Mu'tazilites (the followers of this denomination in Islam)"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/al.muʕ.ta.zi.la/"
    }
  ],
  "word": "المعتزلة"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 5-syllable words",
    "Arabic definite nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic historical terms",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic proper nouns",
    "Arabic terms belonging to the root ع ز ل",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "ar:Islam"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "muʕtaziliyy",
      "word": "مُعْتَزِلِيّ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "mötəzilə",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: mötəzilə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: mötəzilə"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "معتزله",
            "bor": "1",
            "tr": "Mutezile"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: معتزله (Mutezile)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: معتزله (Mutezile)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "Mutezile"
          },
          "expansion": "Turkish: Mutezile",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: Mutezile"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "معتزله",
            "bor": "1",
            "tr": "mo'tazele"
          },
          "expansion": "→ Persian: معتزله (mo'tazele)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: معتزله (mo'tazele)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "moʻʼtazila",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: moʻʼtazila",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: moʻʼtazila"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ع ز ل"
      },
      "expansion": "Root\n ع ز ل (ʕ-z-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مُعْتَزِل"
      },
      "expansion": "مُعْتَزِل (muʕtazil)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "اِعْتَزَلَ",
        "3": "",
        "4": "to separate oneself from"
      },
      "expansion": "اِعْتَزَلَ (iʕtazala, “to separate oneself from”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ع ز ل (ʕ-z-l)\nFrom the feminine of مُعْتَزِل (muʕtazil), active participle of اِعْتَزَلَ (iʕtazala, “to separate oneself from”), used collectively.",
  "forms": [
    {
      "form": "الْمُعْتَزِلَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "al-muʕtazila",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُعْتَزِلَة",
      "roman": "al-muʕtazila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُعْتَزِلَةُ",
      "roman": "al-muʕtazilatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُعْتَزِلَةَ",
      "roman": "al-muʕtazilata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُعْتَزِلَةِ",
      "roman": "al-muʕtazilati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "الْمُعْتَزِلَة",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "الْمُعْتَزِلَة • (al-muʕtazila) f",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُعْتَزِلَة",
        "state": "def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the Mu'tazila (a denomination in Islam that valued reason over hadith interpretation)"
      ],
      "links": [
        [
          "Mu'tazila",
          "Mu'tazila"
        ],
        [
          "denomination",
          "denomination#English"
        ],
        [
          "Islam",
          "Islam#English"
        ],
        [
          "reason",
          "reason#English"
        ],
        [
          "hadith",
          "hadith#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic collective nouns"
      ],
      "glosses": [
        "the Mu'tazilis, the Mu'tazilites (the followers of this denomination in Islam)"
      ],
      "links": [
        [
          "Mu'tazilis",
          "Mu'tazilis"
        ],
        [
          "Mu'tazilites",
          "Mu'tazilites"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collectively) the Mu'tazilis, the Mu'tazilites (the followers of this denomination in Islam)"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/al.muʕ.ta.zi.la/"
    }
  ],
  "word": "المعتزلة"
}