See اقتضب on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "اِقْتَضَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "iqtaḍaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَقْتَضِبُ", "roman": "yaqtaḍibu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِقْتِضَاب", "roman": "iqtiḍāb", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِقْتِضَاب", "roman": "iqtiḍāb", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُقْتَضِب", "roman": "muqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُقْتَضَب", "roman": "muqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُ", "roman": "iqtaḍabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتَ", "roman": "iqtaḍabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضَبَ", "roman": "iqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُمَا", "roman": "iqtaḍabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبَا", "roman": "iqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْنَا", "roman": "iqtaḍabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُمْ", "roman": "iqtaḍabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبُوا", "roman": "iqtaḍabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُ", "roman": "iqtaḍabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتِ", "roman": "iqtaḍabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضَبَتْ", "roman": "iqtaḍabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُمَا", "roman": "iqtaḍabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبَتَا", "roman": "iqtaḍabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْنَا", "roman": "iqtaḍabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُنَّ", "roman": "iqtaḍabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْنَ", "roman": "iqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبُ", "roman": "ʔaqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبُ", "roman": "taqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَقْتَضِبُ", "roman": "yaqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَانِ", "roman": "taqtaḍibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبَانِ", "roman": "yaqtaḍibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبُ", "roman": "naqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَقْتَضِبُونَ", "roman": "taqtaḍibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبُونَ", "roman": "yaqtaḍibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبُ", "roman": "ʔaqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبِينَ", "roman": "taqtaḍibīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبُ", "roman": "taqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَانِ", "roman": "taqtaḍibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَانِ", "roman": "taqtaḍibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبُ", "roman": "naqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَقْتَضِبْنَ", "roman": "taqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبْنَ", "roman": "yaqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبَ", "roman": "ʔaqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَ", "roman": "taqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقْتَضِبَ", "roman": "yaqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقْتَضِبَا", "roman": "yaqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبَ", "roman": "naqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبُوا", "roman": "taqtaḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقْتَضِبُوا", "roman": "yaqtaḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبَ", "roman": "ʔaqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبِي", "roman": "taqtaḍibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَ", "roman": "taqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبَ", "roman": "naqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبْنَ", "roman": "taqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقْتَضِبْنَ", "roman": "yaqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبْ", "roman": "ʔaqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبْ", "roman": "taqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَقْتَضِبْ", "roman": "yaqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبَا", "roman": "yaqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبْ", "roman": "naqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَقْتَضِبُوا", "roman": "taqtaḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبُوا", "roman": "yaqtaḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبْ", "roman": "ʔaqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبِي", "roman": "taqtaḍibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبْ", "roman": "taqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبْ", "roman": "naqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَقْتَضِبْنَ", "roman": "taqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبْنَ", "roman": "yaqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضِبْ", "roman": "iqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضِبَا", "roman": "iqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضِبُوا", "roman": "iqtaḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضِبِي", "roman": "iqtaḍibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضِبَا", "roman": "iqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضِبْنَ", "roman": "iqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُ", "roman": "uqtuḍibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتَ", "roman": "uqtuḍibta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُقْتُضِبَ", "roman": "uqtuḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُمَا", "roman": "uqtuḍibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبَا", "roman": "uqtuḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْنَا", "roman": "uqtuḍibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُمْ", "roman": "uqtuḍibtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبُوا", "roman": "uqtuḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُ", "roman": "uqtuḍibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتِ", "roman": "uqtuḍibti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُقْتُضِبَتْ", "roman": "uqtuḍibat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُمَا", "roman": "uqtuḍibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبَتَا", "roman": "uqtuḍibatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْنَا", "roman": "uqtuḍibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُنَّ", "roman": "uqtuḍibtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْنَ", "roman": "uqtuḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبُ", "roman": "ʔuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبُ", "roman": "tuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقْتَضَبُ", "roman": "yuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَانِ", "roman": "tuqtaḍabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبَانِ", "roman": "yuqtaḍabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبُ", "roman": "nuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْتَضَبُونَ", "roman": "tuqtaḍabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبُونَ", "roman": "yuqtaḍabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبُ", "roman": "ʔuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبِينَ", "roman": "tuqtaḍabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبُ", "roman": "tuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَانِ", "roman": "tuqtaḍabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَانِ", "roman": "tuqtaḍabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبُ", "roman": "nuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْتَضَبْنَ", "roman": "tuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبْنَ", "roman": "yuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبَ", "roman": "ʔuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَ", "roman": "tuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْتَضَبَ", "roman": "yuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْتَضَبَا", "roman": "yuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبَ", "roman": "nuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبُوا", "roman": "tuqtaḍabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْتَضَبُوا", "roman": "yuqtaḍabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبَ", "roman": "ʔuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبِي", "roman": "tuqtaḍabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَ", "roman": "tuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبَ", "roman": "nuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبْنَ", "roman": "tuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْتَضَبْنَ", "roman": "yuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبْ", "roman": "ʔuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبْ", "roman": "tuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقْتَضَبْ", "roman": "yuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبَا", "roman": "yuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبْ", "roman": "nuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْتَضَبُوا", "roman": "tuqtaḍabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبُوا", "roman": "yuqtaḍabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبْ", "roman": "ʔuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبِي", "roman": "tuqtaḍabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبْ", "roman": "tuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبْ", "roman": "nuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْتَضَبْنَ", "roman": "tuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبْنَ", "roman": "yuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VIII.pass" }, "expansion": "اِقْتَضَبَ • (iqtaḍaba) VIII (non-past يَقْتَضِبُ (yaqtaḍibu), verbal noun اِقْتِضَاب (iqtiḍāb))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VIII.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 25 28 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 17 19 7", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 20 19 16", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ق ض ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 20 20 17", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 24 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 13 16 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cut off, to prune, to lop, to trim" ], "id": "en-اقتضب-ar-verb-2ODutmYQ", "links": [ [ "cut off", "cut off" ], [ "prune", "prune" ], [ "lop", "lop" ], [ "trim", "trim" ] ] }, { "glosses": [ "to abridge, to condense, to make a digest, to shorten, to abbreviate" ], "id": "en-اقتضب-ar-verb-tc6pT4FN", "links": [ [ "abridge", "abridge" ], [ "condense", "condense" ], [ "digest", "digest" ], [ "shorten", "shorten" ], [ "abbreviate", "abbreviate" ] ] }, { "glosses": [ "to summarize, to outline, to recap, to recapitulate, to sum up" ], "id": "en-اقتضب-ar-verb-zJhCQZ5J", "links": [ [ "summarize", "summarize" ], [ "outline", "outline" ], [ "recap", "recap" ], [ "recapitulate", "recapitulate" ], [ "sum up", "sum up" ] ] }, { "glosses": [ "to improvise, to epitomize" ], "id": "en-اقتضب-ar-verb-7247pCxQ", "links": [ [ "improvise", "improvise" ], [ "epitomize", "epitomize" ] ] } ], "word": "اقتضب" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-VIII verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic sound form-VIII verbs", "Arabic terms belonging to the root ق ض ب", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "اِقْتَضَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "iqtaḍaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَقْتَضِبُ", "roman": "yaqtaḍibu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِقْتِضَاب", "roman": "iqtiḍāb", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِقْتِضَاب", "roman": "iqtiḍāb", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُقْتَضِب", "roman": "muqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُقْتَضَب", "roman": "muqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُ", "roman": "iqtaḍabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتَ", "roman": "iqtaḍabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضَبَ", "roman": "iqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُمَا", "roman": "iqtaḍabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبَا", "roman": "iqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْنَا", "roman": "iqtaḍabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُمْ", "roman": "iqtaḍabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبُوا", "roman": "iqtaḍabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُ", "roman": "iqtaḍabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتِ", "roman": "iqtaḍabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضَبَتْ", "roman": "iqtaḍabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُمَا", "roman": "iqtaḍabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبَتَا", "roman": "iqtaḍabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْنَا", "roman": "iqtaḍabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْتُنَّ", "roman": "iqtaḍabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضَبْنَ", "roman": "iqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبُ", "roman": "ʔaqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبُ", "roman": "taqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَقْتَضِبُ", "roman": "yaqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَانِ", "roman": "taqtaḍibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبَانِ", "roman": "yaqtaḍibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبُ", "roman": "naqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَقْتَضِبُونَ", "roman": "taqtaḍibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبُونَ", "roman": "yaqtaḍibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبُ", "roman": "ʔaqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبِينَ", "roman": "taqtaḍibīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبُ", "roman": "taqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَانِ", "roman": "taqtaḍibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَانِ", "roman": "taqtaḍibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبُ", "roman": "naqtaḍibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَقْتَضِبْنَ", "roman": "taqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبْنَ", "roman": "yaqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبَ", "roman": "ʔaqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَ", "roman": "taqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقْتَضِبَ", "roman": "yaqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقْتَضِبَا", "roman": "yaqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبَ", "roman": "naqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبُوا", "roman": "taqtaḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقْتَضِبُوا", "roman": "yaqtaḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبَ", "roman": "ʔaqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبِي", "roman": "taqtaḍibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَ", "roman": "taqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبَ", "roman": "naqtaḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَقْتَضِبْنَ", "roman": "taqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَقْتَضِبْنَ", "roman": "yaqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبْ", "roman": "ʔaqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبْ", "roman": "taqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَقْتَضِبْ", "roman": "yaqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبَا", "roman": "yaqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبْ", "roman": "naqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَقْتَضِبُوا", "roman": "taqtaḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبُوا", "roman": "yaqtaḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقْتَضِبْ", "roman": "ʔaqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبِي", "roman": "taqtaḍibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَقْتَضِبْ", "roman": "taqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَقْتَضِبَا", "roman": "taqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَقْتَضِبْ", "roman": "naqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَقْتَضِبْنَ", "roman": "taqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَقْتَضِبْنَ", "roman": "yaqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِقْتَضِبْ", "roman": "iqtaḍib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضِبَا", "roman": "iqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضِبُوا", "roman": "iqtaḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضِبِي", "roman": "iqtaḍibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِقْتَضِبَا", "roman": "iqtaḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِقْتَضِبْنَ", "roman": "iqtaḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُ", "roman": "uqtuḍibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتَ", "roman": "uqtuḍibta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُقْتُضِبَ", "roman": "uqtuḍiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُمَا", "roman": "uqtuḍibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبَا", "roman": "uqtuḍibā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْنَا", "roman": "uqtuḍibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُمْ", "roman": "uqtuḍibtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبُوا", "roman": "uqtuḍibū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُ", "roman": "uqtuḍibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتِ", "roman": "uqtuḍibti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُقْتُضِبَتْ", "roman": "uqtuḍibat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُمَا", "roman": "uqtuḍibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبَتَا", "roman": "uqtuḍibatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْنَا", "roman": "uqtuḍibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْتُنَّ", "roman": "uqtuḍibtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُقْتُضِبْنَ", "roman": "uqtuḍibna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبُ", "roman": "ʔuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبُ", "roman": "tuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقْتَضَبُ", "roman": "yuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَانِ", "roman": "tuqtaḍabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبَانِ", "roman": "yuqtaḍabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبُ", "roman": "nuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْتَضَبُونَ", "roman": "tuqtaḍabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبُونَ", "roman": "yuqtaḍabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبُ", "roman": "ʔuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبِينَ", "roman": "tuqtaḍabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبُ", "roman": "tuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَانِ", "roman": "tuqtaḍabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَانِ", "roman": "tuqtaḍabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبُ", "roman": "nuqtaḍabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْتَضَبْنَ", "roman": "tuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبْنَ", "roman": "yuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبَ", "roman": "ʔuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَ", "roman": "tuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْتَضَبَ", "roman": "yuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْتَضَبَا", "roman": "yuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبَ", "roman": "nuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبُوا", "roman": "tuqtaḍabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْتَضَبُوا", "roman": "yuqtaḍabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبَ", "roman": "ʔuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبِي", "roman": "tuqtaḍabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَ", "roman": "tuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبَ", "roman": "nuqtaḍaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْتَضَبْنَ", "roman": "tuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْتَضَبْنَ", "roman": "yuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبْ", "roman": "ʔuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبْ", "roman": "tuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقْتَضَبْ", "roman": "yuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبَا", "roman": "yuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبْ", "roman": "nuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْتَضَبُوا", "roman": "tuqtaḍabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبُوا", "roman": "yuqtaḍabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقْتَضَبْ", "roman": "ʔuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبِي", "roman": "tuqtaḍabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقْتَضَبْ", "roman": "tuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقْتَضَبَا", "roman": "tuqtaḍabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقْتَضَبْ", "roman": "nuqtaḍab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْتَضَبْنَ", "roman": "tuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْتَضَبْنَ", "roman": "yuqtaḍabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VIII.pass" }, "expansion": "اِقْتَضَبَ • (iqtaḍaba) VIII (non-past يَقْتَضِبُ (yaqtaḍibu), verbal noun اِقْتِضَاب (iqtiḍāb))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VIII.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cut off, to prune, to lop, to trim" ], "links": [ [ "cut off", "cut off" ], [ "prune", "prune" ], [ "lop", "lop" ], [ "trim", "trim" ] ] }, { "glosses": [ "to abridge, to condense, to make a digest, to shorten, to abbreviate" ], "links": [ [ "abridge", "abridge" ], [ "condense", "condense" ], [ "digest", "digest" ], [ "shorten", "shorten" ], [ "abbreviate", "abbreviate" ] ] }, { "glosses": [ "to summarize, to outline, to recap, to recapitulate, to sum up" ], "links": [ [ "summarize", "summarize" ], [ "outline", "outline" ], [ "recap", "recap" ], [ "recapitulate", "recapitulate" ], [ "sum up", "sum up" ] ] }, { "glosses": [ "to improvise, to epitomize" ], "links": [ [ "improvise", "improvise" ], [ "epitomize", "epitomize" ] ] } ], "word": "اقتضب" }
Download raw JSONL data for اقتضب meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.