افتعل in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|VIII}} اِفْتَعَلَ • (iftaʕala) VIII, non-past يَفْتَعِلُ (yaftaʕilu) Inflection templates: {{ar-conj|VIII|passive=y}} Forms: يَفْتَعِلُ [non-past], اِفْتَعَلَ [canonical], iftaʕala [romanization], no-table-tags [table-tags], اِفْتِعَال [noun-from-verb], مُفْتَعِل [active, participle], مُفْتَعَل [participle, passive], اِفْتَعَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِفْتَعَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِفْتَعَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِفْتَعَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِفْتَعَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِفْتَعَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِفْتَعَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِفْتَعَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِفْتَعَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِفْتَعَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِفْتَعَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِفْتَعَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِفْتَعَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِفْتَعَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِفْتَعَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِفْتَعَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَفْتَعِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَفْتَعِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَفْتَعِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَفْتَعِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَفْتَعِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَفْتَعِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَفْتَعِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَفْتَعِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَفْتَعِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَفْتَعِلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَفْتَعِلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَفْتَعِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَفْتَعِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَفْتَعِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَفْتَعِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَفْتَعِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَفْتَعِلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَفْتَعِلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَفْتَعِلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَفْتَعِلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَفْتَعِلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَفْتَعِلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَفْتَعِلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَفْتَعِلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَفْتَعِلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَفْتَعِلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَفْتَعِلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَفْتَعِلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَفْتَعِلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَفْتَعِلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَفْتَعِلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَفْتَعِلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَفْتَعِلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَفْتَعِلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَفْتَعِلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَفْتَعِلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَفْتَعِلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَفْتَعِلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَفْتَعِلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَفْتَعِلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَفْتَعِلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَفْتَعِلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَفْتَعِلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَفْتَعِلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَفْتَعِلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَفْتَعِلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَفْتَعِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَفْتَعِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِفْتَعِلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِفْتَعِلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِفْتَعِلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِفْتَعِلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِفْتَعِلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِفْتَعِلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُفْتُعِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُفْتُعِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُفْتُعِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُفْتُعِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُفْتُعِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُفْتُعِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُفْتُعِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُفْتُعِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُفْتُعِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُفْتُعِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُفْتُعِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُفْتُعِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُفْتُعِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُفْتُعِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُفْتُعِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُفْتُعِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْتَعَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْتَعَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْتَعَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْتَعَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْتَعَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْتَعَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْتَعَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْتَعَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْتَعَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْتَعَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْتَعَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْتَعَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْتَعَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْتَعَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْتَعَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْتَعَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْتَعَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْتَعَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْتَعَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْتَعَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْتَعَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْتَعَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْتَعَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْتَعَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْتَعَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْتَعَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْتَعَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْتَعَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْتَعَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْتَعَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْتَعَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْتَعَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْتَعَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْتَعَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْتَعَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْتَعَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْتَعَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْتَعَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْتَعَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْتَعَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْتَعَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْتَعَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْتَعَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْتَعَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْتَعَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْتَعَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْتَعَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْتَعَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "iftiʕāl",
      "word": "اِفْتِعَال"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَفْتَعِلُ",
      "roman": "yaftaʕilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iftaʕala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتِعَال",
      "roman": "iftiʕāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْتَعِل",
      "roman": "muftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْتَعَل",
      "roman": "muftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُ",
      "roman": "iftaʕaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتَ",
      "roman": "iftaʕalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلَ",
      "roman": "iftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُمَا",
      "roman": "iftaʕaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلَا",
      "roman": "iftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْنَا",
      "roman": "iftaʕalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُمْ",
      "roman": "iftaʕaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلُوا",
      "roman": "iftaʕalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُ",
      "roman": "iftaʕaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتِ",
      "roman": "iftaʕalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلَتْ",
      "roman": "iftaʕalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُمَا",
      "roman": "iftaʕaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلَتَا",
      "roman": "iftaʕalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْنَا",
      "roman": "iftaʕalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُنَّ",
      "roman": "iftaʕaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْنَ",
      "roman": "iftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلُ",
      "roman": "ʔaftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلُ",
      "roman": "taftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلُ",
      "roman": "yaftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَانِ",
      "roman": "taftaʕilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلَانِ",
      "roman": "yaftaʕilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلُ",
      "roman": "naftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلُونَ",
      "roman": "taftaʕilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلُونَ",
      "roman": "yaftaʕilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلُ",
      "roman": "ʔaftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلِينَ",
      "roman": "taftaʕilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلُ",
      "roman": "taftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَانِ",
      "roman": "taftaʕilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَانِ",
      "roman": "taftaʕilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلُ",
      "roman": "naftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "taftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "yaftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلَ",
      "roman": "ʔaftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَ",
      "roman": "taftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلَ",
      "roman": "yaftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلَا",
      "roman": "yaftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلَ",
      "roman": "naftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلُوا",
      "roman": "taftaʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلُوا",
      "roman": "yaftaʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلَ",
      "roman": "ʔaftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلِي",
      "roman": "taftaʕilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَ",
      "roman": "taftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلَ",
      "roman": "naftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "taftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "yaftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلْ",
      "roman": "ʔaftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلْ",
      "roman": "taftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلْ",
      "roman": "yaftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلَا",
      "roman": "yaftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلْ",
      "roman": "naftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلُوا",
      "roman": "taftaʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلُوا",
      "roman": "yaftaʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلْ",
      "roman": "ʔaftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلِي",
      "roman": "taftaʕilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلْ",
      "roman": "taftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلْ",
      "roman": "naftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "taftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "yaftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلْ",
      "roman": "iftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلَا",
      "roman": "iftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلُوا",
      "roman": "iftaʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلِي",
      "roman": "iftaʕilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلَا",
      "roman": "iftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلْنَ",
      "roman": "iftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُ",
      "roman": "uftuʕiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتَ",
      "roman": "uftuʕilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلَ",
      "roman": "uftuʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُمَا",
      "roman": "uftuʕiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلَا",
      "roman": "uftuʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْنَا",
      "roman": "uftuʕilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُمْ",
      "roman": "uftuʕiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلُوا",
      "roman": "uftuʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُ",
      "roman": "uftuʕiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتِ",
      "roman": "uftuʕilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلَتْ",
      "roman": "uftuʕilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُمَا",
      "roman": "uftuʕiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلَتَا",
      "roman": "uftuʕilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْنَا",
      "roman": "uftuʕilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُنَّ",
      "roman": "uftuʕiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْنَ",
      "roman": "uftuʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلُ",
      "roman": "ʔuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلُ",
      "roman": "tuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلُ",
      "roman": "yuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَانِ",
      "roman": "tuftaʕalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلَانِ",
      "roman": "yuftaʕalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلُ",
      "roman": "nuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلُونَ",
      "roman": "tuftaʕalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلُونَ",
      "roman": "yuftaʕalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلُ",
      "roman": "ʔuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلِينَ",
      "roman": "tuftaʕalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلُ",
      "roman": "tuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَانِ",
      "roman": "tuftaʕalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَانِ",
      "roman": "tuftaʕalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلُ",
      "roman": "nuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "tuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "yuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلَ",
      "roman": "ʔuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَ",
      "roman": "tuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلَ",
      "roman": "yuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلَا",
      "roman": "yuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلَ",
      "roman": "nuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلُوا",
      "roman": "tuftaʕalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلُوا",
      "roman": "yuftaʕalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلَ",
      "roman": "ʔuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلِي",
      "roman": "tuftaʕalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَ",
      "roman": "tuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلَ",
      "roman": "nuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "tuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "yuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلْ",
      "roman": "ʔuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلْ",
      "roman": "tuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلْ",
      "roman": "yuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلَا",
      "roman": "yuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلْ",
      "roman": "nuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلُوا",
      "roman": "tuftaʕalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلُوا",
      "roman": "yuftaʕalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلْ",
      "roman": "ʔuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلِي",
      "roman": "tuftaʕalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلْ",
      "roman": "tuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلْ",
      "roman": "nuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "tuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "yuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِفْتَعَلَ • (iftaʕala) VIII, non-past يَفْتَعِلُ (yaftaʕilu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 32 17 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ع ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 26 21 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to concoct, to invent, to create"
      ],
      "id": "en-افتعل-ar-verb-sOZPMStd",
      "links": [
        [
          "concoct",
          "concoct"
        ],
        [
          "invent",
          "invent"
        ],
        [
          "create",
          "create"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 51 9 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 32 17 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ع ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 56 8 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 60 6 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 26 21 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to devise, to do intentionally, to commit deliberately"
      ],
      "id": "en-افتعل-ar-verb-YLYKJlYz",
      "links": [
        [
          "devise",
          "devise"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "commit",
          "commit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 32 17 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ع ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 26 21 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to falsify, to fabricate, to contrive"
      ],
      "id": "en-افتعل-ar-verb-FOz6ncS4",
      "links": [
        [
          "falsify",
          "falsify"
        ],
        [
          "fabricate",
          "fabricate"
        ],
        [
          "contrive",
          "contrive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 27 16 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 32 17 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ع ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 26 21 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to forge, to fake, to counterfeit"
      ],
      "id": "en-افتعل-ar-verb-vK0rBeM3",
      "links": [
        [
          "forge",
          "forge"
        ],
        [
          "fake",
          "fake"
        ],
        [
          "counterfeit",
          "counterfeit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "افتعل"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-VIII verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ف ع ل",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "iftiʕāl",
      "word": "اِفْتِعَال"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَفْتَعِلُ",
      "roman": "yaftaʕilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iftaʕala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتِعَال",
      "roman": "iftiʕāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْتَعِل",
      "roman": "muftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْتَعَل",
      "roman": "muftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُ",
      "roman": "iftaʕaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتَ",
      "roman": "iftaʕalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلَ",
      "roman": "iftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُمَا",
      "roman": "iftaʕaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلَا",
      "roman": "iftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْنَا",
      "roman": "iftaʕalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُمْ",
      "roman": "iftaʕaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلُوا",
      "roman": "iftaʕalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُ",
      "roman": "iftaʕaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتِ",
      "roman": "iftaʕalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلَتْ",
      "roman": "iftaʕalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُمَا",
      "roman": "iftaʕaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلَتَا",
      "roman": "iftaʕalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْنَا",
      "roman": "iftaʕalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْتُنَّ",
      "roman": "iftaʕaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعَلْنَ",
      "roman": "iftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلُ",
      "roman": "ʔaftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلُ",
      "roman": "taftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلُ",
      "roman": "yaftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَانِ",
      "roman": "taftaʕilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلَانِ",
      "roman": "yaftaʕilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلُ",
      "roman": "naftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلُونَ",
      "roman": "taftaʕilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلُونَ",
      "roman": "yaftaʕilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلُ",
      "roman": "ʔaftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلِينَ",
      "roman": "taftaʕilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلُ",
      "roman": "taftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَانِ",
      "roman": "taftaʕilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَانِ",
      "roman": "taftaʕilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلُ",
      "roman": "naftaʕilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "taftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "yaftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلَ",
      "roman": "ʔaftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَ",
      "roman": "taftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلَ",
      "roman": "yaftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلَا",
      "roman": "yaftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلَ",
      "roman": "naftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلُوا",
      "roman": "taftaʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلُوا",
      "roman": "yaftaʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلَ",
      "roman": "ʔaftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلِي",
      "roman": "taftaʕilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَ",
      "roman": "taftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلَ",
      "roman": "naftaʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "taftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "yaftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلْ",
      "roman": "ʔaftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلْ",
      "roman": "taftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلْ",
      "roman": "yaftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلَا",
      "roman": "yaftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلْ",
      "roman": "naftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلُوا",
      "roman": "taftaʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلُوا",
      "roman": "yaftaʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَعِلْ",
      "roman": "ʔaftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلِي",
      "roman": "taftaʕilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلْ",
      "roman": "taftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلَا",
      "roman": "taftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَعِلْ",
      "roman": "naftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "taftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَعِلْنَ",
      "roman": "yaftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلْ",
      "roman": "iftaʕil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلَا",
      "roman": "iftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلُوا",
      "roman": "iftaʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلِي",
      "roman": "iftaʕilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلَا",
      "roman": "iftaʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَعِلْنَ",
      "roman": "iftaʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُ",
      "roman": "uftuʕiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتَ",
      "roman": "uftuʕilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلَ",
      "roman": "uftuʕila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُمَا",
      "roman": "uftuʕiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلَا",
      "roman": "uftuʕilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْنَا",
      "roman": "uftuʕilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُمْ",
      "roman": "uftuʕiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلُوا",
      "roman": "uftuʕilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُ",
      "roman": "uftuʕiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتِ",
      "roman": "uftuʕilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلَتْ",
      "roman": "uftuʕilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُمَا",
      "roman": "uftuʕiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلَتَا",
      "roman": "uftuʕilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْنَا",
      "roman": "uftuʕilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْتُنَّ",
      "roman": "uftuʕiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُعِلْنَ",
      "roman": "uftuʕilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلُ",
      "roman": "ʔuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلُ",
      "roman": "tuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلُ",
      "roman": "yuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَانِ",
      "roman": "tuftaʕalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلَانِ",
      "roman": "yuftaʕalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلُ",
      "roman": "nuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلُونَ",
      "roman": "tuftaʕalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلُونَ",
      "roman": "yuftaʕalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلُ",
      "roman": "ʔuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلِينَ",
      "roman": "tuftaʕalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلُ",
      "roman": "tuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَانِ",
      "roman": "tuftaʕalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَانِ",
      "roman": "tuftaʕalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلُ",
      "roman": "nuftaʕalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "tuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "yuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلَ",
      "roman": "ʔuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَ",
      "roman": "tuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلَ",
      "roman": "yuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلَا",
      "roman": "yuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلَ",
      "roman": "nuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلُوا",
      "roman": "tuftaʕalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلُوا",
      "roman": "yuftaʕalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلَ",
      "roman": "ʔuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلِي",
      "roman": "tuftaʕalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَ",
      "roman": "tuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلَ",
      "roman": "nuftaʕala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "tuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "yuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلْ",
      "roman": "ʔuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلْ",
      "roman": "tuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلْ",
      "roman": "yuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلَا",
      "roman": "yuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلْ",
      "roman": "nuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلُوا",
      "roman": "tuftaʕalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلُوا",
      "roman": "yuftaʕalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَعَلْ",
      "roman": "ʔuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلِي",
      "roman": "tuftaʕalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلْ",
      "roman": "tuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلَا",
      "roman": "tuftaʕalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَعَلْ",
      "roman": "nuftaʕal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "tuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَعَلْنَ",
      "roman": "yuftaʕalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِفْتَعَلَ • (iftaʕala) VIII, non-past يَفْتَعِلُ (yaftaʕilu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to concoct, to invent, to create"
      ],
      "links": [
        [
          "concoct",
          "concoct"
        ],
        [
          "invent",
          "invent"
        ],
        [
          "create",
          "create"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to devise, to do intentionally, to commit deliberately"
      ],
      "links": [
        [
          "devise",
          "devise"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "commit",
          "commit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to falsify, to fabricate, to contrive"
      ],
      "links": [
        [
          "falsify",
          "falsify"
        ],
        [
          "fabricate",
          "fabricate"
        ],
        [
          "contrive",
          "contrive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to forge, to fake, to counterfeit"
      ],
      "links": [
        [
          "forge",
          "forge"
        ],
        [
          "fake",
          "fake"
        ],
        [
          "counterfeit",
          "counterfeit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "افتعل"
}

"افتعل" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]