"اغرورق" meaning in All languages combined

See اغرورق on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /iɣ.raw.ra.qa/
Etymology: Morphologically from the root غ ر ق (ḡ-r-q). Etymology templates: {{ar-root|غ|ر|ق}} غ ر ق (ḡ-r-q) Head templates: {{ar-verb|XII}} اِغْرَوْرَقَ • (iḡrawraqa) XII, non-past يَغْرَوْرِقُ (yaḡrawriqu) Inflection templates: {{ar-conj|XII}} Forms: يَغْرَوْرِقُ [non-past], اِغْرَوْرَقَ [canonical], iḡrawraqa [romanization], no-table-tags [table-tags], اِغْرِيرَاق [noun-from-verb], مُغْرَوْرِق [active, participle], اِغْرَوْرَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِغْرَوْرَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِغْرَوْرَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِغْرَوْرَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِغْرَوْرَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِغْرَوْرَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِغْرَوْرَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِغْرَوْرَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِغْرَوْرَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِغْرَوْرَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِغْرَوْرَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِغْرَوْرَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِغْرَوْرَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِغْرَوْرَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِغْرَوْرَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِغْرَوْرَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَغْرَوْرِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَغْرَوْرِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَغْرَوْرِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَغْرَوْرِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَغْرَوْرِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَغْرَوْرِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَغْرَوْرِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَغْرَوْرِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَغْرَوْرِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَغْرَوْرِقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَغْرَوْرِقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَغْرَوْرِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَغْرَوْرِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَغْرَوْرِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَغْرَوْرِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَغْرَوْرِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَغْرَوْرِقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَغْرَوْرِقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَغْرَوْرِقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَغْرَوْرِقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَغْرَوْرِقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَغْرَوْرِقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَغْرَوْرِقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَغْرَوْرِقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَغْرَوْرِقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَغْرَوْرِقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَغْرَوْرِقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَغْرَوْرِقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَغْرَوْرِقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَغْرَوْرِقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَغْرَوْرِقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَغْرَوْرِقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَغْرَوْرِقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَغْرَوْرِقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَغْرَوْرِقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَغْرَوْرِقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَغْرَوْرِقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَغْرَوْرِقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَغْرَوْرِقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَغْرَوْرِقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَغْرَوْرِقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَغْرَوْرِقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَغْرَوْرِقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَغْرَوْرِقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَغْرَوْرِقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَغْرَوْرِقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَغْرَوْرِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَغْرَوْرِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِغْرَوْرِقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِغْرَوْرِقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِغْرَوْرِقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِغْرَوْرِقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِغْرَوْرِقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِغْرَوْرِقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be filled with tears
    Sense id: en-اغرورق-ar-verb-a2k0Bz8w Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root غ ر ق, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations

Download JSON data for اغرورق meaning in All languages combined (14.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غ",
        "2": "ر",
        "3": "ق"
      },
      "expansion": "غ ر ق (ḡ-r-q)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root غ ر ق (ḡ-r-q).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "yaḡrawriqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḡrawraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرِيرَاق",
      "roman": "iḡrīrāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْرَوْرِق",
      "roman": "muḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُ",
      "roman": "iḡrawraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتَ",
      "roman": "iḡrawraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقَ",
      "roman": "iḡrawraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُمَا",
      "roman": "iḡrawraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقَا",
      "roman": "iḡrawraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْنَا",
      "roman": "iḡrawraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُمْ",
      "roman": "iḡrawraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقُوا",
      "roman": "iḡrawraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُ",
      "roman": "iḡrawraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتِ",
      "roman": "iḡrawraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقَتْ",
      "roman": "iḡrawraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُمَا",
      "roman": "iḡrawraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقَتَا",
      "roman": "iḡrawraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْنَا",
      "roman": "iḡrawraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُنَّ",
      "roman": "iḡrawraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْنَ",
      "roman": "iḡrawraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "ʔaḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "taḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "yaḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَانِ",
      "roman": "taḡrawriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقَانِ",
      "roman": "yaḡrawriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "naḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقُونَ",
      "roman": "taḡrawriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقُونَ",
      "roman": "yaḡrawriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "ʔaḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقِينَ",
      "roman": "taḡrawriqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "taḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَانِ",
      "roman": "taḡrawriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَانِ",
      "roman": "taḡrawriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "naḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "taḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "yaḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "ʔaḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "taḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "yaḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "yaḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "naḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقُوا",
      "roman": "taḡrawriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقُوا",
      "roman": "yaḡrawriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "ʔaḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقِي",
      "roman": "taḡrawriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "taḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "naḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "taḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "yaḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "ʔaḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "taḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "yaḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "yaḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "naḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقُوا",
      "roman": "taḡrawriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقُوا",
      "roman": "yaḡrawriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "ʔaḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقِي",
      "roman": "taḡrawriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "taḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "naḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "taḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "yaḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقْ",
      "roman": "iḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقَا",
      "roman": "iḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقُوا",
      "roman": "iḡrawriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقِي",
      "roman": "iḡrawriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقَا",
      "roman": "iḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "iḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "XII"
      },
      "expansion": "اِغْرَوْرَقَ • (iḡrawraqa) XII, non-past يَغْرَوْرِقُ (yaḡrawriqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "XII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ر ق",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Her eyes were filled with tears.",
          "roman": "iḡrawraqat ʕaynāhā bidumūʕin",
          "text": "اِغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهَا بِدُمُوعٍ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be filled with tears"
      ],
      "id": "en-اغرورق-ar-verb-a2k0Bz8w",
      "links": [
        [
          "filled",
          "filled"
        ],
        [
          "tears",
          "tears"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɣ.raw.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "اغرورق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غ",
        "2": "ر",
        "3": "ق"
      },
      "expansion": "غ ر ق (ḡ-r-q)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root غ ر ق (ḡ-r-q).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "yaḡrawriqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḡrawraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرِيرَاق",
      "roman": "iḡrīrāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْرَوْرِق",
      "roman": "muḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُ",
      "roman": "iḡrawraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتَ",
      "roman": "iḡrawraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقَ",
      "roman": "iḡrawraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُمَا",
      "roman": "iḡrawraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقَا",
      "roman": "iḡrawraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْنَا",
      "roman": "iḡrawraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُمْ",
      "roman": "iḡrawraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقُوا",
      "roman": "iḡrawraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُ",
      "roman": "iḡrawraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتِ",
      "roman": "iḡrawraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقَتْ",
      "roman": "iḡrawraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُمَا",
      "roman": "iḡrawraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقَتَا",
      "roman": "iḡrawraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْنَا",
      "roman": "iḡrawraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْتُنَّ",
      "roman": "iḡrawraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرَقْنَ",
      "roman": "iḡrawraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "ʔaḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "taḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "yaḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَانِ",
      "roman": "taḡrawriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقَانِ",
      "roman": "yaḡrawriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "naḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقُونَ",
      "roman": "taḡrawriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقُونَ",
      "roman": "yaḡrawriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "ʔaḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقِينَ",
      "roman": "taḡrawriqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "taḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَانِ",
      "roman": "taḡrawriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَانِ",
      "roman": "taḡrawriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقُ",
      "roman": "naḡrawriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "taḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "yaḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "ʔaḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "taḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "yaḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "yaḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "naḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقُوا",
      "roman": "taḡrawriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقُوا",
      "roman": "yaḡrawriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "ʔaḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقِي",
      "roman": "taḡrawriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "taḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقَ",
      "roman": "naḡrawriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "taḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "yaḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "ʔaḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "taḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "yaḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "yaḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "naḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقُوا",
      "roman": "taḡrawriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقُوا",
      "roman": "yaḡrawriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "ʔaḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقِي",
      "roman": "taḡrawriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "taḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقَا",
      "roman": "taḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْرَوْرِقْ",
      "roman": "naḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "taḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "yaḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقْ",
      "roman": "iḡrawriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقَا",
      "roman": "iḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقُوا",
      "roman": "iḡrawriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقِي",
      "roman": "iḡrawriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقَا",
      "roman": "iḡrawriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْرَوْرِقْنَ",
      "roman": "iḡrawriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "XII"
      },
      "expansion": "اِغْرَوْرَقَ • (iḡrawraqa) XII, non-past يَغْرَوْرِقُ (yaḡrawriqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "XII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 4-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-XII verbs",
        "Arabic intransitive verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-XII verbs",
        "Arabic sound verbs",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms belonging to the root غ ر ق",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic terms with usage examples",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Her eyes were filled with tears.",
          "roman": "iḡrawraqat ʕaynāhā bidumūʕin",
          "text": "اِغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهَا بِدُمُوعٍ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be filled with tears"
      ],
      "links": [
        [
          "filled",
          "filled"
        ],
        [
          "tears",
          "tears"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɣ.raw.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "اغرورق"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.