"اغتنى" meaning in All languages combined

See اغتنى on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /iɣ.ta.naː/
Head templates: {{ar-verb|VIII.nopass}} اِغْتَنَى • (iḡtanā) VIII (non-past يَغْتَنِي (yaḡtanī), verbal noun اِغْتِنَاء (iḡtināʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.nopass}} Forms: اِغْتَنَى [canonical], iḡtanā [romanization], يَغْتَنِي [non-past], اِغْتِنَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], اِغْتِنَاء [noun-from-verb], مُغْتَنٍ [active, participle], اِغْتَنَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِغْتَنَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِغْتَنَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِغْتَنَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِغْتَنَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِغْتَنَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِغْتَنَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِغْتَنَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِغْتَنَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِغْتَنَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِغْتَنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِغْتَنَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِغْتَنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِغْتَنَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِغْتَنَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِغْتَنَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَغْتَنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَغْتَنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَغْتَنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَغْتَنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَغْتَنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَغْتَنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَغْتَنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَغْتَنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَغْتَنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَغْتَنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَغْتَنِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَغْتَنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَغْتَنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَغْتَنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَغْتَنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَغْتَنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَغْتَنِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَغْتَنِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَغْتَنِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَغْتَنِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَغْتَنِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَغْتَنِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَغْتَنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَغْتَنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَغْتَنِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَغْتَنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَغْتَنِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَغْتَنِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَغْتَنِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَغْتَنِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَغْتَنِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَغْتَنِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَغْتَنِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَغْتَنِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَغْتَنِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَغْتَنِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَغْتَنِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَغْتَنِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَغْتَنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَغْتَنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَغْتَنِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَغْتَنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَغْتَنِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَغْتَنِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَغْتَنِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَغْتَنِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَغْتَنِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَغْتَنِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِغْتَنِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِغْتَنِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِغْتَنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِغْتَنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِغْتَنِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِغْتَنِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be or become rich
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِغْتَنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḡtanā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِي",
      "roman": "yaḡtanī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِنَاء",
      "roman": "iḡtināʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِنَاء",
      "roman": "iḡtināʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَنٍ",
      "roman": "muḡtanin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُ",
      "roman": "iḡtanaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتَ",
      "roman": "iḡtanayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَى",
      "roman": "iḡtanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُمَا",
      "roman": "iḡtanaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيَا",
      "roman": "iḡtanayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْنَا",
      "roman": "iḡtanaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُمْ",
      "roman": "iḡtanaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَوْا",
      "roman": "iḡtanaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُ",
      "roman": "iḡtanaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتِ",
      "roman": "iḡtanayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَتْ",
      "roman": "iḡtanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُمَا",
      "roman": "iḡtanaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَتَا",
      "roman": "iḡtanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْنَا",
      "roman": "iḡtanaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُنَّ",
      "roman": "iḡtanaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْنَ",
      "roman": "iḡtanayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِي",
      "roman": "ʔaḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِي",
      "roman": "taḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِي",
      "roman": "yaḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَانِ",
      "roman": "taḡtaniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِيَانِ",
      "roman": "yaḡtaniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِي",
      "roman": "naḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنُونَ",
      "roman": "taḡtanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنُونَ",
      "roman": "yaḡtanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِي",
      "roman": "ʔaḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِينَ",
      "roman": "taḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِي",
      "roman": "taḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَانِ",
      "roman": "taḡtaniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَانِ",
      "roman": "taḡtaniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِي",
      "roman": "naḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِينَ",
      "roman": "taḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِينَ",
      "roman": "yaḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِيَ",
      "roman": "ʔaḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَ",
      "roman": "taḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِيَ",
      "roman": "yaḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِيَا",
      "roman": "yaḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِيَ",
      "roman": "naḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنُوا",
      "roman": "taḡtanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنُوا",
      "roman": "yaḡtanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِيَ",
      "roman": "ʔaḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِي",
      "roman": "taḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَ",
      "roman": "taḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِيَ",
      "roman": "naḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِينَ",
      "roman": "taḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِينَ",
      "roman": "yaḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِ",
      "roman": "ʔaḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِ",
      "roman": "taḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِ",
      "roman": "yaḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِيَا",
      "roman": "yaḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِ",
      "roman": "naḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنُوا",
      "roman": "taḡtanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنُوا",
      "roman": "yaḡtanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِ",
      "roman": "ʔaḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِي",
      "roman": "taḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِ",
      "roman": "taḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِ",
      "roman": "naḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِينَ",
      "roman": "taḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِينَ",
      "roman": "yaḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنِ",
      "roman": "iḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنِيَا",
      "roman": "iḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنُوا",
      "roman": "iḡtanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنِي",
      "roman": "iḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنِيَا",
      "roman": "iḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنِينَ",
      "roman": "iḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.nopass"
      },
      "expansion": "اِغْتَنَى • (iḡtanā) VIII (non-past يَغْتَنِي (yaḡtanī), verbal noun اِغْتِنَاء (iḡtināʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ن ي",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be or become rich"
      ],
      "id": "en-اغتنى-ar-verb-QJ3vIO~0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɣ.ta.naː/"
    }
  ],
  "word": "اغتنى"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِغْتَنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḡtanā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِي",
      "roman": "yaḡtanī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِنَاء",
      "roman": "iḡtināʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِنَاء",
      "roman": "iḡtināʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَنٍ",
      "roman": "muḡtanin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُ",
      "roman": "iḡtanaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتَ",
      "roman": "iḡtanayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَى",
      "roman": "iḡtanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُمَا",
      "roman": "iḡtanaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيَا",
      "roman": "iḡtanayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْنَا",
      "roman": "iḡtanaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُمْ",
      "roman": "iḡtanaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَوْا",
      "roman": "iḡtanaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُ",
      "roman": "iḡtanaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتِ",
      "roman": "iḡtanayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَتْ",
      "roman": "iḡtanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُمَا",
      "roman": "iḡtanaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَتَا",
      "roman": "iḡtanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْنَا",
      "roman": "iḡtanaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْتُنَّ",
      "roman": "iḡtanaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنَيْنَ",
      "roman": "iḡtanayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِي",
      "roman": "ʔaḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِي",
      "roman": "taḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِي",
      "roman": "yaḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَانِ",
      "roman": "taḡtaniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِيَانِ",
      "roman": "yaḡtaniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِي",
      "roman": "naḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنُونَ",
      "roman": "taḡtanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنُونَ",
      "roman": "yaḡtanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِي",
      "roman": "ʔaḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِينَ",
      "roman": "taḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِي",
      "roman": "taḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَانِ",
      "roman": "taḡtaniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَانِ",
      "roman": "taḡtaniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِي",
      "roman": "naḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِينَ",
      "roman": "taḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِينَ",
      "roman": "yaḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِيَ",
      "roman": "ʔaḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَ",
      "roman": "taḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِيَ",
      "roman": "yaḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِيَا",
      "roman": "yaḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِيَ",
      "roman": "naḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنُوا",
      "roman": "taḡtanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنُوا",
      "roman": "yaḡtanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِيَ",
      "roman": "ʔaḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِي",
      "roman": "taḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَ",
      "roman": "taḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِيَ",
      "roman": "naḡtaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِينَ",
      "roman": "taḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِينَ",
      "roman": "yaḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِ",
      "roman": "ʔaḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِ",
      "roman": "taḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِ",
      "roman": "yaḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِيَا",
      "roman": "yaḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِ",
      "roman": "naḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنُوا",
      "roman": "taḡtanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنُوا",
      "roman": "yaḡtanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَنِ",
      "roman": "ʔaḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِي",
      "roman": "taḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِ",
      "roman": "taḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِيَا",
      "roman": "taḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَنِ",
      "roman": "naḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَنِينَ",
      "roman": "taḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَنِينَ",
      "roman": "yaḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنِ",
      "roman": "iḡtani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنِيَا",
      "roman": "iḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنُوا",
      "roman": "iḡtanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنِي",
      "roman": "iḡtanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنِيَا",
      "roman": "iḡtaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَنِينَ",
      "roman": "iḡtanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.nopass"
      },
      "expansion": "اِغْتَنَى • (iḡtanā) VIII (non-past يَغْتَنِي (yaḡtanī), verbal noun اِغْتِنَاء (iḡtināʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic final-weak form-VIII verbs",
        "Arabic form-VIII verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic terms belonging to the root غ ن ي",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms",
        "Arabic verbs with ambiguous radicals",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to be or become rich"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɣ.ta.naː/"
    }
  ],
  "word": "اغتنى"
}

Download raw JSONL data for اغتنى meaning in All languages combined (13.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.