"اغتم" meaning in All languages combined

See اغتم on Wiktionary

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|VIII.nopass}} اِغْتَمَّ • (iḡtamma) VIII (non-past يَغْتَمُّ (yaḡtammu), verbal noun اِغْتِمَام (iḡtimām)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.nopass}} Forms: اِغْتَمَّ [canonical], iḡtamma [romanization], يَغْتَمُّ [non-past], اِغْتِمَام [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِغْتِمَام [noun-from-verb], مُغْتَمّ [active, participle], اِغْتَمَمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِغْتَمَمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِغْتَمَّ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِغْتَمَمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِغْتَمَّا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِغْتَمَمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِغْتَمَمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِغْتَمُّوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِغْتَمَمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِغْتَمَمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِغْتَمَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِغْتَمَمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِغْتَمَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِغْتَمَمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِغْتَمَمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِغْتَمَمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَغْتَمُّ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَغْتَمُّ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَغْتَمُّ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَغْتَمَّانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَغْتَمَّانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَغْتَمُّ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَغْتَمُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَغْتَمُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَغْتَمُّ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَغْتَمِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَغْتَمُّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَغْتَمَّانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَغْتَمَّانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَغْتَمُّ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَغْتَمِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَغْتَمِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَغْتَمَّ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَغْتَمَّ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَغْتَمَّ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَغْتَمَّا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَغْتَمَّا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَغْتَمَّ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَغْتَمُّوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَغْتَمُّوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَغْتَمَّ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَغْتَمِّي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَغْتَمَّ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَغْتَمَّا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَغْتَمَّا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَغْتَمَّ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَغْتَمِمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَغْتَمِمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَغْتَمَّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَغْتَمِّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَغْتَمِمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَغْتَمَّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَغْتَمِّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَغْتَمِمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَغْتَمَّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَغْتَمِّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَغْتَمِمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَغْتَمَّا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَغْتَمَّا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَغْتَمَّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَغْتَمِّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَغْتَمِمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَغْتَمُّوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَغْتَمُّوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَغْتَمَّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَغْتَمِّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَغْتَمِمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَغْتَمِّي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَغْتَمَّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَغْتَمِّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَغْتَمِمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَغْتَمَّا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَغْتَمَّا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَغْتَمَّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَغْتَمِّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَغْتَمِمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَغْتَمِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَغْتَمِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِغْتَمَّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِغْتَمِّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِغْتَمِمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِغْتَمَّا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِغْتَمُّوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِغْتَمِّي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِغْتَمَّا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِغْتَمِمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be affected by grief, to be sad Categories (topical): Emotions
    Sense id: en-اغتم-ar-verb-atLzLTSW Disambiguation of Emotions: 97 3 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root غ م م, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 63 37 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root غ م م: 62 38 Disambiguation of Pages with 1 entry: 65 35 Disambiguation of Pages with entries: 75 25
  2. to become tall, to become luxuriant, to be copiose
    Sense id: en-اغتم-ar-verb-7b8qDP19
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِغْتَمَّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḡtamma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمُّ",
      "roman": "yaḡtammu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِمَام",
      "roman": "iḡtimām",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِمَام",
      "roman": "iḡtimām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَمّ",
      "roman": "muḡtamm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُ",
      "roman": "iḡtamamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتَ",
      "roman": "iḡtamamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّ",
      "roman": "iḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُمَا",
      "roman": "iḡtamamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّا",
      "roman": "iḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْنَا",
      "roman": "iḡtamamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُمْ",
      "roman": "iḡtamamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمُّوا",
      "roman": "iḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُ",
      "roman": "iḡtamamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتِ",
      "roman": "iḡtamamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّتْ",
      "roman": "iḡtammat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُمَا",
      "roman": "iḡtamamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّتَا",
      "roman": "iḡtammatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْنَا",
      "roman": "iḡtamamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُنَّ",
      "roman": "iḡtamamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْنَ",
      "roman": "iḡtamamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمُّ",
      "roman": "ʔaḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمُّ",
      "roman": "taḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمُّ",
      "roman": "yaḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّانِ",
      "roman": "taḡtammāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمَّانِ",
      "roman": "yaḡtammāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمُّ",
      "roman": "naḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمُّونَ",
      "roman": "taḡtammūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمُّونَ",
      "roman": "yaḡtammūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمُّ",
      "roman": "ʔaḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِّينَ",
      "roman": "taḡtammīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمُّ",
      "roman": "taḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّانِ",
      "roman": "taḡtammāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّانِ",
      "roman": "taḡtammāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمُّ",
      "roman": "naḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "taḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "yaḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمَّ",
      "roman": "ʔaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّ",
      "roman": "taḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمَّ",
      "roman": "yaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمَّا",
      "roman": "yaḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمَّ",
      "roman": "naḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمُّوا",
      "roman": "taḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمُّوا",
      "roman": "yaḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمَّ",
      "roman": "ʔaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِّي",
      "roman": "taḡtammī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّ",
      "roman": "taḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمَّ",
      "roman": "naḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "taḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "yaḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمَّ",
      "roman": "ʔaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمِّ",
      "roman": "ʔaḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمِمْ",
      "roman": "ʔaḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّ",
      "roman": "taḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِّ",
      "roman": "taḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِمْ",
      "roman": "taḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمَّ",
      "roman": "yaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمِّ",
      "roman": "yaḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمِمْ",
      "roman": "yaḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمَّا",
      "roman": "yaḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمَّ",
      "roman": "naḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمِّ",
      "roman": "naḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمِمْ",
      "roman": "naḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمُّوا",
      "roman": "taḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمُّوا",
      "roman": "yaḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمَّ",
      "roman": "ʔaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمِّ",
      "roman": "ʔaḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمِمْ",
      "roman": "ʔaḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِّي",
      "roman": "taḡtammī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّ",
      "roman": "taḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِّ",
      "roman": "taḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِمْ",
      "roman": "taḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمَّ",
      "roman": "naḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمِّ",
      "roman": "naḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمِمْ",
      "roman": "naḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "taḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "yaḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّ",
      "roman": "iḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمِّ",
      "roman": "iḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمِمْ",
      "roman": "iḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّا",
      "roman": "iḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمُّوا",
      "roman": "iḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمِّي",
      "roman": "iḡtammī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّا",
      "roman": "iḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمِمْنَ",
      "roman": "iḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.nopass"
      },
      "expansion": "اِغْتَمَّ • (iḡtamma) VIII (non-past يَغْتَمُّ (yaḡtammu), verbal noun اِغْتِمَام (iḡtimām))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ م م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Emotions",
          "orig": "ar:Emotions",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When all of them had finished their meals some of them left and a bunch remained talking which made me dolorous.",
          "ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 67:98:",
          "roman": "ḥattā taṣaddaʕū kulluhum ʕanhā, faḵaraja minhum man ḵaraja, wabaqiya nafarun yataḥaddaṯūna qāla wajaʕaltu ʔaḡtammu,",
          "text": "حَتَّى تَصَدَّعُوا كُلُّهُمْ عَنْهَا، فَخَرَجَ مِنْهُمْ مَنْ خَرَجَ، وَبَقِيَ نَفَرٌ يَتَحَدَّثُونَ قَالَ وَجَعَلْتُ أَغْتَمُّ،",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be affected by grief, to be sad"
      ],
      "id": "en-اغتم-ar-verb-atLzLTSW",
      "links": [
        [
          "grief",
          "grief"
        ],
        [
          "sad",
          "sad"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become tall, to become luxuriant, to be copiose"
      ],
      "id": "en-اغتم-ar-verb-7b8qDP19",
      "links": [
        [
          "tall",
          "tall"
        ],
        [
          "luxuriant",
          "luxuriant"
        ],
        [
          "copiose",
          "copiose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اغتم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic geminate form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root غ م م",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Emotions"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِغْتَمَّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḡtamma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمُّ",
      "roman": "yaḡtammu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِمَام",
      "roman": "iḡtimām",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِمَام",
      "roman": "iḡtimām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَمّ",
      "roman": "muḡtamm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُ",
      "roman": "iḡtamamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتَ",
      "roman": "iḡtamamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّ",
      "roman": "iḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُمَا",
      "roman": "iḡtamamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّا",
      "roman": "iḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْنَا",
      "roman": "iḡtamamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُمْ",
      "roman": "iḡtamamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمُّوا",
      "roman": "iḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُ",
      "roman": "iḡtamamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتِ",
      "roman": "iḡtamamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّتْ",
      "roman": "iḡtammat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُمَا",
      "roman": "iḡtamamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّتَا",
      "roman": "iḡtammatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْنَا",
      "roman": "iḡtamamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْتُنَّ",
      "roman": "iḡtamamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَمْنَ",
      "roman": "iḡtamamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمُّ",
      "roman": "ʔaḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمُّ",
      "roman": "taḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمُّ",
      "roman": "yaḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّانِ",
      "roman": "taḡtammāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمَّانِ",
      "roman": "yaḡtammāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمُّ",
      "roman": "naḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمُّونَ",
      "roman": "taḡtammūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمُّونَ",
      "roman": "yaḡtammūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمُّ",
      "roman": "ʔaḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِّينَ",
      "roman": "taḡtammīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمُّ",
      "roman": "taḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّانِ",
      "roman": "taḡtammāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّانِ",
      "roman": "taḡtammāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمُّ",
      "roman": "naḡtammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "taḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "yaḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمَّ",
      "roman": "ʔaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّ",
      "roman": "taḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمَّ",
      "roman": "yaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمَّا",
      "roman": "yaḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمَّ",
      "roman": "naḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمُّوا",
      "roman": "taḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمُّوا",
      "roman": "yaḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمَّ",
      "roman": "ʔaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِّي",
      "roman": "taḡtammī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّ",
      "roman": "taḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمَّ",
      "roman": "naḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "taḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "yaḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمَّ",
      "roman": "ʔaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمِّ",
      "roman": "ʔaḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمِمْ",
      "roman": "ʔaḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّ",
      "roman": "taḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِّ",
      "roman": "taḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِمْ",
      "roman": "taḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمَّ",
      "roman": "yaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمِّ",
      "roman": "yaḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمِمْ",
      "roman": "yaḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمَّا",
      "roman": "yaḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمَّ",
      "roman": "naḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمِّ",
      "roman": "naḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمِمْ",
      "roman": "naḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمُّوا",
      "roman": "taḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمُّوا",
      "roman": "yaḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمَّ",
      "roman": "ʔaḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمِّ",
      "roman": "ʔaḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَمِمْ",
      "roman": "ʔaḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِّي",
      "roman": "taḡtammī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّ",
      "roman": "taḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِّ",
      "roman": "taḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِمْ",
      "roman": "taḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمَّا",
      "roman": "taḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمَّ",
      "roman": "naḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمِّ",
      "roman": "naḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَمِمْ",
      "roman": "naḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "taḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَمِمْنَ",
      "roman": "yaḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّ",
      "roman": "iḡtamma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمِّ",
      "roman": "iḡtammi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمِمْ",
      "roman": "iḡtamim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّا",
      "roman": "iḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمُّوا",
      "roman": "iḡtammū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمِّي",
      "roman": "iḡtammī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمَّا",
      "roman": "iḡtammā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَمِمْنَ",
      "roman": "iḡtamimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.nopass"
      },
      "expansion": "اِغْتَمَّ • (iḡtamma) VIII (non-past يَغْتَمُّ (yaḡtammu), verbal noun اِغْتِمَام (iḡtimām))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When all of them had finished their meals some of them left and a bunch remained talking which made me dolorous.",
          "ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 67:98:",
          "roman": "ḥattā taṣaddaʕū kulluhum ʕanhā, faḵaraja minhum man ḵaraja, wabaqiya nafarun yataḥaddaṯūna qāla wajaʕaltu ʔaḡtammu,",
          "text": "حَتَّى تَصَدَّعُوا كُلُّهُمْ عَنْهَا، فَخَرَجَ مِنْهُمْ مَنْ خَرَجَ، وَبَقِيَ نَفَرٌ يَتَحَدَّثُونَ قَالَ وَجَعَلْتُ أَغْتَمُّ،",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be affected by grief, to be sad"
      ],
      "links": [
        [
          "grief",
          "grief"
        ],
        [
          "sad",
          "sad"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become tall, to become luxuriant, to be copiose"
      ],
      "links": [
        [
          "tall",
          "tall"
        ],
        [
          "luxuriant",
          "luxuriant"
        ],
        [
          "copiose",
          "copiose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اغتم"
}

Download raw JSONL data for اغتم meaning in All languages combined (16.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.