"اعتلى" meaning in All languages combined

See اعتلى on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /iʕ.ta.laː/
Head templates: {{ar-verb|VIII|III=و}} اِعْتَلَى • (iʕtalā) VIII, non-past يَعْتَلِي (yaʕtalī) Inflection templates: {{ar-conj|VIII|III=و}} Forms: يَعْتَلِي [non-past], اِعْتَلَى [canonical], iʕtalā [romanization], weak [table-tags], اِعْتِلَاء [noun-from-verb], مُعْتَلٍ [active, participle], مُعْتَلًى [participle, passive], اِعْتَلَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِعْتَلَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِعْتَلَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِعْتَلَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِعْتَلَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِعْتَلَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِعْتَلَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِعْتَلَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِعْتَلَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِعْتَلَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِعْتَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِعْتَلَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِعْتَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِعْتَلَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِعْتَلَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِعْتَلَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَعْتَلِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَعْتَلِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَعْتَلِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَعْتَلِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَعْتَلِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَعْتَلِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَعْتَلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَعْتَلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَعْتَلِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَعْتَلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَعْتَلِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَعْتَلِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَعْتَلِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَعْتَلِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَعْتَلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَعْتَلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَعْتَلِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَعْتَلِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَعْتَلِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَعْتَلِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَعْتَلِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَعْتَلِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَعْتَلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَعْتَلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَعْتَلِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَعْتَلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَعْتَلِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَعْتَلِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَعْتَلِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَعْتَلِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَعْتَلِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَعْتَلِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَعْتَلِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَعْتَلِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَعْتَلِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَعْتَلِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَعْتَلِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَعْتَلِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَعْتَلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَعْتَلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَعْتَلِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَعْتَلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَعْتَلِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَعْتَلِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَعْتَلِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَعْتَلِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَعْتَلِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَعْتَلِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِعْتَلِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِعْتَلِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِعْتَلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِعْتَلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِعْتَلِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِعْتَلِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُعْتُلِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُعْتُلِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُعْتُلِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُعْتُلِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُعْتُلِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُعْتُلِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُعْتُلِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُعْتُلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُعْتُلِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُعْتُلِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُعْتُلِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُعْتُلِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُعْتُلِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُعْتُلِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُعْتُلِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُعْتُلِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعْتَلَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُعْتَلَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُعْتَلَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُعْتَلَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُعْتَلَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُعْتَلَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُعْتَلَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُعْتَلَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُعْتَلَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُعْتَلَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُعْتَلَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُعْتَلَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُعْتَلَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُعْتَلَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُعْتَلَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُعْتَلَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُعْتَلَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُعْتَلَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُعْتَلَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعْتَلَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُعْتَلَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُعْتَلَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُعْتَلَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعْتَلَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعْتَلَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُعْتَلَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُعْتَلَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعْتَلَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُعْتَلَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُعْتَلَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُعْتَلَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعْتَلَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعْتَلَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُعْتَلَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُعْتَلَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُعْتَلَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُعْتَلَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُعْتَلَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُعْتَلَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُعْتَلَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُعْتَلَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُعْتَلَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُعْتَلَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُعْتَلَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُعْتَلَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُعْتَلَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُعْتَلَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُعْتَلَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to ascend, to step up, to mount, to board [+accusative] Related terms: اِمْتَطَى (imtaṭā)
    Sense id: en-اعتلى-ar-verb-VOD-pjM8 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic final-weak verbs by conjugation, Arabic form-VIII verbs with و as third radical, Arabic terms belonging to the root ع ل ي, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive

Download JSON data for اعتلى meaning in All languages combined (24.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَعْتَلِي",
      "roman": "yaʕtalī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iʕtalā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتِلَاء",
      "roman": "iʕtilāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَلٍ",
      "roman": "muʕtalin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَلًى",
      "roman": "muʕtalan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُ",
      "roman": "iʕtalaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتَ",
      "roman": "iʕtalayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَى",
      "roman": "iʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُمَا",
      "roman": "iʕtalaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيَا",
      "roman": "iʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْنَا",
      "roman": "iʕtalaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُمْ",
      "roman": "iʕtalaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَوْا",
      "roman": "iʕtalaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُ",
      "roman": "iʕtalaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتِ",
      "roman": "iʕtalayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَتْ",
      "roman": "iʕtalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُمَا",
      "roman": "iʕtalaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَتَا",
      "roman": "iʕtalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْنَا",
      "roman": "iʕtalaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُنَّ",
      "roman": "iʕtalaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْنَ",
      "roman": "iʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِي",
      "roman": "ʔaʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِي",
      "roman": "taʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِي",
      "roman": "yaʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَانِ",
      "roman": "taʕtaliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِيَانِ",
      "roman": "yaʕtaliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِي",
      "roman": "naʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلُونَ",
      "roman": "taʕtalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلُونَ",
      "roman": "yaʕtalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِي",
      "roman": "ʔaʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِينَ",
      "roman": "taʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِي",
      "roman": "taʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَانِ",
      "roman": "taʕtaliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَانِ",
      "roman": "taʕtaliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِي",
      "roman": "naʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِينَ",
      "roman": "taʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِينَ",
      "roman": "yaʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِيَ",
      "roman": "ʔaʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَ",
      "roman": "taʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِيَ",
      "roman": "yaʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِيَا",
      "roman": "yaʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِيَ",
      "roman": "naʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلُوا",
      "roman": "taʕtalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلُوا",
      "roman": "yaʕtalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِيَ",
      "roman": "ʔaʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِي",
      "roman": "taʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَ",
      "roman": "taʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِيَ",
      "roman": "naʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِينَ",
      "roman": "taʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِينَ",
      "roman": "yaʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِ",
      "roman": "ʔaʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِ",
      "roman": "taʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِ",
      "roman": "yaʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِيَا",
      "roman": "yaʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِ",
      "roman": "naʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلُوا",
      "roman": "taʕtalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلُوا",
      "roman": "yaʕtalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِ",
      "roman": "ʔaʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِي",
      "roman": "taʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِ",
      "roman": "taʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِ",
      "roman": "naʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِينَ",
      "roman": "taʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِينَ",
      "roman": "yaʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلِ",
      "roman": "iʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلِيَا",
      "roman": "iʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلُوا",
      "roman": "iʕtalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلِي",
      "roman": "iʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلِيَا",
      "roman": "iʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلِينَ",
      "roman": "iʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُ",
      "roman": "uʕtulītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتَ",
      "roman": "uʕtulīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيَ",
      "roman": "uʕtuliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُمَا",
      "roman": "uʕtulītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيَا",
      "roman": "uʕtuliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِينَا",
      "roman": "uʕtulīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُمْ",
      "roman": "uʕtulītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلُوا",
      "roman": "uʕtulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُ",
      "roman": "uʕtulītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتِ",
      "roman": "uʕtulīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيَتْ",
      "roman": "uʕtuliyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُمَا",
      "roman": "uʕtulītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيَتَا",
      "roman": "uʕtuliyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِينَا",
      "roman": "uʕtulīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُنَّ",
      "roman": "uʕtulītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِينَ",
      "roman": "uʕtulīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَى",
      "roman": "ʔuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَى",
      "roman": "tuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَى",
      "roman": "yuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَانِ",
      "roman": "tuʕtalayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيَانِ",
      "roman": "yuʕtalayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَى",
      "roman": "nuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَوْنَ",
      "roman": "tuʕtalawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَوْنَ",
      "roman": "yuʕtalawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَى",
      "roman": "ʔuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "tuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَى",
      "roman": "tuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَانِ",
      "roman": "tuʕtalayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَانِ",
      "roman": "tuʕtalayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَى",
      "roman": "nuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "tuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "yuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَى",
      "roman": "ʔuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَى",
      "roman": "tuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَى",
      "roman": "yuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيَا",
      "roman": "yuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَى",
      "roman": "nuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَوْا",
      "roman": "tuʕtalaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَوْا",
      "roman": "yuʕtalaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَى",
      "roman": "ʔuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْ",
      "roman": "tuʕtalay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَى",
      "roman": "tuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَى",
      "roman": "nuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "tuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "yuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَ",
      "roman": "ʔuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَ",
      "roman": "tuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَ",
      "roman": "yuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيَا",
      "roman": "yuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَ",
      "roman": "nuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَوْا",
      "roman": "tuʕtalaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَوْا",
      "roman": "yuʕtalaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَ",
      "roman": "ʔuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْ",
      "roman": "tuʕtalay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَ",
      "roman": "tuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَ",
      "roman": "nuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "tuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "yuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "III": "و"
      },
      "expansion": "اِعْتَلَى • (iʕtalā) VIII, non-past يَعْتَلِي (yaʕtalī)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "III": "و"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic final-weak verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VIII verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ل ي",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ascend, to step up, to mount, to board [+accusative]",
        "to ascend, to step up, to mount, to board"
      ],
      "id": "en-اعتلى-ar-verb-VOD-pjM8",
      "links": [
        [
          "ascend",
          "ascend"
        ],
        [
          "step up",
          "step up"
        ],
        [
          "mount",
          "mount"
        ],
        [
          "board",
          "board"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to ascend, to step up, to mount, to board [+accusative]"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "imtaṭā",
          "word": "اِمْتَطَى"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iʕ.ta.laː/"
    }
  ],
  "word": "اعتلى"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَعْتَلِي",
      "roman": "yaʕtalī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iʕtalā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتِلَاء",
      "roman": "iʕtilāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَلٍ",
      "roman": "muʕtalin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَلًى",
      "roman": "muʕtalan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُ",
      "roman": "iʕtalaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتَ",
      "roman": "iʕtalayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَى",
      "roman": "iʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُمَا",
      "roman": "iʕtalaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيَا",
      "roman": "iʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْنَا",
      "roman": "iʕtalaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُمْ",
      "roman": "iʕtalaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَوْا",
      "roman": "iʕtalaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُ",
      "roman": "iʕtalaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتِ",
      "roman": "iʕtalayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَتْ",
      "roman": "iʕtalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُمَا",
      "roman": "iʕtalaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَتَا",
      "roman": "iʕtalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْنَا",
      "roman": "iʕtalaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْتُنَّ",
      "roman": "iʕtalaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلَيْنَ",
      "roman": "iʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِي",
      "roman": "ʔaʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِي",
      "roman": "taʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِي",
      "roman": "yaʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَانِ",
      "roman": "taʕtaliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِيَانِ",
      "roman": "yaʕtaliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِي",
      "roman": "naʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلُونَ",
      "roman": "taʕtalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلُونَ",
      "roman": "yaʕtalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِي",
      "roman": "ʔaʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِينَ",
      "roman": "taʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِي",
      "roman": "taʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَانِ",
      "roman": "taʕtaliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَانِ",
      "roman": "taʕtaliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِي",
      "roman": "naʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِينَ",
      "roman": "taʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِينَ",
      "roman": "yaʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِيَ",
      "roman": "ʔaʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَ",
      "roman": "taʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِيَ",
      "roman": "yaʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِيَا",
      "roman": "yaʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِيَ",
      "roman": "naʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلُوا",
      "roman": "taʕtalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلُوا",
      "roman": "yaʕtalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِيَ",
      "roman": "ʔaʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِي",
      "roman": "taʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَ",
      "roman": "taʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِيَ",
      "roman": "naʕtaliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِينَ",
      "roman": "taʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِينَ",
      "roman": "yaʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِ",
      "roman": "ʔaʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِ",
      "roman": "taʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِ",
      "roman": "yaʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِيَا",
      "roman": "yaʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِ",
      "roman": "naʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلُوا",
      "roman": "taʕtalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلُوا",
      "roman": "yaʕtalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَلِ",
      "roman": "ʔaʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِي",
      "roman": "taʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِ",
      "roman": "taʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِيَا",
      "roman": "taʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَلِ",
      "roman": "naʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَلِينَ",
      "roman": "taʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَلِينَ",
      "roman": "yaʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلِ",
      "roman": "iʕtali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلِيَا",
      "roman": "iʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلُوا",
      "roman": "iʕtalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلِي",
      "roman": "iʕtalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلِيَا",
      "roman": "iʕtaliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَلِينَ",
      "roman": "iʕtalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُ",
      "roman": "uʕtulītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتَ",
      "roman": "uʕtulīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيَ",
      "roman": "uʕtuliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُمَا",
      "roman": "uʕtulītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيَا",
      "roman": "uʕtuliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِينَا",
      "roman": "uʕtulīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُمْ",
      "roman": "uʕtulītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلُوا",
      "roman": "uʕtulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُ",
      "roman": "uʕtulītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتِ",
      "roman": "uʕtulīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيَتْ",
      "roman": "uʕtuliyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُمَا",
      "roman": "uʕtulītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيَتَا",
      "roman": "uʕtuliyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِينَا",
      "roman": "uʕtulīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِيتُنَّ",
      "roman": "uʕtulītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُلِينَ",
      "roman": "uʕtulīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَى",
      "roman": "ʔuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَى",
      "roman": "tuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَى",
      "roman": "yuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَانِ",
      "roman": "tuʕtalayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيَانِ",
      "roman": "yuʕtalayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَى",
      "roman": "nuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَوْنَ",
      "roman": "tuʕtalawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَوْنَ",
      "roman": "yuʕtalawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَى",
      "roman": "ʔuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "tuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَى",
      "roman": "tuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَانِ",
      "roman": "tuʕtalayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَانِ",
      "roman": "tuʕtalayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَى",
      "roman": "nuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "tuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "yuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَى",
      "roman": "ʔuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَى",
      "roman": "tuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَى",
      "roman": "yuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيَا",
      "roman": "yuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَى",
      "roman": "nuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَوْا",
      "roman": "tuʕtalaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَوْا",
      "roman": "yuʕtalaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَى",
      "roman": "ʔuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْ",
      "roman": "tuʕtalay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَى",
      "roman": "tuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَى",
      "roman": "nuʕtalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "tuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "yuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَ",
      "roman": "ʔuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَ",
      "roman": "tuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَ",
      "roman": "yuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيَا",
      "roman": "yuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَ",
      "roman": "nuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَوْا",
      "roman": "tuʕtalaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَوْا",
      "roman": "yuʕtalaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَلَ",
      "roman": "ʔuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْ",
      "roman": "tuʕtalay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَ",
      "roman": "tuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيَا",
      "roman": "tuʕtalayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَلَ",
      "roman": "nuʕtala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "tuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَلَيْنَ",
      "roman": "yuʕtalayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "III": "و"
      },
      "expansion": "اِعْتَلَى • (iʕtalā) VIII, non-past يَعْتَلِي (yaʕtalī)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "III": "و"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "imtaṭā",
      "word": "اِمْتَطَى"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic final-weak form-VIII verbs",
        "Arabic final-weak verbs",
        "Arabic final-weak verbs by conjugation",
        "Arabic form-VIII verbs",
        "Arabic form-VIII verbs with و as third radical",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic terms belonging to the root ع ل ي",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive"
      ],
      "glosses": [
        "to ascend, to step up, to mount, to board [+accusative]",
        "to ascend, to step up, to mount, to board"
      ],
      "links": [
        [
          "ascend",
          "ascend"
        ],
        [
          "step up",
          "step up"
        ],
        [
          "mount",
          "mount"
        ],
        [
          "board",
          "board"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to ascend, to step up, to mount, to board [+accusative]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iʕ.ta.laː/"
    }
  ],
  "word": "اعتلى"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.