اعتدى in All languages combined

IPA: /iʕ.ta.daː/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|VIII|III=و}} اِعْتَدَى • (iʕtadā) VIII, non-past يَعْتَدِي (yaʕtadī) Inflection templates: {{ar-conj|VIII|III=و|passive=yes}} Forms: يَعْتَدِي [non-past], اِعْتَدَى [canonical], iʕtadā [romanization], weak [table-tags], اِعْتِدَاء [noun-from-verb], مُعْتَدٍ [active, participle], مُعْتَدًى [participle, passive], اِعْتَدَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِعْتَدَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِعْتَدَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِعْتَدَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِعْتَدَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِعْتَدَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِعْتَدَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِعْتَدَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِعْتَدَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِعْتَدَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِعْتَدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِعْتَدَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِعْتَدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِعْتَدَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِعْتَدَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِعْتَدَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَعْتَدِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَعْتَدِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَعْتَدِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَعْتَدِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَعْتَدِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَعْتَدِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَعْتَدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَعْتَدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَعْتَدِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَعْتَدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَعْتَدِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَعْتَدِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَعْتَدِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَعْتَدِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَعْتَدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَعْتَدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَعْتَدِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَعْتَدِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَعْتَدِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَعْتَدِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَعْتَدِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَعْتَدِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَعْتَدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَعْتَدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَعْتَدِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَعْتَدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَعْتَدِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَعْتَدِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَعْتَدِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَعْتَدِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَعْتَدِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَعْتَدِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَعْتَدِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَعْتَدِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَعْتَدِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَعْتَدِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَعْتَدِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَعْتَدِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَعْتَدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَعْتَدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَعْتَدِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَعْتَدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَعْتَدِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَعْتَدِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَعْتَدِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَعْتَدِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَعْتَدِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَعْتَدِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِعْتَدِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِعْتَدِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِعْتَدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِعْتَدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِعْتَدِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِعْتَدِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُعْتُدِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُعْتُدِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُعْتُدِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُعْتُدِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُعْتُدِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُعْتُدِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُعْتُدِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُعْتُدُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُعْتُدِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُعْتُدِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُعْتُدِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُعْتُدِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُعْتُدِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُعْتُدِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُعْتُدِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُعْتُدِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعْتَدَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُعْتَدَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُعْتَدَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُعْتَدَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُعْتَدَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُعْتَدَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُعْتَدَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُعْتَدَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُعْتَدَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُعْتَدَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُعْتَدَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُعْتَدَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُعْتَدَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُعْتَدَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُعْتَدَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُعْتَدَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُعْتَدَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُعْتَدَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُعْتَدَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعْتَدَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُعْتَدَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُعْتَدَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُعْتَدَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعْتَدَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعْتَدَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُعْتَدَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُعْتَدَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعْتَدَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُعْتَدَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُعْتَدَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُعْتَدَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعْتَدَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعْتَدَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُعْتَدَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُعْتَدَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُعْتَدَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُعْتَدَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُعْتَدَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُعْتَدَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُعْتَدَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُعْتَدَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُعْتَدَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُعْتَدَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُعْتَدَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُعْتَدَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُعْتَدَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُعْتَدَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُعْتَدَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَعْتَدِي",
      "roman": "yaʕtadī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iʕtadā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتِدَاء",
      "roman": "iʕtidāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَدٍ",
      "roman": "muʕtadin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَدًى",
      "roman": "muʕtadan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُ",
      "roman": "iʕtadaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتَ",
      "roman": "iʕtadayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَى",
      "roman": "iʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُمَا",
      "roman": "iʕtadaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيَا",
      "roman": "iʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْنَا",
      "roman": "iʕtadaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُمْ",
      "roman": "iʕtadaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَوْا",
      "roman": "iʕtadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُ",
      "roman": "iʕtadaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتِ",
      "roman": "iʕtadayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَتْ",
      "roman": "iʕtadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُمَا",
      "roman": "iʕtadaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَتَا",
      "roman": "iʕtadatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْنَا",
      "roman": "iʕtadaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُنَّ",
      "roman": "iʕtadaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْنَ",
      "roman": "iʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِي",
      "roman": "ʔaʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِي",
      "roman": "taʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِي",
      "roman": "yaʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَانِ",
      "roman": "taʕtadiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِيَانِ",
      "roman": "yaʕtadiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِي",
      "roman": "naʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدُونَ",
      "roman": "taʕtadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدُونَ",
      "roman": "yaʕtadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِي",
      "roman": "ʔaʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِينَ",
      "roman": "taʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِي",
      "roman": "taʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَانِ",
      "roman": "taʕtadiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَانِ",
      "roman": "taʕtadiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِي",
      "roman": "naʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِينَ",
      "roman": "taʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِينَ",
      "roman": "yaʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِيَ",
      "roman": "ʔaʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَ",
      "roman": "taʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِيَ",
      "roman": "yaʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِيَا",
      "roman": "yaʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِيَ",
      "roman": "naʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدُوا",
      "roman": "taʕtadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدُوا",
      "roman": "yaʕtadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِيَ",
      "roman": "ʔaʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِي",
      "roman": "taʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَ",
      "roman": "taʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِيَ",
      "roman": "naʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِينَ",
      "roman": "taʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِينَ",
      "roman": "yaʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِ",
      "roman": "ʔaʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِ",
      "roman": "taʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِ",
      "roman": "yaʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِيَا",
      "roman": "yaʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِ",
      "roman": "naʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدُوا",
      "roman": "taʕtadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدُوا",
      "roman": "yaʕtadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِ",
      "roman": "ʔaʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِي",
      "roman": "taʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِ",
      "roman": "taʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِ",
      "roman": "naʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِينَ",
      "roman": "taʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِينَ",
      "roman": "yaʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدِ",
      "roman": "iʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدِيَا",
      "roman": "iʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدُوا",
      "roman": "iʕtadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدِي",
      "roman": "iʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدِيَا",
      "roman": "iʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدِينَ",
      "roman": "iʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُ",
      "roman": "uʕtudītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتَ",
      "roman": "uʕtudīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيَ",
      "roman": "uʕtudiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُمَا",
      "roman": "uʕtudītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيَا",
      "roman": "uʕtudiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِينَا",
      "roman": "uʕtudīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُمْ",
      "roman": "uʕtudītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدُوا",
      "roman": "uʕtudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُ",
      "roman": "uʕtudītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتِ",
      "roman": "uʕtudīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيَتْ",
      "roman": "uʕtudiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُمَا",
      "roman": "uʕtudītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيَتَا",
      "roman": "uʕtudiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِينَا",
      "roman": "uʕtudīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُنَّ",
      "roman": "uʕtudītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِينَ",
      "roman": "uʕtudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَى",
      "roman": "ʔuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَى",
      "roman": "tuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَى",
      "roman": "yuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَانِ",
      "roman": "tuʕtadayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيَانِ",
      "roman": "yuʕtadayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَى",
      "roman": "nuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَوْنَ",
      "roman": "tuʕtadawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَوْنَ",
      "roman": "yuʕtadawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَى",
      "roman": "ʔuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "tuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَى",
      "roman": "tuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَانِ",
      "roman": "tuʕtadayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَانِ",
      "roman": "tuʕtadayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَى",
      "roman": "nuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "tuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "yuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَى",
      "roman": "ʔuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَى",
      "roman": "tuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَى",
      "roman": "yuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيَا",
      "roman": "yuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَى",
      "roman": "nuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَوْا",
      "roman": "tuʕtadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَوْا",
      "roman": "yuʕtadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَى",
      "roman": "ʔuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْ",
      "roman": "tuʕtaday",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَى",
      "roman": "tuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَى",
      "roman": "nuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "tuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "yuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَ",
      "roman": "ʔuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَ",
      "roman": "tuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَ",
      "roman": "yuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيَا",
      "roman": "yuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَ",
      "roman": "nuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَوْا",
      "roman": "tuʕtadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَوْا",
      "roman": "yuʕtadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَ",
      "roman": "ʔuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْ",
      "roman": "tuʕtaday",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَ",
      "roman": "tuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَ",
      "roman": "nuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "tuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "yuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "III": "و"
      },
      "expansion": "اِعْتَدَى • (iʕtadā) VIII, non-past يَعْتَدِي (yaʕtadī)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "III": "و",
        "passive": "yes"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic final-weak verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VIII verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع د و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to assault, to assail, to aggress"
      ],
      "id": "en-اعتدى-ar-verb-paXFcDnJ",
      "links": [
        [
          "assault",
          "assault"
        ],
        [
          "assail",
          "assail"
        ],
        [
          "aggress",
          "aggress"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic final-weak verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VIII verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع د و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to transgress"
      ],
      "id": "en-اعتدى-ar-verb-2SBRxcrh",
      "links": [
        [
          "transgress",
          "transgress"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iʕ.ta.daː/"
    }
  ],
  "word": "اعتدى"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-VIII verbs",
    "Arabic final-weak verbs",
    "Arabic final-weak verbs by conjugation",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic form-VIII verbs with و as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root ع د و",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَعْتَدِي",
      "roman": "yaʕtadī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iʕtadā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتِدَاء",
      "roman": "iʕtidāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَدٍ",
      "roman": "muʕtadin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَدًى",
      "roman": "muʕtadan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُ",
      "roman": "iʕtadaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتَ",
      "roman": "iʕtadayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَى",
      "roman": "iʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُمَا",
      "roman": "iʕtadaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيَا",
      "roman": "iʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْنَا",
      "roman": "iʕtadaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُمْ",
      "roman": "iʕtadaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَوْا",
      "roman": "iʕtadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُ",
      "roman": "iʕtadaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتِ",
      "roman": "iʕtadayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَتْ",
      "roman": "iʕtadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُمَا",
      "roman": "iʕtadaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَتَا",
      "roman": "iʕtadatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْنَا",
      "roman": "iʕtadaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْتُنَّ",
      "roman": "iʕtadaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدَيْنَ",
      "roman": "iʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِي",
      "roman": "ʔaʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِي",
      "roman": "taʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِي",
      "roman": "yaʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَانِ",
      "roman": "taʕtadiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِيَانِ",
      "roman": "yaʕtadiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِي",
      "roman": "naʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدُونَ",
      "roman": "taʕtadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدُونَ",
      "roman": "yaʕtadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِي",
      "roman": "ʔaʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِينَ",
      "roman": "taʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِي",
      "roman": "taʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَانِ",
      "roman": "taʕtadiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَانِ",
      "roman": "taʕtadiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِي",
      "roman": "naʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِينَ",
      "roman": "taʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِينَ",
      "roman": "yaʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِيَ",
      "roman": "ʔaʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَ",
      "roman": "taʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِيَ",
      "roman": "yaʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِيَا",
      "roman": "yaʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِيَ",
      "roman": "naʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدُوا",
      "roman": "taʕtadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدُوا",
      "roman": "yaʕtadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِيَ",
      "roman": "ʔaʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِي",
      "roman": "taʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَ",
      "roman": "taʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِيَ",
      "roman": "naʕtadiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِينَ",
      "roman": "taʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِينَ",
      "roman": "yaʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِ",
      "roman": "ʔaʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِ",
      "roman": "taʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِ",
      "roman": "yaʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِيَا",
      "roman": "yaʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِ",
      "roman": "naʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدُوا",
      "roman": "taʕtadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدُوا",
      "roman": "yaʕtadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَدِ",
      "roman": "ʔaʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِي",
      "roman": "taʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِ",
      "roman": "taʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِيَا",
      "roman": "taʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَدِ",
      "roman": "naʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَدِينَ",
      "roman": "taʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَدِينَ",
      "roman": "yaʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدِ",
      "roman": "iʕtadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدِيَا",
      "roman": "iʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدُوا",
      "roman": "iʕtadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدِي",
      "roman": "iʕtadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدِيَا",
      "roman": "iʕtadiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَدِينَ",
      "roman": "iʕtadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُ",
      "roman": "uʕtudītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتَ",
      "roman": "uʕtudīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيَ",
      "roman": "uʕtudiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُمَا",
      "roman": "uʕtudītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيَا",
      "roman": "uʕtudiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِينَا",
      "roman": "uʕtudīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُمْ",
      "roman": "uʕtudītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدُوا",
      "roman": "uʕtudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُ",
      "roman": "uʕtudītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتِ",
      "roman": "uʕtudīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيَتْ",
      "roman": "uʕtudiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُمَا",
      "roman": "uʕtudītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيَتَا",
      "roman": "uʕtudiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِينَا",
      "roman": "uʕtudīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِيتُنَّ",
      "roman": "uʕtudītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُدِينَ",
      "roman": "uʕtudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَى",
      "roman": "ʔuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَى",
      "roman": "tuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَى",
      "roman": "yuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَانِ",
      "roman": "tuʕtadayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيَانِ",
      "roman": "yuʕtadayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَى",
      "roman": "nuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَوْنَ",
      "roman": "tuʕtadawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَوْنَ",
      "roman": "yuʕtadawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَى",
      "roman": "ʔuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "tuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَى",
      "roman": "tuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَانِ",
      "roman": "tuʕtadayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَانِ",
      "roman": "tuʕtadayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَى",
      "roman": "nuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "tuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "yuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَى",
      "roman": "ʔuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَى",
      "roman": "tuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَى",
      "roman": "yuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيَا",
      "roman": "yuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَى",
      "roman": "nuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَوْا",
      "roman": "tuʕtadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَوْا",
      "roman": "yuʕtadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَى",
      "roman": "ʔuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْ",
      "roman": "tuʕtaday",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَى",
      "roman": "tuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَى",
      "roman": "nuʕtadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "tuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "yuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَ",
      "roman": "ʔuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَ",
      "roman": "tuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَ",
      "roman": "yuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيَا",
      "roman": "yuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَ",
      "roman": "nuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَوْا",
      "roman": "tuʕtadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَوْا",
      "roman": "yuʕtadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَدَ",
      "roman": "ʔuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْ",
      "roman": "tuʕtaday",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَ",
      "roman": "tuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيَا",
      "roman": "tuʕtadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَدَ",
      "roman": "nuʕtada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "tuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَدَيْنَ",
      "roman": "yuʕtadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "III": "و"
      },
      "expansion": "اِعْتَدَى • (iʕtadā) VIII, non-past يَعْتَدِي (yaʕtadī)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "III": "و",
        "passive": "yes"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to assault, to assail, to aggress"
      ],
      "links": [
        [
          "assault",
          "assault"
        ],
        [
          "assail",
          "assail"
        ],
        [
          "aggress",
          "aggress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to transgress"
      ],
      "links": [
        [
          "transgress",
          "transgress"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iʕ.ta.daː/"
    }
  ],
  "word": "اعتدى"
}

"اعتدى" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]