See اضطغن on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "يَضْطَغِنُ", "roman": "yaḍṭaḡinu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "iḍṭaḡana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِضْطِغَان", "roman": "iḍṭiḡān", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُضْطَغِن", "roman": "muḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُضْطَغَن", "roman": "muḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُ", "roman": "iḍṭaḡantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتَ", "roman": "iḍṭaḡanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَ", "roman": "iḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُمَا", "roman": "iḍṭaḡantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَا", "roman": "iḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَّا", "roman": "iḍṭaḡannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُمْ", "roman": "iḍṭaḡantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنُوا", "roman": "iḍṭaḡanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُ", "roman": "iḍṭaḡantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتِ", "roman": "iḍṭaḡanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَتْ", "roman": "iḍṭaḡanat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُمَا", "roman": "iḍṭaḡantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَتَا", "roman": "iḍṭaḡanatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَّا", "roman": "iḍṭaḡannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُنَّ", "roman": "iḍṭaḡantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَّ", "roman": "iḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنُ", "roman": "ʔaḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنُ", "roman": "taḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَضْطَغِنُ", "roman": "yaḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَانِ", "roman": "taḍṭaḡināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَانِ", "roman": "yaḍṭaḡināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنُ", "roman": "naḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَضْطَغِنُونَ", "roman": "taḍṭaḡinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنُونَ", "roman": "yaḍṭaḡinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنُ", "roman": "ʔaḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنِينَ", "roman": "taḍṭaḡinīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنُ", "roman": "taḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَانِ", "roman": "taḍṭaḡināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَانِ", "roman": "taḍṭaḡināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنُ", "roman": "naḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَّ", "roman": "taḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَّ", "roman": "yaḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنَ", "roman": "ʔaḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَ", "roman": "taḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَ", "roman": "yaḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَا", "roman": "yaḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنَ", "roman": "naḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنُوا", "roman": "taḍṭaḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَضْطَغِنُوا", "roman": "yaḍṭaḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنَ", "roman": "ʔaḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنِي", "roman": "taḍṭaḡinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَ", "roman": "taḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنَ", "roman": "naḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَّ", "roman": "taḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَّ", "roman": "yaḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنْ", "roman": "ʔaḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنْ", "roman": "taḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَضْطَغِنْ", "roman": "yaḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَا", "roman": "yaḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنْ", "roman": "naḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَضْطَغِنُوا", "roman": "taḍṭaḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنُوا", "roman": "yaḍṭaḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنْ", "roman": "ʔaḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنِي", "roman": "taḍṭaḡinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنْ", "roman": "taḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنْ", "roman": "naḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَّ", "roman": "taḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَّ", "roman": "yaḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغِنْ", "roman": "iḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغِنَا", "roman": "iḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغِنُوا", "roman": "iḍṭaḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغِنِي", "roman": "iḍṭaḡinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغِنَا", "roman": "iḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغِنَّ", "roman": "iḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُ", "roman": "uḍṭuḡintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتَ", "roman": "uḍṭuḡinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَ", "roman": "uḍṭuḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُمَا", "roman": "uḍṭuḡintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَا", "roman": "uḍṭuḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَّا", "roman": "uḍṭuḡinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُمْ", "roman": "uḍṭuḡintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنُوا", "roman": "uḍṭuḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُ", "roman": "uḍṭuḡintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتِ", "roman": "uḍṭuḡinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَتْ", "roman": "uḍṭuḡinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُمَا", "roman": "uḍṭuḡintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَتَا", "roman": "uḍṭuḡinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَّا", "roman": "uḍṭuḡinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُنَّ", "roman": "uḍṭuḡintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَّ", "roman": "uḍṭuḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنُ", "roman": "ʔuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنُ", "roman": "tuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضْطَغَنُ", "roman": "yuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَانِ", "roman": "tuḍṭaḡanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَانِ", "roman": "yuḍṭaḡanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنُ", "roman": "nuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضْطَغَنُونَ", "roman": "tuḍṭaḡanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنُونَ", "roman": "yuḍṭaḡanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنُ", "roman": "ʔuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنِينَ", "roman": "tuḍṭaḡanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنُ", "roman": "tuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَانِ", "roman": "tuḍṭaḡanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَانِ", "roman": "tuḍṭaḡanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنُ", "roman": "nuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَّ", "roman": "tuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَّ", "roman": "yuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنَ", "roman": "ʔuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَ", "roman": "tuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَ", "roman": "yuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَا", "roman": "yuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنَ", "roman": "nuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنُوا", "roman": "tuḍṭaḡanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضْطَغَنُوا", "roman": "yuḍṭaḡanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنَ", "roman": "ʔuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنِي", "roman": "tuḍṭaḡanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَ", "roman": "tuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنَ", "roman": "nuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَّ", "roman": "tuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَّ", "roman": "yuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنْ", "roman": "ʔuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنْ", "roman": "tuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضْطَغَنْ", "roman": "yuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَا", "roman": "yuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنْ", "roman": "nuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضْطَغَنُوا", "roman": "tuḍṭaḡanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنُوا", "roman": "yuḍṭaḡanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنْ", "roman": "ʔuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنِي", "roman": "tuḍṭaḡanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنْ", "roman": "tuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنْ", "roman": "nuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَّ", "roman": "tuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَّ", "roman": "yuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VIII" }, "expansion": "اِضْطَغَنَ • (iḍṭaḡana) VIII, non-past يَضْطَغِنُ (yaḍṭaḡinu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VIII" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bear between one’s arm and flank, to embosom" ], "id": "en-اضطغن-ar-verb-taGQEef4", "links": [ [ "bear", "bear" ], [ "arm", "arm" ], [ "flank", "flank" ], [ "embosom", "embosom" ] ], "tags": [ "uncommon" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ض غ ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "a. 1057, أَبُو اَلْعَلَاء اَلْمَعَرِّيّ [ʔabū l-ʕalāʔ al-maʕarriyy], معان من أحبتنا معان etc. (poetry)", "roman": "wamuḍṭaḡinin ʕalayka walaysa yujdī … walā yuʕdī ʕalā š-šamsi ḍṭiḡānu", "text": "وَيُطْلَبُ مِنْكَ مَا هُوَ فِيكَ طَبْعٌ … وَمَطْلُوبٌ مِنَ ٱللُّسْنِ ٱلْبَيَانُ\nوَمُمْتَحِنٍ لِقَاءُكَ وَهْوَ مَوْتٌ … وَهَلْ يُنْبِي عَنِ ٱلْمَوْتِ ٱمْتِحَانُ\nوَمُضْطَغِنٍ عَلَيْكَ وَلَيْسَ يُجْدِي … وَلَا يُعْدِي عَلَى ٱلشَّمْسِ ٱضْطِغَانُ\nwayuṭlabu minka mā huwa fīka ṭabʕun … wamaṭlūbun mina l-lusni l-bayānu\nwamumtaḥinin liqāʔuka wahwa mawtun … wahal yunbī ʕani l-mawti mtiḥānu", "type": "quotation" }, { "english": "I entered Facebook and reviled and cursed but the clouds for my anger, like a drunkard shifted by drunkenness.", "ref": "2018, وَجْدِيّ الْأَهْدَل [wajdiyy al-ʔahdal], أرض المؤامرات السعيدة, Bayrūt: Nawfal / Hachette Antoine, page 173", "text": "دَخَلْتُ ٱلْفَايْسْبُوكِ، وَشَتَمْتُ وَلَعَنْتُ مُطْلَقًا الْعَنَانَ لِٱضْطِغَانِي، كَسِكِّيرٌ تَعْتَعَهُ السُّكْرُ، […]\ndaḵaltu l-fāysbūki, wašatamtu walaʕantu muṭlaqan al-ʕanāna liḍṭiḡānī, kasikkīrun taʕtaʕahū s-sukru, […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to grudge, to hate, to conceive rancour with respect to, to conceal spite against" ], "id": "en-اضطغن-ar-verb-5KxZtlHy", "links": [ [ "grudge", "grudge" ], [ "hate", "hate" ], [ "conceive", "conceive" ], [ "rancour", "rancour" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "spite", "spite" ], [ "against", "against" ] ], "tags": [ "uncommon" ] } ], "word": "اضطغن" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-VIII verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic sound form-VIII verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ض غ ن", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic uncommon terms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry" ], "forms": [ { "form": "يَضْطَغِنُ", "roman": "yaḍṭaḡinu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "iḍṭaḡana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِضْطِغَان", "roman": "iḍṭiḡān", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُضْطَغِن", "roman": "muḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُضْطَغَن", "roman": "muḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُ", "roman": "iḍṭaḡantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتَ", "roman": "iḍṭaḡanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَ", "roman": "iḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُمَا", "roman": "iḍṭaḡantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَا", "roman": "iḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَّا", "roman": "iḍṭaḡannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُمْ", "roman": "iḍṭaḡantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنُوا", "roman": "iḍṭaḡanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُ", "roman": "iḍṭaḡantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتِ", "roman": "iḍṭaḡanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَتْ", "roman": "iḍṭaḡanat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُمَا", "roman": "iḍṭaḡantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَتَا", "roman": "iḍṭaḡanatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَّا", "roman": "iḍṭaḡannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِضْطَغَنْتُنَّ", "roman": "iḍṭaḡantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغَنَّ", "roman": "iḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنُ", "roman": "ʔaḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنُ", "roman": "taḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَضْطَغِنُ", "roman": "yaḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَانِ", "roman": "taḍṭaḡināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَانِ", "roman": "yaḍṭaḡināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنُ", "roman": "naḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَضْطَغِنُونَ", "roman": "taḍṭaḡinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنُونَ", "roman": "yaḍṭaḡinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنُ", "roman": "ʔaḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنِينَ", "roman": "taḍṭaḡinīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنُ", "roman": "taḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَانِ", "roman": "taḍṭaḡināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَانِ", "roman": "taḍṭaḡināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنُ", "roman": "naḍṭaḡinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَّ", "roman": "taḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَّ", "roman": "yaḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنَ", "roman": "ʔaḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَ", "roman": "taḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَ", "roman": "yaḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَا", "roman": "yaḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنَ", "roman": "naḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنُوا", "roman": "taḍṭaḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَضْطَغِنُوا", "roman": "yaḍṭaḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنَ", "roman": "ʔaḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنِي", "roman": "taḍṭaḡinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَ", "roman": "taḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنَ", "roman": "naḍṭaḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَّ", "roman": "taḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَّ", "roman": "yaḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنْ", "roman": "ʔaḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنْ", "roman": "taḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَضْطَغِنْ", "roman": "yaḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَا", "roman": "yaḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنْ", "roman": "naḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَضْطَغِنُوا", "roman": "taḍṭaḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنُوا", "roman": "yaḍṭaḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَضْطَغِنْ", "roman": "ʔaḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنِي", "roman": "taḍṭaḡinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَضْطَغِنْ", "roman": "taḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَا", "roman": "taḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَضْطَغِنْ", "roman": "naḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَضْطَغِنَّ", "roman": "taḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَضْطَغِنَّ", "roman": "yaḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِضْطَغِنْ", "roman": "iḍṭaḡin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغِنَا", "roman": "iḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغِنُوا", "roman": "iḍṭaḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغِنِي", "roman": "iḍṭaḡinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِضْطَغِنَا", "roman": "iḍṭaḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِضْطَغِنَّ", "roman": "iḍṭaḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُ", "roman": "uḍṭuḡintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتَ", "roman": "uḍṭuḡinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَ", "roman": "uḍṭuḡina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُمَا", "roman": "uḍṭuḡintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَا", "roman": "uḍṭuḡinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَّا", "roman": "uḍṭuḡinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُمْ", "roman": "uḍṭuḡintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنُوا", "roman": "uḍṭuḡinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُ", "roman": "uḍṭuḡintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتِ", "roman": "uḍṭuḡinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَتْ", "roman": "uḍṭuḡinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُمَا", "roman": "uḍṭuḡintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَتَا", "roman": "uḍṭuḡinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَّا", "roman": "uḍṭuḡinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُضْطُغِنْتُنَّ", "roman": "uḍṭuḡintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُضْطُغِنَّ", "roman": "uḍṭuḡinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنُ", "roman": "ʔuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنُ", "roman": "tuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضْطَغَنُ", "roman": "yuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَانِ", "roman": "tuḍṭaḡanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَانِ", "roman": "yuḍṭaḡanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنُ", "roman": "nuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضْطَغَنُونَ", "roman": "tuḍṭaḡanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنُونَ", "roman": "yuḍṭaḡanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنُ", "roman": "ʔuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنِينَ", "roman": "tuḍṭaḡanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنُ", "roman": "tuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَانِ", "roman": "tuḍṭaḡanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَانِ", "roman": "tuḍṭaḡanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنُ", "roman": "nuḍṭaḡanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَّ", "roman": "tuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَّ", "roman": "yuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنَ", "roman": "ʔuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَ", "roman": "tuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَ", "roman": "yuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَا", "roman": "yuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنَ", "roman": "nuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنُوا", "roman": "tuḍṭaḡanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضْطَغَنُوا", "roman": "yuḍṭaḡanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنَ", "roman": "ʔuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنِي", "roman": "tuḍṭaḡanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَ", "roman": "tuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنَ", "roman": "nuḍṭaḡana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَّ", "roman": "tuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَّ", "roman": "yuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنْ", "roman": "ʔuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنْ", "roman": "tuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضْطَغَنْ", "roman": "yuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَا", "roman": "yuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنْ", "roman": "nuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضْطَغَنُوا", "roman": "tuḍṭaḡanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنُوا", "roman": "yuḍṭaḡanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضْطَغَنْ", "roman": "ʔuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنِي", "roman": "tuḍṭaḡanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضْطَغَنْ", "roman": "tuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَا", "roman": "tuḍṭaḡanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضْطَغَنْ", "roman": "nuḍṭaḡan", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضْطَغَنَّ", "roman": "tuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضْطَغَنَّ", "roman": "yuḍṭaḡanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VIII" }, "expansion": "اِضْطَغَنَ • (iḍṭaḡana) VIII, non-past يَضْطَغِنُ (yaḍṭaḡinu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VIII" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bear between one’s arm and flank, to embosom" ], "links": [ [ "bear", "bear" ], [ "arm", "arm" ], [ "flank", "flank" ], [ "embosom", "embosom" ] ], "tags": [ "uncommon" ] }, { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Requests for translations of Arabic quotations" ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "a. 1057, أَبُو اَلْعَلَاء اَلْمَعَرِّيّ [ʔabū l-ʕalāʔ al-maʕarriyy], معان من أحبتنا معان etc. (poetry)", "roman": "wamuḍṭaḡinin ʕalayka walaysa yujdī … walā yuʕdī ʕalā š-šamsi ḍṭiḡānu", "text": "وَيُطْلَبُ مِنْكَ مَا هُوَ فِيكَ طَبْعٌ … وَمَطْلُوبٌ مِنَ ٱللُّسْنِ ٱلْبَيَانُ\nوَمُمْتَحِنٍ لِقَاءُكَ وَهْوَ مَوْتٌ … وَهَلْ يُنْبِي عَنِ ٱلْمَوْتِ ٱمْتِحَانُ\nوَمُضْطَغِنٍ عَلَيْكَ وَلَيْسَ يُجْدِي … وَلَا يُعْدِي عَلَى ٱلشَّمْسِ ٱضْطِغَانُ\nwayuṭlabu minka mā huwa fīka ṭabʕun … wamaṭlūbun mina l-lusni l-bayānu\nwamumtaḥinin liqāʔuka wahwa mawtun … wahal yunbī ʕani l-mawti mtiḥānu", "type": "quotation" }, { "english": "I entered Facebook and reviled and cursed but the clouds for my anger, like a drunkard shifted by drunkenness.", "ref": "2018, وَجْدِيّ الْأَهْدَل [wajdiyy al-ʔahdal], أرض المؤامرات السعيدة, Bayrūt: Nawfal / Hachette Antoine, page 173", "text": "دَخَلْتُ ٱلْفَايْسْبُوكِ، وَشَتَمْتُ وَلَعَنْتُ مُطْلَقًا الْعَنَانَ لِٱضْطِغَانِي، كَسِكِّيرٌ تَعْتَعَهُ السُّكْرُ، […]\ndaḵaltu l-fāysbūki, wašatamtu walaʕantu muṭlaqan al-ʕanāna liḍṭiḡānī, kasikkīrun taʕtaʕahū s-sukru, […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to grudge, to hate, to conceive rancour with respect to, to conceal spite against" ], "links": [ [ "grudge", "grudge" ], [ "hate", "hate" ], [ "conceive", "conceive" ], [ "rancour", "rancour" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "spite", "spite" ], [ "against", "against" ] ], "tags": [ "uncommon" ] } ], "word": "اضطغن" }
Download raw JSONL data for اضطغن meaning in All languages combined (26.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.