See اصطك on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "اِصْطَكَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "iṣṭakka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَصْطَكُّ", "roman": "yaṣṭakku", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِصْطِكَاك", "roman": "iṣṭikāk", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِصْطِكَاك", "roman": "iṣṭikāk", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُصْطَكّ", "roman": "muṣṭakk", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُ", "roman": "iṣṭakaktu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتَ", "roman": "iṣṭakakta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَّ", "roman": "iṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُمَا", "roman": "iṣṭakaktumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَّا", "roman": "iṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْنَا", "roman": "iṣṭakaknā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُمْ", "roman": "iṣṭakaktum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكُّوا", "roman": "iṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُ", "roman": "iṣṭakaktu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتِ", "roman": "iṣṭakakti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَّتْ", "roman": "iṣṭakkat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُمَا", "roman": "iṣṭakaktumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَّتَا", "roman": "iṣṭakkatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْنَا", "roman": "iṣṭakaknā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُنَّ", "roman": "iṣṭakaktunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْنَ", "roman": "iṣṭakakna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكُّ", "roman": "ʔaṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكُّ", "roman": "taṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصْطَكُّ", "roman": "yaṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّانِ", "roman": "taṣṭakkāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكَّانِ", "roman": "yaṣṭakkāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكُّ", "roman": "naṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصْطَكُّونَ", "roman": "taṣṭakkūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكُّونَ", "roman": "yaṣṭakkūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكُّ", "roman": "ʔaṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكِّينَ", "roman": "taṣṭakkīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكُّ", "roman": "taṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّانِ", "roman": "taṣṭakkāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّانِ", "roman": "taṣṭakkāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكُّ", "roman": "naṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصْطَكِكْنَ", "roman": "taṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكِكْنَ", "roman": "yaṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكَّ", "roman": "ʔaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكَّ", "roman": "taṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْطَكَّ", "roman": "yaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْطَكَّا", "roman": "yaṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكَّ", "roman": "naṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكُّوا", "roman": "taṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْطَكُّوا", "roman": "yaṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكَّ", "roman": "ʔaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكِّي", "roman": "taṣṭakkī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكَّ", "roman": "taṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكَّ", "roman": "naṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكِكْنَ", "roman": "taṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْطَكِكْنَ", "roman": "yaṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكَّ", "roman": "ʔaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَصْطَكِّ", "roman": "ʔaṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَصْطَكِكْ", "roman": "ʔaṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكَّ", "roman": "taṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكِّ", "roman": "taṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكِكْ", "roman": "taṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصْطَكَّ", "roman": "yaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَصْطَكِّ", "roman": "yaṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَصْطَكِكْ", "roman": "yaṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكَّا", "roman": "yaṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكَّ", "roman": "naṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَصْطَكِّ", "roman": "naṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَصْطَكِكْ", "roman": "naṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَصْطَكُّوا", "roman": "taṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكُّوا", "roman": "yaṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكَّ", "roman": "ʔaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَصْطَكِّ", "roman": "ʔaṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَصْطَكِكْ", "roman": "ʔaṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكِّي", "roman": "taṣṭakkī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكَّ", "roman": "taṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكِّ", "roman": "taṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكِكْ", "roman": "taṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكَّ", "roman": "naṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَصْطَكِّ", "roman": "naṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَصْطَكِكْ", "roman": "naṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَصْطَكِكْنَ", "roman": "taṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكِكْنَ", "roman": "yaṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَّ", "roman": "iṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكِّ", "roman": "iṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكِكْ", "roman": "iṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَّا", "roman": "iṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكُّوا", "roman": "iṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكِّي", "roman": "iṣṭakkī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَّا", "roman": "iṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكِكْنَ", "roman": "iṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VIII.nopass?" }, "expansion": "اِصْطَكَّ • (iṣṭakka) VIII (non-past يَصْطَكُّ (yaṣṭakku), verbal noun اِصْطِكَاك (iṣṭikāk))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VIII.nopass?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ص ك ك", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "His knees and legs trembled.", "roman": "iṣṭakkat rukbatāhu waqadamāhu", "text": "اِصْطَكَّتْ رُكْبَتَاهُ وَقَدَمَاهُ", "type": "example" } ], "glosses": [ "to tremble, to shake" ], "id": "en-اصطك-ar-verb-1HFNb5Xe", "links": [ [ "tremble", "tremble" ], [ "shake", "shake" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/isˤ.tˤak.ka/" } ], "word": "اصطك" }
{ "forms": [ { "form": "اِصْطَكَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "iṣṭakka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَصْطَكُّ", "roman": "yaṣṭakku", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِصْطِكَاك", "roman": "iṣṭikāk", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِصْطِكَاك", "roman": "iṣṭikāk", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُصْطَكّ", "roman": "muṣṭakk", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُ", "roman": "iṣṭakaktu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتَ", "roman": "iṣṭakakta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَّ", "roman": "iṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُمَا", "roman": "iṣṭakaktumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَّا", "roman": "iṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْنَا", "roman": "iṣṭakaknā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُمْ", "roman": "iṣṭakaktum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكُّوا", "roman": "iṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُ", "roman": "iṣṭakaktu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتِ", "roman": "iṣṭakakti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَّتْ", "roman": "iṣṭakkat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُمَا", "roman": "iṣṭakaktumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَّتَا", "roman": "iṣṭakkatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْنَا", "roman": "iṣṭakaknā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْتُنَّ", "roman": "iṣṭakaktunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَكْنَ", "roman": "iṣṭakakna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكُّ", "roman": "ʔaṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكُّ", "roman": "taṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصْطَكُّ", "roman": "yaṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّانِ", "roman": "taṣṭakkāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكَّانِ", "roman": "yaṣṭakkāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكُّ", "roman": "naṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصْطَكُّونَ", "roman": "taṣṭakkūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكُّونَ", "roman": "yaṣṭakkūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكُّ", "roman": "ʔaṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكِّينَ", "roman": "taṣṭakkīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكُّ", "roman": "taṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّانِ", "roman": "taṣṭakkāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّانِ", "roman": "taṣṭakkāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكُّ", "roman": "naṣṭakku", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصْطَكِكْنَ", "roman": "taṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكِكْنَ", "roman": "yaṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكَّ", "roman": "ʔaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكَّ", "roman": "taṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْطَكَّ", "roman": "yaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْطَكَّا", "roman": "yaṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكَّ", "roman": "naṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكُّوا", "roman": "taṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْطَكُّوا", "roman": "yaṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكَّ", "roman": "ʔaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكِّي", "roman": "taṣṭakkī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكَّ", "roman": "taṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكَّ", "roman": "naṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْطَكِكْنَ", "roman": "taṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْطَكِكْنَ", "roman": "yaṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكَّ", "roman": "ʔaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَصْطَكِّ", "roman": "ʔaṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَصْطَكِكْ", "roman": "ʔaṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكَّ", "roman": "taṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكِّ", "roman": "taṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكِكْ", "roman": "taṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصْطَكَّ", "roman": "yaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَصْطَكِّ", "roman": "yaṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَصْطَكِكْ", "roman": "yaṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكَّا", "roman": "yaṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكَّ", "roman": "naṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَصْطَكِّ", "roman": "naṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَصْطَكِكْ", "roman": "naṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَصْطَكُّوا", "roman": "taṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكُّوا", "roman": "yaṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْطَكَّ", "roman": "ʔaṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَصْطَكِّ", "roman": "ʔaṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَصْطَكِكْ", "roman": "ʔaṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكِّي", "roman": "taṣṭakkī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْطَكَّ", "roman": "taṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكِّ", "roman": "taṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكِكْ", "roman": "taṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَصْطَكَّا", "roman": "taṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَصْطَكَّ", "roman": "naṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَصْطَكِّ", "roman": "naṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَصْطَكِكْ", "roman": "naṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَصْطَكِكْنَ", "roman": "taṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْطَكِكْنَ", "roman": "yaṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِصْطَكَّ", "roman": "iṣṭakka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكِّ", "roman": "iṣṭakki", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكِكْ", "roman": "iṣṭakik", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَّا", "roman": "iṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكُّوا", "roman": "iṣṭakkū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكِّي", "roman": "iṣṭakkī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْطَكَّا", "roman": "iṣṭakkā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِصْطَكِكْنَ", "roman": "iṣṭakikna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VIII.nopass?" }, "expansion": "اِصْطَكَّ • (iṣṭakka) VIII (non-past يَصْطَكُّ (yaṣṭakku), verbal noun اِصْطِكَاك (iṣṭikāk))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VIII.nopass?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-VIII verbs", "Arabic geminate form-VIII verbs", "Arabic lemmas", "Arabic terms belonging to the root ص ك ك", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with usage examples", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "His knees and legs trembled.", "roman": "iṣṭakkat rukbatāhu waqadamāhu", "text": "اِصْطَكَّتْ رُكْبَتَاهُ وَقَدَمَاهُ", "type": "example" } ], "glosses": [ "to tremble, to shake" ], "links": [ [ "tremble", "tremble" ], [ "shake", "shake" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/isˤ.tˤak.ka/" } ], "word": "اصطك" }
Download raw JSONL data for اصطك meaning in All languages combined (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.