"اصطحب" meaning in All languages combined

See اصطحب on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /isˤ.tˤa.ħa.ba/
Head templates: {{ar-verb|VIII}} اِصْطَحَبَ • (iṣṭaḥaba) VIII, non-past يَصْطَحِبُ (yaṣṭaḥibu) Inflection templates: {{ar-conj|VIII|passive=yes}} Forms: يَصْطَحِبُ [non-past], اِصْطَحَبَ [canonical], iṣṭaḥaba [romanization], no-table-tags [table-tags], اِصْطِحَاب [noun-from-verb], مُصْطَحِب [active, participle], مُصْطَحَب [participle, passive], اِصْطَحَبْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِصْطَحَبْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِصْطَحَبَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِصْطَحَبْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِصْطَحَبَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِصْطَحَبْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِصْطَحَبْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِصْطَحَبُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِصْطَحَبْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِصْطَحَبْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِصْطَحَبَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِصْطَحَبْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِصْطَحَبَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِصْطَحَبْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِصْطَحَبْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِصْطَحَبْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَصْطَحِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَصْطَحِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَصْطَحِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَصْطَحِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَصْطَحِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَصْطَحِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَصْطَحِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَصْطَحِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَصْطَحِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَصْطَحِبِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَصْطَحِبُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَصْطَحِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَصْطَحِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَصْطَحِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَصْطَحِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَصْطَحِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَصْطَحِبَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَصْطَحِبَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَصْطَحِبَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَصْطَحِبَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَصْطَحِبَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَصْطَحِبَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَصْطَحِبُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَصْطَحِبُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَصْطَحِبَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَصْطَحِبِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَصْطَحِبَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَصْطَحِبَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَصْطَحِبَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَصْطَحِبَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَصْطَحِبْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَصْطَحِبْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَصْطَحِبْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَصْطَحِبْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَصْطَحِبْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَصْطَحِبَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَصْطَحِبَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَصْطَحِبْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَصْطَحِبُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَصْطَحِبُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَصْطَحِبْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَصْطَحِبِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَصْطَحِبْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَصْطَحِبَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَصْطَحِبَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَصْطَحِبْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَصْطَحِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَصْطَحِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِصْطَحِبْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِصْطَحِبَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِصْطَحِبُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِصْطَحِبِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِصْطَحِبَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِصْطَحِبْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُصْطُحِبْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُصْطُحِبْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُصْطُحِبَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُصْطُحِبْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُصْطُحِبَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُصْطُحِبْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُصْطُحِبْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُصْطُحِبُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُصْطُحِبْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُصْطُحِبْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُصْطُحِبَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُصْطُحِبْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُصْطُحِبَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُصْطُحِبْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُصْطُحِبْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُصْطُحِبْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُصْطَحَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُصْطَحَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُصْطَحَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُصْطَحَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُصْطَحَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُصْطَحَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُصْطَحَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُصْطَحَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُصْطَحَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُصْطَحَبِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُصْطَحَبُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُصْطَحَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُصْطَحَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُصْطَحَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُصْطَحَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُصْطَحَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُصْطَحَبَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُصْطَحَبَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُصْطَحَبَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُصْطَحَبَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُصْطَحَبَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُصْطَحَبَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُصْطَحَبُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُصْطَحَبُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُصْطَحَبَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُصْطَحَبِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُصْطَحَبَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُصْطَحَبَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُصْطَحَبَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُصْطَحَبَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُصْطَحَبْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُصْطَحَبْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُصْطَحَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُصْطَحَبْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُصْطَحَبْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُصْطَحَبَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُصْطَحَبَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُصْطَحَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُصْطَحَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُصْطَحَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُصْطَحَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُصْطَحَبِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُصْطَحَبْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُصْطَحَبَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُصْطَحَبَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُصْطَحَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُصْطَحَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُصْطَحَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to accompany, to chaperone, to take along
    Sense id: en-اصطحب-ar-verb-UA7JzbiP Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ص ح ب, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive

Download JSON data for اصطحب meaning in All languages combined (25.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَصْطَحِبُ",
      "roman": "yaṣṭaḥibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iṣṭaḥaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطِحَاب",
      "roman": "iṣṭiḥāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصْطَحِب",
      "roman": "muṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصْطَحَب",
      "roman": "muṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُ",
      "roman": "iṣṭaḥabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتَ",
      "roman": "iṣṭaḥabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبَ",
      "roman": "iṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُمَا",
      "roman": "iṣṭaḥabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبَا",
      "roman": "iṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْنَا",
      "roman": "iṣṭaḥabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُمْ",
      "roman": "iṣṭaḥabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبُوا",
      "roman": "iṣṭaḥabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُ",
      "roman": "iṣṭaḥabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتِ",
      "roman": "iṣṭaḥabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبَتْ",
      "roman": "iṣṭaḥabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُمَا",
      "roman": "iṣṭaḥabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبَتَا",
      "roman": "iṣṭaḥabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْنَا",
      "roman": "iṣṭaḥabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُنَّ",
      "roman": "iṣṭaḥabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْنَ",
      "roman": "iṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبُ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبُ",
      "roman": "taṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبُ",
      "roman": "yaṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَانِ",
      "roman": "taṣṭaḥibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبَانِ",
      "roman": "yaṣṭaḥibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبُ",
      "roman": "naṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبُونَ",
      "roman": "taṣṭaḥibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبُونَ",
      "roman": "yaṣṭaḥibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبُ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبِينَ",
      "roman": "taṣṭaḥibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبُ",
      "roman": "taṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَانِ",
      "roman": "taṣṭaḥibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَانِ",
      "roman": "taṣṭaḥibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبُ",
      "roman": "naṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "taṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "yaṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبَ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَ",
      "roman": "taṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبَ",
      "roman": "yaṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبَا",
      "roman": "yaṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبَ",
      "roman": "naṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبُوا",
      "roman": "taṣṭaḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبُوا",
      "roman": "yaṣṭaḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبَ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبِي",
      "roman": "taṣṭaḥibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَ",
      "roman": "taṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبَ",
      "roman": "naṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "taṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "yaṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبْ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبْ",
      "roman": "taṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبْ",
      "roman": "yaṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبَا",
      "roman": "yaṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبْ",
      "roman": "naṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبُوا",
      "roman": "taṣṭaḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبُوا",
      "roman": "yaṣṭaḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبْ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبِي",
      "roman": "taṣṭaḥibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبْ",
      "roman": "taṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبْ",
      "roman": "naṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "taṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "yaṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبْ",
      "roman": "iṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبَا",
      "roman": "iṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبُوا",
      "roman": "iṣṭaḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبِي",
      "roman": "iṣṭaḥibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبَا",
      "roman": "iṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبْنَ",
      "roman": "iṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُ",
      "roman": "uṣṭuḥibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتَ",
      "roman": "uṣṭuḥibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبَ",
      "roman": "uṣṭuḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُمَا",
      "roman": "uṣṭuḥibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبَا",
      "roman": "uṣṭuḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْنَا",
      "roman": "uṣṭuḥibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُمْ",
      "roman": "uṣṭuḥibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبُوا",
      "roman": "uṣṭuḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُ",
      "roman": "uṣṭuḥibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتِ",
      "roman": "uṣṭuḥibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبَتْ",
      "roman": "uṣṭuḥibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُمَا",
      "roman": "uṣṭuḥibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبَتَا",
      "roman": "uṣṭuḥibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْنَا",
      "roman": "uṣṭuḥibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُنَّ",
      "roman": "uṣṭuḥibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْنَ",
      "roman": "uṣṭuḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبُ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبُ",
      "roman": "tuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبُ",
      "roman": "yuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَانِ",
      "roman": "tuṣṭaḥabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبَانِ",
      "roman": "yuṣṭaḥabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبُ",
      "roman": "nuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبُونَ",
      "roman": "tuṣṭaḥabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبُونَ",
      "roman": "yuṣṭaḥabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبُ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبِينَ",
      "roman": "tuṣṭaḥabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبُ",
      "roman": "tuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَانِ",
      "roman": "tuṣṭaḥabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَانِ",
      "roman": "tuṣṭaḥabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبُ",
      "roman": "nuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "tuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "yuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبَ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَ",
      "roman": "tuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبَ",
      "roman": "yuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبَا",
      "roman": "yuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبَ",
      "roman": "nuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبُوا",
      "roman": "tuṣṭaḥabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبُوا",
      "roman": "yuṣṭaḥabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبَ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبِي",
      "roman": "tuṣṭaḥabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَ",
      "roman": "tuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبَ",
      "roman": "nuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "tuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "yuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبْ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبْ",
      "roman": "tuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبْ",
      "roman": "yuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبَا",
      "roman": "yuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبْ",
      "roman": "nuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبُوا",
      "roman": "tuṣṭaḥabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبُوا",
      "roman": "yuṣṭaḥabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبْ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبِي",
      "roman": "tuṣṭaḥabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبْ",
      "roman": "tuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبْ",
      "roman": "nuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "tuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "yuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِصْطَحَبَ • (iṣṭaḥaba) VIII, non-past يَصْطَحِبُ (yaṣṭaḥibu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "passive": "yes"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ص ح ب",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to accompany, to chaperone, to take along"
      ],
      "id": "en-اصطحب-ar-verb-UA7JzbiP",
      "links": [
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ],
        [
          "chaperone",
          "chaperone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/isˤ.tˤa.ħa.ba/"
    }
  ],
  "word": "اصطحب"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَصْطَحِبُ",
      "roman": "yaṣṭaḥibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iṣṭaḥaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطِحَاب",
      "roman": "iṣṭiḥāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصْطَحِب",
      "roman": "muṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصْطَحَب",
      "roman": "muṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُ",
      "roman": "iṣṭaḥabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتَ",
      "roman": "iṣṭaḥabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبَ",
      "roman": "iṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُمَا",
      "roman": "iṣṭaḥabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبَا",
      "roman": "iṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْنَا",
      "roman": "iṣṭaḥabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُمْ",
      "roman": "iṣṭaḥabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبُوا",
      "roman": "iṣṭaḥabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُ",
      "roman": "iṣṭaḥabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتِ",
      "roman": "iṣṭaḥabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبَتْ",
      "roman": "iṣṭaḥabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُمَا",
      "roman": "iṣṭaḥabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبَتَا",
      "roman": "iṣṭaḥabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْنَا",
      "roman": "iṣṭaḥabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْتُنَّ",
      "roman": "iṣṭaḥabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحَبْنَ",
      "roman": "iṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبُ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبُ",
      "roman": "taṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبُ",
      "roman": "yaṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَانِ",
      "roman": "taṣṭaḥibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبَانِ",
      "roman": "yaṣṭaḥibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبُ",
      "roman": "naṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبُونَ",
      "roman": "taṣṭaḥibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبُونَ",
      "roman": "yaṣṭaḥibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبُ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبِينَ",
      "roman": "taṣṭaḥibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبُ",
      "roman": "taṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَانِ",
      "roman": "taṣṭaḥibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَانِ",
      "roman": "taṣṭaḥibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبُ",
      "roman": "naṣṭaḥibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "taṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "yaṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبَ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَ",
      "roman": "taṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبَ",
      "roman": "yaṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبَا",
      "roman": "yaṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبَ",
      "roman": "naṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبُوا",
      "roman": "taṣṭaḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبُوا",
      "roman": "yaṣṭaḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبَ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبِي",
      "roman": "taṣṭaḥibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَ",
      "roman": "taṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبَ",
      "roman": "naṣṭaḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "taṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "yaṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبْ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبْ",
      "roman": "taṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبْ",
      "roman": "yaṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبَا",
      "roman": "yaṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبْ",
      "roman": "naṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبُوا",
      "roman": "taṣṭaḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبُوا",
      "roman": "yaṣṭaḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْطَحِبْ",
      "roman": "ʔaṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبِي",
      "roman": "taṣṭaḥibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبْ",
      "roman": "taṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبَا",
      "roman": "taṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْطَحِبْ",
      "roman": "naṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "taṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْطَحِبْنَ",
      "roman": "yaṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبْ",
      "roman": "iṣṭaḥib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبَا",
      "roman": "iṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبُوا",
      "roman": "iṣṭaḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبِي",
      "roman": "iṣṭaḥibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبَا",
      "roman": "iṣṭaḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْطَحِبْنَ",
      "roman": "iṣṭaḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُ",
      "roman": "uṣṭuḥibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتَ",
      "roman": "uṣṭuḥibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبَ",
      "roman": "uṣṭuḥiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُمَا",
      "roman": "uṣṭuḥibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبَا",
      "roman": "uṣṭuḥibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْنَا",
      "roman": "uṣṭuḥibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُمْ",
      "roman": "uṣṭuḥibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبُوا",
      "roman": "uṣṭuḥibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُ",
      "roman": "uṣṭuḥibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتِ",
      "roman": "uṣṭuḥibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبَتْ",
      "roman": "uṣṭuḥibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُمَا",
      "roman": "uṣṭuḥibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبَتَا",
      "roman": "uṣṭuḥibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْنَا",
      "roman": "uṣṭuḥibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْتُنَّ",
      "roman": "uṣṭuḥibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُصْطُحِبْنَ",
      "roman": "uṣṭuḥibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبُ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبُ",
      "roman": "tuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبُ",
      "roman": "yuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَانِ",
      "roman": "tuṣṭaḥabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبَانِ",
      "roman": "yuṣṭaḥabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبُ",
      "roman": "nuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبُونَ",
      "roman": "tuṣṭaḥabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبُونَ",
      "roman": "yuṣṭaḥabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبُ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبِينَ",
      "roman": "tuṣṭaḥabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبُ",
      "roman": "tuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَانِ",
      "roman": "tuṣṭaḥabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَانِ",
      "roman": "tuṣṭaḥabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبُ",
      "roman": "nuṣṭaḥabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "tuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "yuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبَ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَ",
      "roman": "tuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبَ",
      "roman": "yuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبَا",
      "roman": "yuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبَ",
      "roman": "nuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبُوا",
      "roman": "tuṣṭaḥabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبُوا",
      "roman": "yuṣṭaḥabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبَ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبِي",
      "roman": "tuṣṭaḥabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَ",
      "roman": "tuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبَ",
      "roman": "nuṣṭaḥaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "tuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "yuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبْ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبْ",
      "roman": "tuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبْ",
      "roman": "yuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبَا",
      "roman": "yuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبْ",
      "roman": "nuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبُوا",
      "roman": "tuṣṭaḥabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبُوا",
      "roman": "yuṣṭaḥabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصْطَحَبْ",
      "roman": "ʔuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبِي",
      "roman": "tuṣṭaḥabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبْ",
      "roman": "tuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبَا",
      "roman": "tuṣṭaḥabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصْطَحَبْ",
      "roman": "nuṣṭaḥab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "tuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصْطَحَبْنَ",
      "roman": "yuṣṭaḥabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِصْطَحَبَ • (iṣṭaḥaba) VIII, non-past يَصْطَحِبُ (yaṣṭaḥibu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "passive": "yes"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 4-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-VIII verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-VIII verbs",
        "Arabic sound verbs",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms belonging to the root ص ح ب",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive"
      ],
      "glosses": [
        "to accompany, to chaperone, to take along"
      ],
      "links": [
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ],
        [
          "chaperone",
          "chaperone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/isˤ.tˤa.ħa.ba/"
    }
  ],
  "word": "اصطحب"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.