"اشاره" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ইশারা",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: ইশারা (iśara)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: ইশারা (iśara)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "ઇશારો",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: ઇશારો (iśāro)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: ઇશારો (iśāro)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "इशारा"
          },
          "expansion": "Hindi: इशारा (iśārā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: इशारा (iśārā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "اِشارَہ",
            "tr": "iśāra"
          },
          "expansion": "Urdu: اِشارَہ (iśāra)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: اِشارَہ (iśāra)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "इशारा",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: इशारा (iśārā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: इशारा (iśārā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਇਸ਼ਾਰਾ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਇਸ਼ਾਰਾ (iśārā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਇਸ਼ਾਰਾ (iśārā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "اِشارَہ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: اِشارَہ (īśārah)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: اِشارَہ (īśārah)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "bor",
        "3": "ar>إِشَارَة>sign",
        "id": "sign",
        "text": "++",
        "title": "اِشَارِه",
        "tree": "++"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic أَشَارَ (ʔašāra)\nArabic إِشَارَة (ʔišāra)bor.\nPersian اِشَارِه\nBorrowed from Arabic إِشَارَة (ʔišāra), from أَشَارَ (ʔašāra).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ش و ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic أَشَارَ (ʔašāra)\nArabic إِشَارَة (ʔišāra)bor.\nPersian اِشَارِه\nBorrowed from Arabic إِشَارَة (ʔišāra), from أَشَارَ (ʔašāra).",
  "forms": [
    {
      "form": "ešâre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اشارهها",
      "roman": "ešâre-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اشارات",
      "roman": "ešârât",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "اشارهها",
        "5": "or",
        "6": "اشارات",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "ešâre-hâ",
        "f2tr": "ešârât",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "ešâre",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "اشاره • (ešâre) (plural اشارهها (ešâre-hâ) or اشارات (ešârât))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "اشارهها",
        "pl2": "اشارات",
        "pl2tr": "ešârât",
        "tr": "ešâre"
      },
      "expansion": "اشاره • (ešâre) (plural اشارهها (ešâre-hâ) or اشارات (ešârât))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ešâre kardan",
          "word": "اشاره کردن"
        },
        {
          "roman": "zabân-e ešâre",
          "word": "زبان اشاره"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sign, gesture, hint, signal"
      ],
      "id": "en-اشاره-fa-noun-uDx3mX2i",
      "links": [
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "gesture",
          "gesture"
        ],
        [
          "hint",
          "hint"
        ],
        [
          "signal",
          "signal"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:اشاره"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔi.ʃɑː.ˈɾa]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.ʃɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.ʃɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.ʃɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔi.ʃɔː.ɾǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔe.ʃɒː.ɹé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔi.ʃɔ.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "اشاره"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ešâre kardan",
      "word": "اشاره کردن"
    },
    {
      "roman": "zabân-e ešâre",
      "word": "زبان اشاره"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ইশারা",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: ইশারা (iśara)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: ইশারা (iśara)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "ઇશારો",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: ઇશારો (iśāro)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: ઇશારો (iśāro)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "इशारा"
          },
          "expansion": "Hindi: इशारा (iśārā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: इशारा (iśārā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "اِشارَہ",
            "tr": "iśāra"
          },
          "expansion": "Urdu: اِشارَہ (iśāra)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: اِشارَہ (iśāra)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "इशारा",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: इशारा (iśārā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: इशारा (iśārā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਇਸ਼ਾਰਾ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਇਸ਼ਾਰਾ (iśārā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਇਸ਼ਾਰਾ (iśārā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "اِشارَہ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: اِشارَہ (īśārah)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: اِشارَہ (īśārah)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "bor",
        "3": "ar>إِشَارَة>sign",
        "id": "sign",
        "text": "++",
        "title": "اِشَارِه",
        "tree": "++"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic أَشَارَ (ʔašāra)\nArabic إِشَارَة (ʔišāra)bor.\nPersian اِشَارِه\nBorrowed from Arabic إِشَارَة (ʔišāra), from أَشَارَ (ʔašāra).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ش و ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic أَشَارَ (ʔašāra)\nArabic إِشَارَة (ʔišāra)bor.\nPersian اِشَارِه\nBorrowed from Arabic إِشَارَة (ʔišāra), from أَشَارَ (ʔašāra).",
  "forms": [
    {
      "form": "ešâre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اشارهها",
      "roman": "ešâre-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اشارات",
      "roman": "ešârât",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "اشارهها",
        "5": "or",
        "6": "اشارات",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "ešâre-hâ",
        "f2tr": "ešârât",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "ešâre",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "اشاره • (ešâre) (plural اشارهها (ešâre-hâ) or اشارات (ešârât))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "اشارهها",
        "pl2": "اشارات",
        "pl2tr": "ešârât",
        "tr": "ešâre"
      },
      "expansion": "اشاره • (ešâre) (plural اشارهها (ešâre-hâ) or اشارات (ešârât))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with etymology texts",
        "Persian entries with etymology trees",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root ش و ر",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "sign, gesture, hint, signal"
      ],
      "links": [
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "gesture",
          "gesture"
        ],
        [
          "hint",
          "hint"
        ],
        [
          "signal",
          "signal"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:اشاره"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔi.ʃɑː.ˈɾa]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.ʃɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.ʃɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.ʃɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔi.ʃɔː.ɾǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔe.ʃɒː.ɹé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔi.ʃɔ.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "اشاره"
}