See اسلام on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئىسلام"
},
"expansion": "Uyghur: ئىسلام (islam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur: ئىسلام (islam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "islom"
},
"expansion": "Uzbek: islom",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: islom"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "bor",
"3": "fa-cls>اِسْلَام>Islam",
"id": "Islam"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "اسلام (transliteration needed)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chagatai",
"lang_code": "chg",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chagatai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "chg",
"name": "Islam",
"orig": "chg:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Islam"
],
"id": "en-اسلام-chg-name-ejGRWVHd",
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "islam"
},
"expansion": "Turkish: islam",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: islam"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"forms": [
{
"form": "islâm",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "islâm"
},
"expansion": "اسلام • (islâm)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "islâm"
},
"expansion": "اسلام • (islâm)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a delivering; a handing over; a resigning"
],
"id": "en-اسلام-ota-noun-rRJGL~3M"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 17 62 15",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 19 64 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 19 67 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a resigning one's self to God and to His will"
],
"id": "en-اسلام-ota-noun-B-kElKwV"
},
{
"glosses": [
"a becoming Muslim: believing in one God, in His angels, prophets, scriptures, and providence, in his resuscitation and judgment of mankind hereafter according to desert, in justice and mercy"
],
"id": "en-اسلام-ota-noun-N7GMd~PX"
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "İslam"
},
"expansion": "Turkish: İslam",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: İslam"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"forms": [
{
"form": "İslâm",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": "İslâm"
},
"expansion": "اسلام • (İslâm)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "İslâm"
},
"expansion": "اسلام • (İslâm)",
"name": "ota-proper noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"the religion of Islam"
],
"id": "en-اسلام-ota-name-437u1Isu",
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"forms": [
{
"form": "islām",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "islām"
},
"expansion": "اسلام • (islām) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "islām"
},
"expansion": "اسلام • (islām) m",
"name": "ps-noun"
}
],
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pashto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ps",
"name": "Islam",
"orig": "ps:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "اسلامي"
}
],
"glosses": [
"Islam"
],
"id": "en-اسلام-ps-noun-ejGRWVHd",
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪs.lɑm/"
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "bor",
"3": "ar>إِسْلَام>Islam",
"id": "Islam",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām), from أَسْلَمَ (ʔaslama).",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām), from أَسْلَمَ (ʔaslama).",
"forms": [
{
"form": "اِسْلام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "eslâm",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "اِسْلام",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"id": "",
"tr": "eslâm",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": ""
},
"expansion": "اِسْلام • (eslâm)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "اِسْلام",
"tr": "eslâm"
},
"expansion": "اِسْلام • (eslâm)",
"name": "fa-proper noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Islam",
"orig": "fa:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "eslâmi",
"word": "اسلامی"
},
{
"roman": "eslâm-garâ",
"word": "اسلامگرا"
},
{
"roman": "eslâm-garâyi",
"word": "اسلامگرایی"
}
],
"examples": [
{
"english": "Islam is a monotheistic religion and one of the Abrahamic religions.",
"roman": "eslâm dini yektâ-parastâne va az din-hâ-ye abrâhimi ast.",
"text": "اسلام دینی یکتاپرستانه و از دینهای ابراهیمی است.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Islam"
],
"id": "en-اسلام-fa-name-ejGRWVHd",
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʔis.ˈlɑːm]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪs.lɑ́ːm]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪs.lɑ́ːm]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪs.lɑ́ːm]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʔis.lɔ́ːm]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ʔes.lɒ́ːm]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔis.lɔ́m]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"forms": [
{
"form": "اِسْلام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "īslām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ਇਸਲਾਮ",
"tags": [
"Gurmukhi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gur": "ਇਸਲਾਮ",
"head": "اِسْلام"
},
"expansion": "اِسْلام • (īslām) m (Gurmukhi spelling ਇਸਲਾਮ)",
"name": "pa-proper noun"
}
],
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Punjabi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pa",
"name": "Islam",
"orig": "pa:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "īslāmī",
"word": "اِسْلامِی"
}
],
"glosses": [
"Islam"
],
"id": "en-اسلام-pa-name-ejGRWVHd",
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪs.läːmə̆/",
"note": "Standard Punjabi"
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"forms": [
{
"form": "islāmu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "इस्लामु",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "proper noun",
"3": "Devanagari",
"4": "इस्लामु",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1sc": "Deva",
"g": "m",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": "islāmu"
},
"expansion": "اسلام • (islāmu) m (Devanagari इस्लामु)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"d": "इस्लामु",
"g": "m",
"tr": "islāmu"
},
"expansion": "اسلام • (islāmu) m (Devanagari इस्लामु)",
"name": "sd-proper noun"
}
],
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sindhi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sd",
"name": "Islam",
"orig": "sd:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "اسلامي"
}
],
"glosses": [
"Islam"
],
"id": "en-اسلام-sd-name-ejGRWVHd",
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "bor",
"3": "fa-cls>اِسْلَام>Islam",
"id": "Islam",
"text": "++",
"title": "اِسْلَام",
"tree": "++"
},
"expansion": "Etymology tree\nArabic أَسْلَمَ (ʔaslama)\nArabic إِسْلَام (ʔislām)bor.\nClassical Persian اِسْلَام (islām)bor.\nUrdu اِسْلَام (islām)\nBorrowed from Classical Persian اِسْلَام (islām), borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām), from أَسْلَمَ (ʔaslama).",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nArabic أَسْلَمَ (ʔaslama)\nArabic إِسْلَام (ʔislām)bor.\nClassical Persian اِسْلَام (islām)bor.\nUrdu اِسْلَام (islām)\nBorrowed from Classical Persian اِسْلَام (islām), borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām), from أَسْلَمَ (ʔaslama).",
"forms": [
{
"form": "اِسْلام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "islām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "इस्लाम",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "اِسْلام"
},
"expansion": "اِسْلام • (islām) m (Hindi spelling इस्लाम)",
"name": "ur-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"اِسْ‧لام"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ur",
"name": "Islam",
"orig": "ur:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "islāmī",
"word": "اسلامی"
},
{
"roman": "islāmiyat",
"word": "اسلامیت"
}
],
"glosses": [
"Islam"
],
"id": "en-اسلام-ur-name-ejGRWVHd",
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪs.lɑːm/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"audio": "LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-اسلام.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85.wav/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85.wav/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːm"
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئىسلام"
},
"expansion": "Uyghur: ئىسلام (islam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur: ئىسلام (islam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "islom"
},
"expansion": "Uzbek: islom",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: islom"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "bor",
"3": "fa-cls>اِسْلَام>Islam",
"id": "Islam"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "اسلام (transliteration needed)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chagatai",
"lang_code": "chg",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chagatai entries with incorrect language header",
"Chagatai lemmas",
"Chagatai proper nouns",
"Chagatai terms borrowed from Arabic",
"Chagatai terms borrowed from Classical Persian",
"Chagatai terms derived from Arabic",
"Chagatai terms derived from Classical Persian",
"Chagatai terms derived from the Arabic root س ل م",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Chagatai terms",
"chg:Islam"
],
"glosses": [
"Islam"
],
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish proper nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root س ل م",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "islam"
},
"expansion": "Turkish: islam",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: islam"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"forms": [
{
"form": "islâm",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "islâm"
},
"expansion": "اسلام • (islâm)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "islâm"
},
"expansion": "اسلام • (islâm)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a delivering; a handing over; a resigning"
]
},
{
"glosses": [
"a resigning one's self to God and to His will"
]
},
{
"glosses": [
"a becoming Muslim: believing in one God, in His angels, prophets, scriptures, and providence, in his resuscitation and judgment of mankind hereafter according to desert, in justice and mercy"
]
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish proper nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root س ل م",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "İslam"
},
"expansion": "Turkish: İslam",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: İslam"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"forms": [
{
"form": "İslâm",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": "İslâm"
},
"expansion": "اسلام • (İslâm)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "İslâm"
},
"expansion": "اسلام • (İslâm)",
"name": "ota-proper noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"the religion of Islam"
],
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"derived": [
{
"word": "اسلامي"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"forms": [
{
"form": "islām",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "islām"
},
"expansion": "اسلام • (islām) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "islām"
},
"expansion": "اسلام • (islām) m",
"name": "ps-noun"
}
],
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pashto entries with incorrect language header",
"Pashto lemmas",
"Pashto masculine nouns",
"Pashto nouns",
"Pashto terms borrowed from Arabic",
"Pashto terms derived from Arabic",
"Pashto terms derived from the Arabic root س ل م",
"ps:Islam"
],
"glosses": [
"Islam"
],
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪs.lɑm/"
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"derived": [
{
"roman": "eslâmi",
"word": "اسلامی"
},
{
"roman": "eslâm-garâ",
"word": "اسلامگرا"
},
{
"roman": "eslâm-garâyi",
"word": "اسلامگرایی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "bor",
"3": "ar>إِسْلَام>Islam",
"id": "Islam",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām), from أَسْلَمَ (ʔaslama).",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām), from أَسْلَمَ (ʔaslama).",
"forms": [
{
"form": "اِسْلام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "eslâm",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "اِسْلام",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"id": "",
"tr": "eslâm",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": ""
},
"expansion": "اِسْلام • (eslâm)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "اِسْلام",
"tr": "eslâm"
},
"expansion": "اِسْلام • (eslâm)",
"name": "fa-proper noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with etymology texts",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian proper nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms derived from the Arabic root س ل م",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian terms with usage examples",
"fa:Islam"
],
"examples": [
{
"english": "Islam is a monotheistic religion and one of the Abrahamic religions.",
"roman": "eslâm dini yektâ-parastâne va az din-hâ-ye abrâhimi ast.",
"text": "اسلام دینی یکتاپرستانه و از دینهای ابراهیمی است.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Islam"
],
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʔis.ˈlɑːm]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪs.lɑ́ːm]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪs.lɑ́ːm]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪs.lɑ́ːm]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʔis.lɔ́ːm]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ʔes.lɒ́ːm]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔis.lɔ́m]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"derived": [
{
"roman": "īslāmī",
"word": "اِسْلامِی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"forms": [
{
"form": "اِسْلام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "īslām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ਇਸਲਾਮ",
"tags": [
"Gurmukhi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gur": "ਇਸਲਾਮ",
"head": "اِسْلام"
},
"expansion": "اِسْلام • (īslām) m (Gurmukhi spelling ਇਸਲਾਮ)",
"name": "pa-proper noun"
}
],
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Punjabi entries with incorrect language header",
"Punjabi lemmas",
"Punjabi masculine nouns",
"Punjabi proper nouns",
"Punjabi proper nouns in Shahmukhi script",
"Punjabi terms derived from Arabic",
"Punjabi terms derived from the Arabic root س ل م",
"pa:Islam"
],
"glosses": [
"Islam"
],
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪs.läːmə̆/",
"note": "Standard Punjabi"
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"derived": [
{
"word": "اسلامي"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ar",
"3": "إِسْلَام"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ar",
"3": "س ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).",
"forms": [
{
"form": "islāmu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "इस्लामु",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "proper noun",
"3": "Devanagari",
"4": "इस्लामु",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1sc": "Deva",
"g": "m",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": "islāmu"
},
"expansion": "اسلام • (islāmu) m (Devanagari इस्लामु)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"d": "इस्लामु",
"g": "m",
"tr": "islāmu"
},
"expansion": "اسلام • (islāmu) m (Devanagari इस्लामु)",
"name": "sd-proper noun"
}
],
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Sindhi entries with incorrect language header",
"Sindhi lemmas",
"Sindhi masculine nouns",
"Sindhi proper nouns",
"Sindhi proper nouns in Arabic script",
"Sindhi terms borrowed from Arabic",
"Sindhi terms derived from Arabic",
"Sindhi terms derived from the Arabic root س ل م",
"sd:Islam"
],
"glosses": [
"Islam"
],
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"word": "اسلام"
}
{
"derived": [
{
"roman": "islāmī",
"word": "اسلامی"
},
{
"roman": "islāmiyat",
"word": "اسلامیت"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "bor",
"3": "fa-cls>اِسْلَام>Islam",
"id": "Islam",
"text": "++",
"title": "اِسْلَام",
"tree": "++"
},
"expansion": "Etymology tree\nArabic أَسْلَمَ (ʔaslama)\nArabic إِسْلَام (ʔislām)bor.\nClassical Persian اِسْلَام (islām)bor.\nUrdu اِسْلَام (islām)\nBorrowed from Classical Persian اِسْلَام (islām), borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām), from أَسْلَمَ (ʔaslama).",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nArabic أَسْلَمَ (ʔaslama)\nArabic إِسْلَام (ʔislām)bor.\nClassical Persian اِسْلَام (islām)bor.\nUrdu اِسْلَام (islām)\nBorrowed from Classical Persian اِسْلَام (islām), borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām), from أَسْلَمَ (ʔaslama).",
"forms": [
{
"form": "اِسْلام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "islām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "इस्लाम",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "اِسْلام"
},
"expansion": "اِسْلام • (islām) m (Hindi spelling इस्लाम)",
"name": "ur-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"اِسْ‧لام"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/ɑːm",
"Rhymes:Urdu/ɑːm/2 syllables",
"Urdu entries with etymology texts",
"Urdu entries with etymology trees",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu masculine nouns",
"Urdu proper nouns",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"ur:Islam"
],
"glosses": [
"Islam"
],
"links": [
[
"Islam",
"Islam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪs.lɑːm/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"audio": "LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-اسلام.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85.wav/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85.wav/LL-Q1617_%28urd%29-%D9%86%D8%B9%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːm"
}
],
"word": "اسلام"
}
Download raw JSONL data for اسلام meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.