See استنجى on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "اِسْتَنْجَى", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "istanjā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِي", "roman": "yastanjī", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِسْتِنْجَاء", "roman": "istinjāʔ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِسْتِنْجَاء", "roman": "istinjāʔ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسْتَنْجٍ", "roman": "mustanjin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسْتَنْجًى", "roman": "mustanjan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُ", "roman": "istanjaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتَ", "roman": "istanjayta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَى", "roman": "istanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُمَا", "roman": "istanjaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيَا", "roman": "istanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْنَا", "roman": "istanjaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُمْ", "roman": "istanjaytum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَوْا", "roman": "istanjaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُ", "roman": "istanjaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتِ", "roman": "istanjayti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَتْ", "roman": "istanjat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُمَا", "roman": "istanjaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَتَا", "roman": "istanjatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْنَا", "roman": "istanjaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُنَّ", "roman": "istanjaytunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْنَ", "roman": "istanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِي", "roman": "ʔastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِي", "roman": "tastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِي", "roman": "yastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَانِ", "roman": "tastanjiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِيَانِ", "roman": "yastanjiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِي", "roman": "nastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَنْجُونَ", "roman": "tastanjūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجُونَ", "roman": "yastanjūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِي", "roman": "ʔastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِينَ", "roman": "tastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِي", "roman": "tastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَانِ", "roman": "tastanjiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَانِ", "roman": "tastanjiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِي", "roman": "nastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِينَ", "roman": "tastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِينَ", "roman": "yastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِيَ", "roman": "ʔastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَ", "roman": "tastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِيَ", "roman": "yastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِيَا", "roman": "yastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِيَ", "roman": "nastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجُوا", "roman": "tastanjū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَنْجُوا", "roman": "yastanjū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِيَ", "roman": "ʔastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِي", "roman": "tastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَ", "roman": "tastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِيَ", "roman": "nastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِينَ", "roman": "tastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِينَ", "roman": "yastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِ", "roman": "ʔastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِ", "roman": "tastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِ", "roman": "yastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِيَا", "roman": "yastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِ", "roman": "nastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَنْجُوا", "roman": "tastanjū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجُوا", "roman": "yastanjū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِ", "roman": "ʔastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِي", "roman": "tastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِ", "roman": "tastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِ", "roman": "nastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِينَ", "roman": "tastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِينَ", "roman": "yastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجِ", "roman": "istanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجِيَا", "roman": "istanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجُوا", "roman": "istanjū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجِي", "roman": "istanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجِيَا", "roman": "istanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجِينَ", "roman": "istanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُ", "roman": "ustunjītu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتَ", "roman": "ustunjīta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيَ", "roman": "ustunjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُمَا", "roman": "ustunjītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيَا", "roman": "ustunjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِينَا", "roman": "ustunjīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُمْ", "roman": "ustunjītum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجُوا", "roman": "ustunjū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُ", "roman": "ustunjītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتِ", "roman": "ustunjīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيَتْ", "roman": "ustunjiyat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُمَا", "roman": "ustunjītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيَتَا", "roman": "ustunjiyatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِينَا", "roman": "ustunjīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُنَّ", "roman": "ustunjītunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِينَ", "roman": "ustunjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَى", "roman": "ʔustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَى", "roman": "tustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَى", "roman": "yustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَانِ", "roman": "tustanjayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيَانِ", "roman": "yustanjayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَى", "roman": "nustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَوْنَ", "roman": "tustanjawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَوْنَ", "roman": "yustanjawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَى", "roman": "ʔustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "tustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَى", "roman": "tustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَانِ", "roman": "tustanjayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَانِ", "roman": "tustanjayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَى", "roman": "nustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "tustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "yustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَى", "roman": "ʔustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَى", "roman": "tustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَى", "roman": "yustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيَا", "roman": "yustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَى", "roman": "nustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَوْا", "roman": "tustanjaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَوْا", "roman": "yustanjaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَى", "roman": "ʔustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْ", "roman": "tustanjay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَى", "roman": "tustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَى", "roman": "nustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "tustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "yustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَ", "roman": "ʔustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَ", "roman": "tustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَ", "roman": "yustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيَا", "roman": "yustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَ", "roman": "nustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَوْا", "roman": "tustanjaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَوْا", "roman": "yustanjaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَ", "roman": "ʔustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْ", "roman": "tustanjay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَ", "roman": "tustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَ", "roman": "nustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "tustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "yustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X.III:و.pass" }, "expansion": "اِسْتَنْجَى • (istanjā) X (non-past يَسْتَنْجِي (yastanjī), verbal noun اِسْتِنْجَاء (istinjāʔ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "X.III:و.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-X verbs with و as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to escape" ], "id": "en-استنجى-ar-verb-q0Vdc~Th", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":مِن<from someone/something>" }, "expansion": "[with مِن (min) ‘from someone/something’]", "extra_data": { "words": [ "مِن", "(min)", "‘from", "someone/something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "escape", "escape" ] ], "raw_glosses": [ "to escape [with مِن (min) ‘from someone/something’]" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 45 16 16 6 6 6", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-X verbs with و as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 21 16 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن ج و", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 13 14 7 6 8", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 57 10 8 7 5 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be delivered, to be rescued" ], "id": "en-استنجى-ar-verb-Ex5vQG76", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":مِن<from someone/something>" }, "expansion": "[with مِن (min) ‘from someone/something’]", "extra_data": { "words": [ "مِن", "(min)", "‘from", "someone/something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "deliver", "deliver" ], [ "rescue", "rescue" ] ], "raw_glosses": [ "to be delivered, to be rescued [with مِن (min) ‘from someone/something’]" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-X verbs with و as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to seek protection from harm, to take refuge" ], "id": "en-استنجى-ar-verb-MOyGOGLM", "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "protection", "protection" ], [ "harm", "harm" ], [ "take", "take" ], [ "refuge", "refuge" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-X verbs with و as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to seek salvation" ], "id": "en-استنجى-ar-verb-aWyy~g0J", "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "salvation", "salvation" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-X verbs with و as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to get rid of" ], "id": "en-استنجى-ar-verb-t3gtIIt~", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":مِن/acc<something>" }, "expansion": "[with مِن (min) or accusative ‘something’]", "extra_data": { "words": [ "مِن", "(min)", "accusative", "‘something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "get rid of", "get rid of" ] ], "raw_glosses": [ "to get rid of [with مِن (min) or accusative ‘something’]" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-X verbs with و as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be defeated" ], "id": "en-استنجى-ar-verb-KmOLnzCV", "links": [ [ "defeated", "defeated" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic form-X verbs with و as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 18 17 13 14 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to clean one's private parts" ], "id": "en-استنجى-ar-verb-NWymGJXz", "links": [ [ "clean", "clean" ], [ "private parts", "private parts" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.tan.d͡ʒaː/" } ], "word": "استنجى" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic final-weak form-X verbs", "Arabic form-X verbs", "Arabic form-X verbs with و as third radical", "Arabic lemmas", "Arabic terms belonging to the root ن ج و", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "اِسْتَنْجَى", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "istanjā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِي", "roman": "yastanjī", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِسْتِنْجَاء", "roman": "istinjāʔ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِسْتِنْجَاء", "roman": "istinjāʔ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسْتَنْجٍ", "roman": "mustanjin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسْتَنْجًى", "roman": "mustanjan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُ", "roman": "istanjaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتَ", "roman": "istanjayta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَى", "roman": "istanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُمَا", "roman": "istanjaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيَا", "roman": "istanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْنَا", "roman": "istanjaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُمْ", "roman": "istanjaytum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَوْا", "roman": "istanjaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُ", "roman": "istanjaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتِ", "roman": "istanjayti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَتْ", "roman": "istanjat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُمَا", "roman": "istanjaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَتَا", "roman": "istanjatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْنَا", "roman": "istanjaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْتُنَّ", "roman": "istanjaytunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجَيْنَ", "roman": "istanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِي", "roman": "ʔastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِي", "roman": "tastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِي", "roman": "yastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَانِ", "roman": "tastanjiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِيَانِ", "roman": "yastanjiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِي", "roman": "nastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَنْجُونَ", "roman": "tastanjūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجُونَ", "roman": "yastanjūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِي", "roman": "ʔastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِينَ", "roman": "tastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِي", "roman": "tastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَانِ", "roman": "tastanjiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَانِ", "roman": "tastanjiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِي", "roman": "nastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِينَ", "roman": "tastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِينَ", "roman": "yastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِيَ", "roman": "ʔastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَ", "roman": "tastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِيَ", "roman": "yastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِيَا", "roman": "yastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِيَ", "roman": "nastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجُوا", "roman": "tastanjū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَنْجُوا", "roman": "yastanjū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِيَ", "roman": "ʔastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِي", "roman": "tastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَ", "roman": "tastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِيَ", "roman": "nastanjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِينَ", "roman": "tastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِينَ", "roman": "yastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِ", "roman": "ʔastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِ", "roman": "tastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِ", "roman": "yastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِيَا", "roman": "yastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِ", "roman": "nastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَنْجُوا", "roman": "tastanjū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجُوا", "roman": "yastanjū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَنْجِ", "roman": "ʔastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِي", "roman": "tastanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِ", "roman": "tastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِيَا", "roman": "tastanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَنْجِ", "roman": "nastanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَنْجِينَ", "roman": "tastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَنْجِينَ", "roman": "yastanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجِ", "roman": "istanji", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجِيَا", "roman": "istanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجُوا", "roman": "istanjū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجِي", "roman": "istanjī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَنْجِيَا", "roman": "istanjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَنْجِينَ", "roman": "istanjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُ", "roman": "ustunjītu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتَ", "roman": "ustunjīta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيَ", "roman": "ustunjiya", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُمَا", "roman": "ustunjītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيَا", "roman": "ustunjiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِينَا", "roman": "ustunjīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُمْ", "roman": "ustunjītum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجُوا", "roman": "ustunjū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُ", "roman": "ustunjītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتِ", "roman": "ustunjīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيَتْ", "roman": "ustunjiyat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُمَا", "roman": "ustunjītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيَتَا", "roman": "ustunjiyatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِينَا", "roman": "ustunjīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِيتُنَّ", "roman": "ustunjītunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُنْجِينَ", "roman": "ustunjīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَى", "roman": "ʔustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَى", "roman": "tustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَى", "roman": "yustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَانِ", "roman": "tustanjayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيَانِ", "roman": "yustanjayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَى", "roman": "nustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَوْنَ", "roman": "tustanjawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَوْنَ", "roman": "yustanjawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَى", "roman": "ʔustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "tustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَى", "roman": "tustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَانِ", "roman": "tustanjayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَانِ", "roman": "tustanjayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَى", "roman": "nustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "tustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "yustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَى", "roman": "ʔustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَى", "roman": "tustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَى", "roman": "yustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيَا", "roman": "yustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَى", "roman": "nustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَوْا", "roman": "tustanjaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَوْا", "roman": "yustanjaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَى", "roman": "ʔustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْ", "roman": "tustanjay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَى", "roman": "tustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَى", "roman": "nustanjā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "tustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "yustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَ", "roman": "ʔustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَ", "roman": "tustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَ", "roman": "yustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيَا", "roman": "yustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَ", "roman": "nustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَوْا", "roman": "tustanjaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَوْا", "roman": "yustanjaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَنْجَ", "roman": "ʔustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْ", "roman": "tustanjay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَ", "roman": "tustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيَا", "roman": "tustanjayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَنْجَ", "roman": "nustanja", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "tustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَنْجَيْنَ", "roman": "yustanjayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X.III:و.pass" }, "expansion": "اِسْتَنْجَى • (istanjā) X (non-past يَسْتَنْجِي (yastanjī), verbal noun اِسْتِنْجَاء (istinjāʔ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "X.III:و.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to escape" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":مِن<from someone/something>" }, "expansion": "[with مِن (min) ‘from someone/something’]", "extra_data": { "words": [ "مِن", "(min)", "‘from", "someone/something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "escape", "escape" ] ], "raw_glosses": [ "to escape [with مِن (min) ‘from someone/something’]" ] }, { "glosses": [ "to be delivered, to be rescued" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":مِن<from someone/something>" }, "expansion": "[with مِن (min) ‘from someone/something’]", "extra_data": { "words": [ "مِن", "(min)", "‘from", "someone/something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "deliver", "deliver" ], [ "rescue", "rescue" ] ], "raw_glosses": [ "to be delivered, to be rescued [with مِن (min) ‘from someone/something’]" ] }, { "glosses": [ "to seek protection from harm, to take refuge" ], "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "protection", "protection" ], [ "harm", "harm" ], [ "take", "take" ], [ "refuge", "refuge" ] ] }, { "glosses": [ "to seek salvation" ], "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "salvation", "salvation" ] ] }, { "glosses": [ "to get rid of" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":مِن/acc<something>" }, "expansion": "[with مِن (min) or accusative ‘something’]", "extra_data": { "words": [ "مِن", "(min)", "accusative", "‘something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "get rid of", "get rid of" ] ], "raw_glosses": [ "to get rid of [with مِن (min) or accusative ‘something’]" ] }, { "glosses": [ "to be defeated" ], "links": [ [ "defeated", "defeated" ] ] }, { "glosses": [ "to clean one's private parts" ], "links": [ [ "clean", "clean" ], [ "private parts", "private parts" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.tan.d͡ʒaː/" } ], "word": "استنجى" }
Download raw JSONL data for استنجى meaning in All languages combined (25.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.