"استمع" meaning in All languages combined

See استمع on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /is.ta.ma.ʕa/
Head templates: {{ar-verb|VIII.pass}} اِسْتَمَعَ • (istamaʕa) VIII (non-past يَسْتَمِعُ (yastamiʕu), verbal noun اِسْتِمَاع (istimāʕ)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.pass}} Forms: اِسْتَمَعَ [canonical], istamaʕa [romanization], يَسْتَمِعُ [non-past], اِسْتِمَاع [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِسْتِمَاع [noun-from-verb], مُسْتَمِع [active, participle], مُسْتَمَع [participle, passive], اِسْتَمَعْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَمَعْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَمَعَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَمَعْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَمَعَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَمَعْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَمَعْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَمَعُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَمَعْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَمَعْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَمَعَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَمَعْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَمَعَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَمَعْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَمَعْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَمَعْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَمِعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَمِعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَمِعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَمِعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَمِعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَمِعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَمِعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَمِعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَمِعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَمِعِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَمِعُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَمِعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَمِعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَمِعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَمِعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَمِعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَمِعَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَمِعَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَمِعَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَمِعَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَمِعَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَمِعَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَمِعُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَمِعُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَمِعَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَمِعِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَمِعَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَمِعَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَمِعَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَمِعَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَمِعْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَمِعْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَمِعْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَمِعْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَمِعْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَمِعَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَمِعَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَمِعْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَمِعُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَمِعُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَمِعْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَمِعِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَمِعْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَمِعَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَمِعَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَمِعْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَمِعْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَمِعْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَمِعْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَمِعَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَمِعُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَمِعِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَمِعَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَمِعْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُمِعْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُمِعْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُمِعَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُمِعْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُمِعَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُمِعْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُمِعْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُمِعُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُمِعْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُمِعْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُمِعَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُمِعْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُمِعَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُمِعْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُمِعْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُمِعْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَمَعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَمَعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَمَعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَمَعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَمَعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَمَعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَمَعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَمَعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَمَعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَمَعِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَمَعُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَمَعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَمَعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَمَعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَمَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَمَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَمَعَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَمَعَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَمَعَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَمَعَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَمَعَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَمَعَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَمَعُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَمَعُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَمَعَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَمَعِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَمَعَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَمَعَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَمَعَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَمَعَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَمَعْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَمَعْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَمَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَمَعْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَمَعْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَمَعَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَمَعَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَمَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَمَعُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَمَعُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَمَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَمَعِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَمَعْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَمَعَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَمَعَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَمَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَمَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَمَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to listen, to listen closely [with accusative or لِ (li) or إِلَى (ʔilā) ‘to someone/something’]
    Sense id: en-استمع-ar-verb-NT7xN4N0
  2. (transitive) to overhear (something) Tags: transitive
    Sense id: en-استمع-ar-verb-HwQy8xl2
  3. to eavesdrop
    Sense id: en-استمع-ar-verb-UnO05wHE
  4. (transitive, medicine) to auscultate [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’] Tags: transitive Categories (topical): Medicine
    Sense id: en-استمع-ar-verb-NeiKOGID Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root س م ع, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 17 10 26 47 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 11 6 15 67 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root س م ع: 26 15 19 40 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 26 18 21 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 14 23 45 Disambiguation of Pages with entries: 15 11 15 59 Topics: medicine, sciences
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَمَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istamaʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعُ",
      "roman": "yastamiʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِمَاع",
      "roman": "istimāʕ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِمَاع",
      "roman": "istimāʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَمِع",
      "roman": "mustamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَمَع",
      "roman": "mustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُ",
      "roman": "istamaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتَ",
      "roman": "istamaʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعَ",
      "roman": "istamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُمَا",
      "roman": "istamaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعَا",
      "roman": "istamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْنَا",
      "roman": "istamaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُمْ",
      "roman": "istamaʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعُوا",
      "roman": "istamaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُ",
      "roman": "istamaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتِ",
      "roman": "istamaʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعَتْ",
      "roman": "istamaʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُمَا",
      "roman": "istamaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعَتَا",
      "roman": "istamaʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْنَا",
      "roman": "istamaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُنَّ",
      "roman": "istamaʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْنَ",
      "roman": "istamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعُ",
      "roman": "ʔastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعُ",
      "roman": "tastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعُ",
      "roman": "yastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَانِ",
      "roman": "tastamiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعَانِ",
      "roman": "yastamiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعُ",
      "roman": "nastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعُونَ",
      "roman": "tastamiʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعُونَ",
      "roman": "yastamiʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعُ",
      "roman": "ʔastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعِينَ",
      "roman": "tastamiʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعُ",
      "roman": "tastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَانِ",
      "roman": "tastamiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَانِ",
      "roman": "tastamiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعُ",
      "roman": "nastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "tastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "yastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعَ",
      "roman": "ʔastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَ",
      "roman": "tastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعَ",
      "roman": "yastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعَا",
      "roman": "yastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعَ",
      "roman": "nastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعُوا",
      "roman": "tastamiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعُوا",
      "roman": "yastamiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعَ",
      "roman": "ʔastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعِي",
      "roman": "tastamiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَ",
      "roman": "tastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعَ",
      "roman": "nastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "tastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "yastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعْ",
      "roman": "ʔastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعْ",
      "roman": "tastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعْ",
      "roman": "yastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعَا",
      "roman": "yastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعْ",
      "roman": "nastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعُوا",
      "roman": "tastamiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعُوا",
      "roman": "yastamiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعْ",
      "roman": "ʔastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعِي",
      "roman": "tastamiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعْ",
      "roman": "tastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعْ",
      "roman": "nastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "tastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "yastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعْ",
      "roman": "istamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعَا",
      "roman": "istamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعُوا",
      "roman": "istamiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعِي",
      "roman": "istamiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعَا",
      "roman": "istamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعْنَ",
      "roman": "istamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُ",
      "roman": "ustumiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتَ",
      "roman": "ustumiʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعَ",
      "roman": "ustumiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُمَا",
      "roman": "ustumiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعَا",
      "roman": "ustumiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْنَا",
      "roman": "ustumiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُمْ",
      "roman": "ustumiʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعُوا",
      "roman": "ustumiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُ",
      "roman": "ustumiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتِ",
      "roman": "ustumiʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعَتْ",
      "roman": "ustumiʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُمَا",
      "roman": "ustumiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعَتَا",
      "roman": "ustumiʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْنَا",
      "roman": "ustumiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُنَّ",
      "roman": "ustumiʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْنَ",
      "roman": "ustumiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعُ",
      "roman": "ʔustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعُ",
      "roman": "tustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعُ",
      "roman": "yustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَانِ",
      "roman": "tustamaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعَانِ",
      "roman": "yustamaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعُ",
      "roman": "nustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعُونَ",
      "roman": "tustamaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعُونَ",
      "roman": "yustamaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعُ",
      "roman": "ʔustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعِينَ",
      "roman": "tustamaʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعُ",
      "roman": "tustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَانِ",
      "roman": "tustamaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَانِ",
      "roman": "tustamaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعُ",
      "roman": "nustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "tustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "yustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعَ",
      "roman": "ʔustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَ",
      "roman": "tustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعَ",
      "roman": "yustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعَا",
      "roman": "yustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعَ",
      "roman": "nustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعُوا",
      "roman": "tustamaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعُوا",
      "roman": "yustamaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعَ",
      "roman": "ʔustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعِي",
      "roman": "tustamaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَ",
      "roman": "tustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعَ",
      "roman": "nustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "tustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "yustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعْ",
      "roman": "ʔustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعْ",
      "roman": "tustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعْ",
      "roman": "yustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعَا",
      "roman": "yustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعْ",
      "roman": "nustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعُوا",
      "roman": "tustamaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعُوا",
      "roman": "yustamaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعْ",
      "roman": "ʔustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعِي",
      "roman": "tustamaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعْ",
      "roman": "tustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعْ",
      "roman": "nustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "tustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "yustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَمَعَ • (istamaʕa) VIII (non-past يَسْتَمِعُ (yastamiʕu), verbal noun اِسْتِمَاع (istimāʕ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to listen, to listen closely"
      ],
      "id": "en-استمع-ar-verb-NT7xN4N0",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:لِ/:إِلَى<to someone/something>"
          },
          "expansion": "[with accusative or لِ (li) or إِلَى (ʔilā) ‘to someone/something’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "لِ",
              "(li)",
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘to",
              "someone/something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "listen",
          "listen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to listen, to listen closely [with accusative or لِ (li) or إِلَى (ʔilā) ‘to someone/something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to overhear (something)"
      ],
      "id": "en-استمع-ar-verb-HwQy8xl2",
      "links": [
        [
          "overhear",
          "overhear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to overhear (something)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to eavesdrop"
      ],
      "id": "en-استمع-ar-verb-UnO05wHE",
      "links": [
        [
          "eavesdrop",
          "eavesdrop"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Medicine",
          "orig": "ar:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "17 10 26 47",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 6 15 67",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 15 19 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root س م ع",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 18 21 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 14 23 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 11 15 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to auscultate"
      ],
      "id": "en-استمع-ar-verb-NeiKOGID",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<someone>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "auscultate",
          "auscultate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, medicine) to auscultate [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.ta.ma.ʕa/"
    }
  ],
  "word": "استمع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-VIII verbs",
    "Arabic terms belonging to the root س م ع",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَمَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istamaʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعُ",
      "roman": "yastamiʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِمَاع",
      "roman": "istimāʕ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِمَاع",
      "roman": "istimāʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَمِع",
      "roman": "mustamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَمَع",
      "roman": "mustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُ",
      "roman": "istamaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتَ",
      "roman": "istamaʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعَ",
      "roman": "istamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُمَا",
      "roman": "istamaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعَا",
      "roman": "istamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْنَا",
      "roman": "istamaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُمْ",
      "roman": "istamaʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعُوا",
      "roman": "istamaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُ",
      "roman": "istamaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتِ",
      "roman": "istamaʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعَتْ",
      "roman": "istamaʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُمَا",
      "roman": "istamaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعَتَا",
      "roman": "istamaʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْنَا",
      "roman": "istamaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْتُنَّ",
      "roman": "istamaʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمَعْنَ",
      "roman": "istamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعُ",
      "roman": "ʔastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعُ",
      "roman": "tastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعُ",
      "roman": "yastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَانِ",
      "roman": "tastamiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعَانِ",
      "roman": "yastamiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعُ",
      "roman": "nastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعُونَ",
      "roman": "tastamiʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعُونَ",
      "roman": "yastamiʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعُ",
      "roman": "ʔastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعِينَ",
      "roman": "tastamiʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعُ",
      "roman": "tastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَانِ",
      "roman": "tastamiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَانِ",
      "roman": "tastamiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعُ",
      "roman": "nastamiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "tastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "yastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعَ",
      "roman": "ʔastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَ",
      "roman": "tastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعَ",
      "roman": "yastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعَا",
      "roman": "yastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعَ",
      "roman": "nastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعُوا",
      "roman": "tastamiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعُوا",
      "roman": "yastamiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعَ",
      "roman": "ʔastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعِي",
      "roman": "tastamiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَ",
      "roman": "tastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعَ",
      "roman": "nastamiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "tastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "yastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعْ",
      "roman": "ʔastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعْ",
      "roman": "tastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعْ",
      "roman": "yastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعَا",
      "roman": "yastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعْ",
      "roman": "nastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعُوا",
      "roman": "tastamiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعُوا",
      "roman": "yastamiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمِعْ",
      "roman": "ʔastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعِي",
      "roman": "tastamiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعْ",
      "roman": "tastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعَا",
      "roman": "tastamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمِعْ",
      "roman": "nastamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "tastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمِعْنَ",
      "roman": "yastamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعْ",
      "roman": "istamiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعَا",
      "roman": "istamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعُوا",
      "roman": "istamiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعِي",
      "roman": "istamiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعَا",
      "roman": "istamiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمِعْنَ",
      "roman": "istamiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُ",
      "roman": "ustumiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتَ",
      "roman": "ustumiʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعَ",
      "roman": "ustumiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُمَا",
      "roman": "ustumiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعَا",
      "roman": "ustumiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْنَا",
      "roman": "ustumiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُمْ",
      "roman": "ustumiʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعُوا",
      "roman": "ustumiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُ",
      "roman": "ustumiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتِ",
      "roman": "ustumiʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعَتْ",
      "roman": "ustumiʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُمَا",
      "roman": "ustumiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعَتَا",
      "roman": "ustumiʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْنَا",
      "roman": "ustumiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْتُنَّ",
      "roman": "ustumiʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُمِعْنَ",
      "roman": "ustumiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعُ",
      "roman": "ʔustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعُ",
      "roman": "tustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعُ",
      "roman": "yustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَانِ",
      "roman": "tustamaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعَانِ",
      "roman": "yustamaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعُ",
      "roman": "nustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعُونَ",
      "roman": "tustamaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعُونَ",
      "roman": "yustamaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعُ",
      "roman": "ʔustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعِينَ",
      "roman": "tustamaʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعُ",
      "roman": "tustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَانِ",
      "roman": "tustamaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَانِ",
      "roman": "tustamaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعُ",
      "roman": "nustamaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "tustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "yustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعَ",
      "roman": "ʔustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَ",
      "roman": "tustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعَ",
      "roman": "yustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعَا",
      "roman": "yustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعَ",
      "roman": "nustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعُوا",
      "roman": "tustamaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعُوا",
      "roman": "yustamaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعَ",
      "roman": "ʔustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعِي",
      "roman": "tustamaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَ",
      "roman": "tustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعَ",
      "roman": "nustamaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "tustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "yustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعْ",
      "roman": "ʔustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعْ",
      "roman": "tustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعْ",
      "roman": "yustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعَا",
      "roman": "yustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعْ",
      "roman": "nustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعُوا",
      "roman": "tustamaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعُوا",
      "roman": "yustamaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَمَعْ",
      "roman": "ʔustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعِي",
      "roman": "tustamaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعْ",
      "roman": "tustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعَا",
      "roman": "tustamaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَمَعْ",
      "roman": "nustamaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "tustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَمَعْنَ",
      "roman": "yustamaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَمَعَ • (istamaʕa) VIII (non-past يَسْتَمِعُ (yastamiʕu), verbal noun اِسْتِمَاع (istimāʕ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to listen, to listen closely"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:لِ/:إِلَى<to someone/something>"
          },
          "expansion": "[with accusative or لِ (li) or إِلَى (ʔilā) ‘to someone/something’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "لِ",
              "(li)",
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘to",
              "someone/something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "listen",
          "listen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to listen, to listen closely [with accusative or لِ (li) or إِلَى (ʔilā) ‘to someone/something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to overhear (something)"
      ],
      "links": [
        [
          "overhear",
          "overhear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to overhear (something)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to eavesdrop"
      ],
      "links": [
        [
          "eavesdrop",
          "eavesdrop"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs",
        "ar:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "to auscultate"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":عَلَى<someone>"
          },
          "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "auscultate",
          "auscultate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, medicine) to auscultate [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.ta.ma.ʕa/"
    }
  ],
  "word": "استمع"
}

Download raw JSONL data for استمع meaning in All languages combined (25.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.