"استقدس" meaning in All languages combined

See استقدس on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /is.taq.da.sa/
Head templates: {{ar-verb|X}} اِسْتَقْدَسَ • (istaqdasa) X, non-past يَسْتَقْدِسُ (yastaqdisu) Inflection templates: {{ar-conj|X}} Forms: يَسْتَقْدِسُ [non-past], اِسْتَقْدَسَ [canonical], istaqdasa [romanization], no-table-tags [table-tags], اِسْتِقْدَاس [noun-from-verb], مُسْتَقْدِس [active, participle], مُسْتَقْدَس [participle, passive], اِسْتَقْدَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَقْدَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَقْدَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَقْدَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَقْدَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَقْدَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَقْدَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَقْدَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَقْدَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَقْدَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَقْدَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَقْدَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَقْدَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَقْدَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَقْدَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَقْدَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَقْدِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَقْدِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَقْدِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَقْدِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَقْدِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَقْدِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَقْدِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَقْدِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَقْدِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَقْدِسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَقْدِسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَقْدِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَقْدِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَقْدِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَقْدِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَقْدِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَقْدِسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَقْدِسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَقْدِسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَقْدِسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَقْدِسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَقْدِسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَقْدِسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَقْدِسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَقْدِسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَقْدِسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَقْدِسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَقْدِسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَقْدِسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَقْدِسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَقْدِسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَقْدِسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَقْدِسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَقْدِسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَقْدِسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَقْدِسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَقْدِسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَقْدِسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَقْدِسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَقْدِسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَقْدِسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَقْدِسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَقْدِسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَقْدِسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَقْدِسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَقْدِسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَقْدِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَقْدِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَقْدِسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَقْدِسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَقْدِسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَقْدِسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَقْدِسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَقْدِسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُقْدِسْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُقْدِسْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُقْدِسَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُقْدِسْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُقْدِسَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُقْدِسْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُقْدِسْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُقْدِسُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُقْدِسْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُقْدِسْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُقْدِسَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُقْدِسْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُقْدِسَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُقْدِسْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُقْدِسْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُقْدِسْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَقْدَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَقْدَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَقْدَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَقْدَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَقْدَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَقْدَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَقْدَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَقْدَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَقْدَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَقْدَسِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَقْدَسُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَقْدَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَقْدَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَقْدَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَقْدَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَقْدَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَقْدَسَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَقْدَسَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَقْدَسَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَقْدَسَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَقْدَسَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَقْدَسَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَقْدَسُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَقْدَسُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَقْدَسَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَقْدَسِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَقْدَسَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَقْدَسَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَقْدَسَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَقْدَسَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَقْدَسْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَقْدَسْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَقْدَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَقْدَسْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَقْدَسْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَقْدَسَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَقْدَسَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَقْدَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَقْدَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَقْدَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَقْدَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَقْدَسِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَقْدَسْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَقْدَسَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَقْدَسَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَقْدَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَقْدَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَقْدَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to deem holy
    Sense id: en-استقدس-ar-verb-SecsyGH0 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ق د س, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive

Download JSON data for استقدس meaning in All languages combined (24.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "yastaqdisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaqdasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِقْدَاس",
      "roman": "istiqdās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَقْدِس",
      "roman": "mustaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَقْدَس",
      "roman": "mustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُ",
      "roman": "istaqdastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتَ",
      "roman": "istaqdasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسَ",
      "roman": "istaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُمَا",
      "roman": "istaqdastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسَا",
      "roman": "istaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْنَا",
      "roman": "istaqdasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُمْ",
      "roman": "istaqdastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسُوا",
      "roman": "istaqdasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُ",
      "roman": "istaqdastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتِ",
      "roman": "istaqdasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسَتْ",
      "roman": "istaqdasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُمَا",
      "roman": "istaqdastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسَتَا",
      "roman": "istaqdasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْنَا",
      "roman": "istaqdasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُنَّ",
      "roman": "istaqdastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "istaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "ʔastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "tastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "yastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَانِ",
      "roman": "tastaqdisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسَانِ",
      "roman": "yastaqdisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "nastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسُونَ",
      "roman": "tastaqdisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسُونَ",
      "roman": "yastaqdisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "ʔastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسِينَ",
      "roman": "tastaqdisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "tastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَانِ",
      "roman": "tastaqdisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَانِ",
      "roman": "tastaqdisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "nastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "tastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "yastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "ʔastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "tastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "yastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "yastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "nastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسُوا",
      "roman": "tastaqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسُوا",
      "roman": "yastaqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "ʔastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسِي",
      "roman": "tastaqdisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "tastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "nastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "tastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "yastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "ʔastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "tastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "yastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "yastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "nastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسُوا",
      "roman": "tastaqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسُوا",
      "roman": "yastaqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "ʔastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسِي",
      "roman": "tastaqdisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "tastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "nastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "tastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "yastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسْ",
      "roman": "istaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسَا",
      "roman": "istaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسُوا",
      "roman": "istaqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسِي",
      "roman": "istaqdisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسَا",
      "roman": "istaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "istaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُ",
      "roman": "ustuqdistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتَ",
      "roman": "ustuqdista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسَ",
      "roman": "ustuqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُمَا",
      "roman": "ustuqdistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسَا",
      "roman": "ustuqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْنَا",
      "roman": "ustuqdisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُمْ",
      "roman": "ustuqdistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسُوا",
      "roman": "ustuqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُ",
      "roman": "ustuqdistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتِ",
      "roman": "ustuqdisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسَتْ",
      "roman": "ustuqdisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُمَا",
      "roman": "ustuqdistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسَتَا",
      "roman": "ustuqdisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْنَا",
      "roman": "ustuqdisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُنَّ",
      "roman": "ustuqdistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْنَ",
      "roman": "ustuqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "ʔustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "tustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "yustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَانِ",
      "roman": "tustaqdasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسَانِ",
      "roman": "yustaqdasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "nustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسُونَ",
      "roman": "tustaqdasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسُونَ",
      "roman": "yustaqdasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "ʔustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسِينَ",
      "roman": "tustaqdasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "tustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَانِ",
      "roman": "tustaqdasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَانِ",
      "roman": "tustaqdasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "nustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "tustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "yustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "ʔustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "tustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "yustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "yustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "nustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسُوا",
      "roman": "tustaqdasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسُوا",
      "roman": "yustaqdasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "ʔustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسِي",
      "roman": "tustaqdasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "tustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "nustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "tustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "yustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "ʔustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "tustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "yustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "yustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "nustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسُوا",
      "roman": "tustaqdasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسُوا",
      "roman": "yustaqdasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "ʔustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسِي",
      "roman": "tustaqdasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "tustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "nustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "tustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "yustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X"
      },
      "expansion": "اِسْتَقْدَسَ • (istaqdasa) X, non-past يَسْتَقْدِسُ (yastaqdisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق د س",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deem holy"
      ],
      "id": "en-استقدس-ar-verb-SecsyGH0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.taq.da.sa/"
    }
  ],
  "word": "استقدس"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "yastaqdisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaqdasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِقْدَاس",
      "roman": "istiqdās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَقْدِس",
      "roman": "mustaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَقْدَس",
      "roman": "mustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُ",
      "roman": "istaqdastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتَ",
      "roman": "istaqdasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسَ",
      "roman": "istaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُمَا",
      "roman": "istaqdastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسَا",
      "roman": "istaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْنَا",
      "roman": "istaqdasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُمْ",
      "roman": "istaqdastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسُوا",
      "roman": "istaqdasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُ",
      "roman": "istaqdastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتِ",
      "roman": "istaqdasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسَتْ",
      "roman": "istaqdasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُمَا",
      "roman": "istaqdastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسَتَا",
      "roman": "istaqdasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْنَا",
      "roman": "istaqdasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْتُنَّ",
      "roman": "istaqdastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "istaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "ʔastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "tastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "yastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَانِ",
      "roman": "tastaqdisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسَانِ",
      "roman": "yastaqdisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "nastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسُونَ",
      "roman": "tastaqdisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسُونَ",
      "roman": "yastaqdisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "ʔastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسِينَ",
      "roman": "tastaqdisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "tastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَانِ",
      "roman": "tastaqdisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَانِ",
      "roman": "tastaqdisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسُ",
      "roman": "nastaqdisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "tastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "yastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "ʔastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "tastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "yastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "yastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "nastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسُوا",
      "roman": "tastaqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسُوا",
      "roman": "yastaqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "ʔastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسِي",
      "roman": "tastaqdisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "tastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسَ",
      "roman": "nastaqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "tastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "yastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "ʔastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "tastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "yastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "yastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "nastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسُوا",
      "roman": "tastaqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسُوا",
      "roman": "yastaqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "ʔastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسِي",
      "roman": "tastaqdisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "tastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسَا",
      "roman": "tastaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْدِسْ",
      "roman": "nastaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "tastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "yastaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسْ",
      "roman": "istaqdis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسَا",
      "roman": "istaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسُوا",
      "roman": "istaqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسِي",
      "roman": "istaqdisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسَا",
      "roman": "istaqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْدِسْنَ",
      "roman": "istaqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُ",
      "roman": "ustuqdistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتَ",
      "roman": "ustuqdista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسَ",
      "roman": "ustuqdisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُمَا",
      "roman": "ustuqdistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسَا",
      "roman": "ustuqdisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْنَا",
      "roman": "ustuqdisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُمْ",
      "roman": "ustuqdistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسُوا",
      "roman": "ustuqdisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُ",
      "roman": "ustuqdistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتِ",
      "roman": "ustuqdisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسَتْ",
      "roman": "ustuqdisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُمَا",
      "roman": "ustuqdistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسَتَا",
      "roman": "ustuqdisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْنَا",
      "roman": "ustuqdisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْتُنَّ",
      "roman": "ustuqdistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْدِسْنَ",
      "roman": "ustuqdisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "ʔustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "tustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "yustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَانِ",
      "roman": "tustaqdasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسَانِ",
      "roman": "yustaqdasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "nustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسُونَ",
      "roman": "tustaqdasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسُونَ",
      "roman": "yustaqdasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "ʔustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسِينَ",
      "roman": "tustaqdasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "tustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَانِ",
      "roman": "tustaqdasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَانِ",
      "roman": "tustaqdasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسُ",
      "roman": "nustaqdasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "tustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "yustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "ʔustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "tustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "yustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "yustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "nustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسُوا",
      "roman": "tustaqdasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسُوا",
      "roman": "yustaqdasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "ʔustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسِي",
      "roman": "tustaqdasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "tustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسَ",
      "roman": "nustaqdasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "tustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "yustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "ʔustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "tustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "yustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "yustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "nustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسُوا",
      "roman": "tustaqdasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسُوا",
      "roman": "yustaqdasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "ʔustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسِي",
      "roman": "tustaqdasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "tustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسَا",
      "roman": "tustaqdasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْدَسْ",
      "roman": "nustaqdas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "tustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْدَسْنَ",
      "roman": "yustaqdasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X"
      },
      "expansion": "اِسْتَقْدَسَ • (istaqdasa) X, non-past يَسْتَقْدِسُ (yastaqdisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 4-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-X verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-X verbs",
        "Arabic sound verbs",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms belonging to the root ق د س",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive"
      ],
      "glosses": [
        "to deem holy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.taq.da.sa/"
    }
  ],
  "word": "استقدس"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.