استطاع in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|X.II:و.pass}} اِسْتَطَاعَ • (istaṭāʕa) X (non-past يَسْتَطِيعُ (yastaṭīʕu), verbal noun اِسْتِطَاعَة (istiṭāʕa)) Inflection templates: {{ar-conj|X.II:و.pass}} Forms: اِسْتَطَاعَ [canonical], istaṭāʕa [romanization], يَسْتَطِيعُ [non-past], اِسْتِطَاعَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِسْتِطَاعَة [noun-from-verb], مُسْتَطِيع [active, participle], مُسْتَطَاع [participle, passive], اِسْتَطَعْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَطَعْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَطَاعَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَطَعْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَطَاعَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَطَعْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَطَعْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَطَاعُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَطَعْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَطَعْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَطَاعَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَطَعْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَطَاعَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَطَعْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَطَعْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَطَعْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَطِيعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَطِيعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَطِيعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَطِيعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَطِيعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَطِيعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَطِيعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَطِيعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَطِيعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَطِيعِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَطِيعُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَطِيعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَطِيعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَطِيعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَطِعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَطِعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَطِيعَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَطِيعَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَطِيعَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَطِيعَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَطِيعَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَطِيعَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَطِيعُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَطِيعُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَطِيعَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَطِيعِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَطِيعَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَطِيعَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَطِيعَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَطِيعَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَطِعْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَطِعْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَطِعْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَطِعْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَطِعْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَطِيعَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَطِيعَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَطِعْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَطِيعُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَطِيعُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَطِعْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَطِيعِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَطِعْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَطِيعَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَطِيعَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَطِعْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَطِعْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَطِعْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَطِعْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَطِيعَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَطِيعُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَطِيعِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَطِيعَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَطِعْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُطِعْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُطِعْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُطِيعَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُطِعْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُطِيعَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُطِعْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُطِعْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُطِيعُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُطِعْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُطِعْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُطِيعَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُطِعْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُطِيعَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُطِعْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُطِعْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُطِعْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَطَاعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَطَاعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَطَاعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَطَاعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَطَاعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَطَاعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَطَاعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَطَاعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَطَاعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَطَاعِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَطَاعُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَطَاعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَطَاعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَطَاعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَطَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَطَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَطَاعَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَطَاعَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَطَاعَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَطَاعَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَطَاعَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَطَاعَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَطَاعُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَطَاعُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَطَاعَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَطَاعِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَطَاعَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَطَاعَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَطَاعَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَطَاعَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَطَعْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَطَعْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَطَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَطَعْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَطَعْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَطَاعَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَطَاعَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَطَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَطَاعُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَطَاعُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَطَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَطَاعِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَطَعْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَطَاعَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَطَاعَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَطَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَطَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَطَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَطَاعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaṭāʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعُ",
      "roman": "yastaṭīʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِطَاعَة",
      "roman": "istiṭāʕa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِطَاعَة",
      "roman": "istiṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَطِيع",
      "roman": "mustaṭīʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَطَاع",
      "roman": "mustaṭāʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُ",
      "roman": "istaṭaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتَ",
      "roman": "istaṭaʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَاعَ",
      "roman": "istaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُمَا",
      "roman": "istaṭaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَاعَا",
      "roman": "istaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْنَا",
      "roman": "istaṭaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُمْ",
      "roman": "istaṭaʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَاعُوا",
      "roman": "istaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُ",
      "roman": "istaṭaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتِ",
      "roman": "istaṭaʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَاعَتْ",
      "roman": "istaṭāʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُمَا",
      "roman": "istaṭaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَاعَتَا",
      "roman": "istaṭāʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْنَا",
      "roman": "istaṭaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُنَّ",
      "roman": "istaṭaʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْنَ",
      "roman": "istaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِيعُ",
      "roman": "ʔastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعُ",
      "roman": "tastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعُ",
      "roman": "yastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَانِ",
      "roman": "tastaṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعَانِ",
      "roman": "yastaṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِيعُ",
      "roman": "nastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعُونَ",
      "roman": "tastaṭīʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعُونَ",
      "roman": "yastaṭīʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِيعُ",
      "roman": "ʔastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعِينَ",
      "roman": "tastaṭīʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعُ",
      "roman": "tastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَانِ",
      "roman": "tastaṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَانِ",
      "roman": "tastaṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِيعُ",
      "roman": "nastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "tastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "yastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِيعَ",
      "roman": "ʔastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَ",
      "roman": "tastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعَ",
      "roman": "yastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعَا",
      "roman": "yastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِيعَ",
      "roman": "nastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعُوا",
      "roman": "tastaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعُوا",
      "roman": "yastaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِيعَ",
      "roman": "ʔastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعِي",
      "roman": "tastaṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَ",
      "roman": "tastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِيعَ",
      "roman": "nastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "tastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "yastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِعْ",
      "roman": "ʔastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِعْ",
      "roman": "tastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِعْ",
      "roman": "yastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعَا",
      "roman": "yastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِعْ",
      "roman": "nastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعُوا",
      "roman": "tastaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعُوا",
      "roman": "yastaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِعْ",
      "roman": "ʔastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعِي",
      "roman": "tastaṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِعْ",
      "roman": "tastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِعْ",
      "roman": "nastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "tastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "yastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِعْ",
      "roman": "istaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِيعَا",
      "roman": "istaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِيعُوا",
      "roman": "istaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِيعِي",
      "roman": "istaṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِيعَا",
      "roman": "istaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِعْنَ",
      "roman": "istaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُ",
      "roman": "ustuṭiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتَ",
      "roman": "ustuṭiʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِيعَ",
      "roman": "ustuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُمَا",
      "roman": "ustuṭiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِيعَا",
      "roman": "ustuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْنَا",
      "roman": "ustuṭiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُمْ",
      "roman": "ustuṭiʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِيعُوا",
      "roman": "ustuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُ",
      "roman": "ustuṭiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتِ",
      "roman": "ustuṭiʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِيعَتْ",
      "roman": "ustuṭīʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُمَا",
      "roman": "ustuṭiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِيعَتَا",
      "roman": "ustuṭīʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْنَا",
      "roman": "ustuṭiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُنَّ",
      "roman": "ustuṭiʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْنَ",
      "roman": "ustuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَاعُ",
      "roman": "ʔustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعُ",
      "roman": "tustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعُ",
      "roman": "yustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَانِ",
      "roman": "tustaṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعَانِ",
      "roman": "yustaṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَاعُ",
      "roman": "nustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعُونَ",
      "roman": "tustaṭāʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعُونَ",
      "roman": "yustaṭāʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَاعُ",
      "roman": "ʔustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعِينَ",
      "roman": "tustaṭāʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعُ",
      "roman": "tustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَانِ",
      "roman": "tustaṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَانِ",
      "roman": "tustaṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَاعُ",
      "roman": "nustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "tustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "yustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَاعَ",
      "roman": "ʔustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَ",
      "roman": "tustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعَ",
      "roman": "yustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعَا",
      "roman": "yustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَاعَ",
      "roman": "nustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعُوا",
      "roman": "tustaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعُوا",
      "roman": "yustaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَاعَ",
      "roman": "ʔustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعِي",
      "roman": "tustaṭāʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَ",
      "roman": "tustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَاعَ",
      "roman": "nustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "tustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "yustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَعْ",
      "roman": "ʔustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَعْ",
      "roman": "tustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَعْ",
      "roman": "yustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعَا",
      "roman": "yustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَعْ",
      "roman": "nustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعُوا",
      "roman": "tustaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعُوا",
      "roman": "yustaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَعْ",
      "roman": "ʔustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعِي",
      "roman": "tustaṭāʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَعْ",
      "roman": "tustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَعْ",
      "roman": "nustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "tustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "yustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.II:و.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَطَاعَ • (istaṭāʕa) X (non-past يَسْتَطِيعُ (yastaṭīʕu), verbal noun اِسْتِطَاعَة (istiṭāʕa))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.II:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʔamkana",
      "word": "أَمْكَنَ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "عَجَزَ"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I can teach.",
          "roman": "ʔastaṭīʕu ʔan ʔudarrisa.",
          "text": "أَسْتَطِيعُ أَنْ أُدَرِّسَ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 55:33:",
          "text": "يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be able to, to be capable of, can"
      ],
      "id": "en-استطاع-ar-verb-HlRN90-B",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "accusative&verbal&noun/:أَن(sub-cl)"
          },
          "expansion": "[with accusative verbal noun or أَن (ʔan, + subjunctive clause)]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative",
              "noun-from-verb"
            ],
            "words": [
              "أَن",
              "(ʔan",
              "+",
              "subjunctive",
              "clause)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "be able to",
          "be able to"
        ],
        [
          "capable",
          "capable"
        ],
        [
          "can",
          "can"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to be able to, to be capable of, can [with accusative verbal noun or أَن (ʔan, + subjunctive clause)]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قَدَرَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ط و ع",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When the disciples said, \"Oh, Jesus, son of Mary, can your Lord send down for us a table (with food on it) from heaven?\", he said, \"Fear Allah, if you are believers\"",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 5:112:",
          "text": "إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَاءِ ۖ قَالَ ٱتَّقُوا ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to make a request"
      ],
      "id": "en-استطاع-ar-verb-baL2c5gN"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "isṭāʕa",
      "word": "اِسْطَاعَ"
    }
  ],
  "word": "استطاع"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic form-X verbs with و as second radical",
    "Arabic hollow form-X verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root ط و ع",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَطَاعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaṭāʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعُ",
      "roman": "yastaṭīʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِطَاعَة",
      "roman": "istiṭāʕa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِطَاعَة",
      "roman": "istiṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَطِيع",
      "roman": "mustaṭīʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَطَاع",
      "roman": "mustaṭāʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُ",
      "roman": "istaṭaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتَ",
      "roman": "istaṭaʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَاعَ",
      "roman": "istaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُمَا",
      "roman": "istaṭaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَاعَا",
      "roman": "istaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْنَا",
      "roman": "istaṭaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُمْ",
      "roman": "istaṭaʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَاعُوا",
      "roman": "istaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُ",
      "roman": "istaṭaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتِ",
      "roman": "istaṭaʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَاعَتْ",
      "roman": "istaṭāʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُمَا",
      "roman": "istaṭaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَاعَتَا",
      "roman": "istaṭāʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْنَا",
      "roman": "istaṭaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْتُنَّ",
      "roman": "istaṭaʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطَعْنَ",
      "roman": "istaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِيعُ",
      "roman": "ʔastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعُ",
      "roman": "tastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعُ",
      "roman": "yastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَانِ",
      "roman": "tastaṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعَانِ",
      "roman": "yastaṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِيعُ",
      "roman": "nastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعُونَ",
      "roman": "tastaṭīʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعُونَ",
      "roman": "yastaṭīʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِيعُ",
      "roman": "ʔastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعِينَ",
      "roman": "tastaṭīʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعُ",
      "roman": "tastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَانِ",
      "roman": "tastaṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَانِ",
      "roman": "tastaṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِيعُ",
      "roman": "nastaṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "tastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "yastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِيعَ",
      "roman": "ʔastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَ",
      "roman": "tastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعَ",
      "roman": "yastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعَا",
      "roman": "yastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِيعَ",
      "roman": "nastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعُوا",
      "roman": "tastaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعُوا",
      "roman": "yastaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِيعَ",
      "roman": "ʔastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعِي",
      "roman": "tastaṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَ",
      "roman": "tastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِيعَ",
      "roman": "nastaṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "tastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "yastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِعْ",
      "roman": "ʔastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِعْ",
      "roman": "tastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِعْ",
      "roman": "yastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعَا",
      "roman": "yastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِعْ",
      "roman": "nastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعُوا",
      "roman": "tastaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِيعُوا",
      "roman": "yastaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَطِعْ",
      "roman": "ʔastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعِي",
      "roman": "tastaṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِعْ",
      "roman": "tastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِيعَا",
      "roman": "tastaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَطِعْ",
      "roman": "nastaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "tastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَطِعْنَ",
      "roman": "yastaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِعْ",
      "roman": "istaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِيعَا",
      "roman": "istaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِيعُوا",
      "roman": "istaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِيعِي",
      "roman": "istaṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِيعَا",
      "roman": "istaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَطِعْنَ",
      "roman": "istaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُ",
      "roman": "ustuṭiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتَ",
      "roman": "ustuṭiʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِيعَ",
      "roman": "ustuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُمَا",
      "roman": "ustuṭiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِيعَا",
      "roman": "ustuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْنَا",
      "roman": "ustuṭiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُمْ",
      "roman": "ustuṭiʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِيعُوا",
      "roman": "ustuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُ",
      "roman": "ustuṭiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتِ",
      "roman": "ustuṭiʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِيعَتْ",
      "roman": "ustuṭīʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُمَا",
      "roman": "ustuṭiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِيعَتَا",
      "roman": "ustuṭīʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْنَا",
      "roman": "ustuṭiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْتُنَّ",
      "roman": "ustuṭiʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُطِعْنَ",
      "roman": "ustuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَاعُ",
      "roman": "ʔustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعُ",
      "roman": "tustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعُ",
      "roman": "yustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَانِ",
      "roman": "tustaṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعَانِ",
      "roman": "yustaṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَاعُ",
      "roman": "nustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعُونَ",
      "roman": "tustaṭāʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعُونَ",
      "roman": "yustaṭāʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَاعُ",
      "roman": "ʔustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعِينَ",
      "roman": "tustaṭāʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعُ",
      "roman": "tustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَانِ",
      "roman": "tustaṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَانِ",
      "roman": "tustaṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَاعُ",
      "roman": "nustaṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "tustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "yustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَاعَ",
      "roman": "ʔustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَ",
      "roman": "tustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعَ",
      "roman": "yustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعَا",
      "roman": "yustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَاعَ",
      "roman": "nustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعُوا",
      "roman": "tustaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعُوا",
      "roman": "yustaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَاعَ",
      "roman": "ʔustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعِي",
      "roman": "tustaṭāʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَ",
      "roman": "tustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَاعَ",
      "roman": "nustaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "tustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "yustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَعْ",
      "roman": "ʔustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَعْ",
      "roman": "tustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَعْ",
      "roman": "yustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعَا",
      "roman": "yustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَعْ",
      "roman": "nustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعُوا",
      "roman": "tustaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَاعُوا",
      "roman": "yustaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَطَعْ",
      "roman": "ʔustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعِي",
      "roman": "tustaṭāʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَعْ",
      "roman": "tustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَاعَا",
      "roman": "tustaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَطَعْ",
      "roman": "nustaṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "tustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَطَعْنَ",
      "roman": "yustaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.II:و.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَطَاعَ • (istaṭāʕa) X (non-past يَسْتَطِيعُ (yastaṭīʕu), verbal noun اِسْتِطَاعَة (istiṭāʕa))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.II:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "ʔamkana",
      "word": "أَمْكَنَ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "عَجَزَ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with usage examples",
        "Arabic transitive verbs",
        "Requests for translations of Arabic quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I can teach.",
          "roman": "ʔastaṭīʕu ʔan ʔudarrisa.",
          "text": "أَسْتَطِيعُ أَنْ أُدَرِّسَ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 55:33:",
          "text": "يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be able to, to be capable of, can"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "accusative&verbal&noun/:أَن(sub-cl)"
          },
          "expansion": "[with accusative verbal noun or أَن (ʔan, + subjunctive clause)]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative",
              "noun-from-verb"
            ],
            "words": [
              "أَن",
              "(ʔan",
              "+",
              "subjunctive",
              "clause)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "be able to",
          "be able to"
        ],
        [
          "capable",
          "capable"
        ],
        [
          "can",
          "can"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to be able to, to be capable of, can [with accusative verbal noun or أَن (ʔan, + subjunctive clause)]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قَدَرَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When the disciples said, \"Oh, Jesus, son of Mary, can your Lord send down for us a table (with food on it) from heaven?\", he said, \"Fear Allah, if you are believers\"",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 5:112:",
          "text": "إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَاءِ ۖ قَالَ ٱتَّقُوا ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to make a request"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "isṭāʕa",
      "word": "اِسْطَاعَ"
    }
  ],
  "word": "استطاع"
}

Download raw JSONL data for استطاع meaning in All languages combined (26.6kB)

"استطاع" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]