استأنى in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|X.III:ي.pass}} اِسْتَأْنَى • (istaʔnā) X (non-past يَسْتَأْنِي (yastaʔnī), verbal noun اِسْتِئْنَاء (istiʔnāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|X.III:ي.pass}} Forms: اِسْتَأْنَى [canonical], istaʔnā [romanization], يَسْتَأْنِي [non-past], اِسْتِئْنَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], اِسْتِئْنَاء [noun-from-verb], مُسْتَأْنٍ [active, participle], مُسْتَأْنًى [participle, passive], اِسْتَأْنَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَأْنَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَأْنَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَأْنَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَأْنَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَأْنَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَأْنَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَأْنَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَأْنَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَأْنَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَأْنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَأْنَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَأْنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَأْنَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَأْنَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَأْنَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَأْنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَأْنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَأْنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَأْنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَأْنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَأْنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَأْنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَأْنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَأْنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَأْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَأْنِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَأْنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَأْنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَأْنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَأْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَأْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَأْنِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَأْنِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَأْنِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَأْنِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَأْنِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَأْنِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَأْنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَأْنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَأْنِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَأْنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَأْنِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَأْنِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَأْنِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَأْنِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَأْنِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَأْنِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَأْنِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَأْنِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَأْنِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَأْنِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَأْنِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَأْنِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَأْنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَأْنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَأْنِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَأْنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَأْنِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَأْنِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَأْنِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَأْنِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَأْنِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَأْنِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَأْنِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَأْنِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَأْنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَأْنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَأْنِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَأْنِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُؤْنِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُؤْنِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُؤْنِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُؤْنِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُؤْنِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُؤْنِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُؤْنِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُؤْنُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُؤْنِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُؤْنِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُؤْنِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُؤْنِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُؤْنِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُؤْنِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُؤْنِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُؤْنِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَأْنَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَأْنَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَأْنَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَأْنَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَأْنَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَأْنَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَأْنَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَأْنَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَأْنَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَأْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَأْنَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَأْنَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَأْنَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَأْنَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَأْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَأْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَأْنَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَأْنَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَأْنَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَأْنَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَأْنَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَأْنَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَأْنَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَأْنَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَأْنَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَأْنَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَأْنَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَأْنَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَأْنَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَأْنَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَأْنَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَأْنَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَأْنَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَأْنَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَأْنَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَأْنَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَأْنَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَأْنَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَأْنَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَأْنَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَأْنَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَأْنَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَأْنَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَأْنَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَأْنَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَأْنَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَأْنَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَأْنَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَأْنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaʔnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِي",
      "roman": "yastaʔnī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِئْنَاء",
      "roman": "istiʔnāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِئْنَاء",
      "roman": "istiʔnāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَأْنٍ",
      "roman": "mustaʔnin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَأْنًى",
      "roman": "mustaʔnan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُ",
      "roman": "istaʔnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتَ",
      "roman": "istaʔnayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَى",
      "roman": "istaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُمَا",
      "roman": "istaʔnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيَا",
      "roman": "istaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْنَا",
      "roman": "istaʔnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُمْ",
      "roman": "istaʔnaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَوْا",
      "roman": "istaʔnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُ",
      "roman": "istaʔnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتِ",
      "roman": "istaʔnayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَتْ",
      "roman": "istaʔnat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُمَا",
      "roman": "istaʔnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَتَا",
      "roman": "istaʔnatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْنَا",
      "roman": "istaʔnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُنَّ",
      "roman": "istaʔnaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "istaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِي",
      "roman": "ʔastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِي",
      "roman": "tastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِي",
      "roman": "yastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَانِ",
      "roman": "tastaʔniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِيَانِ",
      "roman": "yastaʔniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِي",
      "roman": "nastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنُونَ",
      "roman": "tastaʔnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنُونَ",
      "roman": "yastaʔnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِي",
      "roman": "ʔastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "tastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِي",
      "roman": "tastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَانِ",
      "roman": "tastaʔniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَانِ",
      "roman": "tastaʔniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِي",
      "roman": "nastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "tastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "yastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "ʔastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "tastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "yastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "yastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "nastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنُوا",
      "roman": "tastaʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنُوا",
      "roman": "yastaʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "ʔastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِي",
      "roman": "tastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "tastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "nastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "tastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "yastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِ",
      "roman": "ʔastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِ",
      "roman": "tastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِ",
      "roman": "yastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "yastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِ",
      "roman": "nastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنُوا",
      "roman": "tastaʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنُوا",
      "roman": "yastaʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِ",
      "roman": "ʔastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِي",
      "roman": "tastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِ",
      "roman": "tastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِ",
      "roman": "nastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "tastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "yastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنِ",
      "roman": "istaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنِيَا",
      "roman": "istaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنُوا",
      "roman": "istaʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنِي",
      "roman": "istaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنِيَا",
      "roman": "istaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنِينَ",
      "roman": "istaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُ",
      "roman": "ustuʔnītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتَ",
      "roman": "ustuʔnīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيَ",
      "roman": "ustuʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُمَا",
      "roman": "ustuʔnītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيَا",
      "roman": "ustuʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِينَا",
      "roman": "ustuʔnīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُمْ",
      "roman": "ustuʔnītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنُوا",
      "roman": "ustuʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُ",
      "roman": "ustuʔnītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتِ",
      "roman": "ustuʔnīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيَتْ",
      "roman": "ustuʔniyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُمَا",
      "roman": "ustuʔnītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيَتَا",
      "roman": "ustuʔniyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِينَا",
      "roman": "ustuʔnīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُنَّ",
      "roman": "ustuʔnītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِينَ",
      "roman": "ustuʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَى",
      "roman": "ʔustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَى",
      "roman": "tustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَى",
      "roman": "yustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَانِ",
      "roman": "tustaʔnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيَانِ",
      "roman": "yustaʔnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَى",
      "roman": "nustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَوْنَ",
      "roman": "tustaʔnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَوْنَ",
      "roman": "yustaʔnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَى",
      "roman": "ʔustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "tustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَى",
      "roman": "tustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَانِ",
      "roman": "tustaʔnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَانِ",
      "roman": "tustaʔnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَى",
      "roman": "nustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "tustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "yustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَى",
      "roman": "ʔustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَى",
      "roman": "tustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَى",
      "roman": "yustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "yustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَى",
      "roman": "nustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَوْا",
      "roman": "tustaʔnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَوْا",
      "roman": "yustaʔnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَى",
      "roman": "ʔustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْ",
      "roman": "tustaʔnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَى",
      "roman": "tustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَى",
      "roman": "nustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "tustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "yustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَ",
      "roman": "ʔustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَ",
      "roman": "tustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَ",
      "roman": "yustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "yustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَ",
      "roman": "nustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَوْا",
      "roman": "tustaʔnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَوْا",
      "roman": "yustaʔnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَ",
      "roman": "ʔustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْ",
      "roman": "tustaʔnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَ",
      "roman": "tustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَ",
      "roman": "nustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "tustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "yustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.III:ي.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَأْنَى • (istaʔnā) X (non-past يَسْتَأْنِي (yastaʔnī), verbal noun اِسْتِئْنَاء (istiʔnāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.III:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 22 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with ء as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 22 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 6 3",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 18 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ء ن ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 22 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take one's time"
      ],
      "id": "en-استأنى-ar-verb-3lJNiT2J",
      "links": [
        [
          "take one's time",
          "take one's time"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to keep company, to accompany"
      ],
      "id": "en-استأنى-ar-verb-bkK8hRcs",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<someone>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "keep company",
          "keep someone company"
        ],
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to keep company, to accompany [with بِ (bi) ‘someone’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to await, to not rush"
      ],
      "id": "en-استأنى-ar-verb-PtBGKCzD",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:بِ<someone/something>"
          },
          "expansion": "[with accusative or بِ (bi) ‘someone/something’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘someone/something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "await",
          "await"
        ],
        [
          "not",
          "not"
        ],
        [
          "rush",
          "rush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to await, to not rush [with accusative or بِ (bi) ‘someone/something’]"
      ]
    }
  ],
  "word": "استأنى"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-X verbs",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic form-X verbs with ء as first radical",
    "Arabic form-X verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root ء ن ي",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَأْنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaʔnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِي",
      "roman": "yastaʔnī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِئْنَاء",
      "roman": "istiʔnāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِئْنَاء",
      "roman": "istiʔnāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَأْنٍ",
      "roman": "mustaʔnin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَأْنًى",
      "roman": "mustaʔnan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُ",
      "roman": "istaʔnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتَ",
      "roman": "istaʔnayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَى",
      "roman": "istaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُمَا",
      "roman": "istaʔnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيَا",
      "roman": "istaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْنَا",
      "roman": "istaʔnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُمْ",
      "roman": "istaʔnaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَوْا",
      "roman": "istaʔnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُ",
      "roman": "istaʔnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتِ",
      "roman": "istaʔnayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَتْ",
      "roman": "istaʔnat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُمَا",
      "roman": "istaʔnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَتَا",
      "roman": "istaʔnatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْنَا",
      "roman": "istaʔnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْتُنَّ",
      "roman": "istaʔnaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "istaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِي",
      "roman": "ʔastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِي",
      "roman": "tastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِي",
      "roman": "yastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَانِ",
      "roman": "tastaʔniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِيَانِ",
      "roman": "yastaʔniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِي",
      "roman": "nastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنُونَ",
      "roman": "tastaʔnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنُونَ",
      "roman": "yastaʔnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِي",
      "roman": "ʔastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "tastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِي",
      "roman": "tastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَانِ",
      "roman": "tastaʔniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَانِ",
      "roman": "tastaʔniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِي",
      "roman": "nastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "tastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "yastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "ʔastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "tastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "yastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "yastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "nastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنُوا",
      "roman": "tastaʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنُوا",
      "roman": "yastaʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "ʔastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِي",
      "roman": "tastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "tastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِيَ",
      "roman": "nastaʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "tastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "yastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِ",
      "roman": "ʔastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِ",
      "roman": "tastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِ",
      "roman": "yastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "yastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِ",
      "roman": "nastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنُوا",
      "roman": "tastaʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنُوا",
      "roman": "yastaʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْنِ",
      "roman": "ʔastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِي",
      "roman": "tastaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِ",
      "roman": "tastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِيَا",
      "roman": "tastaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْنِ",
      "roman": "nastaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "tastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْنِينَ",
      "roman": "yastaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنِ",
      "roman": "istaʔni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنِيَا",
      "roman": "istaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنُوا",
      "roman": "istaʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنِي",
      "roman": "istaʔnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنِيَا",
      "roman": "istaʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْنِينَ",
      "roman": "istaʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُ",
      "roman": "ustuʔnītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتَ",
      "roman": "ustuʔnīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيَ",
      "roman": "ustuʔniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُمَا",
      "roman": "ustuʔnītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيَا",
      "roman": "ustuʔniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِينَا",
      "roman": "ustuʔnīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُمْ",
      "roman": "ustuʔnītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنُوا",
      "roman": "ustuʔnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُ",
      "roman": "ustuʔnītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتِ",
      "roman": "ustuʔnīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيَتْ",
      "roman": "ustuʔniyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُمَا",
      "roman": "ustuʔnītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيَتَا",
      "roman": "ustuʔniyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِينَا",
      "roman": "ustuʔnīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِيتُنَّ",
      "roman": "ustuʔnītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْنِينَ",
      "roman": "ustuʔnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَى",
      "roman": "ʔustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَى",
      "roman": "tustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَى",
      "roman": "yustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَانِ",
      "roman": "tustaʔnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيَانِ",
      "roman": "yustaʔnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَى",
      "roman": "nustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَوْنَ",
      "roman": "tustaʔnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَوْنَ",
      "roman": "yustaʔnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَى",
      "roman": "ʔustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "tustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَى",
      "roman": "tustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَانِ",
      "roman": "tustaʔnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَانِ",
      "roman": "tustaʔnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَى",
      "roman": "nustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "tustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "yustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَى",
      "roman": "ʔustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَى",
      "roman": "tustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَى",
      "roman": "yustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "yustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَى",
      "roman": "nustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَوْا",
      "roman": "tustaʔnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَوْا",
      "roman": "yustaʔnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَى",
      "roman": "ʔustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْ",
      "roman": "tustaʔnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَى",
      "roman": "tustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَى",
      "roman": "nustaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "tustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "yustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَ",
      "roman": "ʔustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَ",
      "roman": "tustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَ",
      "roman": "yustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "yustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَ",
      "roman": "nustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَوْا",
      "roman": "tustaʔnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَوْا",
      "roman": "yustaʔnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْنَ",
      "roman": "ʔustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْ",
      "roman": "tustaʔnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَ",
      "roman": "tustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيَا",
      "roman": "tustaʔnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْنَ",
      "roman": "nustaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "tustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْنَيْنَ",
      "roman": "yustaʔnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.III:ي.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَأْنَى • (istaʔnā) X (non-past يَسْتَأْنِي (yastaʔnī), verbal noun اِسْتِئْنَاء (istiʔnāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.III:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to take one's time"
      ],
      "links": [
        [
          "take one's time",
          "take one's time"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to keep company, to accompany"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<someone>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "keep company",
          "keep someone company"
        ],
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to keep company, to accompany [with بِ (bi) ‘someone’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to await, to not rush"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:بِ<someone/something>"
          },
          "expansion": "[with accusative or بِ (bi) ‘someone/something’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘someone/something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "await",
          "await"
        ],
        [
          "not",
          "not"
        ],
        [
          "rush",
          "rush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to await, to not rush [with accusative or بِ (bi) ‘someone/something’]"
      ]
    }
  ],
  "word": "استأنى"
}

Download raw JSONL data for استأنى meaning in All languages combined (25.2kB)

"استأنى" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]