"اختلب" meaning in All languages combined

See اختلب on Wiktionary

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|VIII}} اِخْتَلَبَ • (iḵtalaba) VIII (non-past يَخْتَلِبُ (yaḵtalibu), verbal noun اِخْتِلَاب (iḵtilāb)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII}} Forms: اِخْتَلَبَ [canonical], iḵtalaba [romanization], يَخْتَلِبُ [non-past], اِخْتِلَاب [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِخْتِلَاب [noun-from-verb], مُخْتَلِب [active, participle], مُخْتَلَب [participle, passive], اِخْتَلَبْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِخْتَلَبْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِخْتَلَبَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِخْتَلَبْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِخْتَلَبَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِخْتَلَبْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِخْتَلَبْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِخْتَلَبُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِخْتَلَبْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِخْتَلَبْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِخْتَلَبَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِخْتَلَبْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِخْتَلَبَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِخْتَلَبْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِخْتَلَبْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِخْتَلَبْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَخْتَلِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَخْتَلِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَخْتَلِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَخْتَلِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَخْتَلِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَخْتَلِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَخْتَلِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَخْتَلِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَخْتَلِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَخْتَلِبِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَخْتَلِبُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَخْتَلِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَخْتَلِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَخْتَلِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَخْتَلِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَخْتَلِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَخْتَلِبَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَخْتَلِبَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَخْتَلِبَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَخْتَلِبَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَخْتَلِبَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَخْتَلِبَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَخْتَلِبُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَخْتَلِبُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَخْتَلِبَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَخْتَلِبِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَخْتَلِبَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَخْتَلِبَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَخْتَلِبَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَخْتَلِبَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَخْتَلِبْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَخْتَلِبْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَخْتَلِبْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَخْتَلِبْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَخْتَلِبْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَخْتَلِبَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَخْتَلِبَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَخْتَلِبْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَخْتَلِبُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَخْتَلِبُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَخْتَلِبْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَخْتَلِبِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَخْتَلِبْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَخْتَلِبَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَخْتَلِبَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَخْتَلِبْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَخْتَلِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَخْتَلِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِخْتَلِبْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِخْتَلِبَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِخْتَلِبُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِخْتَلِبِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِخْتَلِبَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِخْتَلِبْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُخْتُلِبْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُخْتُلِبْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُخْتُلِبَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُخْتُلِبْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُخْتُلِبَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُخْتُلِبْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُخْتُلِبْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُخْتُلِبُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُخْتُلِبْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُخْتُلِبْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُخْتُلِبَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُخْتُلِبْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُخْتُلِبَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُخْتُلِبْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُخْتُلِبْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُخْتُلِبْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُخْتَلَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُخْتَلَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُخْتَلَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُخْتَلَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُخْتَلَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُخْتَلَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُخْتَلَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُخْتَلَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُخْتَلَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُخْتَلَبِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُخْتَلَبُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُخْتَلَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُخْتَلَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُخْتَلَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُخْتَلَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُخْتَلَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُخْتَلَبَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُخْتَلَبَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُخْتَلَبَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخْتَلَبَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُخْتَلَبَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُخْتَلَبَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُخْتَلَبُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخْتَلَبُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخْتَلَبَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُخْتَلَبِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُخْتَلَبَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخْتَلَبَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُخْتَلَبَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُخْتَلَبَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُخْتَلَبْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخْتَلَبْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخْتَلَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُخْتَلَبْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُخْتَلَبْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُخْتَلَبَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُخْتَلَبَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُخْتَلَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُخْتَلَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُخْتَلَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُخْتَلَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُخْتَلَبِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُخْتَلَبْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُخْتَلَبَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُخْتَلَبَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُخْتَلَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُخْتَلَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُخْتَلَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to snatch, to seize, to clutch
    Sense id: en-اختلب-ar-verb-tggwrITZ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root خ ل ب, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 74 26 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 85 15 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ل ب: 58 42 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 57 43 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 58 42 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 55 45 Disambiguation of Pages with 1 entry: 61 39 Disambiguation of Pages with entries: 77 23
  2. to allure, to charm, to fascinate
    Sense id: en-اختلب-ar-verb-ePblITvF Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 55 45
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِخْتَلَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḵtalaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبُ",
      "roman": "yaḵtalibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتِلَاب",
      "roman": "iḵtilāb",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتِلَاب",
      "roman": "iḵtilāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخْتَلِب",
      "roman": "muḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخْتَلَب",
      "roman": "muḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُ",
      "roman": "iḵtalabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتَ",
      "roman": "iḵtalabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبَ",
      "roman": "iḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُمَا",
      "roman": "iḵtalabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبَا",
      "roman": "iḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْنَا",
      "roman": "iḵtalabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُمْ",
      "roman": "iḵtalabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبُوا",
      "roman": "iḵtalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُ",
      "roman": "iḵtalabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتِ",
      "roman": "iḵtalabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبَتْ",
      "roman": "iḵtalabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُمَا",
      "roman": "iḵtalabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبَتَا",
      "roman": "iḵtalabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْنَا",
      "roman": "iḵtalabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُنَّ",
      "roman": "iḵtalabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْنَ",
      "roman": "iḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبُ",
      "roman": "ʔaḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبُ",
      "roman": "taḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبُ",
      "roman": "yaḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَانِ",
      "roman": "taḵtalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبَانِ",
      "roman": "yaḵtalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبُ",
      "roman": "naḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبُونَ",
      "roman": "taḵtalibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبُونَ",
      "roman": "yaḵtalibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبُ",
      "roman": "ʔaḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبِينَ",
      "roman": "taḵtalibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبُ",
      "roman": "taḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَانِ",
      "roman": "taḵtalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَانِ",
      "roman": "taḵtalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبُ",
      "roman": "naḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "taḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "yaḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبَ",
      "roman": "ʔaḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَ",
      "roman": "taḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبَ",
      "roman": "yaḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبَا",
      "roman": "yaḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبَ",
      "roman": "naḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبُوا",
      "roman": "taḵtalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبُوا",
      "roman": "yaḵtalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبَ",
      "roman": "ʔaḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبِي",
      "roman": "taḵtalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَ",
      "roman": "taḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبَ",
      "roman": "naḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "taḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "yaḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبْ",
      "roman": "ʔaḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبْ",
      "roman": "taḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبْ",
      "roman": "yaḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبَا",
      "roman": "yaḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبْ",
      "roman": "naḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبُوا",
      "roman": "taḵtalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبُوا",
      "roman": "yaḵtalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبْ",
      "roman": "ʔaḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبِي",
      "roman": "taḵtalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبْ",
      "roman": "taḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبْ",
      "roman": "naḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "taḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "yaḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبْ",
      "roman": "iḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبَا",
      "roman": "iḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبُوا",
      "roman": "iḵtalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبِي",
      "roman": "iḵtalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبَا",
      "roman": "iḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبْنَ",
      "roman": "iḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُ",
      "roman": "uḵtulibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتَ",
      "roman": "uḵtulibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبَ",
      "roman": "uḵtuliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُمَا",
      "roman": "uḵtulibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبَا",
      "roman": "uḵtulibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْنَا",
      "roman": "uḵtulibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُمْ",
      "roman": "uḵtulibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبُوا",
      "roman": "uḵtulibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُ",
      "roman": "uḵtulibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتِ",
      "roman": "uḵtulibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبَتْ",
      "roman": "uḵtulibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُمَا",
      "roman": "uḵtulibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبَتَا",
      "roman": "uḵtulibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْنَا",
      "roman": "uḵtulibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُنَّ",
      "roman": "uḵtulibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْنَ",
      "roman": "uḵtulibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبُ",
      "roman": "ʔuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبُ",
      "roman": "tuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبُ",
      "roman": "yuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَانِ",
      "roman": "tuḵtalabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبَانِ",
      "roman": "yuḵtalabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبُ",
      "roman": "nuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبُونَ",
      "roman": "tuḵtalabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبُونَ",
      "roman": "yuḵtalabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبُ",
      "roman": "ʔuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبِينَ",
      "roman": "tuḵtalabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبُ",
      "roman": "tuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَانِ",
      "roman": "tuḵtalabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَانِ",
      "roman": "tuḵtalabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبُ",
      "roman": "nuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "tuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "yuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبَ",
      "roman": "ʔuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَ",
      "roman": "tuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبَ",
      "roman": "yuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبَا",
      "roman": "yuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبَ",
      "roman": "nuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبُوا",
      "roman": "tuḵtalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبُوا",
      "roman": "yuḵtalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبَ",
      "roman": "ʔuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبِي",
      "roman": "tuḵtalabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَ",
      "roman": "tuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبَ",
      "roman": "nuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "tuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "yuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبْ",
      "roman": "ʔuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبْ",
      "roman": "tuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبْ",
      "roman": "yuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبَا",
      "roman": "yuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبْ",
      "roman": "nuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبُوا",
      "roman": "tuḵtalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبُوا",
      "roman": "yuḵtalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبْ",
      "roman": "ʔuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبِي",
      "roman": "tuḵtalabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبْ",
      "roman": "tuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبْ",
      "roman": "nuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "tuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "yuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِخْتَلَبَ • (iḵtalaba) VIII (non-past يَخْتَلِبُ (yaḵtalibu), verbal noun اِخْتِلَاب (iḵtilāb))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to snatch, to seize, to clutch"
      ],
      "id": "en-اختلب-ar-verb-tggwrITZ",
      "links": [
        [
          "snatch",
          "snatch"
        ],
        [
          "seize",
          "seize"
        ],
        [
          "clutch",
          "clutch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The tune of a promise allures.",
          "ref": "2016 December 19, عبد العالي مجذوب, “حلبُ الفاضحةُ”, in Hespress, archived from the original on 2016-12-22:",
          "text": "ولحنُ الوعد يختلِبُ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to allure, to charm, to fascinate"
      ],
      "id": "en-اختلب-ar-verb-ePblITvF",
      "links": [
        [
          "allure",
          "allure"
        ],
        [
          "charm",
          "charm"
        ],
        [
          "fascinate",
          "fascinate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اختلب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-VIII verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ ل ب",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِخْتَلَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḵtalaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبُ",
      "roman": "yaḵtalibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتِلَاب",
      "roman": "iḵtilāb",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتِلَاب",
      "roman": "iḵtilāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخْتَلِب",
      "roman": "muḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخْتَلَب",
      "roman": "muḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُ",
      "roman": "iḵtalabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتَ",
      "roman": "iḵtalabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبَ",
      "roman": "iḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُمَا",
      "roman": "iḵtalabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبَا",
      "roman": "iḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْنَا",
      "roman": "iḵtalabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُمْ",
      "roman": "iḵtalabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبُوا",
      "roman": "iḵtalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُ",
      "roman": "iḵtalabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتِ",
      "roman": "iḵtalabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبَتْ",
      "roman": "iḵtalabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُمَا",
      "roman": "iḵtalabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبَتَا",
      "roman": "iḵtalabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْنَا",
      "roman": "iḵtalabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْتُنَّ",
      "roman": "iḵtalabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلَبْنَ",
      "roman": "iḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبُ",
      "roman": "ʔaḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبُ",
      "roman": "taḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبُ",
      "roman": "yaḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَانِ",
      "roman": "taḵtalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبَانِ",
      "roman": "yaḵtalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبُ",
      "roman": "naḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبُونَ",
      "roman": "taḵtalibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبُونَ",
      "roman": "yaḵtalibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبُ",
      "roman": "ʔaḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبِينَ",
      "roman": "taḵtalibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبُ",
      "roman": "taḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَانِ",
      "roman": "taḵtalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَانِ",
      "roman": "taḵtalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبُ",
      "roman": "naḵtalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "taḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "yaḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبَ",
      "roman": "ʔaḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَ",
      "roman": "taḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبَ",
      "roman": "yaḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبَا",
      "roman": "yaḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبَ",
      "roman": "naḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبُوا",
      "roman": "taḵtalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبُوا",
      "roman": "yaḵtalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبَ",
      "roman": "ʔaḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبِي",
      "roman": "taḵtalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَ",
      "roman": "taḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبَ",
      "roman": "naḵtaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "taḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "yaḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبْ",
      "roman": "ʔaḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبْ",
      "roman": "taḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبْ",
      "roman": "yaḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبَا",
      "roman": "yaḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبْ",
      "roman": "naḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبُوا",
      "roman": "taḵtalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبُوا",
      "roman": "yaḵtalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْتَلِبْ",
      "roman": "ʔaḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبِي",
      "roman": "taḵtalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبْ",
      "roman": "taḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبَا",
      "roman": "taḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْتَلِبْ",
      "roman": "naḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "taḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْتَلِبْنَ",
      "roman": "yaḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبْ",
      "roman": "iḵtalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبَا",
      "roman": "iḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبُوا",
      "roman": "iḵtalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبِي",
      "roman": "iḵtalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبَا",
      "roman": "iḵtalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْتَلِبْنَ",
      "roman": "iḵtalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُ",
      "roman": "uḵtulibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتَ",
      "roman": "uḵtulibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبَ",
      "roman": "uḵtuliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُمَا",
      "roman": "uḵtulibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبَا",
      "roman": "uḵtulibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْنَا",
      "roman": "uḵtulibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُمْ",
      "roman": "uḵtulibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبُوا",
      "roman": "uḵtulibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُ",
      "roman": "uḵtulibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتِ",
      "roman": "uḵtulibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبَتْ",
      "roman": "uḵtulibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُمَا",
      "roman": "uḵtulibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبَتَا",
      "roman": "uḵtulibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْنَا",
      "roman": "uḵtulibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْتُنَّ",
      "roman": "uḵtulibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُخْتُلِبْنَ",
      "roman": "uḵtulibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبُ",
      "roman": "ʔuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبُ",
      "roman": "tuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبُ",
      "roman": "yuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَانِ",
      "roman": "tuḵtalabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبَانِ",
      "roman": "yuḵtalabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبُ",
      "roman": "nuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبُونَ",
      "roman": "tuḵtalabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبُونَ",
      "roman": "yuḵtalabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبُ",
      "roman": "ʔuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبِينَ",
      "roman": "tuḵtalabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبُ",
      "roman": "tuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَانِ",
      "roman": "tuḵtalabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَانِ",
      "roman": "tuḵtalabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبُ",
      "roman": "nuḵtalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "tuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "yuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبَ",
      "roman": "ʔuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَ",
      "roman": "tuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبَ",
      "roman": "yuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبَا",
      "roman": "yuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبَ",
      "roman": "nuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبُوا",
      "roman": "tuḵtalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبُوا",
      "roman": "yuḵtalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبَ",
      "roman": "ʔuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبِي",
      "roman": "tuḵtalabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَ",
      "roman": "tuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبَ",
      "roman": "nuḵtalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "tuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "yuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبْ",
      "roman": "ʔuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبْ",
      "roman": "tuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبْ",
      "roman": "yuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبَا",
      "roman": "yuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبْ",
      "roman": "nuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبُوا",
      "roman": "tuḵtalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبُوا",
      "roman": "yuḵtalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْتَلَبْ",
      "roman": "ʔuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبِي",
      "roman": "tuḵtalabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبْ",
      "roman": "tuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبَا",
      "roman": "tuḵtalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخْتَلَبْ",
      "roman": "nuḵtalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "tuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخْتَلَبْنَ",
      "roman": "yuḵtalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِخْتَلَبَ • (iḵtalaba) VIII (non-past يَخْتَلِبُ (yaḵtalibu), verbal noun اِخْتِلَاب (iḵtilāb))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to snatch, to seize, to clutch"
      ],
      "links": [
        [
          "snatch",
          "snatch"
        ],
        [
          "seize",
          "seize"
        ],
        [
          "clutch",
          "clutch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The tune of a promise allures.",
          "ref": "2016 December 19, عبد العالي مجذوب, “حلبُ الفاضحةُ”, in Hespress, archived from the original on 2016-12-22:",
          "text": "ولحنُ الوعد يختلِبُ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to allure, to charm, to fascinate"
      ],
      "links": [
        [
          "allure",
          "allure"
        ],
        [
          "charm",
          "charm"
        ],
        [
          "fascinate",
          "fascinate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اختلب"
}

Download raw JSONL data for اختلب meaning in All languages combined (24.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.