"إكاف" meaning in All languages combined

See إكاف on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /ʔi.kaːf/
Head templates: {{ar-noun|إِكَاف|m|pl=أُكُف|pl2=آكِفَة|pl3=أَكِفَّة}} إِكَاف • (ʔikāf) m (plural أُكُف (ʔukuf) or آكِفَة (ʔākifa) or أَكِفَّة (ʔakiffa)), {{tlb|ar|obsolete}} (obsolete) Inflection templates: {{ar-decl-noun|إِكَاف|pl=أُكُف|pl2=آكِفَة|pl3=أَكِفَّة}} Forms: إِكَاف [canonical], ʔikāf [romanization], أُكُف [plural], آكِفَة [plural], أَكِفَّة [plural], no-table-tags [table-tags], إِكَاف [indefinite, informal, singular, triptote], الْإِكَاف [definite, informal, singular, triptote], إِكَاف [construct, informal, singular, triptote], إِكَافٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِكَافُ [definite, nominative, singular, triptote], إِكَافُ [construct, nominative, singular, triptote], إِكَافًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْإِكَافَ [accusative, definite, singular, triptote], إِكَافَ [accusative, construct, singular, triptote], إِكَافٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِكَافِ [definite, genitive, singular, triptote], إِكَافِ [construct, genitive, singular, triptote], إِكَافَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْإِكَافَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], إِكَافَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], إِكَافَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِكَافَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], إِكَافَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], إِكَافَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْإِكَافَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], إِكَافَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], إِكَافَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِكَافَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], إِكَافَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أُكُف [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], آكِفَة [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], أَكِفَّة [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأُكُف [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْآكِفَة [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْأَكِفَّة [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], أُكُف [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], آكِفَة [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَكِفَّة [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], أُكُفٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], آكِفَةٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], أَكِفَّةٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأُكُفُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْآكِفَةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْأَكِفَّةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أُكُفُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], آكِفَةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَكِفَّةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أُكُفًا [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], آكِفَةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], أَكِفَّةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأُكُفَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], الْآكِفَةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], الْأَكِفَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], أُكُفَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], آكِفَةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], أَكِفَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], أُكُفٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], آكِفَةٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], أَكِفَّةٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأُكُفِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْآكِفَةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْأَكِفَّةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أُكُفِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote], آكِفَةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote], أَكِفَّةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. Alternative form of أُكَّاف (ʔukkāf, “packsaddle”) Tags: alt-of, alternative, obsolete Alternative form of: أُكَّاف (extra: ʔukkāf, “packsaddle”)
{
  "forms": [
    {
      "form": "إِكَاف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔikāf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُف",
      "roman": "ʔukuf",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَة",
      "roman": "ʔākifa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّة",
      "roman": "ʔakiffa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَاف",
      "roman": "ʔikāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَاف",
      "roman": "al-ʔikāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَاف",
      "roman": "ʔikāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافٌ",
      "roman": "ʔikāfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافُ",
      "roman": "al-ʔikāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافُ",
      "roman": "ʔikāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافًا",
      "roman": "ʔikāfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافَ",
      "roman": "al-ʔikāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَ",
      "roman": "ʔikāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافٍ",
      "roman": "ʔikāfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافِ",
      "roman": "al-ʔikāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافِ",
      "roman": "ʔikāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْن",
      "roman": "ʔikāfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافَيْن",
      "roman": "al-ʔikāfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْ",
      "roman": "ʔikāfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَانِ",
      "roman": "ʔikāfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافَانِ",
      "roman": "al-ʔikāfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَا",
      "roman": "ʔikāfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْنِ",
      "roman": "ʔikāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافَيْنِ",
      "roman": "al-ʔikāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْ",
      "roman": "ʔikāfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْنِ",
      "roman": "ʔikāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافَيْنِ",
      "roman": "al-ʔikāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْ",
      "roman": "ʔikāfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُف",
      "roman": "ʔukuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَة",
      "roman": "ʔākifa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّة",
      "roman": "ʔakiffa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُكُف",
      "roman": "al-ʔukuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآكِفَة",
      "roman": "al-ʔākifa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَكِفَّة",
      "roman": "al-ʔakiffa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُف",
      "roman": "ʔukuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَة",
      "roman": "ʔākifat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّة",
      "roman": "ʔakiffat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفٌ",
      "roman": "ʔukufun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةٌ",
      "roman": "ʔākifatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةٌ",
      "roman": "ʔakiffatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُكُفُ",
      "roman": "al-ʔukufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآكِفَةُ",
      "roman": "al-ʔākifatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَكِفَّةُ",
      "roman": "al-ʔakiffatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفُ",
      "roman": "ʔukufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةُ",
      "roman": "ʔākifatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةُ",
      "roman": "ʔakiffatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفًا",
      "roman": "ʔukufan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةً",
      "roman": "ʔākifatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةً",
      "roman": "ʔakiffatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُكُفَ",
      "roman": "al-ʔukufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآكِفَةَ",
      "roman": "al-ʔākifata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَكِفَّةَ",
      "roman": "al-ʔakiffata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفَ",
      "roman": "ʔukufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةَ",
      "roman": "ʔākifata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةَ",
      "roman": "ʔakiffata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفٍ",
      "roman": "ʔukufin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةٍ",
      "roman": "ʔākifatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةٍ",
      "roman": "ʔakiffatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُكُفِ",
      "roman": "al-ʔukufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآكِفَةِ",
      "roman": "al-ʔākifati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَكِفَّةِ",
      "roman": "al-ʔakiffati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفِ",
      "roman": "ʔukufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةِ",
      "roman": "ʔākifati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةِ",
      "roman": "ʔakiffati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِكَاف",
        "2": "m",
        "pl": "أُكُف",
        "pl2": "آكِفَة",
        "pl3": "أَكِفَّة"
      },
      "expansion": "إِكَاف • (ʔikāf) m (plural أُكُف (ʔukuf) or آكِفَة (ʔākifa) or أَكِفَّة (ʔakiffa))",
      "name": "ar-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِكَاف",
        "pl": "أُكُف",
        "pl2": "آكِفَة",
        "pl3": "أَكِفَّة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ʔukkāf, “packsaddle”",
          "word": "أُكَّاف"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] The Prophet (ﷺ) rode a donkey. It had on it a saddle under which was a mattress made at Fadak. Behind him he seated Usama.",
          "ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ Muslim, 32:141:",
          "roman": "[…]ʔaḵbarahu ʔanna n-nabiyya —ṣallā llāhu ʕalayhi wasallama— rakiba ḥimāran ʕalayhi ʔikāfun taḥtahu qaṭīfatun fadakiyyatun waʔardafa warāʔahu ʔusāmata",
          "text": "[…]أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ —صَلَّى اللَّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ— رَكِبَ حِمَارًا عَلَيْهِ إِكَافٌ تَحْتَهُ قَطِيفَةٌ فَدَكِيَّةٌ وَأَرْدَفَ وَرَاءَهُ أُسَامَةَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of أُكَّاف (ʔukkāf, “packsaddle”)"
      ],
      "id": "en-إكاف-ar-noun-eZgVoKpY",
      "links": [
        [
          "أُكَّاف",
          "أكاف#Arabic"
        ],
        [
          "packsaddle",
          "packsaddle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔi.kaːf/"
    }
  ],
  "word": "إكاف"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "إِكَاف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔikāf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُف",
      "roman": "ʔukuf",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَة",
      "roman": "ʔākifa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّة",
      "roman": "ʔakiffa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَاف",
      "roman": "ʔikāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَاف",
      "roman": "al-ʔikāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَاف",
      "roman": "ʔikāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافٌ",
      "roman": "ʔikāfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافُ",
      "roman": "al-ʔikāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافُ",
      "roman": "ʔikāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافًا",
      "roman": "ʔikāfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافَ",
      "roman": "al-ʔikāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَ",
      "roman": "ʔikāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافٍ",
      "roman": "ʔikāfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافِ",
      "roman": "al-ʔikāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافِ",
      "roman": "ʔikāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْن",
      "roman": "ʔikāfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافَيْن",
      "roman": "al-ʔikāfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْ",
      "roman": "ʔikāfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَانِ",
      "roman": "ʔikāfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافَانِ",
      "roman": "al-ʔikāfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَا",
      "roman": "ʔikāfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْنِ",
      "roman": "ʔikāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافَيْنِ",
      "roman": "al-ʔikāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْ",
      "roman": "ʔikāfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْنِ",
      "roman": "ʔikāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِكَافَيْنِ",
      "roman": "al-ʔikāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِكَافَيْ",
      "roman": "ʔikāfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُف",
      "roman": "ʔukuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَة",
      "roman": "ʔākifa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّة",
      "roman": "ʔakiffa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُكُف",
      "roman": "al-ʔukuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآكِفَة",
      "roman": "al-ʔākifa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَكِفَّة",
      "roman": "al-ʔakiffa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُف",
      "roman": "ʔukuf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَة",
      "roman": "ʔākifat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّة",
      "roman": "ʔakiffat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفٌ",
      "roman": "ʔukufun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةٌ",
      "roman": "ʔākifatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةٌ",
      "roman": "ʔakiffatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُكُفُ",
      "roman": "al-ʔukufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآكِفَةُ",
      "roman": "al-ʔākifatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَكِفَّةُ",
      "roman": "al-ʔakiffatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفُ",
      "roman": "ʔukufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةُ",
      "roman": "ʔākifatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةُ",
      "roman": "ʔakiffatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفًا",
      "roman": "ʔukufan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةً",
      "roman": "ʔākifatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةً",
      "roman": "ʔakiffatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُكُفَ",
      "roman": "al-ʔukufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآكِفَةَ",
      "roman": "al-ʔākifata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَكِفَّةَ",
      "roman": "al-ʔakiffata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفَ",
      "roman": "ʔukufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةَ",
      "roman": "ʔākifata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةَ",
      "roman": "ʔakiffata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفٍ",
      "roman": "ʔukufin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةٍ",
      "roman": "ʔākifatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةٍ",
      "roman": "ʔakiffatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُكُفِ",
      "roman": "al-ʔukufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآكِفَةِ",
      "roman": "al-ʔākifati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَكِفَّةِ",
      "roman": "al-ʔakiffati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكُفِ",
      "roman": "ʔukufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آكِفَةِ",
      "roman": "ʔākifati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَكِفَّةِ",
      "roman": "ʔakiffati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِكَاف",
        "2": "m",
        "pl": "أُكُف",
        "pl2": "آكِفَة",
        "pl3": "أَكِفَّة"
      },
      "expansion": "إِكَاف • (ʔikāf) m (plural أُكُف (ʔukuf) or آكِفَة (ʔākifa) or أَكِفَّة (ʔakiffa))",
      "name": "ar-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِكَاف",
        "pl": "أُكُف",
        "pl2": "آكِفَة",
        "pl3": "أَكِفَّة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ʔukkāf, “packsaddle”",
          "word": "أُكَّاف"
        }
      ],
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
        "Arabic obsolete terms",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] The Prophet (ﷺ) rode a donkey. It had on it a saddle under which was a mattress made at Fadak. Behind him he seated Usama.",
          "ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ Muslim, 32:141:",
          "roman": "[…]ʔaḵbarahu ʔanna n-nabiyya —ṣallā llāhu ʕalayhi wasallama— rakiba ḥimāran ʕalayhi ʔikāfun taḥtahu qaṭīfatun fadakiyyatun waʔardafa warāʔahu ʔusāmata",
          "text": "[…]أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ —صَلَّى اللَّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ— رَكِبَ حِمَارًا عَلَيْهِ إِكَافٌ تَحْتَهُ قَطِيفَةٌ فَدَكِيَّةٌ وَأَرْدَفَ وَرَاءَهُ أُسَامَةَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of أُكَّاف (ʔukkāf, “packsaddle”)"
      ],
      "links": [
        [
          "أُكَّاف",
          "أكاف#Arabic"
        ],
        [
          "packsaddle",
          "packsaddle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔi.kaːf/"
    }
  ],
  "word": "إكاف"
}

Download raw JSONL data for إكاف meaning in All languages combined (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.