"إفرنجي" meaning in All languages combined

See إفرنجي on Wiktionary

Adjective [Arabic]

IPA: /ʔif.ran.d͡ʒijj/
Etymology: From Old French franc. Etymology templates: {{bor|ar|fro|franc}} Old French franc Head templates: {{ar-nisba|إِفْرَنْجِيّ|pl=إِفْرَنْج}} إِفْرَنْجِيّ • (ʔifranjiyy) (feminine إِفْرَنْجِيَّة (ʔifranjiyya), masculine plural إِفْرَنْج (ʔifranj), feminine plural إِفْرَنْجِيَّات (ʔifranjiyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|إِفْرَنْجِيّ|pl=إِفْرَنْج}} Forms: إِفْرَنْجِيّ [canonical], ʔifranjiyy [romanization], إِفْرَنْجِيَّة [feminine], إِفْرَنْج [masculine, plural], إِفْرَنْجِيَّات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], إِفْرَنْجِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], إِفْرَنْجِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], إِفْرَنْج [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], الْإِفْرَنْج [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], إِفْرَنْجِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْإِفْرَنْجِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], إِفْرَنْجٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], الْإِفْرَنْجُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], إِفْرَنْجِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْإِفْرَنْجِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], إِفْرَنْجًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], الْإِفْرَنْجَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], إِفْرَنْجِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْإِفْرَنْجِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], إِفْرَنْجٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], الْإِفْرَنْجِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], إِفْرَنْجِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْإِفْرَنْجِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. Frankish; European
    Sense id: en-إفرنجي-ar-adj-IDl80QYX Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote broken plural, Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with broken plural, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with sound feminine plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic relative nouns (nisba) Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote broken plural: 40 25 35 Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 48 28 23 Disambiguation of Arabic adjectives with broken plural: 39 25 36 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 53 31 17 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 47 28 24 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 43 34 23 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 52 41 6 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 42 35 23 Disambiguation of Arabic relative nouns (nisba): 52 43 5

Noun [Arabic]

IPA: /ʔif.ran.d͡ʒijj/
Etymology: From Old French franc. Etymology templates: {{bor|ar|fro|franc}} Old French franc Head templates: {{head|ar|noun|g=m|head=إِفْرَنْجِيّ|tr=ʔifranjiyy}} إِفْرَنْجِيّ • (ʔifranjiyy) m Inflection templates: {{ar-decl-gendered-noun|إِفْرَنْجِيّ|pl=إِفْرَنْج}} Forms: إِفْرَنْجِيّ [canonical], ʔifranjiyy [romanization], ʔifranj [romanization], ʔifranjiyya [romanization], no-table-tags [table-tags], إِفْرَنْجِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِي [construct, informal, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّة [ar-infl-a, construct, feminine, informal, singular, triptote], إِفْرَنْجِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيُّ [construct, masculine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّةُ [ar-infl-a, construct, feminine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّ [accusative, construct, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, construct, feminine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيِّ [construct, genitive, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّةِ [ar-infl-a, construct, feminine, genitive, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّيْ [construct, dual, informal, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, feminine, informal, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّا [construct, dual, masculine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَا [ar-infl-a, construct, dual, feminine, nominative, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّيْ [accusative, construct, dual, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, feminine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّيْ [construct, dual, genitive, masculine, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], إِفْرَنْجِيَّتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, feminine, genitive, singular, triptote], إِفْرَنْج [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], الْإِفْرَنْج [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], إِفْرَنْج [broken-form, construct, informal, masculine, plural, triptote], إِفْرَنْجِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْإِفْرَنْجِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], إِفْرَنْجِيَّات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], إِفْرَنْجٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], الْإِفْرَنْجُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], إِفْرَنْجُ [broken-form, construct, masculine, nominative, plural, triptote], إِفْرَنْجِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْإِفْرَنْجِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], إِفْرَنْجِيَّاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], إِفْرَنْجًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], الْإِفْرَنْجَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], إِفْرَنْجَ [accusative, broken-form, construct, masculine, plural, triptote], إِفْرَنْجِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْإِفْرَنْجِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], إِفْرَنْجِيَّاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], إِفْرَنْجٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], الْإِفْرَنْجِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], إِفْرَنْجِ [broken-form, construct, genitive, masculine, plural, triptote], إِفْرَنْجِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْإِفْرَنْجِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], إِفْرَنْجِيَّاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. Frank
    Sense id: en-إفرنجي-ar-noun-22Bej3GR Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote broken plural, Arabic adjectives with broken plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic relative nouns (nisba) Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote broken plural: 40 25 35 Disambiguation of Arabic adjectives with broken plural: 39 25 36 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 42 35 23 Disambiguation of Arabic relative nouns (nisba): 52 43 5
  2. (by extension, ethnic slur) any white European Tags: broadly, ethnic, slur
    Sense id: en-إفرنجي-ar-noun-6ST2zPz6 Categories (other): Arabic ethnic slurs, Arabic adjectives with basic triptote broken plural, Arabic adjectives with broken plural, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote broken plural: 40 25 35 Disambiguation of Arabic adjectives with broken plural: 39 25 36 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 34 14 51 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 30 22 48 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 29 21 50 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 42 35 23 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 18 13 69

Download JSON data for إفرنجي meaning in All languages combined (26.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fro",
        "3": "franc"
      },
      "expansion": "Old French franc",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French franc.",
  "forms": [
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔifranjiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔifranj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔifranjiyya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-gendered-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِي",
      "roman": "ʔifranjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِي",
      "roman": "al-ʔifranjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِي",
      "roman": "ʔifranjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "al-ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "ʔifranjiyyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيٌّ",
      "roman": "ʔifranjiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيُّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيُّ",
      "roman": "ʔifranjiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةٌ",
      "roman": "ʔifranjiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةُ",
      "roman": "ʔifranjiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيًّا",
      "roman": "ʔifranjiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّ",
      "roman": "ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةً",
      "roman": "ʔifranjiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةَ",
      "roman": "ʔifranjiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيٍّ",
      "roman": "ʔifranjiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيِّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيِّ",
      "roman": "ʔifranjiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةِ",
      "roman": "ʔifranjiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْن",
      "roman": "ʔifranjiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔifranjiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّانِ",
      "roman": "ʔifranjiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّا",
      "roman": "ʔifranjiyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَا",
      "roman": "ʔifranjiyyatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْج",
      "roman": "ʔifranj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْج",
      "roman": "al-ʔifranj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْج",
      "roman": "ʔifranj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "ʔifranjiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "ʔifranjiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجٌ",
      "roman": "ʔifranjun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجُ",
      "roman": "al-ʔifranju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجُ",
      "roman": "ʔifranju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔifranjiyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتُ",
      "roman": "ʔifranjiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجًا",
      "roman": "ʔifranjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجَ",
      "roman": "al-ʔifranja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجَ",
      "roman": "ʔifranja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجٍ",
      "roman": "ʔifranjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِ",
      "roman": "al-ʔifranji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِ",
      "roman": "ʔifranji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "head": "إِفْرَنْجِيّ",
        "tr": "ʔifranjiyy"
      },
      "expansion": "إِفْرَنْجِيّ • (ʔifranjiyy) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِفْرَنْجِيّ",
        "pl": "إِفْرَنْج"
      },
      "name": "ar-decl-gendered-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 25 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 25 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 35 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 43 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative nouns (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frank"
      ],
      "id": "en-إفرنجي-ar-noun-22Bej3GR",
      "links": [
        [
          "Frank",
          "Frank"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic ethnic slurs",
          "parents": [
            "Ethnic slurs",
            "Offensive terms",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 25 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 25 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 14 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 22 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 21 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 35 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 13 69",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any white European"
      ],
      "id": "en-إفرنجي-ar-noun-6ST2zPz6",
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "European",
          "European"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, ethnic slur) any white European"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "ethnic",
        "slur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔif.ran.d͡ʒijj/"
    }
  ],
  "word": "إفرنجي"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fro",
        "3": "franc"
      },
      "expansion": "Old French franc",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French franc.",
  "forms": [
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔifranjiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "ʔifranjiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْج",
      "roman": "ʔifranj",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "ʔifranjiyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِي",
      "roman": "ʔifranjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِي",
      "roman": "al-ʔifranjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "al-ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيٌّ",
      "roman": "ʔifranjiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيُّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةٌ",
      "roman": "ʔifranjiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيًّا",
      "roman": "ʔifranjiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةً",
      "roman": "ʔifranjiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيٍّ",
      "roman": "ʔifranjiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيِّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْن",
      "roman": "ʔifranjiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔifranjiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّانِ",
      "roman": "ʔifranjiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْج",
      "roman": "ʔifranj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْج",
      "roman": "al-ʔifranj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "ʔifranjiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجٌ",
      "roman": "ʔifranjun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجُ",
      "roman": "al-ʔifranju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔifranjiyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجًا",
      "roman": "ʔifranjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجَ",
      "roman": "al-ʔifranja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجٍ",
      "roman": "ʔifranjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِ",
      "roman": "al-ʔifranji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِفْرَنْجِيّ",
        "pl": "إِفْرَنْج"
      },
      "expansion": "إِفْرَنْجِيّ • (ʔifranjiyy) (feminine إِفْرَنْجِيَّة (ʔifranjiyya), masculine plural إِفْرَنْج (ʔifranj), feminine plural إِفْرَنْجِيَّات (ʔifranjiyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِفْرَنْجِيّ",
        "pl": "إِفْرَنْج"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 25 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 28 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 25 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 31 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 28 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 34 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 41 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 35 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 43 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative nouns (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frankish; European"
      ],
      "id": "en-إفرنجي-ar-adj-IDl80QYX",
      "links": [
        [
          "Frankish",
          "Frankish"
        ],
        [
          "European",
          "European"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔif.ran.d͡ʒijj/"
    }
  ],
  "word": "إفرنجي"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic relative nouns (nisba)",
    "Arabic terms borrowed from Old French",
    "Arabic terms derived from Old French",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fro",
        "3": "franc"
      },
      "expansion": "Old French franc",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French franc.",
  "forms": [
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔifranjiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔifranj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔifranjiyya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-gendered-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِي",
      "roman": "ʔifranjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِي",
      "roman": "al-ʔifranjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِي",
      "roman": "ʔifranjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "al-ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "ʔifranjiyyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيٌّ",
      "roman": "ʔifranjiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيُّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيُّ",
      "roman": "ʔifranjiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةٌ",
      "roman": "ʔifranjiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةُ",
      "roman": "ʔifranjiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيًّا",
      "roman": "ʔifranjiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّ",
      "roman": "ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةً",
      "roman": "ʔifranjiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةَ",
      "roman": "ʔifranjiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيٍّ",
      "roman": "ʔifranjiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيِّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيِّ",
      "roman": "ʔifranjiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةِ",
      "roman": "ʔifranjiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْن",
      "roman": "ʔifranjiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔifranjiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّانِ",
      "roman": "ʔifranjiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّا",
      "roman": "ʔifranjiyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَا",
      "roman": "ʔifranjiyyatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْ",
      "roman": "ʔifranjiyyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْج",
      "roman": "ʔifranj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْج",
      "roman": "al-ʔifranj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْج",
      "roman": "ʔifranj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "ʔifranjiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "ʔifranjiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجٌ",
      "roman": "ʔifranjun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجُ",
      "roman": "al-ʔifranju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجُ",
      "roman": "ʔifranju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔifranjiyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتُ",
      "roman": "ʔifranjiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجًا",
      "roman": "ʔifranjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجَ",
      "roman": "al-ʔifranja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجَ",
      "roman": "ʔifranja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجٍ",
      "roman": "ʔifranjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِ",
      "roman": "al-ʔifranji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِ",
      "roman": "ʔifranji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "head": "إِفْرَنْجِيّ",
        "tr": "ʔifranjiyy"
      },
      "expansion": "إِفْرَنْجِيّ • (ʔifranjiyy) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِفْرَنْجِيّ",
        "pl": "إِفْرَنْج"
      },
      "name": "ar-decl-gendered-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Frank"
      ],
      "links": [
        [
          "Frank",
          "Frank"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic ethnic slurs"
      ],
      "glosses": [
        "any white European"
      ],
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "European",
          "European"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, ethnic slur) any white European"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "ethnic",
        "slur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔif.ran.d͡ʒijj/"
    }
  ],
  "word": "إفرنجي"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic relative nouns (nisba)",
    "Arabic terms borrowed from Old French",
    "Arabic terms derived from Old French",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fro",
        "3": "franc"
      },
      "expansion": "Old French franc",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French franc.",
  "forms": [
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔifranjiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "ʔifranjiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْج",
      "roman": "ʔifranj",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "ʔifranjiyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِي",
      "roman": "ʔifranjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِي",
      "roman": "al-ʔifranjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّة",
      "roman": "al-ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيٌّ",
      "roman": "ʔifranjiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيُّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةٌ",
      "roman": "ʔifranjiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيًّا",
      "roman": "ʔifranjiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةً",
      "roman": "ʔifranjiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيٍّ",
      "roman": "ʔifranjiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيِّ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّةٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْن",
      "roman": "ʔifranjiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔifranjiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّانِ",
      "roman": "ʔifranjiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْج",
      "roman": "ʔifranj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْج",
      "roman": "al-ʔifranj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "ʔifranjiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّات",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجٌ",
      "roman": "ʔifranjun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجُ",
      "roman": "al-ʔifranju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔifranjiyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجًا",
      "roman": "ʔifranjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجَ",
      "roman": "al-ʔifranja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجٍ",
      "roman": "ʔifranjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِ",
      "roman": "al-ʔifranji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَنْجِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔifranjiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِفْرَنْجِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔifranjiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِفْرَنْجِيّ",
        "pl": "إِفْرَنْج"
      },
      "expansion": "إِفْرَنْجِيّ • (ʔifranjiyy) (feminine إِفْرَنْجِيَّة (ʔifranjiyya), masculine plural إِفْرَنْج (ʔifranj), feminine plural إِفْرَنْجِيَّات (ʔifranjiyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِفْرَنْجِيّ",
        "pl": "إِفْرَنْج"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Frankish; European"
      ],
      "links": [
        [
          "Frankish",
          "Frankish"
        ],
        [
          "European",
          "European"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔif.ran.d͡ʒijj/"
    }
  ],
  "word": "إفرنجي"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.