See إبط on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "باط",
"tr": "bāṭ"
},
"expansion": "Egyptian Arabic: باط (bāṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Egyptian Arabic: باط (bāṭ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "باط",
"tr": "bāṭ"
},
"expansion": "Hijazi Arabic: باط (bāṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hijazi Arabic: باط (bāṭ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "abt"
},
"expansion": "Maltese: abt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: abt"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "أبط",
"alts": "1",
"tr": "ʔabṭ"
},
"expansion": "Moroccan Arabic: أبط (ʔabṭ), باط (bāṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moroccan Arabic: أبط (ʔabṭ), باط (bāṭ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"title": "known"
},
"expansion": "known",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "ع ب ط",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ع ب ط (ʕ-b-ṭ)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "غ ب ط",
"nocat": "1"
},
"expansion": "غ ب ط (ḡ-b-ṭ)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ه ب ط"
},
"expansion": "ه ب ط (h-b-ṭ)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {
"1": "IV",
"nocap": "1"
},
"expansion": "form IV",
"name": "ar-form"
}
],
"etymology_text": "No cognates are known. Maybe irregularly from ع ب ط (ʕ-b-ṭ) or even غ ب ط (ḡ-b-ṭ) or بَطَّ (baṭṭa), but probably ه ب ط (h-b-ṭ) with the armpit understood as the part of the arm where “declivity” or “emaciation” has its place and the regular sound change of the initial consonant known from grammatical elements إِن (ʔin), أَن (ʔan), أَ (ʔa), form IV etc. but also found in e.g. إِبِل (ʔibil) and أُهْبَة (ʔuhba).",
"forms": [
{
"form": "إِبْط",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔibṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "إِبْطَانِ",
"roman": "ʔibṭāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "آبَاط",
"roman": "ʔābāṭ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "إِبْط",
"roman": "ʔibṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْط",
"roman": "al-ʔibṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْط",
"roman": "ʔibṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطٌ",
"roman": "ʔibṭun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطُ",
"roman": "al-ʔibṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطُ",
"roman": "ʔibṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطًا",
"roman": "ʔibṭan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطَ",
"roman": "al-ʔibṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَ",
"roman": "ʔibṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطٍ",
"roman": "ʔibṭin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطِ",
"roman": "al-ʔibṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطِ",
"roman": "ʔibṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْن",
"roman": "ʔibṭayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطَيْن",
"roman": "al-ʔibṭayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْ",
"roman": "ʔibṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَانِ",
"roman": "ʔibṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطَانِ",
"roman": "al-ʔibṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَا",
"roman": "ʔibṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْنِ",
"roman": "ʔibṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطَيْنِ",
"roman": "al-ʔibṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْ",
"roman": "ʔibṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْنِ",
"roman": "ʔibṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطَيْنِ",
"roman": "al-ʔibṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْ",
"roman": "ʔibṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاط",
"roman": "ʔābāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآبَاط",
"roman": "al-ʔābāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاط",
"roman": "ʔābāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطٌ",
"roman": "ʔābāṭun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآبَاطُ",
"roman": "al-ʔābāṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطُ",
"roman": "ʔābāṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطًا",
"roman": "ʔābāṭan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآبَاطَ",
"roman": "al-ʔābāṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطَ",
"roman": "ʔābāṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطٍ",
"roman": "ʔābāṭin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآبَاطِ",
"roman": "al-ʔābāṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطِ",
"roman": "ʔābāṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "إِبْط",
"2": "m",
"d": "إِبْطَانِ",
"g2": "f",
"pl": "آبَاط"
},
"expansion": "إِبْط • (ʔibṭ) m or f (dual إِبْطَانِ (ʔibṭāni), plural آبَاط (ʔābāṭ))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "إِبْط",
"pl": "آبَاط"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ه ب ط",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Body parts",
"orig": "ar:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"armpit"
],
"id": "en-إبط-ar-noun-zR2ru7Er",
"links": [
[
"armpit",
"armpit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔibtˤ/"
}
],
"word": "إبط"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "باط",
"tr": "bāṭ"
},
"expansion": "Egyptian Arabic: باط (bāṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Egyptian Arabic: باط (bāṭ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "باط",
"tr": "bāṭ"
},
"expansion": "Hijazi Arabic: باط (bāṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hijazi Arabic: باط (bāṭ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "abt"
},
"expansion": "Maltese: abt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: abt"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "أبط",
"alts": "1",
"tr": "ʔabṭ"
},
"expansion": "Moroccan Arabic: أبط (ʔabṭ), باط (bāṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moroccan Arabic: أبط (ʔabṭ), باط (bāṭ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"title": "known"
},
"expansion": "known",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "ع ب ط",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ع ب ط (ʕ-b-ṭ)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "غ ب ط",
"nocat": "1"
},
"expansion": "غ ب ط (ḡ-b-ṭ)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ه ب ط"
},
"expansion": "ه ب ط (h-b-ṭ)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {
"1": "IV",
"nocap": "1"
},
"expansion": "form IV",
"name": "ar-form"
}
],
"etymology_text": "No cognates are known. Maybe irregularly from ع ب ط (ʕ-b-ṭ) or even غ ب ط (ḡ-b-ṭ) or بَطَّ (baṭṭa), but probably ه ب ط (h-b-ṭ) with the armpit understood as the part of the arm where “declivity” or “emaciation” has its place and the regular sound change of the initial consonant known from grammatical elements إِن (ʔin), أَن (ʔan), أَ (ʔa), form IV etc. but also found in e.g. إِبِل (ʔibil) and أُهْبَة (ʔuhba).",
"forms": [
{
"form": "إِبْط",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔibṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "إِبْطَانِ",
"roman": "ʔibṭāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "آبَاط",
"roman": "ʔābāṭ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "إِبْط",
"roman": "ʔibṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْط",
"roman": "al-ʔibṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْط",
"roman": "ʔibṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطٌ",
"roman": "ʔibṭun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطُ",
"roman": "al-ʔibṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطُ",
"roman": "ʔibṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطًا",
"roman": "ʔibṭan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطَ",
"roman": "al-ʔibṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَ",
"roman": "ʔibṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطٍ",
"roman": "ʔibṭin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطِ",
"roman": "al-ʔibṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطِ",
"roman": "ʔibṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْن",
"roman": "ʔibṭayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطَيْن",
"roman": "al-ʔibṭayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْ",
"roman": "ʔibṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَانِ",
"roman": "ʔibṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطَانِ",
"roman": "al-ʔibṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَا",
"roman": "ʔibṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْنِ",
"roman": "ʔibṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطَيْنِ",
"roman": "al-ʔibṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْ",
"roman": "ʔibṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْنِ",
"roman": "ʔibṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِبْطَيْنِ",
"roman": "al-ʔibṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِبْطَيْ",
"roman": "ʔibṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاط",
"roman": "ʔābāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآبَاط",
"roman": "al-ʔābāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاط",
"roman": "ʔābāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطٌ",
"roman": "ʔābāṭun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآبَاطُ",
"roman": "al-ʔābāṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطُ",
"roman": "ʔābāṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطًا",
"roman": "ʔābāṭan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآبَاطَ",
"roman": "al-ʔābāṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطَ",
"roman": "ʔābāṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطٍ",
"roman": "ʔābāṭin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآبَاطِ",
"roman": "al-ʔābāṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آبَاطِ",
"roman": "ʔābāṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "إِبْط",
"2": "m",
"d": "إِبْطَانِ",
"g2": "f",
"pl": "آبَاط"
},
"expansion": "إِبْط • (ʔibṭ) m or f (dual إِبْطَانِ (ʔibṭāni), plural آبَاط (ʔābāṭ))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "إِبْط",
"pl": "آبَاط"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 1-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with multiple genders",
"Arabic terms belonging to the root ه ب ط",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Body parts"
],
"glosses": [
"armpit"
],
"links": [
[
"armpit",
"armpit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔibtˤ/"
}
],
"word": "إبط"
}
Download raw JSONL data for إبط meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.