"أوصى" meaning in All languages combined

See أوصى on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /ʔaw.sˤaː/
Head templates: {{ar-verb|IV}} أَوْصَى • (ʔawṣā) IV (non-past يُوصِي (yūṣī), verbal noun إِيصَاء (ʔīṣāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|IV}} Forms: أَوْصَى [canonical], ʔawṣā [romanization], يُوصِي [non-past], إِيصَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], إِيصَاء [noun-from-verb], مُوصٍ [active, participle], مُوصًى [participle, passive], أَوْصَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَوْصَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَوْصَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَوْصَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَوْصَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَوْصَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَوْصَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَوْصَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَوْصَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَوْصَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَوْصَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَوْصَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَوْصَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَوْصَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَوْصَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَوْصَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُوصِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُوصِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُوصِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُوصِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُوصِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُوصِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُوصُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُوصُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُوصِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُوصِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُوصِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُوصِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُوصِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُوصِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُوصِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُوصِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُوصِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُوصِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُوصِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُوصِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُوصِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُوصِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُوصُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُوصُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُوصِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُوصِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُوصِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُوصِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُوصِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُوصِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُوصِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُوصِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُوصِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُوصِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُوصِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُوصِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُوصِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُوصِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُوصُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُوصُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُوصِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُوصِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُوصِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُوصِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُوصِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُوصِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُوصِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُوصِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَوْصِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَوْصِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَوْصُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَوْصِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَوْصِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَوْصِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُوصِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُوصِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُوصِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُوصِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُوصِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُوصِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُوصِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُوصُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُوصِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُوصِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُوصِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُوصِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُوصِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُوصِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُوصِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُوصِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُوصَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُوصَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُوصَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُوصَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُوصَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُوصَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُوصَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُوصَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُوصَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُوصَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُوصَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُوصَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُوصَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُوصَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُوصَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُوصَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُوصَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُوصَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُوصَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُوصَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُوصَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُوصَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُوصَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُوصَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُوصَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُوصَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُوصَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُوصَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُوصَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُوصَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُوصَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُوصَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُوصَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُوصَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُوصَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُوصَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُوصَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُوصَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُوصَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُوصَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُوصَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُوصَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُوصَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُوصَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُوصَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُوصَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُوصَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُوصَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to ordain, to enjoin, to decree, to command
    Sense id: en-أوصى-ar-verb-1G6Y50P0
  2. advise
    Sense id: en-أوصى-ar-verb-usirEoa4
  3. bequeath
    Sense id: en-أوصى-ar-verb-B0JIEECC
  4. appoint or institute as guardian
    Sense id: en-أوصى-ar-verb-4sickIz4 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-IV verbs with و as first radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root و ص ي, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 24 19 18 39 Disambiguation of Arabic form-IV verbs with و as first radical: 23 24 20 34 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 15 12 11 63 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root و ص ي: 22 22 16 39 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 22 23 19 36 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 22 23 20 35 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 23 24 20 33 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 21 21 35 Disambiguation of Pages with entries: 15 20 14 51
{
  "forms": [
    {
      "form": "أَوْصَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔawṣā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِي",
      "roman": "yūṣī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِيصَاء",
      "roman": "ʔīṣāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِيصَاء",
      "roman": "ʔīṣāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوصٍ",
      "roman": "mūṣin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوصًى",
      "roman": "mūṣan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُ",
      "roman": "ʔawṣaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتَ",
      "roman": "ʔawṣayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَى",
      "roman": "ʔawṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُمَا",
      "roman": "ʔawṣaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيَا",
      "roman": "ʔawṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْنَا",
      "roman": "ʔawṣaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُمْ",
      "roman": "ʔawṣaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَوْا",
      "roman": "ʔawṣaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُ",
      "roman": "ʔawṣaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتِ",
      "roman": "ʔawṣayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَتْ",
      "roman": "ʔawṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُمَا",
      "roman": "ʔawṣaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَتَا",
      "roman": "ʔawṣatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْنَا",
      "roman": "ʔawṣaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُنَّ",
      "roman": "ʔawṣaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْنَ",
      "roman": "ʔawṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِي",
      "roman": "ʔūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِي",
      "roman": "tūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِي",
      "roman": "yūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَانِ",
      "roman": "tūṣiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِيَانِ",
      "roman": "yūṣiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِي",
      "roman": "nūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصُونَ",
      "roman": "tūṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصُونَ",
      "roman": "yūṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِي",
      "roman": "ʔūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِينَ",
      "roman": "tūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِي",
      "roman": "tūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَانِ",
      "roman": "tūṣiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَانِ",
      "roman": "tūṣiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِي",
      "roman": "nūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِينَ",
      "roman": "tūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِينَ",
      "roman": "yūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَ",
      "roman": "ʔūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَ",
      "roman": "tūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِيَ",
      "roman": "yūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِيَا",
      "roman": "yūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِيَ",
      "roman": "nūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصُوا",
      "roman": "tūṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصُوا",
      "roman": "yūṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَ",
      "roman": "ʔūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِي",
      "roman": "tūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَ",
      "roman": "tūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِيَ",
      "roman": "nūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِينَ",
      "roman": "tūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِينَ",
      "roman": "yūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِ",
      "roman": "ʔūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِ",
      "roman": "tūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِ",
      "roman": "yūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِيَا",
      "roman": "yūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِ",
      "roman": "nūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصُوا",
      "roman": "tūṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصُوا",
      "roman": "yūṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِ",
      "roman": "ʔūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِي",
      "roman": "tūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِ",
      "roman": "tūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِ",
      "roman": "nūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِينَ",
      "roman": "tūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِينَ",
      "roman": "yūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصِ",
      "roman": "ʔawṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصِيَا",
      "roman": "ʔawṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصُوا",
      "roman": "ʔawṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصِي",
      "roman": "ʔawṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصِيَا",
      "roman": "ʔawṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصِينَ",
      "roman": "ʔawṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُ",
      "roman": "ʔūṣītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتَ",
      "roman": "ʔūṣīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَ",
      "roman": "ʔūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُمَا",
      "roman": "ʔūṣītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَا",
      "roman": "ʔūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِينَا",
      "roman": "ʔūṣīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُمْ",
      "roman": "ʔūṣītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصُوا",
      "roman": "ʔūṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُ",
      "roman": "ʔūṣītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتِ",
      "roman": "ʔūṣīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَتْ",
      "roman": "ʔūṣiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُمَا",
      "roman": "ʔūṣītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَتَا",
      "roman": "ʔūṣiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِينَا",
      "roman": "ʔūṣīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُنَّ",
      "roman": "ʔūṣītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِينَ",
      "roman": "ʔūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَى",
      "roman": "ʔūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَى",
      "roman": "tūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَى",
      "roman": "yūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَانِ",
      "roman": "tūṣayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيَانِ",
      "roman": "yūṣayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَى",
      "roman": "nūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَوْنَ",
      "roman": "tūṣawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَوْنَ",
      "roman": "yūṣawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَى",
      "roman": "ʔūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْنَ",
      "roman": "tūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَى",
      "roman": "tūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَانِ",
      "roman": "tūṣayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَانِ",
      "roman": "tūṣayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَى",
      "roman": "nūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْنَ",
      "roman": "tūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيْنَ",
      "roman": "yūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَى",
      "roman": "ʔūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَى",
      "roman": "tūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَى",
      "roman": "yūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيَا",
      "roman": "yūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَى",
      "roman": "nūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَوْا",
      "roman": "tūṣaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَوْا",
      "roman": "yūṣaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَى",
      "roman": "ʔūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْ",
      "roman": "tūṣay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَى",
      "roman": "tūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَى",
      "roman": "nūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْنَ",
      "roman": "tūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيْنَ",
      "roman": "yūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَ",
      "roman": "ʔūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَ",
      "roman": "tūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَ",
      "roman": "yūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيَا",
      "roman": "yūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَ",
      "roman": "nūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَوْا",
      "roman": "tūṣaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَوْا",
      "roman": "yūṣaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَ",
      "roman": "ʔūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْ",
      "roman": "tūṣay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَ",
      "roman": "tūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَ",
      "roman": "nūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْنَ",
      "roman": "tūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيْنَ",
      "roman": "yūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَوْصَى • (ʔawṣā) IV (non-past يُوصِي (yūṣī), verbal noun إِيصَاء (ʔīṣāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 19:31:",
          "roman": "waʔawṣānī bi-ṣ-ṣalāti waz-zakāti mā dumtu ḥayyan",
          "text": "وَأَوْصَانِي بِٱلصَّلَاةِ وَٱلزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ordain, to enjoin, to decree, to command"
      ],
      "id": "en-أوصى-ar-verb-1G6Y50P0",
      "links": [
        [
          "ordain",
          "ordain"
        ],
        [
          "enjoin",
          "enjoin"
        ],
        [
          "decree",
          "decree"
        ],
        [
          "command",
          "command"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "advise"
      ],
      "id": "en-أوصى-ar-verb-usirEoa4",
      "links": [
        [
          "advise",
          "advise"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bequeath"
      ],
      "id": "en-أوصى-ar-verb-B0JIEECC",
      "links": [
        [
          "bequeath",
          "bequeath"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 19 18 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 24 20 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 12 11 63",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 22 16 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root و ص ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 23 19 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 23 20 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 24 20 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 21 21 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 20 14 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "appoint or institute as guardian"
      ],
      "id": "en-أوصى-ar-verb-4sickIz4",
      "links": [
        [
          "appoint",
          "appoint"
        ],
        [
          "institute",
          "institute"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaw.sˤaː/"
    }
  ],
  "word": "أوصى"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs with و as first radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root و ص ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with ambiguous radicals",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "أَوْصَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔawṣā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِي",
      "roman": "yūṣī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِيصَاء",
      "roman": "ʔīṣāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِيصَاء",
      "roman": "ʔīṣāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوصٍ",
      "roman": "mūṣin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوصًى",
      "roman": "mūṣan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُ",
      "roman": "ʔawṣaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتَ",
      "roman": "ʔawṣayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَى",
      "roman": "ʔawṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُمَا",
      "roman": "ʔawṣaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيَا",
      "roman": "ʔawṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْنَا",
      "roman": "ʔawṣaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُمْ",
      "roman": "ʔawṣaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَوْا",
      "roman": "ʔawṣaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُ",
      "roman": "ʔawṣaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتِ",
      "roman": "ʔawṣayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَتْ",
      "roman": "ʔawṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُمَا",
      "roman": "ʔawṣaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَتَا",
      "roman": "ʔawṣatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْنَا",
      "roman": "ʔawṣaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْتُنَّ",
      "roman": "ʔawṣaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصَيْنَ",
      "roman": "ʔawṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِي",
      "roman": "ʔūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِي",
      "roman": "tūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِي",
      "roman": "yūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَانِ",
      "roman": "tūṣiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِيَانِ",
      "roman": "yūṣiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِي",
      "roman": "nūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصُونَ",
      "roman": "tūṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصُونَ",
      "roman": "yūṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِي",
      "roman": "ʔūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِينَ",
      "roman": "tūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِي",
      "roman": "tūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَانِ",
      "roman": "tūṣiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَانِ",
      "roman": "tūṣiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِي",
      "roman": "nūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِينَ",
      "roman": "tūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِينَ",
      "roman": "yūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَ",
      "roman": "ʔūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَ",
      "roman": "tūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِيَ",
      "roman": "yūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِيَا",
      "roman": "yūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِيَ",
      "roman": "nūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصُوا",
      "roman": "tūṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصُوا",
      "roman": "yūṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَ",
      "roman": "ʔūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِي",
      "roman": "tūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَ",
      "roman": "tūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِيَ",
      "roman": "nūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِينَ",
      "roman": "tūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِينَ",
      "roman": "yūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِ",
      "roman": "ʔūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِ",
      "roman": "tūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِ",
      "roman": "yūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِيَا",
      "roman": "yūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِ",
      "roman": "nūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصُوا",
      "roman": "tūṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصُوا",
      "roman": "yūṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِ",
      "roman": "ʔūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِي",
      "roman": "tūṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِ",
      "roman": "tūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِيَا",
      "roman": "tūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصِ",
      "roman": "nūṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصِينَ",
      "roman": "tūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصِينَ",
      "roman": "yūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصِ",
      "roman": "ʔawṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصِيَا",
      "roman": "ʔawṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصُوا",
      "roman": "ʔawṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصِي",
      "roman": "ʔawṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصِيَا",
      "roman": "ʔawṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْصِينَ",
      "roman": "ʔawṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُ",
      "roman": "ʔūṣītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتَ",
      "roman": "ʔūṣīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَ",
      "roman": "ʔūṣiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُمَا",
      "roman": "ʔūṣītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَا",
      "roman": "ʔūṣiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِينَا",
      "roman": "ʔūṣīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُمْ",
      "roman": "ʔūṣītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصُوا",
      "roman": "ʔūṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُ",
      "roman": "ʔūṣītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتِ",
      "roman": "ʔūṣīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَتْ",
      "roman": "ʔūṣiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُمَا",
      "roman": "ʔūṣītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيَتَا",
      "roman": "ʔūṣiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِينَا",
      "roman": "ʔūṣīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِيتُنَّ",
      "roman": "ʔūṣītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصِينَ",
      "roman": "ʔūṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَى",
      "roman": "ʔūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَى",
      "roman": "tūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَى",
      "roman": "yūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَانِ",
      "roman": "tūṣayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيَانِ",
      "roman": "yūṣayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَى",
      "roman": "nūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَوْنَ",
      "roman": "tūṣawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَوْنَ",
      "roman": "yūṣawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَى",
      "roman": "ʔūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْنَ",
      "roman": "tūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَى",
      "roman": "tūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَانِ",
      "roman": "tūṣayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَانِ",
      "roman": "tūṣayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَى",
      "roman": "nūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْنَ",
      "roman": "tūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيْنَ",
      "roman": "yūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَى",
      "roman": "ʔūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَى",
      "roman": "tūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَى",
      "roman": "yūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيَا",
      "roman": "yūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَى",
      "roman": "nūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَوْا",
      "roman": "tūṣaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَوْا",
      "roman": "yūṣaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَى",
      "roman": "ʔūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْ",
      "roman": "tūṣay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَى",
      "roman": "tūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَى",
      "roman": "nūṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْنَ",
      "roman": "tūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيْنَ",
      "roman": "yūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَ",
      "roman": "ʔūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَ",
      "roman": "tūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَ",
      "roman": "yūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيَا",
      "roman": "yūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَ",
      "roman": "nūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَوْا",
      "roman": "tūṣaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَوْا",
      "roman": "yūṣaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوصَ",
      "roman": "ʔūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْ",
      "roman": "tūṣay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَ",
      "roman": "tūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيَا",
      "roman": "tūṣayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوصَ",
      "roman": "nūṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوصَيْنَ",
      "roman": "tūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوصَيْنَ",
      "roman": "yūṣayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَوْصَى • (ʔawṣā) IV (non-past يُوصِي (yūṣī), verbal noun إِيصَاء (ʔīṣāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 19:31:",
          "roman": "waʔawṣānī bi-ṣ-ṣalāti waz-zakāti mā dumtu ḥayyan",
          "text": "وَأَوْصَانِي بِٱلصَّلَاةِ وَٱلزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ordain, to enjoin, to decree, to command"
      ],
      "links": [
        [
          "ordain",
          "ordain"
        ],
        [
          "enjoin",
          "enjoin"
        ],
        [
          "decree",
          "decree"
        ],
        [
          "command",
          "command"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "advise"
      ],
      "links": [
        [
          "advise",
          "advise"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bequeath"
      ],
      "links": [
        [
          "bequeath",
          "bequeath"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "appoint or institute as guardian"
      ],
      "links": [
        [
          "appoint",
          "appoint"
        ],
        [
          "institute",
          "institute"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaw.sˤaː/"
    }
  ],
  "word": "أوصى"
}

Download raw JSONL data for أوصى meaning in All languages combined (23.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.