See أوروبي on Wiktionary
Download JSON data for أوروبي meaning in All languages combined (27.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أُورُوبَّا",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "Europe",
"tr1": "ʾūrubbā"
},
"expansion": "أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "أُورُوبَّا",
"2": "Europe",
"tr": "ʾūrubbā"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "أُورُوبِّيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔūrūbbiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّة",
"roman": "ʔūrūbbiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "ʔūrūbbiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّات",
"roman": "ʔūrūbbiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّي",
"roman": "ʾūrubbī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّي",
"roman": "al-ʾūrubbī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّة",
"roman": "ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّة",
"roman": "al-ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيٌّ",
"roman": "ʾūrubbiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيُّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةٌ",
"roman": "ʾūrubbiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةُ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيًّا",
"roman": "ʾūrubbiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةً",
"roman": "ʾūrubbiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيٍّ",
"roman": "ʾūrubbiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْن",
"roman": "ʾūrubbiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْن",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْن",
"roman": "ʾūrubbiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْن",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّانِ",
"roman": "ʾūrubbiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّانِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَانِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَانِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّين",
"roman": "ʾūrubbiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّين",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّات",
"roman": "ʾūrubbiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّات",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "ʾūrubbiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٌ",
"roman": "ʾūrubbiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتُ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُورُوبِّيّ",
"el": "",
"f": "أُورُوبِّيَّة",
"fpl": "أُورُوبِّيَّات",
"pl": "أُورُوبِّيُّونَ"
},
"expansion": "أُورُوبِّيّ • (ʔūrūbbiyy) (feminine أُورُوبِّيَّة (ʔūrūbbiyya), masculine plural أُورُوبِّيُّونَ (ʔūrūbbiyyūna), feminine plural أُورُوبِّيَّات (ʔūrūbbiyyāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُورُوبِّيّ/ʾūrubbiyy",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"European"
],
"id": "en-أوروبي-ar-adj-3AEXQ9nz",
"links": [
[
"European",
"European"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuː.rub.bijj/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ʔūrubbiyy",
"word": "أُورُبِّيّ"
}
],
"word": "أوروبي"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أُورُوبَّا",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "Europe",
"tr1": "ʾūrubbā"
},
"expansion": "أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "أُورُوبَّا",
"2": "Europe",
"tr": "ʾūrubbā"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "أُورُوبِّيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔūrūbbiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "ʔūrūbbiyyūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّة",
"roman": "ʔūrūbbiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّي",
"roman": "ʾūrubbī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّي",
"roman": "al-ʾūrubbī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّي",
"roman": "ʾūrubbī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّة",
"roman": "ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّة",
"roman": "al-ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّة",
"roman": "ʾūrubbiyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيٌّ",
"roman": "ʾūrubbiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيُّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّ",
"roman": "ʾūrubbiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةٌ",
"roman": "ʾūrubbiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةُ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةُ",
"roman": "ʾūrubbiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيًّا",
"roman": "ʾūrubbiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّ",
"roman": "ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةً",
"roman": "ʾūrubbiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةَ",
"roman": "ʾūrubbiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيٍّ",
"roman": "ʾūrubbiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّ",
"roman": "ʾūrubbiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةِ",
"roman": "ʾūrubbiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْن",
"roman": "ʾūrubbiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْن",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْن",
"roman": "ʾūrubbiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْن",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّانِ",
"roman": "ʾūrubbiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّانِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّا",
"roman": "ʾūrubbiyyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَانِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَانِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَا",
"roman": "ʾūrubbiyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّين",
"roman": "ʾūrubbiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّين",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّي",
"roman": "ʾūrubbiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّات",
"roman": "ʾūrubbiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّات",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّات",
"roman": "ʾūrubbiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "ʾūrubbiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّو",
"roman": "ʾūrubbiyyū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٌ",
"roman": "ʾūrubbiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتُ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتُ",
"roman": "ʾūrubbiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّي",
"roman": "ʾūrubbiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّي",
"roman": "ʾūrubbiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُورُوبِّيّ",
"2": "m",
"f": "أُورُوبِّيَّة",
"pl": "أُورُوبِّيُّونَ"
},
"expansion": "أُورُوبِّيّ • (ʔūrūbbiyy) m (plural أُورُوبِّيُّونَ (ʔūrūbbiyyūna), feminine أُورُوبِّيَّة (ʔūrūbbiyya))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُورُوبِّيّ/ʾūrubbiyy",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:ar-adj-sound",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:ar-noun-sound",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"European"
],
"id": "en-أوروبي-ar-noun-3AEXQ9nz",
"links": [
[
"European",
"European"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuː.rub.bijj/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ʔūrubbiyy",
"word": "أُورُبِّيّ"
}
],
"word": "أوروبي"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages using bad params when calling Template:ar-adj-sound",
"Pages using bad params when calling Template:ar-noun-sound"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أُورُوبَّا",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "Europe",
"tr1": "ʾūrubbā"
},
"expansion": "أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "أُورُوبَّا",
"2": "Europe",
"tr": "ʾūrubbā"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "أُورُوبِّيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔūrūbbiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّة",
"roman": "ʔūrūbbiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "ʔūrūbbiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّات",
"roman": "ʔūrūbbiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّي",
"roman": "ʾūrubbī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّي",
"roman": "al-ʾūrubbī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّة",
"roman": "ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّة",
"roman": "al-ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيٌّ",
"roman": "ʾūrubbiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيُّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةٌ",
"roman": "ʾūrubbiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةُ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيًّا",
"roman": "ʾūrubbiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةً",
"roman": "ʾūrubbiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيٍّ",
"roman": "ʾūrubbiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْن",
"roman": "ʾūrubbiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْن",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْن",
"roman": "ʾūrubbiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْن",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّانِ",
"roman": "ʾūrubbiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّانِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَانِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَانِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّين",
"roman": "ʾūrubbiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّين",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّات",
"roman": "ʾūrubbiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّات",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "ʾūrubbiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٌ",
"roman": "ʾūrubbiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتُ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُورُوبِّيّ",
"el": "",
"f": "أُورُوبِّيَّة",
"fpl": "أُورُوبِّيَّات",
"pl": "أُورُوبِّيُّونَ"
},
"expansion": "أُورُوبِّيّ • (ʔūrūbbiyy) (feminine أُورُوبِّيَّة (ʔūrūbbiyya), masculine plural أُورُوبِّيُّونَ (ʔūrūbbiyyūna), feminine plural أُورُوبِّيَّات (ʔūrūbbiyyāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُورُوبِّيّ/ʾūrubbiyy",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"European"
],
"links": [
[
"European",
"European"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuː.rub.bijj/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʔūrubbiyy",
"word": "أُورُبِّيّ"
}
],
"word": "أوروبي"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages using bad params when calling Template:ar-adj-sound",
"Pages using bad params when calling Template:ar-noun-sound"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أُورُوبَّا",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "Europe",
"tr1": "ʾūrubbā"
},
"expansion": "أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "أُورُوبَّا",
"2": "Europe",
"tr": "ʾūrubbā"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أُورُوبَّا (ʾūrubbā, “Europe”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "أُورُوبِّيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔūrūbbiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "ʔūrūbbiyyūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّة",
"roman": "ʔūrūbbiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّي",
"roman": "ʾūrubbī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّي",
"roman": "al-ʾūrubbī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّي",
"roman": "ʾūrubbī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّة",
"roman": "ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّة",
"roman": "al-ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّة",
"roman": "ʾūrubbiyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيٌّ",
"roman": "ʾūrubbiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيُّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّ",
"roman": "ʾūrubbiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةٌ",
"roman": "ʾūrubbiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةُ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةُ",
"roman": "ʾūrubbiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيًّا",
"roman": "ʾūrubbiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّ",
"roman": "ʾūrubbiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةً",
"roman": "ʾūrubbiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةَ",
"roman": "ʾūrubbiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيٍّ",
"roman": "ʾūrubbiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّ",
"roman": "ʾūrubbiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّةِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّةِ",
"roman": "ʾūrubbiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْن",
"roman": "ʾūrubbiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْن",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْن",
"roman": "ʾūrubbiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْن",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّانِ",
"roman": "ʾūrubbiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّانِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّا",
"roman": "ʾūrubbiyyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَانِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَانِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَا",
"roman": "ʾūrubbiyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّتَيْ",
"roman": "ʾūrubbiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّين",
"roman": "ʾūrubbiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّين",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّي",
"roman": "ʾūrubbiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّات",
"roman": "ʾūrubbiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّات",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّات",
"roman": "ʾūrubbiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "ʾūrubbiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيُّونَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيُّو",
"roman": "ʾūrubbiyyū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٌ",
"roman": "ʾūrubbiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتُ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتُ",
"roman": "ʾūrubbiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّي",
"roman": "ʾūrubbiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيِّينَ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيِّي",
"roman": "ʾūrubbiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتٍ",
"roman": "ʾūrubbiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "al-ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُورُوبِّيَّاتِ",
"roman": "ʾūrubbiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُورُوبِّيّ",
"2": "m",
"f": "أُورُوبِّيَّة",
"pl": "أُورُوبِّيُّونَ"
},
"expansion": "أُورُوبِّيّ • (ʔūrūbbiyy) m (plural أُورُوبِّيُّونَ (ʔūrūbbiyyūna), feminine أُورُوبِّيَّة (ʔūrūbbiyya))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُورُوبِّيّ/ʾūrubbiyy",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"European"
],
"links": [
[
"European",
"European"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuː.rub.bijj/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʔūrubbiyy",
"word": "أُورُبِّيّ"
}
],
"word": "أوروبي"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أوروبي",
"ar-adj-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "adjective",
"title": "أوروبي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أوروبي",
"ar-adj-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "adjective",
"title": "أوروبي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أوروبي",
"ar-adj-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "adjective",
"title": "أوروبي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أوروبي",
"ar-adj-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "adjective",
"title": "أوروبي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أوروبي",
"ar-noun-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "أوروبي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أوروبي",
"ar-noun-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "أوروبي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أوروبي",
"ar-noun-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "أوروبي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أوروبي",
"ar-noun-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "أوروبي",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.