"أورب" meaning in All languages combined

See أورب on Wiktionary

Verb [Arabic]

Etymology: Denominal verb of أُورُوبَا (ʔūrūbā, “Europe”), with the first quadriliteral conjugation implying the bestowing of a particular quality. Etymology templates: {{denominal verb|ar|أُورُوبَا|t=Europe}} Denominal verb of أُورُوبَا (ʔūrūbā, “Europe”) Head templates: {{ar-verb|Iq}} أَوْرَبَ • (ʔawraba) Iq, non-past يُؤَوْرِبُ (yuʔawribu) Inflection templates: {{ar-conj|Iq}} Forms: يُؤَوْرِبُ [non-past], أَوْرَبَ [canonical], ʔawraba [romanization], no-table-tags [table-tags], أَوْرَبَة [noun-from-verb], مُؤَوْرِب [active, participle], مُؤَوْرَب [participle, passive], أَوْرَبْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَوْرَبْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَوْرَبَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَوْرَبْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَوْرَبَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَوْرَبْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَوْرَبْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَوْرَبُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَوْرَبْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَوْرَبْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَوْرَبَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَوْرَبْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَوْرَبَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَوْرَبْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَوْرَبْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَوْرَبْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُؤَوْرِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُؤَوْرِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُؤَوْرِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُؤَوْرِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُؤَوْرِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُؤَوْرِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُؤَوْرِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُؤَوْرِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُؤَوْرِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُؤَوْرِبِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُؤَوْرِبُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُؤَوْرِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُؤَوْرِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُؤَوْرِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُؤَوْرِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُؤَوْرِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُؤَوْرِبَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُؤَوْرِبَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُؤَوْرِبَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُؤَوْرِبَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُؤَوْرِبَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُؤَوْرِبَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُؤَوْرِبُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُؤَوْرِبُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُؤَوْرِبَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُؤَوْرِبِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُؤَوْرِبَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُؤَوْرِبَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُؤَوْرِبَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُؤَوْرِبَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُؤَوْرِبْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُؤَوْرِبْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُؤَوْرِبْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُؤَوْرِبْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُؤَوْرِبْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُؤَوْرِبَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُؤَوْرِبَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُؤَوْرِبْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُؤَوْرِبُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُؤَوْرِبُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُؤَوْرِبْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُؤَوْرِبِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُؤَوْرِبْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُؤَوْرِبَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُؤَوْرِبَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُؤَوْرِبْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُؤَوْرِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُؤَوْرِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَوْرِبْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَوْرِبَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَوْرِبُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَوْرِبِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَوْرِبَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَوْرِبْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُورِبْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُورِبْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُورِبَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُورِبْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُورِبَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُورِبْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُورِبْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُورِبُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُورِبْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُورِبْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُورِبَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُورِبْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُورِبَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُورِبْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُورِبْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُورِبْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُؤَوْرَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُؤَوْرَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُؤَوْرَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُؤَوْرَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُؤَوْرَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُؤَوْرَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُؤَوْرَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُؤَوْرَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُؤَوْرَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُؤَوْرَبِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُؤَوْرَبُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُؤَوْرَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُؤَوْرَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُؤَوْرَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُؤَوْرَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُؤَوْرَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُؤَوْرَبَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُؤَوْرَبَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُؤَوْرَبَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُؤَوْرَبَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُؤَوْرَبَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُؤَوْرَبَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُؤَوْرَبُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُؤَوْرَبُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُؤَوْرَبَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُؤَوْرَبِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُؤَوْرَبَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُؤَوْرَبَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُؤَوْرَبَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُؤَوْرَبَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُؤَوْرَبْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُؤَوْرَبْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُؤَوْرَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُؤَوْرَبْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُؤَوْرَبْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُؤَوْرَبَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُؤَوْرَبَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُؤَوْرَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُؤَوْرَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُؤَوْرَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُؤَوْرَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُؤَوْرَبِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُؤَوْرَبْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُؤَوْرَبَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُؤَوْرَبَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُؤَوْرَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُؤَوْرَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُؤَوْرَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to Europeanize, to make European
    Sense id: en-أورب-ar-verb-imzkZX9m Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-Iq verbs with ء as first radical, Arabic form-Iq verbs with و as second radical, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with quadriliteral roots

Download JSON data for أورب meaning in All languages combined (24.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أُورُوبَا",
        "t": "Europe"
      },
      "expansion": "Denominal verb of أُورُوبَا (ʔūrūbā, “Europe”)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of أُورُوبَا (ʔūrūbā, “Europe”), with the first quadriliteral conjugation implying the bestowing of a particular quality.",
  "forms": [
    {
      "form": "يُؤَوْرِبُ",
      "roman": "yuʔawribu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔawraba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَة",
      "roman": "ʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤَوْرِب",
      "roman": "muʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤَوْرَب",
      "roman": "muʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُ",
      "roman": "ʔawrabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتَ",
      "roman": "ʔawrabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَ",
      "roman": "ʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُمَا",
      "roman": "ʔawrabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَا",
      "roman": "ʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْنَا",
      "roman": "ʔawrabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُمْ",
      "roman": "ʔawrabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبُوا",
      "roman": "ʔawrabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُ",
      "roman": "ʔawrabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتِ",
      "roman": "ʔawrabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَتْ",
      "roman": "ʔawrabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُمَا",
      "roman": "ʔawrabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَتَا",
      "roman": "ʔawrabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْنَا",
      "roman": "ʔawrabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُنَّ",
      "roman": "ʔawrabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْنَ",
      "roman": "ʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبُ",
      "roman": "ʔuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبُ",
      "roman": "tuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبُ",
      "roman": "yuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَانِ",
      "roman": "tuʔawribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبَانِ",
      "roman": "yuʔawribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبُ",
      "roman": "nuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبُونَ",
      "roman": "tuʔawribūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبُونَ",
      "roman": "yuʔawribūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبُ",
      "roman": "ʔuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبِينَ",
      "roman": "tuʔawribīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبُ",
      "roman": "tuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَانِ",
      "roman": "tuʔawribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَانِ",
      "roman": "tuʔawribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبُ",
      "roman": "nuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "tuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "yuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبَ",
      "roman": "ʔuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَ",
      "roman": "tuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبَ",
      "roman": "yuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبَا",
      "roman": "yuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبَ",
      "roman": "nuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبُوا",
      "roman": "tuʔawribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبُوا",
      "roman": "yuʔawribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبَ",
      "roman": "ʔuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبِي",
      "roman": "tuʔawribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَ",
      "roman": "tuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبَ",
      "roman": "nuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "tuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "yuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبْ",
      "roman": "ʔuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبْ",
      "roman": "tuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبْ",
      "roman": "yuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبَا",
      "roman": "yuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبْ",
      "roman": "nuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبُوا",
      "roman": "tuʔawribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبُوا",
      "roman": "yuʔawribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبْ",
      "roman": "ʔuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبِي",
      "roman": "tuʔawribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبْ",
      "roman": "tuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبْ",
      "roman": "nuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "tuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "yuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبْ",
      "roman": "ʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبَا",
      "roman": "ʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبُوا",
      "roman": "ʔawribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبِي",
      "roman": "ʔawribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبَا",
      "roman": "ʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبْنَ",
      "roman": "ʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُ",
      "roman": "ʔūribtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتَ",
      "roman": "ʔūribta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبَ",
      "roman": "ʔūriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُمَا",
      "roman": "ʔūribtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبَا",
      "roman": "ʔūribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْنَا",
      "roman": "ʔūribnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُمْ",
      "roman": "ʔūribtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبُوا",
      "roman": "ʔūribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُ",
      "roman": "ʔūribtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتِ",
      "roman": "ʔūribti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبَتْ",
      "roman": "ʔūribat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُمَا",
      "roman": "ʔūribtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبَتَا",
      "roman": "ʔūribatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْنَا",
      "roman": "ʔūribnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُنَّ",
      "roman": "ʔūribtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْنَ",
      "roman": "ʔūribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبُ",
      "roman": "ʔuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبُ",
      "roman": "tuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبُ",
      "roman": "yuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَانِ",
      "roman": "tuʔawrabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبَانِ",
      "roman": "yuʔawrabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبُ",
      "roman": "nuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبُونَ",
      "roman": "tuʔawrabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبُونَ",
      "roman": "yuʔawrabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبُ",
      "roman": "ʔuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبِينَ",
      "roman": "tuʔawrabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبُ",
      "roman": "tuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَانِ",
      "roman": "tuʔawrabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَانِ",
      "roman": "tuʔawrabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبُ",
      "roman": "nuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "tuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "yuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبَ",
      "roman": "ʔuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَ",
      "roman": "tuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبَ",
      "roman": "yuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبَا",
      "roman": "yuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبَ",
      "roman": "nuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبُوا",
      "roman": "tuʔawrabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبُوا",
      "roman": "yuʔawrabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبَ",
      "roman": "ʔuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبِي",
      "roman": "tuʔawrabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَ",
      "roman": "tuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبَ",
      "roman": "nuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "tuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "yuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبْ",
      "roman": "ʔuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبْ",
      "roman": "tuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبْ",
      "roman": "yuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبَا",
      "roman": "yuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبْ",
      "roman": "nuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبُوا",
      "roman": "tuʔawrabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبُوا",
      "roman": "yuʔawrabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبْ",
      "roman": "ʔuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبِي",
      "roman": "tuʔawrabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبْ",
      "roman": "tuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبْ",
      "roman": "nuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "tuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "yuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "أَوْرَبَ • (ʔawraba) Iq, non-past يُؤَوْرِبُ (yuʔawribu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-Iq verbs with ء as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-Iq verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to Europeanize, to make European"
      ],
      "id": "en-أورب-ar-verb-imzkZX9m",
      "links": [
        [
          "Europeanize",
          "Europeanize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أورب"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أُورُوبَا",
        "t": "Europe"
      },
      "expansion": "Denominal verb of أُورُوبَا (ʔūrūbā, “Europe”)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of أُورُوبَا (ʔūrūbā, “Europe”), with the first quadriliteral conjugation implying the bestowing of a particular quality.",
  "forms": [
    {
      "form": "يُؤَوْرِبُ",
      "roman": "yuʔawribu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔawraba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَة",
      "roman": "ʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤَوْرِب",
      "roman": "muʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤَوْرَب",
      "roman": "muʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُ",
      "roman": "ʔawrabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتَ",
      "roman": "ʔawrabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَ",
      "roman": "ʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُمَا",
      "roman": "ʔawrabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَا",
      "roman": "ʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْنَا",
      "roman": "ʔawrabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُمْ",
      "roman": "ʔawrabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبُوا",
      "roman": "ʔawrabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُ",
      "roman": "ʔawrabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتِ",
      "roman": "ʔawrabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَتْ",
      "roman": "ʔawrabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُمَا",
      "roman": "ʔawrabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبَتَا",
      "roman": "ʔawrabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْنَا",
      "roman": "ʔawrabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْتُنَّ",
      "roman": "ʔawrabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرَبْنَ",
      "roman": "ʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبُ",
      "roman": "ʔuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبُ",
      "roman": "tuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبُ",
      "roman": "yuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَانِ",
      "roman": "tuʔawribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبَانِ",
      "roman": "yuʔawribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبُ",
      "roman": "nuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبُونَ",
      "roman": "tuʔawribūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبُونَ",
      "roman": "yuʔawribūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبُ",
      "roman": "ʔuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبِينَ",
      "roman": "tuʔawribīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبُ",
      "roman": "tuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَانِ",
      "roman": "tuʔawribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَانِ",
      "roman": "tuʔawribāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبُ",
      "roman": "nuʔawribu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "tuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "yuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبَ",
      "roman": "ʔuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَ",
      "roman": "tuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبَ",
      "roman": "yuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبَا",
      "roman": "yuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبَ",
      "roman": "nuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبُوا",
      "roman": "tuʔawribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبُوا",
      "roman": "yuʔawribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبَ",
      "roman": "ʔuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبِي",
      "roman": "tuʔawribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَ",
      "roman": "tuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبَ",
      "roman": "nuʔawriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "tuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "yuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبْ",
      "roman": "ʔuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبْ",
      "roman": "tuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبْ",
      "roman": "yuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبَا",
      "roman": "yuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبْ",
      "roman": "nuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبُوا",
      "roman": "tuʔawribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبُوا",
      "roman": "yuʔawribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرِبْ",
      "roman": "ʔuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبِي",
      "roman": "tuʔawribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبْ",
      "roman": "tuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبَا",
      "roman": "tuʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرِبْ",
      "roman": "nuʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "tuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرِبْنَ",
      "roman": "yuʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبْ",
      "roman": "ʔawrib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبَا",
      "roman": "ʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبُوا",
      "roman": "ʔawribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبِي",
      "roman": "ʔawribī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبَا",
      "roman": "ʔawribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْرِبْنَ",
      "roman": "ʔawribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُ",
      "roman": "ʔūribtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتَ",
      "roman": "ʔūribta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبَ",
      "roman": "ʔūriba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُمَا",
      "roman": "ʔūribtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبَا",
      "roman": "ʔūribā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْنَا",
      "roman": "ʔūribnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُمْ",
      "roman": "ʔūribtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبُوا",
      "roman": "ʔūribū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُ",
      "roman": "ʔūribtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتِ",
      "roman": "ʔūribti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبَتْ",
      "roman": "ʔūribat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُمَا",
      "roman": "ʔūribtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبَتَا",
      "roman": "ʔūribatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْنَا",
      "roman": "ʔūribnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْتُنَّ",
      "roman": "ʔūribtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُورِبْنَ",
      "roman": "ʔūribna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبُ",
      "roman": "ʔuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبُ",
      "roman": "tuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبُ",
      "roman": "yuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَانِ",
      "roman": "tuʔawrabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبَانِ",
      "roman": "yuʔawrabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبُ",
      "roman": "nuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبُونَ",
      "roman": "tuʔawrabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبُونَ",
      "roman": "yuʔawrabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبُ",
      "roman": "ʔuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبِينَ",
      "roman": "tuʔawrabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبُ",
      "roman": "tuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَانِ",
      "roman": "tuʔawrabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَانِ",
      "roman": "tuʔawrabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبُ",
      "roman": "nuʔawrabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "tuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "yuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبَ",
      "roman": "ʔuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَ",
      "roman": "tuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبَ",
      "roman": "yuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبَا",
      "roman": "yuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبَ",
      "roman": "nuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبُوا",
      "roman": "tuʔawrabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبُوا",
      "roman": "yuʔawrabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبَ",
      "roman": "ʔuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبِي",
      "roman": "tuʔawrabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَ",
      "roman": "tuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبَ",
      "roman": "nuʔawraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "tuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "yuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبْ",
      "roman": "ʔuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبْ",
      "roman": "tuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبْ",
      "roman": "yuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبَا",
      "roman": "yuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبْ",
      "roman": "nuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبُوا",
      "roman": "tuʔawrabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبُوا",
      "roman": "yuʔawrabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَوْرَبْ",
      "roman": "ʔuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبِي",
      "roman": "tuʔawrabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبْ",
      "roman": "tuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبَا",
      "roman": "tuʔawrabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَوْرَبْ",
      "roman": "nuʔawrab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "tuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَوْرَبْنَ",
      "roman": "yuʔawrabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "أَوْرَبَ • (ʔawraba) Iq, non-past يُؤَوْرِبُ (yuʔawribu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic denominal verbs",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-Iq verbs",
        "Arabic form-Iq verbs with ء as first radical",
        "Arabic form-Iq verbs with و as second radical",
        "Arabic hamzated form-Iq verbs",
        "Arabic hamzated verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Arabic verbs with quadriliteral roots"
      ],
      "glosses": [
        "to Europeanize, to make European"
      ],
      "links": [
        [
          "Europeanize",
          "Europeanize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أورب"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.