"أقحوان" meaning in All languages combined

See أقحوان on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /ʔuq.ħu.waːn/
Etymology: Unknown, likely a lost Aramaic word that was borrowed comparatively early into Arabic, perhaps related to Jewish Palestinian Aramaic קוחא and Classical Syriac ܩܘܚܐ (qūḥā, “stalk; petiole”). Etymology templates: {{unk|ar}} Unknown, {{bor|ar|arc|-}} Aramaic, {{cog|jpa|קוחא}} Jewish Palestinian Aramaic קוחא, {{cog|syc|ܩܘܚܐ|t=stalk; petiole|tr=qūḥā}} Classical Syriac ܩܘܚܐ (qūḥā, “stalk; petiole”) Inflection templates: {{ar-decl-coll-noun|أُقْحُوَان|pl=أَقَاحٍ:diin|pl2=أَقَاحِيّ:di}} Forms: أُقْحُوَان [canonical], ʔuqḥuwān [romanization], أُقْحُوَانَة [feminine, singulative], أَقَاحٍ [plural], أَقَاحِيّ [plural], no-table-tags [table-tags], أُقْحُوَان [collective, indefinite, informal, triptote], الْأُقْحُوَان [collective, definite, informal, triptote], أُقْحُوَان [collective, construct, informal, triptote], أُقْحُوَانٌ [collective, indefinite, nominative, triptote], الْأُقْحُوَانُ [collective, definite, nominative, triptote], أُقْحُوَانُ [collective, construct, nominative, triptote], أُقْحُوَانًا [accusative, collective, indefinite, triptote], الْأُقْحُوَانَ [accusative, collective, definite, triptote], أُقْحُوَانَ [accusative, collective, construct, triptote], أُقْحُوَانٍ [collective, genitive, indefinite, triptote], الْأُقْحُوَانِ [collective, definite, genitive, triptote], أُقْحُوَانِ [collective, construct, genitive, triptote], أُقْحُوَانَة [ar-infl-a, collective, indefinite, informal, singulative, triptote], الْأُقْحُوَانَة [ar-infl-a, collective, definite, informal, singulative, triptote], أُقْحُوَانَة [ar-infl-a, collective, construct, informal, singulative, triptote], أُقْحُوَانَةٌ [ar-infl-a, collective, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْأُقْحُوَانَةُ [ar-infl-a, collective, definite, nominative, singulative, triptote], أُقْحُوَانَةُ [ar-infl-a, collective, construct, nominative, singulative, triptote], أُقْحُوَانَةً [accusative, ar-infl-a, collective, indefinite, singulative, triptote], الْأُقْحُوَانَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, singulative, triptote], أُقْحُوَانَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, singulative, triptote], أُقْحُوَانَةٍ [ar-infl-a, collective, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْأُقْحُوَانَةِ [ar-infl-a, collective, definite, genitive, singulative, triptote], أُقْحُوَانَةِ [ar-infl-a, collective, construct, genitive, singulative, triptote], أُقْحُوَانَتَيْن [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, informal, singulative, triptote], الْأُقْحُوَانَتَيْن [ar-infl-a, collective, definite, dual, informal, singulative, triptote], أُقْحُوَانَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, informal, singulative, triptote], أُقْحُوَانَتَانِ [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْأُقْحُوَانَتَانِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, nominative, singulative, triptote], أُقْحُوَانَتَا [ar-infl-a, collective, construct, dual, nominative, singulative, triptote], أُقْحُوَانَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, dual, indefinite, singulative, triptote], الْأُقْحُوَانَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, dual, singulative, triptote], أُقْحُوَانَتَيْ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, dual, singulative, triptote], أُقْحُوَانَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, dual, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْأُقْحُوَانَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, genitive, singulative, triptote], أُقْحُوَانَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, genitive, singulative, triptote], أُقْحُوَانَات [feminine, indefinite, informal, paucal, sound-form], الْأُقْحُوَانَات [definite, feminine, informal, paucal, sound-form], أُقْحُوَانَات [construct, feminine, informal, paucal, sound-form], أُقْحُوَانَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, paucal, sound-form], الْأُقْحُوَانَاتُ [definite, feminine, nominative, paucal, sound-form], أُقْحُوَانَاتُ [construct, feminine, nominative, paucal, sound-form], أُقْحُوَانَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, paucal, sound-form], الْأُقْحُوَانَاتِ [accusative, definite, feminine, paucal, sound-form], أُقْحُوَانَاتِ [accusative, construct, feminine, paucal, sound-form], أُقْحُوَانَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, paucal, sound-form], الْأُقْحُوَانَاتِ [definite, feminine, genitive, paucal, sound-form], أُقْحُوَانَاتِ [construct, feminine, genitive, paucal, sound-form], أَقَاحِي [ar-infl-in, broken-form, diptote, feminine, indefinite, informal, paucal, plural, sound-form], الْأَقَاحِي [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, feminine, informal, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِي [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, feminine, informal, paucal, plural, sound-form], أَقَاحٍ [ar-infl-in, broken-form, diptote, feminine, indefinite, nominative, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِيُّ [ar-infl-in, broken-form, diptote, feminine, indefinite, nominative, paucal, plural, sound-form], الْأَقَاحِي [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, feminine, nominative, paucal, plural, sound-form], الْأَقَاحِيُّ [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, feminine, nominative, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِي [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, feminine, nominative, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِيُّ [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, feminine, nominative, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِيَ [accusative, ar-infl-in, broken-form, diptote, feminine, indefinite, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِيَّ [accusative, ar-infl-in, broken-form, diptote, feminine, indefinite, paucal, plural, sound-form], الْأَقَاحِيَ [accusative, ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, feminine, paucal, plural, sound-form], الْأَقَاحِيَّ [accusative, ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, feminine, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِيَ [accusative, ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, feminine, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِيَّ [accusative, ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, feminine, paucal, plural, sound-form], أَقَاحٍ [ar-infl-in, broken-form, diptote, feminine, genitive, indefinite, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِيَّ [ar-infl-in, broken-form, diptote, feminine, genitive, indefinite, paucal, plural, sound-form], الْأَقَاحِي [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, feminine, genitive, paucal, plural, sound-form], الْأَقَاحِيِّ [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, feminine, genitive, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِي [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, feminine, genitive, paucal, plural, sound-form], أَقَاحِيِّ [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, feminine, genitive, paucal, plural, sound-form]
  1. a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads
    Chrysanthemum in a wide sense also including species otherwise sorted under Glebionis, Coleostephus     Tags: collective
    Sense id: en-أقحوان-ar-noun-ir8w9~0b Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with diptote broken plural in -in, Arabic nouns with sound feminine paucal, Arabic nouns with triptote singulative in -a Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with diptote broken plural in -in: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine paucal: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singulative in -a: 20 20 20 20 20
  2. a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads
    Anthemis, Matricaria, Chamaemelum spp.     Tags: collective Categories (lifeform): Anthemideae tribe plants Synonyms: بَابُونَج
    Sense id: en-أقحوان-ar-noun-PkRI9JoL Disambiguation of Anthemideae tribe plants: 17 28 17 17 20 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with diptote broken plural in -in, Arabic nouns with sound feminine paucal, Arabic nouns with triptote singulative in -a Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with diptote broken plural in -in: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine paucal: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singulative in -a: 20 20 20 20 20
  3. a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads
    Bellis spp.     Tags: collective Synonyms: زَهْر اللُؤْلُؤ
    Sense id: en-أقحوان-ar-noun-M~ZqMyEX Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with diptote broken plural in -in, Arabic nouns with sound feminine paucal, Arabic nouns with triptote singulative in -a Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with diptote broken plural in -in: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine paucal: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singulative in -a: 20 20 20 20 20
  4. a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads
    (obsolete) Helichrysum spp.     Tags: collective, obsolete Synonyms: ذَهَب الشَمْس
    Sense id: en-أقحوان-ar-noun-I35ONdNG Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with diptote broken plural in -in, Arabic nouns with sound feminine paucal, Arabic nouns with triptote singulative in -a Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with diptote broken plural in -in: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine paucal: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singulative in -a: 20 20 20 20 20
  5. a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads
    (obsolete) Aster, Tripolium, Galatella spp.     Tags: collective, obsolete
    Sense id: en-أقحوان-ar-noun-QLz90RE9 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with diptote broken plural in -in, Arabic nouns with sound feminine paucal, Arabic nouns with triptote singulative in -a Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with diptote broken plural in -in: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine paucal: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singulative in -a: 20 20 20 20 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: قُحْوَان (quḥwān) Derived forms: رَأَى أَقَاحِيَ ٱلْأَمْرِ (raʔā ʔaqāḥiya l-ʔamri)

Download JSON data for أقحوان meaning in All languages combined (21.8kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "raʔā ʔaqāḥiya l-ʔamri",
      "word": "رَأَى أَقَاحِيَ ٱلْأَمْرِ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jpa",
        "2": "קוחא"
      },
      "expansion": "Jewish Palestinian Aramaic קוחא",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܩܘܚܐ",
        "t": "stalk; petiole",
        "tr": "qūḥā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܘܚܐ (qūḥā, “stalk; petiole”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, likely a lost Aramaic word that was borrowed comparatively early into Arabic, perhaps related to Jewish Palestinian Aramaic קוחא and Classical Syriac ܩܘܚܐ (qūḥā, “stalk; petiole”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أُقْحُوَان",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuqḥuwān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَة",
      "roman": "ʔuqḥuwāna",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحٍ",
      "roman": "ʔaqāḥin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyy",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَان",
      "roman": "ʔuqḥuwān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَان",
      "roman": "al-ʔuqḥuwān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَان",
      "roman": "ʔuqḥuwān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانٌ",
      "roman": "ʔuqḥuwānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانُ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانُ",
      "roman": "ʔuqḥuwānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانًا",
      "roman": "ʔuqḥuwānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَ",
      "roman": "ʔuqḥuwāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانٍ",
      "roman": "ʔuqḥuwānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانِ",
      "roman": "ʔuqḥuwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَة",
      "roman": "ʔuqḥuwāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَة",
      "roman": "al-ʔuqḥuwāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَة",
      "roman": "ʔuqḥuwānat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةٌ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَةُ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةُ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةً",
      "roman": "ʔuqḥuwānatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَةَ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةَ",
      "roman": "ʔuqḥuwānata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةٍ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَةِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْن",
      "roman": "ʔuqḥuwānatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَتَيْن",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَانِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَتَانِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَا",
      "roman": "ʔuqḥuwānatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْنِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْنِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَات",
      "roman": "ʔuqḥuwānāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَات",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَات",
      "roman": "ʔuqḥuwānāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتٌ",
      "roman": "ʔuqḥuwānātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَاتُ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتُ",
      "roman": "ʔuqḥuwānātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتٍ",
      "roman": "ʔuqḥuwānātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَاتِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتٍ",
      "roman": "ʔuqḥuwānātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَاتِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِي",
      "roman": "ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِي",
      "roman": "al-ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِي",
      "roman": "ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحٍ",
      "roman": "ʔaqāḥin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيُّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِي",
      "roman": "al-ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِيُّ",
      "roman": "al-ʔaqāḥiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِي",
      "roman": "ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيُّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيَ",
      "roman": "ʔaqāḥiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيَّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِيَ",
      "roman": "al-ʔaqāḥiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِيَّ",
      "roman": "al-ʔaqāḥiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيَ",
      "roman": "ʔaqāḥiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيَّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحٍ",
      "roman": "ʔaqāḥin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيَّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِي",
      "roman": "al-ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِيِّ",
      "roman": "al-ʔaqāḥiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِي",
      "roman": "ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيِّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُقْحُوَان",
        "pl": "أَقَاحٍ:diin",
        "pl2": "أَقَاحِيّ:di"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "Chrysanthemum in a wide sense also including species otherwise sorted under Glebionis, Coleostephus"
      ],
      "id": "en-أقحوان-ar-noun-ir8w9~0b",
      "links": [
        [
          "tubuliflorous",
          "tubuliflorous#English"
        ],
        [
          "composite",
          "composite#English"
        ],
        [
          "ligulate",
          "ligulate#English"
        ],
        [
          "flower head",
          "flower head#English"
        ],
        [
          "Chrysanthemum",
          "Chrysanthemum#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 28 17 17 20",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Anthemideae tribe plants",
          "orig": "ar:Anthemideae tribe plants",
          "parents": [
            "Composites",
            "Asterales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "Anthemis, Matricaria, Chamaemelum spp."
      ],
      "id": "en-أقحوان-ar-noun-PkRI9JoL",
      "links": [
        [
          "tubuliflorous",
          "tubuliflorous#English"
        ],
        [
          "composite",
          "composite#English"
        ],
        [
          "ligulate",
          "ligulate#English"
        ],
        [
          "flower head",
          "flower head#English"
        ],
        [
          "Anthemis",
          "Anthemis#Translingual"
        ],
        [
          "Matricaria",
          "Matricaria#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بَابُونَج"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "Bellis spp."
      ],
      "id": "en-أقحوان-ar-noun-M~ZqMyEX",
      "links": [
        [
          "tubuliflorous",
          "tubuliflorous#English"
        ],
        [
          "composite",
          "composite#English"
        ],
        [
          "ligulate",
          "ligulate#English"
        ],
        [
          "flower head",
          "flower head#English"
        ],
        [
          "Bellis",
          "Bellis#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "زَهْر اللُؤْلُؤ"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "Helichrysum spp."
      ],
      "id": "en-أقحوان-ar-noun-I35ONdNG",
      "links": [
        [
          "tubuliflorous",
          "tubuliflorous#English"
        ],
        [
          "composite",
          "composite#English"
        ],
        [
          "ligulate",
          "ligulate#English"
        ],
        [
          "flower head",
          "flower head#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "(obsolete) Helichrysum spp."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ذَهَب الشَمْس"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "Aster, Tripolium, Galatella spp."
      ],
      "id": "en-أقحوان-ar-noun-QLz90RE9",
      "links": [
        [
          "tubuliflorous",
          "tubuliflorous#English"
        ],
        [
          "composite",
          "composite#English"
        ],
        [
          "ligulate",
          "ligulate#English"
        ],
        [
          "flower head",
          "flower head#English"
        ],
        [
          "Aster",
          "Aster"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "(obsolete) Aster, Tripolium, Galatella spp."
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔuq.ħu.waːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "quḥwān",
      "word": "قُحْوَان"
    }
  ],
  "word": "أقحوان"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with unknown etymologies",
    "ar:Anthemideae tribe plants"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "raʔā ʔaqāḥiya l-ʔamri",
      "word": "رَأَى أَقَاحِيَ ٱلْأَمْرِ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jpa",
        "2": "קוחא"
      },
      "expansion": "Jewish Palestinian Aramaic קוחא",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܩܘܚܐ",
        "t": "stalk; petiole",
        "tr": "qūḥā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܘܚܐ (qūḥā, “stalk; petiole”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, likely a lost Aramaic word that was borrowed comparatively early into Arabic, perhaps related to Jewish Palestinian Aramaic קוחא and Classical Syriac ܩܘܚܐ (qūḥā, “stalk; petiole”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أُقْحُوَان",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuqḥuwān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَة",
      "roman": "ʔuqḥuwāna",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحٍ",
      "roman": "ʔaqāḥin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyy",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَان",
      "roman": "ʔuqḥuwān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَان",
      "roman": "al-ʔuqḥuwān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَان",
      "roman": "ʔuqḥuwān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانٌ",
      "roman": "ʔuqḥuwānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانُ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانُ",
      "roman": "ʔuqḥuwānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانًا",
      "roman": "ʔuqḥuwānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَ",
      "roman": "ʔuqḥuwāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانٍ",
      "roman": "ʔuqḥuwānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانِ",
      "roman": "ʔuqḥuwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَة",
      "roman": "ʔuqḥuwāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَة",
      "roman": "al-ʔuqḥuwāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَة",
      "roman": "ʔuqḥuwānat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةٌ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَةُ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةُ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةً",
      "roman": "ʔuqḥuwānatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَةَ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةَ",
      "roman": "ʔuqḥuwānata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةٍ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَةِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَةِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْن",
      "roman": "ʔuqḥuwānatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَتَيْن",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَانِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَتَانِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَا",
      "roman": "ʔuqḥuwānatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْنِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْنِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَتَيْ",
      "roman": "ʔuqḥuwānatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَات",
      "roman": "ʔuqḥuwānāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَات",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَات",
      "roman": "ʔuqḥuwānāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتٌ",
      "roman": "ʔuqḥuwānātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَاتُ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتُ",
      "roman": "ʔuqḥuwānātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتٍ",
      "roman": "ʔuqḥuwānātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَاتِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتٍ",
      "roman": "ʔuqḥuwānātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُقْحُوَانَاتِ",
      "roman": "al-ʔuqḥuwānāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْحُوَانَاتِ",
      "roman": "ʔuqḥuwānāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِي",
      "roman": "ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِي",
      "roman": "al-ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِي",
      "roman": "ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحٍ",
      "roman": "ʔaqāḥin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيُّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِي",
      "roman": "al-ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِيُّ",
      "roman": "al-ʔaqāḥiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِي",
      "roman": "ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيُّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيَ",
      "roman": "ʔaqāḥiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيَّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِيَ",
      "roman": "al-ʔaqāḥiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِيَّ",
      "roman": "al-ʔaqāḥiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيَ",
      "roman": "ʔaqāḥiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيَّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحٍ",
      "roman": "ʔaqāḥin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيَّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِي",
      "roman": "al-ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقَاحِيِّ",
      "roman": "al-ʔaqāḥiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِي",
      "roman": "ʔaqāḥī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقَاحِيِّ",
      "roman": "ʔaqāḥiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُقْحُوَان",
        "pl": "أَقَاحٍ:diin",
        "pl2": "أَقَاحِيّ:di"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (genus)"
      ],
      "glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "Chrysanthemum in a wide sense also including species otherwise sorted under Glebionis, Coleostephus"
      ],
      "links": [
        [
          "tubuliflorous",
          "tubuliflorous#English"
        ],
        [
          "composite",
          "composite#English"
        ],
        [
          "ligulate",
          "ligulate#English"
        ],
        [
          "flower head",
          "flower head#English"
        ],
        [
          "Chrysanthemum",
          "Chrysanthemum#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (genus)"
      ],
      "glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "Anthemis, Matricaria, Chamaemelum spp."
      ],
      "links": [
        [
          "tubuliflorous",
          "tubuliflorous#English"
        ],
        [
          "composite",
          "composite#English"
        ],
        [
          "ligulate",
          "ligulate#English"
        ],
        [
          "flower head",
          "flower head#English"
        ],
        [
          "Anthemis",
          "Anthemis#Translingual"
        ],
        [
          "Matricaria",
          "Matricaria#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بَابُونَج"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "Bellis spp."
      ],
      "links": [
        [
          "tubuliflorous",
          "tubuliflorous#English"
        ],
        [
          "composite",
          "composite#English"
        ],
        [
          "ligulate",
          "ligulate#English"
        ],
        [
          "flower head",
          "flower head#English"
        ],
        [
          "Bellis",
          "Bellis#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "زَهْر اللُؤْلُؤ"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with obsolete senses",
        "Entries using missing taxonomic name (genus)"
      ],
      "glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "Helichrysum spp."
      ],
      "links": [
        [
          "tubuliflorous",
          "tubuliflorous#English"
        ],
        [
          "composite",
          "composite#English"
        ],
        [
          "ligulate",
          "ligulate#English"
        ],
        [
          "flower head",
          "flower head#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "(obsolete) Helichrysum spp."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ذَهَب الشَمْس"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with obsolete senses",
        "Entries using missing taxonomic name (genus)"
      ],
      "glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "Aster, Tripolium, Galatella spp."
      ],
      "links": [
        [
          "tubuliflorous",
          "tubuliflorous#English"
        ],
        [
          "composite",
          "composite#English"
        ],
        [
          "ligulate",
          "ligulate#English"
        ],
        [
          "flower head",
          "flower head#English"
        ],
        [
          "Aster",
          "Aster"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a name for various tubuliflorous composites of ligulate flower heads",
        "(obsolete) Aster, Tripolium, Galatella spp."
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔuq.ħu.waːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "quḥwān",
      "word": "قُحْوَان"
    }
  ],
  "word": "أقحوان"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.