"أفنى" meaning in All languages combined

See أفنى on Wiktionary

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|IV.III:ي.pass}} أَفْنَى • (ʔafnā) IV (non-past يُفْنِي (yufnī), verbal noun إِفْنَاء (ʔifnāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.III:ي.pass}} Forms: أَفْنَى [canonical], ʔafnā [romanization], يُفْنِي [non-past], إِفْنَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], إِفْنَاء [noun-from-verb], مُفْنٍ [active, participle], مُفْنًى [participle, passive], أَفْنَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَفْنَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَفْنَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَفْنَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَفْنَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَفْنَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَفْنَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَفْنَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَفْنَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَفْنَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَفْنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَفْنَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَفْنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَفْنَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَفْنَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَفْنَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُفْنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُفْنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُفْنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُفْنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُفْنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُفْنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُفْنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُفْنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُفْنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُفْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُفْنِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُفْنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُفْنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُفْنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُفْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُفْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُفْنِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُفْنِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُفْنِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُفْنِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُفْنِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُفْنِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُفْنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُفْنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُفْنِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُفْنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُفْنِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُفْنِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُفْنِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُفْنِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُفْنِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُفْنِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُفْنِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُفْنِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُفْنِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُفْنِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُفْنِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُفْنِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُفْنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُفْنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُفْنِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُفْنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُفْنِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُفْنِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُفْنِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُفْنِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُفْنِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُفْنِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَفْنِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَفْنِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَفْنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَفْنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَفْنِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَفْنِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُفْنِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُفْنِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُفْنِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُفْنِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُفْنِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُفْنِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُفْنِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُفْنُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْنِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُفْنِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُفْنِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُفْنِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُفْنِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُفْنِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُفْنِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُفْنِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْنَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْنَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْنَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْنَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْنَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْنَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْنَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْنَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْنَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْنَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْنَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْنَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْنَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْنَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْنَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْنَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْنَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْنَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْنَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْنَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْنَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْنَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْنَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْنَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْنَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْنَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْنَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْنَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْنَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْنَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْنَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْنَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْنَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْنَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْنَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْنَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْنَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْنَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْنَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْنَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْنَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْنَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْنَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْنَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْنَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to destroy, to annihilate, to cause to come to an end, to cause to cease, to cause to vanish Synonyms: أَبَاد, أَعْدَمَ, لَاشَى, أفنى
    Sense id: en-أفنى-ar-verb-~48xuyku Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-IV verbs with ي as third radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ف ن ي, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 71 18 11 Disambiguation of Arabic form-IV verbs with ي as third radical: 40 24 36 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 73 14 13 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ف ن ي: 43 14 44 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 40 24 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 62 14 24 Disambiguation of Pages with entries: 82 7 11
  2. to exhaust
    Sense id: en-أفنى-ar-verb-b~95q29T Categories (other): Arabic form-IV verbs with ي as third radical, Arabic terms belonging to the root ف ن ي, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-IV verbs with ي as third radical: 40 24 36 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ف ن ي: 43 14 44 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 40 24 36
  3. to cause to fail entirely
    Sense id: en-أفنى-ar-verb-~8x~EgJn Categories (other): Arabic form-IV verbs with ي as third radical, Arabic terms belonging to the root ف ن ي, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-IV verbs with ي as third radical: 40 24 36 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ف ن ي: 43 14 44 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 40 24 36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: أَمَاتَ
Synonyms: أَفْنَى, أَرْدَى, أَزْهَقَ, أَعْدَمَ, بَدَّدَ, لَاشَى, أَبَادَ, أَتَى عَلَى, أَزَالَ, أَهْلَكَ, أَوْدَى بِـ, أَبْلَى, أَتْلَفَ, اِسْتَأَصَلَ, تَبَّبَ, تَبَّرَ, دَمَّرَ, قَضَى عَلَى, مَحَا, مَحَقَ, مَحَّقَ, ذَهَبَ بِـ, أَذْهَبَ
{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَوْجَدَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "خَلَقَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَدَامَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَبْقَى"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ary",
            "2": "أفنى",
            "tr": "ʔafna"
          },
          "expansion": "Moroccan Arabic: أفنى (ʔafna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moroccan Arabic: أفنى (ʔafna)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "afnear"
          },
          "expansion": "Ladino: afnear",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "Haketia"
          },
          "expansion": "(Haketia)",
          "name": "qualifier"
        }
      ],
      "text": "Ladino: afnear (Haketia)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "أَفْنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِي",
      "roman": "yufnī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْنَاء",
      "roman": "ʔifnāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْنَاء",
      "roman": "ʔifnāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْنٍ",
      "roman": "mufnin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْنًى",
      "roman": "mufnan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُ",
      "roman": "ʔafnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتَ",
      "roman": "ʔafnayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَى",
      "roman": "ʔafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُمَا",
      "roman": "ʔafnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيَا",
      "roman": "ʔafnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْنَا",
      "roman": "ʔafnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُمْ",
      "roman": "ʔafnaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَوْا",
      "roman": "ʔafnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُ",
      "roman": "ʔafnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتِ",
      "roman": "ʔafnayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَتْ",
      "roman": "ʔafnat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُمَا",
      "roman": "ʔafnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَتَا",
      "roman": "ʔafnatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْنَا",
      "roman": "ʔafnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُنَّ",
      "roman": "ʔafnaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْنَ",
      "roman": "ʔafnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِي",
      "roman": "ʔufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِي",
      "roman": "tufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِي",
      "roman": "yufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَانِ",
      "roman": "tufniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِيَانِ",
      "roman": "yufniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِي",
      "roman": "nufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنُونَ",
      "roman": "tufnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنُونَ",
      "roman": "yufnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِي",
      "roman": "ʔufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِينَ",
      "roman": "tufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِي",
      "roman": "tufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَانِ",
      "roman": "tufniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَانِ",
      "roman": "tufniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِي",
      "roman": "nufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِينَ",
      "roman": "tufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِينَ",
      "roman": "yufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَ",
      "roman": "ʔufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَ",
      "roman": "tufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِيَ",
      "roman": "yufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِيَا",
      "roman": "yufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِيَ",
      "roman": "nufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنُوا",
      "roman": "tufnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنُوا",
      "roman": "yufnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَ",
      "roman": "ʔufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِي",
      "roman": "tufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَ",
      "roman": "tufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِيَ",
      "roman": "nufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِينَ",
      "roman": "tufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِينَ",
      "roman": "yufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِ",
      "roman": "ʔufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِ",
      "roman": "tufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِ",
      "roman": "yufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِيَا",
      "roman": "yufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِ",
      "roman": "nufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنُوا",
      "roman": "tufnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنُوا",
      "roman": "yufnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِ",
      "roman": "ʔufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِي",
      "roman": "tufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِ",
      "roman": "tufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِ",
      "roman": "nufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِينَ",
      "roman": "tufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِينَ",
      "roman": "yufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنِ",
      "roman": "ʔafni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنِيَا",
      "roman": "ʔafniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنُوا",
      "roman": "ʔafnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنِي",
      "roman": "ʔafnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنِيَا",
      "roman": "ʔafniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنِينَ",
      "roman": "ʔafnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُ",
      "roman": "ʔufnītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتَ",
      "roman": "ʔufnīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَ",
      "roman": "ʔufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُمَا",
      "roman": "ʔufnītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَا",
      "roman": "ʔufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِينَا",
      "roman": "ʔufnīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُمْ",
      "roman": "ʔufnītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنُوا",
      "roman": "ʔufnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُ",
      "roman": "ʔufnītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتِ",
      "roman": "ʔufnīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَتْ",
      "roman": "ʔufniyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُمَا",
      "roman": "ʔufnītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَتَا",
      "roman": "ʔufniyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِينَا",
      "roman": "ʔufnīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُنَّ",
      "roman": "ʔufnītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِينَ",
      "roman": "ʔufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَى",
      "roman": "ʔufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَى",
      "roman": "tufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَى",
      "roman": "yufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَانِ",
      "roman": "tufnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيَانِ",
      "roman": "yufnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَى",
      "roman": "nufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَوْنَ",
      "roman": "tufnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَوْنَ",
      "roman": "yufnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَى",
      "roman": "ʔufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْنَ",
      "roman": "tufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَى",
      "roman": "tufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَانِ",
      "roman": "tufnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَانِ",
      "roman": "tufnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَى",
      "roman": "nufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْنَ",
      "roman": "tufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيْنَ",
      "roman": "yufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَى",
      "roman": "ʔufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَى",
      "roman": "tufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَى",
      "roman": "yufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيَا",
      "roman": "yufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَى",
      "roman": "nufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَوْا",
      "roman": "tufnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَوْا",
      "roman": "yufnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَى",
      "roman": "ʔufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْ",
      "roman": "tufnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَى",
      "roman": "tufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَى",
      "roman": "nufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْنَ",
      "roman": "tufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيْنَ",
      "roman": "yufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَ",
      "roman": "ʔufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَ",
      "roman": "tufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَ",
      "roman": "yufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيَا",
      "roman": "yufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَ",
      "roman": "nufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَوْا",
      "roman": "tufnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَوْا",
      "roman": "yufnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَ",
      "roman": "ʔufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْ",
      "roman": "tufnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَ",
      "roman": "tufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَ",
      "roman": "nufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْنَ",
      "roman": "tufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيْنَ",
      "roman": "yufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.III:ي.pass"
      },
      "expansion": "أَفْنَى • (ʔafnā) IV (non-past يُفْنِي (yufnī), verbal noun إِفْنَاء (ʔifnāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَمَاتَ"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.III:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 18 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 24 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 14 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 14 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ن ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 24 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 14 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 7 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to destroy, to annihilate, to cause to come to an end, to cause to cease, to cause to vanish"
      ],
      "id": "en-أفنى-ar-verb-~48xuyku",
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "annihilate",
          "annihilate"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "end",
          "end"
        ],
        [
          "cease",
          "cease"
        ],
        [
          "vanish",
          "vanish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَبَاد"
        },
        {
          "word": "أَعْدَمَ"
        },
        {
          "word": "لَاشَى"
        },
        {
          "word": "أفنى"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 24 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 14 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ن ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 24 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to exhaust"
      ],
      "id": "en-أفنى-ar-verb-b~95q29T",
      "links": [
        [
          "exhaust",
          "exhaust"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 24 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 14 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ن ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 24 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to fail entirely"
      ],
      "id": "en-أفنى-ar-verb-~8x~EgJn",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "fail",
          "fail"
        ],
        [
          "entirely",
          "entirely"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَفْنَى"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَرْدَى"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَزْهَقَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَعْدَمَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "بَدَّدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "لَاشَى"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَبَادَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَتَى عَلَى"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَزَالَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَهْلَكَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَوْدَى بِـ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَبْلَى"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَتْلَفَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "اِسْتَأَصَلَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "تَبَّبَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "تَبَّرَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "دَمَّرَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "قَضَى عَلَى"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "مَحَا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "مَحَقَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "مَحَّقَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "ذَهَبَ بِـ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَذْهَبَ"
    }
  ],
  "word": "أفنى"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَوْجَدَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "خَلَقَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَدَامَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَبْقَى"
    }
  ],
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root ف ن ي",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ary",
            "2": "أفنى",
            "tr": "ʔafna"
          },
          "expansion": "Moroccan Arabic: أفنى (ʔafna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moroccan Arabic: أفنى (ʔafna)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "afnear"
          },
          "expansion": "Ladino: afnear",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "Haketia"
          },
          "expansion": "(Haketia)",
          "name": "qualifier"
        }
      ],
      "text": "Ladino: afnear (Haketia)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "أَفْنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِي",
      "roman": "yufnī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْنَاء",
      "roman": "ʔifnāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْنَاء",
      "roman": "ʔifnāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْنٍ",
      "roman": "mufnin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْنًى",
      "roman": "mufnan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُ",
      "roman": "ʔafnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتَ",
      "roman": "ʔafnayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَى",
      "roman": "ʔafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُمَا",
      "roman": "ʔafnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيَا",
      "roman": "ʔafnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْنَا",
      "roman": "ʔafnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُمْ",
      "roman": "ʔafnaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَوْا",
      "roman": "ʔafnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُ",
      "roman": "ʔafnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتِ",
      "roman": "ʔafnayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَتْ",
      "roman": "ʔafnat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُمَا",
      "roman": "ʔafnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَتَا",
      "roman": "ʔafnatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْنَا",
      "roman": "ʔafnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْتُنَّ",
      "roman": "ʔafnaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنَيْنَ",
      "roman": "ʔafnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِي",
      "roman": "ʔufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِي",
      "roman": "tufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِي",
      "roman": "yufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَانِ",
      "roman": "tufniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِيَانِ",
      "roman": "yufniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِي",
      "roman": "nufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنُونَ",
      "roman": "tufnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنُونَ",
      "roman": "yufnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِي",
      "roman": "ʔufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِينَ",
      "roman": "tufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِي",
      "roman": "tufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَانِ",
      "roman": "tufniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَانِ",
      "roman": "tufniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِي",
      "roman": "nufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِينَ",
      "roman": "tufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِينَ",
      "roman": "yufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَ",
      "roman": "ʔufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَ",
      "roman": "tufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِيَ",
      "roman": "yufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِيَا",
      "roman": "yufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِيَ",
      "roman": "nufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنُوا",
      "roman": "tufnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنُوا",
      "roman": "yufnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَ",
      "roman": "ʔufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِي",
      "roman": "tufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَ",
      "roman": "tufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِيَ",
      "roman": "nufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِينَ",
      "roman": "tufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِينَ",
      "roman": "yufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِ",
      "roman": "ʔufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِ",
      "roman": "tufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِ",
      "roman": "yufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِيَا",
      "roman": "yufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِ",
      "roman": "nufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنُوا",
      "roman": "tufnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنُوا",
      "roman": "yufnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِ",
      "roman": "ʔufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِي",
      "roman": "tufnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِ",
      "roman": "tufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِيَا",
      "roman": "tufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنِ",
      "roman": "nufni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنِينَ",
      "roman": "tufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنِينَ",
      "roman": "yufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنِ",
      "roman": "ʔafni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنِيَا",
      "roman": "ʔafniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنُوا",
      "roman": "ʔafnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنِي",
      "roman": "ʔafnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنِيَا",
      "roman": "ʔafniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْنِينَ",
      "roman": "ʔafnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُ",
      "roman": "ʔufnītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتَ",
      "roman": "ʔufnīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَ",
      "roman": "ʔufniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُمَا",
      "roman": "ʔufnītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَا",
      "roman": "ʔufniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِينَا",
      "roman": "ʔufnīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُمْ",
      "roman": "ʔufnītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنُوا",
      "roman": "ʔufnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُ",
      "roman": "ʔufnītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتِ",
      "roman": "ʔufnīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَتْ",
      "roman": "ʔufniyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُمَا",
      "roman": "ʔufnītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيَتَا",
      "roman": "ʔufniyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِينَا",
      "roman": "ʔufnīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِيتُنَّ",
      "roman": "ʔufnītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنِينَ",
      "roman": "ʔufnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَى",
      "roman": "ʔufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَى",
      "roman": "tufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَى",
      "roman": "yufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَانِ",
      "roman": "tufnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيَانِ",
      "roman": "yufnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَى",
      "roman": "nufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَوْنَ",
      "roman": "tufnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَوْنَ",
      "roman": "yufnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَى",
      "roman": "ʔufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْنَ",
      "roman": "tufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَى",
      "roman": "tufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَانِ",
      "roman": "tufnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَانِ",
      "roman": "tufnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَى",
      "roman": "nufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْنَ",
      "roman": "tufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيْنَ",
      "roman": "yufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَى",
      "roman": "ʔufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَى",
      "roman": "tufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَى",
      "roman": "yufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيَا",
      "roman": "yufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَى",
      "roman": "nufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَوْا",
      "roman": "tufnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَوْا",
      "roman": "yufnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَى",
      "roman": "ʔufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْ",
      "roman": "tufnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَى",
      "roman": "tufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَى",
      "roman": "nufnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْنَ",
      "roman": "tufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيْنَ",
      "roman": "yufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَ",
      "roman": "ʔufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَ",
      "roman": "tufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَ",
      "roman": "yufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيَا",
      "roman": "yufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَ",
      "roman": "nufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَوْا",
      "roman": "tufnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَوْا",
      "roman": "yufnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْنَ",
      "roman": "ʔufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْ",
      "roman": "tufnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَ",
      "roman": "tufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيَا",
      "roman": "tufnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْنَ",
      "roman": "nufna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْنَيْنَ",
      "roman": "tufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْنَيْنَ",
      "roman": "yufnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.III:ي.pass"
      },
      "expansion": "أَفْنَى • (ʔafnā) IV (non-past يُفْنِي (yufnī), verbal noun إِفْنَاء (ʔifnāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَمَاتَ"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.III:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to destroy, to annihilate, to cause to come to an end, to cause to cease, to cause to vanish"
      ],
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "annihilate",
          "annihilate"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "end",
          "end"
        ],
        [
          "cease",
          "cease"
        ],
        [
          "vanish",
          "vanish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَبَاد"
        },
        {
          "word": "أَعْدَمَ"
        },
        {
          "word": "لَاشَى"
        },
        {
          "word": "أفنى"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to exhaust"
      ],
      "links": [
        [
          "exhaust",
          "exhaust"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause to fail entirely"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "fail",
          "fail"
        ],
        [
          "entirely",
          "entirely"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَفْنَى"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَرْدَى"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَزْهَقَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَعْدَمَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "بَدَّدَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "لَاشَى"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَبَادَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَتَى عَلَى"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَزَالَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَهْلَكَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَوْدَى بِـ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَبْلَى"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَتْلَفَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "اِسْتَأَصَلَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "تَبَّبَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "تَبَّرَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "دَمَّرَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "قَضَى عَلَى"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "مَحَا"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "مَحَقَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "مَحَّقَ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "ذَهَبَ بِـ"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:أفنى",
      "word": "أَذْهَبَ"
    }
  ],
  "word": "أفنى"
}

Download raw JSONL data for أفنى meaning in All languages combined (25.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.