"أفضى" meaning in All languages combined

See أفضى on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /ʔaf.dˤaː/
Head templates: {{ar-verb|IV.III:و}} أَفْضَى • (ʔafḍā) IV (non-past يُفْضِي (yufḍī), verbal noun إِفْضَاء (ʔifḍāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.III:و}} Forms: أَفْضَى [canonical], ʔafḍā [romanization], يُفْضِي [non-past], إِفْضَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], إِفْضَاء [noun-from-verb], مُفْضٍ [active, participle], مُفْضًى [participle, passive], أَفْضَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَفْضَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَفْضَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَفْضَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَفْضَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَفْضَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَفْضَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَفْضَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَفْضَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَفْضَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَفْضَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَفْضَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَفْضَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَفْضَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَفْضَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَفْضَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُفْضِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُفْضِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُفْضِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُفْضِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُفْضِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُفْضِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُفْضُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُفْضُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُفْضِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُفْضِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُفْضِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُفْضِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُفْضِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُفْضِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُفْضِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُفْضِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُفْضِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُفْضِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُفْضِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُفْضِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُفْضِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُفْضِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُفْضُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُفْضُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُفْضِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُفْضِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُفْضِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُفْضِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُفْضِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُفْضِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُفْضِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُفْضِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُفْضِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُفْضِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُفْضِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُفْضِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُفْضِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُفْضِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُفْضُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُفْضُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُفْضِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُفْضِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُفْضِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُفْضِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُفْضِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُفْضِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُفْضِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُفْضِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَفْضِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَفْضِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَفْضُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَفْضِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَفْضِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَفْضِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُفْضِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُفْضِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُفْضِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُفْضِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُفْضِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُفْضِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُفْضِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُفْضُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْضِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُفْضِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُفْضِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُفْضِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُفْضِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُفْضِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُفْضِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُفْضِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْضَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْضَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْضَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْضَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْضَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْضَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْضَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْضَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْضَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْضَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْضَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْضَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْضَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْضَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْضَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْضَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْضَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْضَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْضَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْضَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْضَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْضَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْضَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْضَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْضَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْضَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْضَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْضَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْضَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْضَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْضَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْضَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْضَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْضَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْضَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْضَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْضَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْضَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْضَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْضَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْضَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْضَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْضَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْضَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْضَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْضَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْضَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْضَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to lead to, to result in [with إِلَى (ʔilā)]
    Sense id: en-أفضى-ar-verb-622H-cQ3 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-IV verbs with و as third radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ف ض و, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 62 38 Disambiguation of Arabic form-IV verbs with و as third radical: 54 46 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 85 15 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ف ض و: 57 43 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 56 44 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 54 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 70 30 Disambiguation of Pages with entries: 78 22
  2. to notify, to inform [with إِلَى (ʔilā) ‘whom’] [with بِ (bi) ‘about what’]
    Sense id: en-أفضى-ar-verb-E4Mu-s7w Categories (other): Arabic form-IV verbs with و as third radical, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-IV verbs with و as third radical: 54 46 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 54 46
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "أَفْضَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafḍā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِي",
      "roman": "yufḍī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْضَاء",
      "roman": "ʔifḍāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْضَاء",
      "roman": "ʔifḍāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْضٍ",
      "roman": "mufḍin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْضًى",
      "roman": "mufḍan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُ",
      "roman": "ʔafḍaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتَ",
      "roman": "ʔafḍayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَى",
      "roman": "ʔafḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُمَا",
      "roman": "ʔafḍaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيَا",
      "roman": "ʔafḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْنَا",
      "roman": "ʔafḍaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُمْ",
      "roman": "ʔafḍaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَوْا",
      "roman": "ʔafḍaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُ",
      "roman": "ʔafḍaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتِ",
      "roman": "ʔafḍayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَتْ",
      "roman": "ʔafḍat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُمَا",
      "roman": "ʔafḍaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَتَا",
      "roman": "ʔafḍatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْنَا",
      "roman": "ʔafḍaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُنَّ",
      "roman": "ʔafḍaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْنَ",
      "roman": "ʔafḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِي",
      "roman": "ʔufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِي",
      "roman": "tufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِي",
      "roman": "yufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَانِ",
      "roman": "tufḍiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِيَانِ",
      "roman": "yufḍiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِي",
      "roman": "nufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضُونَ",
      "roman": "tufḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضُونَ",
      "roman": "yufḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِي",
      "roman": "ʔufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِينَ",
      "roman": "tufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِي",
      "roman": "tufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَانِ",
      "roman": "tufḍiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَانِ",
      "roman": "tufḍiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِي",
      "roman": "nufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِينَ",
      "roman": "tufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِينَ",
      "roman": "yufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَ",
      "roman": "ʔufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَ",
      "roman": "tufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِيَ",
      "roman": "yufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِيَا",
      "roman": "yufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِيَ",
      "roman": "nufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضُوا",
      "roman": "tufḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضُوا",
      "roman": "yufḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَ",
      "roman": "ʔufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِي",
      "roman": "tufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَ",
      "roman": "tufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِيَ",
      "roman": "nufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِينَ",
      "roman": "tufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِينَ",
      "roman": "yufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِ",
      "roman": "ʔufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِ",
      "roman": "tufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِ",
      "roman": "yufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِيَا",
      "roman": "yufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِ",
      "roman": "nufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضُوا",
      "roman": "tufḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضُوا",
      "roman": "yufḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِ",
      "roman": "ʔufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِي",
      "roman": "tufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِ",
      "roman": "tufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِ",
      "roman": "nufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِينَ",
      "roman": "tufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِينَ",
      "roman": "yufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضِ",
      "roman": "ʔafḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضِيَا",
      "roman": "ʔafḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضُوا",
      "roman": "ʔafḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضِي",
      "roman": "ʔafḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضِيَا",
      "roman": "ʔafḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضِينَ",
      "roman": "ʔafḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُ",
      "roman": "ʔufḍītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتَ",
      "roman": "ʔufḍīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَ",
      "roman": "ʔufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُمَا",
      "roman": "ʔufḍītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَا",
      "roman": "ʔufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِينَا",
      "roman": "ʔufḍīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُمْ",
      "roman": "ʔufḍītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضُوا",
      "roman": "ʔufḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُ",
      "roman": "ʔufḍītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتِ",
      "roman": "ʔufḍīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَتْ",
      "roman": "ʔufḍiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُمَا",
      "roman": "ʔufḍītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَتَا",
      "roman": "ʔufḍiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِينَا",
      "roman": "ʔufḍīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُنَّ",
      "roman": "ʔufḍītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِينَ",
      "roman": "ʔufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَى",
      "roman": "ʔufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَى",
      "roman": "tufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَى",
      "roman": "yufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَانِ",
      "roman": "tufḍayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيَانِ",
      "roman": "yufḍayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَى",
      "roman": "nufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَوْنَ",
      "roman": "tufḍawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَوْنَ",
      "roman": "yufḍawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَى",
      "roman": "ʔufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْنَ",
      "roman": "tufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَى",
      "roman": "tufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَانِ",
      "roman": "tufḍayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَانِ",
      "roman": "tufḍayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَى",
      "roman": "nufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْنَ",
      "roman": "tufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيْنَ",
      "roman": "yufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَى",
      "roman": "ʔufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَى",
      "roman": "tufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَى",
      "roman": "yufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيَا",
      "roman": "yufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَى",
      "roman": "nufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَوْا",
      "roman": "tufḍaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَوْا",
      "roman": "yufḍaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَى",
      "roman": "ʔufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْ",
      "roman": "tufḍay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَى",
      "roman": "tufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَى",
      "roman": "nufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْنَ",
      "roman": "tufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيْنَ",
      "roman": "yufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَ",
      "roman": "ʔufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَ",
      "roman": "tufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَ",
      "roman": "yufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيَا",
      "roman": "yufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَ",
      "roman": "nufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَوْا",
      "roman": "tufḍaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَوْا",
      "roman": "yufḍaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَ",
      "roman": "ʔufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْ",
      "roman": "tufḍay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَ",
      "roman": "tufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَ",
      "roman": "nufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْنَ",
      "roman": "tufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيْنَ",
      "roman": "yufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.III:و"
      },
      "expansion": "أَفْضَى • (ʔafḍā) IV (non-past يُفْضِي (yufḍī), verbal noun إِفْضَاء (ʔifḍāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.III:و"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ض و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lead to, to result in"
      ],
      "id": "en-أفضى-ar-verb-622H-cQ3",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":إِلَى"
          },
          "expansion": "[with إِلَى (ʔilā)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "result",
          "result"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to lead to, to result in [with إِلَى (ʔilā)]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to notify, to inform [with إِلَى (ʔilā) ‘whom’]"
      ],
      "id": "en-أفضى-ar-verb-E4Mu-s7w",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":إِلَى<whom>"
          },
          "expansion": "[with إِلَى (ʔilā) ‘whom’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘whom’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<about what>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘about what’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘about",
              "what’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "notify",
          "notify"
        ],
        [
          "inform",
          "inform"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to notify, to inform [with إِلَى (ʔilā) ‘whom’] [with بِ (bi) ‘about what’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaf.dˤaː/"
    }
  ],
  "word": "أفضى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs with و as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root ف ض و",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "أَفْضَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafḍā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِي",
      "roman": "yufḍī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْضَاء",
      "roman": "ʔifḍāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْضَاء",
      "roman": "ʔifḍāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْضٍ",
      "roman": "mufḍin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْضًى",
      "roman": "mufḍan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُ",
      "roman": "ʔafḍaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتَ",
      "roman": "ʔafḍayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَى",
      "roman": "ʔafḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُمَا",
      "roman": "ʔafḍaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيَا",
      "roman": "ʔafḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْنَا",
      "roman": "ʔafḍaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُمْ",
      "roman": "ʔafḍaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَوْا",
      "roman": "ʔafḍaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُ",
      "roman": "ʔafḍaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتِ",
      "roman": "ʔafḍayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَتْ",
      "roman": "ʔafḍat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُمَا",
      "roman": "ʔafḍaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَتَا",
      "roman": "ʔafḍatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْنَا",
      "roman": "ʔafḍaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْتُنَّ",
      "roman": "ʔafḍaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَيْنَ",
      "roman": "ʔafḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِي",
      "roman": "ʔufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِي",
      "roman": "tufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِي",
      "roman": "yufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَانِ",
      "roman": "tufḍiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِيَانِ",
      "roman": "yufḍiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِي",
      "roman": "nufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضُونَ",
      "roman": "tufḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضُونَ",
      "roman": "yufḍūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِي",
      "roman": "ʔufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِينَ",
      "roman": "tufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِي",
      "roman": "tufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَانِ",
      "roman": "tufḍiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَانِ",
      "roman": "tufḍiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِي",
      "roman": "nufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِينَ",
      "roman": "tufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِينَ",
      "roman": "yufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَ",
      "roman": "ʔufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَ",
      "roman": "tufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِيَ",
      "roman": "yufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِيَا",
      "roman": "yufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِيَ",
      "roman": "nufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضُوا",
      "roman": "tufḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضُوا",
      "roman": "yufḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَ",
      "roman": "ʔufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِي",
      "roman": "tufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَ",
      "roman": "tufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِيَ",
      "roman": "nufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِينَ",
      "roman": "tufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِينَ",
      "roman": "yufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِ",
      "roman": "ʔufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِ",
      "roman": "tufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِ",
      "roman": "yufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِيَا",
      "roman": "yufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِ",
      "roman": "nufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضُوا",
      "roman": "tufḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضُوا",
      "roman": "yufḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِ",
      "roman": "ʔufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِي",
      "roman": "tufḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِ",
      "roman": "tufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِيَا",
      "roman": "tufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضِ",
      "roman": "nufḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضِينَ",
      "roman": "tufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضِينَ",
      "roman": "yufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضِ",
      "roman": "ʔafḍi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضِيَا",
      "roman": "ʔafḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضُوا",
      "roman": "ʔafḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضِي",
      "roman": "ʔafḍī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضِيَا",
      "roman": "ʔafḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضِينَ",
      "roman": "ʔafḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُ",
      "roman": "ʔufḍītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتَ",
      "roman": "ʔufḍīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَ",
      "roman": "ʔufḍiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُمَا",
      "roman": "ʔufḍītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَا",
      "roman": "ʔufḍiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِينَا",
      "roman": "ʔufḍīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُمْ",
      "roman": "ʔufḍītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضُوا",
      "roman": "ʔufḍū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُ",
      "roman": "ʔufḍītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتِ",
      "roman": "ʔufḍīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَتْ",
      "roman": "ʔufḍiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُمَا",
      "roman": "ʔufḍītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيَتَا",
      "roman": "ʔufḍiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِينَا",
      "roman": "ʔufḍīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِيتُنَّ",
      "roman": "ʔufḍītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضِينَ",
      "roman": "ʔufḍīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَى",
      "roman": "ʔufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَى",
      "roman": "tufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَى",
      "roman": "yufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَانِ",
      "roman": "tufḍayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيَانِ",
      "roman": "yufḍayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَى",
      "roman": "nufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَوْنَ",
      "roman": "tufḍawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَوْنَ",
      "roman": "yufḍawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَى",
      "roman": "ʔufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْنَ",
      "roman": "tufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَى",
      "roman": "tufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَانِ",
      "roman": "tufḍayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَانِ",
      "roman": "tufḍayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَى",
      "roman": "nufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْنَ",
      "roman": "tufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيْنَ",
      "roman": "yufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَى",
      "roman": "ʔufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَى",
      "roman": "tufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَى",
      "roman": "yufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيَا",
      "roman": "yufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَى",
      "roman": "nufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَوْا",
      "roman": "tufḍaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَوْا",
      "roman": "yufḍaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَى",
      "roman": "ʔufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْ",
      "roman": "tufḍay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَى",
      "roman": "tufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَى",
      "roman": "nufḍā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْنَ",
      "roman": "tufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيْنَ",
      "roman": "yufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَ",
      "roman": "ʔufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَ",
      "roman": "tufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَ",
      "roman": "yufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيَا",
      "roman": "yufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَ",
      "roman": "nufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَوْا",
      "roman": "tufḍaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَوْا",
      "roman": "yufḍaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْضَ",
      "roman": "ʔufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْ",
      "roman": "tufḍay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَ",
      "roman": "tufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيَا",
      "roman": "tufḍayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْضَ",
      "roman": "nufḍa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْضَيْنَ",
      "roman": "tufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْضَيْنَ",
      "roman": "yufḍayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.III:و"
      },
      "expansion": "أَفْضَى • (ʔafḍā) IV (non-past يُفْضِي (yufḍī), verbal noun إِفْضَاء (ʔifḍāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.III:و"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to lead to, to result in"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":إِلَى"
          },
          "expansion": "[with إِلَى (ʔilā)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "result",
          "result"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to lead to, to result in [with إِلَى (ʔilā)]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to notify, to inform [with إِلَى (ʔilā) ‘whom’]"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":إِلَى<whom>"
          },
          "expansion": "[with إِلَى (ʔilā) ‘whom’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘whom’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<about what>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘about what’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘about",
              "what’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "notify",
          "notify"
        ],
        [
          "inform",
          "inform"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to notify, to inform [with إِلَى (ʔilā) ‘whom’] [with بِ (bi) ‘about what’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaf.dˤaː/"
    }
  ],
  "word": "أفضى"
}

Download raw JSONL data for أفضى meaning in All languages combined (24.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.