أفرغ in All languages combined

IPA: /ʔaf.ra.ɣa/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ). Etymology templates: {{ar-root|ف|ر|غ}} ف ر غ (f-r-ḡ) Head templates: {{ar-verb|IV}} أَفْرَغَ • (ʔafraḡa) IV, non-past يُفْرِغُ (yufriḡu) Inflection templates: {{ar-conj|IV}} Forms: يُفْرِغُ [non-past], أَفْرَغَ [canonical], ʔafraḡa [romanization], no-table-tags [table-tags], إِفْرَاغ [noun-from-verb], مُفْرِغ [active, participle], مُفْرَغ [participle, passive], أَفْرَغْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَفْرَغْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَفْرَغَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَفْرَغْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَفْرَغَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَفْرَغْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَفْرَغْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَفْرَغُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَفْرَغْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَفْرَغْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَفْرَغَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَفْرَغْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَفْرَغَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَفْرَغْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَفْرَغْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَفْرَغْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُفْرِغُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُفْرِغُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُفْرِغُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُفْرِغَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُفْرِغَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُفْرِغُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُفْرِغُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُفْرِغُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُفْرِغُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُفْرِغِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُفْرِغُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُفْرِغَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُفْرِغَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُفْرِغُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُفْرِغْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُفْرِغْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُفْرِغَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُفْرِغَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُفْرِغَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُفْرِغَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُفْرِغَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُفْرِغَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُفْرِغُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُفْرِغُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُفْرِغَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُفْرِغِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُفْرِغَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُفْرِغَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُفْرِغَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُفْرِغَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُفْرِغْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُفْرِغْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُفْرِغْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُفْرِغْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُفْرِغْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُفْرِغَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُفْرِغَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُفْرِغْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُفْرِغُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُفْرِغُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُفْرِغْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُفْرِغِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُفْرِغْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُفْرِغَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُفْرِغَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُفْرِغْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُفْرِغْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُفْرِغْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَفْرِغْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَفْرِغَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَفْرِغُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَفْرِغِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَفْرِغَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَفْرِغْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُفْرِغْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُفْرِغْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُفْرِغَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُفْرِغْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُفْرِغَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُفْرِغْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُفْرِغْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُفْرِغُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْرِغْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُفْرِغْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُفْرِغَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُفْرِغْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُفْرِغَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُفْرِغْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُفْرِغْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُفْرِغْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْرَغُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْرَغُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْرَغُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْرَغَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْرَغَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْرَغُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْرَغُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْرَغُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْرَغُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْرَغِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْرَغُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْرَغَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْرَغَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْرَغُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْرَغْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْرَغْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْرَغَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْرَغَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْرَغَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْرَغَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْرَغَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْرَغَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْرَغُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْرَغُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْرَغَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْرَغِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْرَغَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْرَغَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْرَغَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْرَغَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْرَغْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْرَغْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْرَغْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْرَغْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْرَغْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْرَغَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْرَغَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْرَغْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْرَغُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْرَغُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْرَغْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْرَغِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْرَغْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْرَغَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْرَغَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْرَغْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْرَغْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْرَغْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف",
        "2": "ر",
        "3": "غ"
      },
      "expansion": "ف ر غ (f-r-ḡ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ).",
  "forms": [
    {
      "form": "يُفْرِغُ",
      "roman": "yufriḡu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafraḡa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَاغ",
      "roman": "ʔifrāḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْرِغ",
      "roman": "mufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْرَغ",
      "roman": "mufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُ",
      "roman": "ʔafraḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتَ",
      "roman": "ʔafraḡta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَ",
      "roman": "ʔafraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُمَا",
      "roman": "ʔafraḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَا",
      "roman": "ʔafraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْنَا",
      "roman": "ʔafraḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُمْ",
      "roman": "ʔafraḡtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغُوا",
      "roman": "ʔafraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُ",
      "roman": "ʔafraḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتِ",
      "roman": "ʔafraḡti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَتْ",
      "roman": "ʔafraḡat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُمَا",
      "roman": "ʔafraḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَتَا",
      "roman": "ʔafraḡatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْنَا",
      "roman": "ʔafraḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُنَّ",
      "roman": "ʔafraḡtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْنَ",
      "roman": "ʔafraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغُ",
      "roman": "ʔufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغُ",
      "roman": "tufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغُ",
      "roman": "yufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَانِ",
      "roman": "tufriḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغَانِ",
      "roman": "yufriḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغُ",
      "roman": "nufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغُونَ",
      "roman": "tufriḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغُونَ",
      "roman": "yufriḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغُ",
      "roman": "ʔufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغِينَ",
      "roman": "tufriḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغُ",
      "roman": "tufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَانِ",
      "roman": "tufriḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَانِ",
      "roman": "tufriḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغُ",
      "roman": "nufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغْنَ",
      "roman": "tufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغْنَ",
      "roman": "yufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَ",
      "roman": "ʔufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَ",
      "roman": "tufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغَ",
      "roman": "yufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغَا",
      "roman": "yufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغَ",
      "roman": "nufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغُوا",
      "roman": "tufriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغُوا",
      "roman": "yufriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَ",
      "roman": "ʔufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغِي",
      "roman": "tufriḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَ",
      "roman": "tufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغَ",
      "roman": "nufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغْنَ",
      "roman": "tufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغْنَ",
      "roman": "yufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْ",
      "roman": "ʔufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغْ",
      "roman": "tufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغْ",
      "roman": "yufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغَا",
      "roman": "yufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغْ",
      "roman": "nufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغُوا",
      "roman": "tufriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغُوا",
      "roman": "yufriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْ",
      "roman": "ʔufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغِي",
      "roman": "tufriḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغْ",
      "roman": "tufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغْ",
      "roman": "nufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغْنَ",
      "roman": "tufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغْنَ",
      "roman": "yufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغْ",
      "roman": "ʔafriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغَا",
      "roman": "ʔafriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغُوا",
      "roman": "ʔafriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغِي",
      "roman": "ʔafriḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغَا",
      "roman": "ʔafriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغْنَ",
      "roman": "ʔafriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُ",
      "roman": "ʔufriḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتَ",
      "roman": "ʔufriḡta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَ",
      "roman": "ʔufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُمَا",
      "roman": "ʔufriḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَا",
      "roman": "ʔufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْنَا",
      "roman": "ʔufriḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُمْ",
      "roman": "ʔufriḡtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغُوا",
      "roman": "ʔufriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُ",
      "roman": "ʔufriḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتِ",
      "roman": "ʔufriḡti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَتْ",
      "roman": "ʔufriḡat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُمَا",
      "roman": "ʔufriḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَتَا",
      "roman": "ʔufriḡatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْنَا",
      "roman": "ʔufriḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُنَّ",
      "roman": "ʔufriḡtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْنَ",
      "roman": "ʔufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغُ",
      "roman": "ʔufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغُ",
      "roman": "tufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغُ",
      "roman": "yufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَانِ",
      "roman": "tufraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغَانِ",
      "roman": "yufraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغُ",
      "roman": "nufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغُونَ",
      "roman": "tufraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغُونَ",
      "roman": "yufraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغُ",
      "roman": "ʔufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغِينَ",
      "roman": "tufraḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغُ",
      "roman": "tufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَانِ",
      "roman": "tufraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَانِ",
      "roman": "tufraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغُ",
      "roman": "nufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغْنَ",
      "roman": "tufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغْنَ",
      "roman": "yufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغَ",
      "roman": "ʔufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَ",
      "roman": "tufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغَ",
      "roman": "yufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغَا",
      "roman": "yufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغَ",
      "roman": "nufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغُوا",
      "roman": "tufraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغُوا",
      "roman": "yufraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغَ",
      "roman": "ʔufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغِي",
      "roman": "tufraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَ",
      "roman": "tufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغَ",
      "roman": "nufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغْنَ",
      "roman": "tufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغْنَ",
      "roman": "yufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغْ",
      "roman": "ʔufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغْ",
      "roman": "tufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغْ",
      "roman": "yufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغَا",
      "roman": "yufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغْ",
      "roman": "nufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغُوا",
      "roman": "tufraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغُوا",
      "roman": "yufraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغْ",
      "roman": "ʔufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغِي",
      "roman": "tufraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغْ",
      "roman": "tufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغْ",
      "roman": "nufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغْنَ",
      "roman": "tufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغْنَ",
      "roman": "yufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَفْرَغَ • (ʔafraḡa) IV, non-past يُفْرِغُ (yufriḡu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 23 23 23 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with invariable singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to empty (+ عَلَى (ʕalā): over; + فِي (fī): into)"
      ],
      "id": "en-أفرغ-ar-verb-jPpr8L2~",
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "عَلَى",
          "على#Arabic"
        ],
        [
          "over",
          "over#English"
        ],
        [
          "فِي",
          "في#Arabic"
        ],
        [
          "into",
          "into#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to empty (+ عَلَى (ʕalā): over; + فِي (fī): into)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaf.ra.ɣa/"
    }
  ],
  "word": "أفرغ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف ر غ"
      },
      "expansion": "ف ر غ (f-r-ḡ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفْرَغ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafraḡ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَى",
      "roman": "furḡā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَارِغ",
      "roman": "ʔafāriḡ",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَات",
      "roman": "furḡayāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغ",
      "roman": "ʔafraḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغ",
      "roman": "al-ʔafraḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغى",
      "roman": "furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغى",
      "roman": "al-furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغُ",
      "roman": "ʔafraḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغُ",
      "roman": "al-ʔafraḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغى",
      "roman": "furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغى",
      "roman": "al-furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَ",
      "roman": "ʔafraḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغَ",
      "roman": "al-ʔafraḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغى",
      "roman": "furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغى",
      "roman": "al-furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَ",
      "roman": "ʔafraḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغِ",
      "roman": "al-ʔafraḡi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغى",
      "roman": "furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغى",
      "roman": "al-furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَيْن",
      "roman": "ʔafraḡayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغَيْن",
      "roman": "al-ʔafraḡayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَيْن",
      "roman": "furḡayayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَيْن",
      "roman": "al-furḡayayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَانِ",
      "roman": "ʔafraḡāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغَانِ",
      "roman": "al-ʔafraḡāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَانِ",
      "roman": "furḡayāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَانِ",
      "roman": "al-furḡayāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَيْنِ",
      "roman": "ʔafraḡayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغَيْنِ",
      "roman": "al-ʔafraḡayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَيْنِ",
      "roman": "furḡayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَيْنِ",
      "roman": "al-furḡayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَيْنِ",
      "roman": "ʔafraḡayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغَيْنِ",
      "roman": "al-ʔafraḡayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَيْنِ",
      "roman": "furḡayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَيْنِ",
      "roman": "al-furḡayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَارِغ",
      "roman": "ʔafāriḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفَارِغ",
      "roman": "al-ʔafāriḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَات",
      "roman": "furḡayāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَات",
      "roman": "al-furḡayāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَارِغُ",
      "roman": "ʔafāriḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفَارِغُ",
      "roman": "al-ʔafāriḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَاتٌ",
      "roman": "furḡayātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَاتُ",
      "roman": "al-furḡayātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَارِغَ",
      "roman": "ʔafāriḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفَارِغَ",
      "roman": "al-ʔafāriḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَاتٍ",
      "roman": "furḡayātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَاتِ",
      "roman": "al-furḡayāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَارِغَ",
      "roman": "ʔafāriḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفَارِغِ",
      "roman": "al-ʔafāriḡi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَاتٍ",
      "roman": "furḡayātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَاتِ",
      "roman": "al-furḡayāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفْرَغ",
        "f": "فُرْغَى",
        "fpl": "فُرْغَيَات",
        "pl": "أَفَارِغ"
      },
      "expansion": "أَفْرَغ • (ʔafraḡ) (feminine فُرْغَى (furḡā), masculine plural أَفَارِغ (ʔafāriḡ), feminine plural فُرْغَيَات (furḡayāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفْرَغ:el",
        "pl": "أَفَارِغ"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 14 14 14 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 21 21 21 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 14 14 14 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 23 23 23 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with invariable singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 20 20 20 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 8 8 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 25 21 21 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ر غ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 9 9 9 3",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative degree of فَارِغ (fāriḡ), elative degree of فَرِغ (fariḡ):",
        "emptier; emptiest"
      ],
      "id": "en-أفرغ-ar-adj-8BbQJ5cg",
      "links": [
        [
          "فَارِغ",
          "فارغ#Arabic"
        ],
        [
          "فَرِغ",
          "فرغ#Arabic"
        ],
        [
          "emptier",
          "emptier"
        ],
        [
          "emptiest",
          "emptiest"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 23 23 23 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with invariable singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 25 21 21 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ر غ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative degree of فَارِغ (fāriḡ), elative degree of فَرِغ (fariḡ):",
        "more vacant; most vacant"
      ],
      "id": "en-أفرغ-ar-adj-ZSegjFtq",
      "links": [
        [
          "فَارِغ",
          "فارغ#Arabic"
        ],
        [
          "فَرِغ",
          "فرغ#Arabic"
        ],
        [
          "vacant",
          "vacant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 23 23 23 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with invariable singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 25 21 21 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ر غ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative degree of فَارِغ (fāriḡ):",
        "more idle; most idle"
      ],
      "id": "en-أفرغ-ar-adj-v83H7O0Q",
      "links": [
        [
          "فَارِغ",
          "فارغ#Arabic"
        ],
        [
          "idle",
          "idle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 23 23 23 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with invariable singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 25 21 21 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ر غ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative degree of فَارِغ (fāriḡ):",
        "more meaningless, more inane; most meaningless, most inane"
      ],
      "id": "en-أفرغ-ar-adj-jQf-W3TQ",
      "links": [
        [
          "فَارِغ",
          "فارغ#Arabic"
        ],
        [
          "meaningless",
          "meaningless"
        ],
        [
          "inane",
          "inane"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaf.raɣ/"
    }
  ],
  "word": "أفرغ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
    "Arabic adjectives with basic diptote singular",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with invariable singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ف ر غ",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف",
        "2": "ر",
        "3": "غ"
      },
      "expansion": "ف ر غ (f-r-ḡ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ).",
  "forms": [
    {
      "form": "يُفْرِغُ",
      "roman": "yufriḡu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafraḡa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَاغ",
      "roman": "ʔifrāḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْرِغ",
      "roman": "mufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْرَغ",
      "roman": "mufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُ",
      "roman": "ʔafraḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتَ",
      "roman": "ʔafraḡta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَ",
      "roman": "ʔafraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُمَا",
      "roman": "ʔafraḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَا",
      "roman": "ʔafraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْنَا",
      "roman": "ʔafraḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُمْ",
      "roman": "ʔafraḡtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغُوا",
      "roman": "ʔafraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُ",
      "roman": "ʔafraḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتِ",
      "roman": "ʔafraḡti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَتْ",
      "roman": "ʔafraḡat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُمَا",
      "roman": "ʔafraḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَتَا",
      "roman": "ʔafraḡatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْنَا",
      "roman": "ʔafraḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْتُنَّ",
      "roman": "ʔafraḡtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغْنَ",
      "roman": "ʔafraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغُ",
      "roman": "ʔufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغُ",
      "roman": "tufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغُ",
      "roman": "yufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَانِ",
      "roman": "tufriḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغَانِ",
      "roman": "yufriḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغُ",
      "roman": "nufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغُونَ",
      "roman": "tufriḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغُونَ",
      "roman": "yufriḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغُ",
      "roman": "ʔufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغِينَ",
      "roman": "tufriḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغُ",
      "roman": "tufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَانِ",
      "roman": "tufriḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَانِ",
      "roman": "tufriḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغُ",
      "roman": "nufriḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغْنَ",
      "roman": "tufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغْنَ",
      "roman": "yufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَ",
      "roman": "ʔufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَ",
      "roman": "tufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغَ",
      "roman": "yufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغَا",
      "roman": "yufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغَ",
      "roman": "nufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغُوا",
      "roman": "tufriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغُوا",
      "roman": "yufriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَ",
      "roman": "ʔufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغِي",
      "roman": "tufriḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَ",
      "roman": "tufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغَ",
      "roman": "nufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغْنَ",
      "roman": "tufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغْنَ",
      "roman": "yufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْ",
      "roman": "ʔufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغْ",
      "roman": "tufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغْ",
      "roman": "yufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغَا",
      "roman": "yufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغْ",
      "roman": "nufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغُوا",
      "roman": "tufriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغُوا",
      "roman": "yufriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْ",
      "roman": "ʔufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغِي",
      "roman": "tufriḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغْ",
      "roman": "tufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغَا",
      "roman": "tufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِغْ",
      "roman": "nufriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِغْنَ",
      "roman": "tufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِغْنَ",
      "roman": "yufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغْ",
      "roman": "ʔafriḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغَا",
      "roman": "ʔafriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغُوا",
      "roman": "ʔafriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغِي",
      "roman": "ʔafriḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغَا",
      "roman": "ʔafriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِغْنَ",
      "roman": "ʔafriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُ",
      "roman": "ʔufriḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتَ",
      "roman": "ʔufriḡta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَ",
      "roman": "ʔufriḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُمَا",
      "roman": "ʔufriḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَا",
      "roman": "ʔufriḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْنَا",
      "roman": "ʔufriḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُمْ",
      "roman": "ʔufriḡtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغُوا",
      "roman": "ʔufriḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُ",
      "roman": "ʔufriḡtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتِ",
      "roman": "ʔufriḡti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَتْ",
      "roman": "ʔufriḡat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُمَا",
      "roman": "ʔufriḡtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغَتَا",
      "roman": "ʔufriḡatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْنَا",
      "roman": "ʔufriḡnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْتُنَّ",
      "roman": "ʔufriḡtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِغْنَ",
      "roman": "ʔufriḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغُ",
      "roman": "ʔufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغُ",
      "roman": "tufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغُ",
      "roman": "yufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَانِ",
      "roman": "tufraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغَانِ",
      "roman": "yufraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغُ",
      "roman": "nufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغُونَ",
      "roman": "tufraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغُونَ",
      "roman": "yufraḡūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغُ",
      "roman": "ʔufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغِينَ",
      "roman": "tufraḡīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغُ",
      "roman": "tufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَانِ",
      "roman": "tufraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَانِ",
      "roman": "tufraḡāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغُ",
      "roman": "nufraḡu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغْنَ",
      "roman": "tufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغْنَ",
      "roman": "yufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغَ",
      "roman": "ʔufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَ",
      "roman": "tufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغَ",
      "roman": "yufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغَا",
      "roman": "yufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغَ",
      "roman": "nufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغُوا",
      "roman": "tufraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغُوا",
      "roman": "yufraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغَ",
      "roman": "ʔufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغِي",
      "roman": "tufraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَ",
      "roman": "tufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغَ",
      "roman": "nufraḡa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغْنَ",
      "roman": "tufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغْنَ",
      "roman": "yufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغْ",
      "roman": "ʔufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغْ",
      "roman": "tufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغْ",
      "roman": "yufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغَا",
      "roman": "yufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغْ",
      "roman": "nufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغُوا",
      "roman": "tufraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغُوا",
      "roman": "yufraḡū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَغْ",
      "roman": "ʔufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغِي",
      "roman": "tufraḡī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغْ",
      "roman": "tufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغَا",
      "roman": "tufraḡā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَغْ",
      "roman": "nufraḡ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَغْنَ",
      "roman": "tufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَغْنَ",
      "roman": "yufraḡna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَفْرَغَ • (ʔafraḡa) IV, non-past يُفْرِغُ (yufriḡu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to empty (+ عَلَى (ʕalā): over; + فِي (fī): into)"
      ],
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "عَلَى",
          "على#Arabic"
        ],
        [
          "over",
          "over#English"
        ],
        [
          "فِي",
          "في#Arabic"
        ],
        [
          "into",
          "into#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to empty (+ عَلَى (ʕalā): over; + فِي (fī): into)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaf.ra.ɣa/"
    }
  ],
  "word": "أفرغ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
    "Arabic adjectives with basic diptote singular",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with invariable singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root ف ر غ",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف ر غ"
      },
      "expansion": "ف ر غ (f-r-ḡ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفْرَغ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafraḡ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَى",
      "roman": "furḡā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَارِغ",
      "roman": "ʔafāriḡ",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَات",
      "roman": "furḡayāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغ",
      "roman": "ʔafraḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغ",
      "roman": "al-ʔafraḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغى",
      "roman": "furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغى",
      "roman": "al-furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغُ",
      "roman": "ʔafraḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغُ",
      "roman": "al-ʔafraḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغى",
      "roman": "furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغى",
      "roman": "al-furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَ",
      "roman": "ʔafraḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغَ",
      "roman": "al-ʔafraḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغى",
      "roman": "furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغى",
      "roman": "al-furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَ",
      "roman": "ʔafraḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغِ",
      "roman": "al-ʔafraḡi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغى",
      "roman": "furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغى",
      "roman": "al-furḡā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَيْن",
      "roman": "ʔafraḡayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغَيْن",
      "roman": "al-ʔafraḡayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَيْن",
      "roman": "furḡayayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَيْن",
      "roman": "al-furḡayayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَانِ",
      "roman": "ʔafraḡāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغَانِ",
      "roman": "al-ʔafraḡāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَانِ",
      "roman": "furḡayāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَانِ",
      "roman": "al-furḡayāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَيْنِ",
      "roman": "ʔafraḡayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغَيْنِ",
      "roman": "al-ʔafraḡayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَيْنِ",
      "roman": "furḡayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَيْنِ",
      "roman": "al-furḡayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَغَيْنِ",
      "roman": "ʔafraḡayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْرَغَيْنِ",
      "roman": "al-ʔafraḡayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَيْنِ",
      "roman": "furḡayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَيْنِ",
      "roman": "al-furḡayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَارِغ",
      "roman": "ʔafāriḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفَارِغ",
      "roman": "al-ʔafāriḡ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَات",
      "roman": "furḡayāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَات",
      "roman": "al-furḡayāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَارِغُ",
      "roman": "ʔafāriḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفَارِغُ",
      "roman": "al-ʔafāriḡu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَاتٌ",
      "roman": "furḡayātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَاتُ",
      "roman": "al-furḡayātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَارِغَ",
      "roman": "ʔafāriḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفَارِغَ",
      "roman": "al-ʔafāriḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَاتٍ",
      "roman": "furḡayātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَاتِ",
      "roman": "al-furḡayāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَارِغَ",
      "roman": "ʔafāriḡa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفَارِغِ",
      "roman": "al-ʔafāriḡi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْغَيَاتٍ",
      "roman": "furḡayātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرْغَيَاتِ",
      "roman": "al-furḡayāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفْرَغ",
        "f": "فُرْغَى",
        "fpl": "فُرْغَيَات",
        "pl": "أَفَارِغ"
      },
      "expansion": "أَفْرَغ • (ʔafraḡ) (feminine فُرْغَى (furḡā), masculine plural أَفَارِغ (ʔafāriḡ), feminine plural فُرْغَيَات (furḡayāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفْرَغ:el",
        "pl": "أَفَارِغ"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "elative degree of فَارِغ (fāriḡ), elative degree of فَرِغ (fariḡ):",
        "emptier; emptiest"
      ],
      "links": [
        [
          "فَارِغ",
          "فارغ#Arabic"
        ],
        [
          "فَرِغ",
          "فرغ#Arabic"
        ],
        [
          "emptier",
          "emptier"
        ],
        [
          "emptiest",
          "emptiest"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elative degree of فَارِغ (fāriḡ), elative degree of فَرِغ (fariḡ):",
        "more vacant; most vacant"
      ],
      "links": [
        [
          "فَارِغ",
          "فارغ#Arabic"
        ],
        [
          "فَرِغ",
          "فرغ#Arabic"
        ],
        [
          "vacant",
          "vacant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elative degree of فَارِغ (fāriḡ):",
        "more idle; most idle"
      ],
      "links": [
        [
          "فَارِغ",
          "فارغ#Arabic"
        ],
        [
          "idle",
          "idle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elative degree of فَارِغ (fāriḡ):",
        "more meaningless, more inane; most meaningless, most inane"
      ],
      "links": [
        [
          "فَارِغ",
          "فارغ#Arabic"
        ],
        [
          "meaningless",
          "meaningless"
        ],
        [
          "inane",
          "inane"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaf.raɣ/"
    }
  ],
  "word": "أفرغ"
}

"أفرغ" meaning in All languages combined

Adjective [Arabic]

Verb [Arabic]