See أعلم on Wiktionary
Download JSON data for أعلم meaning in All languages combined (49.6kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ل م" }, "expansion": "Root\n ع ل م (ʕ-l-m)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "ar", "2": "عَلِمَ", "3": "", "4": "to know" }, "expansion": "عَلِمَ (ʕalima, “to know”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Root\n ع ل م (ʕ-l-m)\nCausative of the verb عَلِمَ (ʕalima, “to know”).", "forms": [ { "form": "يُعْلِمُ", "roman": "yuʕlimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَعْلَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕlama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِعْلَام", "roman": "ʔiʕlām", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُعْلِم", "roman": "muʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُعْلَم", "roman": "muʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُ", "roman": "ʔaʕlamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمْتَ", "roman": "ʔaʕlamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَ", "roman": "ʔaʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُمَا", "roman": "ʔaʕlamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلَمَا", "roman": "ʔaʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْنَا", "roman": "ʔaʕlamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُمْ", "roman": "ʔaʕlamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلَمُوا", "roman": "ʔaʕlamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُ", "roman": "ʔaʕlamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمْتِ", "roman": "ʔaʕlamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَتْ", "roman": "ʔaʕlamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُمَا", "roman": "ʔaʕlamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلَمَتَا", "roman": "ʔaʕlamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْنَا", "roman": "ʔaʕlamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُنَّ", "roman": "ʔaʕlamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْنَ", "roman": "ʔaʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمُ", "roman": "ʔuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمُ", "roman": "tuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْلِمُ", "roman": "yuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَانِ", "roman": "tuʕlimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمَانِ", "roman": "yuʕlimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمُ", "roman": "nuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعْلِمُونَ", "roman": "tuʕlimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمُونَ", "roman": "yuʕlimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمُ", "roman": "ʔuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمِينَ", "roman": "tuʕlimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمُ", "roman": "tuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَانِ", "roman": "tuʕlimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَانِ", "roman": "tuʕlimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمُ", "roman": "nuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعْلِمْنَ", "roman": "tuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمْنَ", "roman": "yuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمَ", "roman": "ʔuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمَ", "roman": "tuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلِمَ", "roman": "yuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلِمَا", "roman": "yuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمَ", "roman": "nuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمُوا", "roman": "tuʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلِمُوا", "roman": "yuʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمَ", "roman": "ʔuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمِي", "roman": "tuʕlimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمَ", "roman": "tuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمَ", "roman": "nuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمْنَ", "roman": "tuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلِمْنَ", "roman": "yuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْ", "roman": "ʔuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمْ", "roman": "tuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْلِمْ", "roman": "yuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمَا", "roman": "yuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمْ", "roman": "nuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُعْلِمُوا", "roman": "tuʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمُوا", "roman": "yuʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْ", "roman": "ʔuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمِي", "roman": "tuʕlimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمْ", "roman": "tuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمْ", "roman": "nuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُعْلِمْنَ", "roman": "tuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمْنَ", "roman": "yuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلِمْ", "roman": "ʔaʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْلِمَا", "roman": "ʔaʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلِمُوا", "roman": "ʔaʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلِمِي", "roman": "ʔaʕlimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْلِمَا", "roman": "ʔaʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلِمْنَ", "roman": "ʔaʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُ", "roman": "ʔuʕlimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُعْلِمْتَ", "roman": "ʔuʕlimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُعْلِمَ", "roman": "ʔuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُمَا", "roman": "ʔuʕlimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُعْلِمَا", "roman": "ʔuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْنَا", "roman": "ʔuʕlimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُمْ", "roman": "ʔuʕlimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْلِمُوا", "roman": "ʔuʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُ", "roman": "ʔuʕlimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُعْلِمْتِ", "roman": "ʔuʕlimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُعْلِمَتْ", "roman": "ʔuʕlimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُمَا", "roman": "ʔuʕlimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُعْلِمَتَا", "roman": "ʔuʕlimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْنَا", "roman": "ʔuʕlimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُنَّ", "roman": "ʔuʕlimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْنَ", "roman": "ʔuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمُ", "roman": "ʔuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمُ", "roman": "tuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْلَمُ", "roman": "yuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَانِ", "roman": "tuʕlamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمَانِ", "roman": "yuʕlamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمُ", "roman": "nuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْلَمُونَ", "roman": "tuʕlamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمُونَ", "roman": "yuʕlamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمُ", "roman": "ʔuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمِينَ", "roman": "tuʕlamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمُ", "roman": "tuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَانِ", "roman": "tuʕlamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَانِ", "roman": "tuʕlamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمُ", "roman": "nuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْلَمْنَ", "roman": "tuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمْنَ", "roman": "yuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمَ", "roman": "ʔuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمَ", "roman": "tuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلَمَ", "roman": "yuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلَمَا", "roman": "yuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمَ", "roman": "nuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمُوا", "roman": "tuʕlamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلَمُوا", "roman": "yuʕlamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمَ", "roman": "ʔuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمِي", "roman": "tuʕlamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمَ", "roman": "tuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمَ", "roman": "nuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمْنَ", "roman": "tuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلَمْنَ", "roman": "yuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمْ", "roman": "ʔuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمْ", "roman": "tuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْلَمْ", "roman": "yuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمَا", "roman": "yuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمْ", "roman": "nuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْلَمُوا", "roman": "tuʕlamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمُوا", "roman": "yuʕlamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمْ", "roman": "ʔuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمِي", "roman": "tuʕlamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمْ", "roman": "tuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمْ", "roman": "nuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْلَمْنَ", "roman": "tuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمْنَ", "roman": "yuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَعْلَمَ • (ʔaʕlama) IV, non-past يُعْلِمُ (yuʕlimu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV", "passive": "y" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 39 17", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ل م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 18 57", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I informed/notified my friend about the news.", "roman": "ʔaʕlamtu ṣadīqī l-ʔaḵbāra", "text": "أَعْلَمْتُ صَدِيقِي الْأَخْبَارَ", "type": "example" }, { "english": "I informed/notified my friend about the news.", "roman": "ʾaʿlamtu ṣadīqī bi-l-ʾaḵbāri.", "text": "أَعْلَمْتُ صَدِيقِي بِالْأَخْبَارِ.", "type": "example" }, { "text": "أَعْلَمْتُ صَدِيقِي الْخَبَرَ صَحِيحًا ― ʔaʕlamtu ṣadīqī l-ḵabara ṣaḥīḥan", "type": "example" } ], "glosses": [ "to inform, to notify (construed with a direct object of the person notified and either a second direct object of the thing notified about or through بِ (bi))" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-kYfDPV8d", "links": [ [ "inform", "inform" ], [ "notify", "notify" ], [ "بِ", "ب#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive, tritransitive) to inform, to notify (construed with a direct object of the person notified and either a second direct object of the thing notified about or through بِ (bi))" ], "tags": [ "ditransitive" ] } ], "word": "أعلم" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "God knows best", "roman": "allāhu ʔaʕlamu", "word": "اللَّٰهُ أَعْلَمُ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "اعلم", "tr": "a'lam" }, "expansion": "Persian: اعلم (a'lam)", "name": "desc" } ], "text": "Persian: اعلم (a'lam)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ل م" }, "expansion": "Root\n ع ل م (ʕ-l-m)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Elative", "name": "ar-elative" }, { "args": { "1": "ar", "2": "عَلِيم", "3": "", "4": "knowing" }, "expansion": "عَلِيم (ʕalīm, “knowing”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Root\n ع ل م (ʕ-l-m)\nElative of عَلِيم (ʕalīm, “knowing”).", "forms": [ { "form": "أَعْلَم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕlam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَعْلَم", "roman": "ʔaʕlam", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَم", "roman": "al-ʔaʕlam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمى", "roman": "ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمى", "roman": "al-ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمُ", "roman": "ʔaʕlamu", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمُ", "roman": "al-ʔaʕlamu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "عُلْمى", "roman": "ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمى", "roman": "al-ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَ", "roman": "ʔaʕlama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمَ", "roman": "al-ʔaʕlama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمى", "roman": "ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمى", "roman": "al-ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَ", "roman": "ʔaʕlama", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمِ", "roman": "al-ʔaʕlami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمى", "roman": "ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمى", "roman": "al-ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَيْن", "roman": "ʔaʕlamayn", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمَيْن", "roman": "al-ʔaʕlamayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمَيَيْن", "roman": "ʕulmayayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَيْن", "roman": "al-ʕulmayayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَانِ", "roman": "ʔaʕlamāni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمَانِ", "roman": "al-ʔaʕlamāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "عُلْمَيَانِ", "roman": "ʕulmayāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَانِ", "roman": "al-ʕulmayāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَيْنِ", "roman": "ʔaʕlamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمَيْنِ", "roman": "al-ʔaʕlamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "dual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمَيَيْنِ", "roman": "ʕulmayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَيْنِ", "roman": "al-ʕulmayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَيْنِ", "roman": "ʔaʕlamayni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمَيْنِ", "roman": "al-ʔaʕlamayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمَيَيْنِ", "roman": "ʕulmayayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَيْنِ", "roman": "al-ʕulmayayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمِين", "roman": "ʔaʕlamīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَعْلَمِين", "roman": "al-ʔaʕlamīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عُلْمَيَات", "roman": "ʕulmayāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَات", "roman": "al-ʕulmayāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَعْلَمُونَ", "roman": "ʔaʕlamūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَعْلَمُونَ", "roman": "al-ʔaʕlamūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عُلْمَيَاتٌ", "roman": "ʕulmayātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَاتُ", "roman": "al-ʕulmayātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَعْلَمِينَ", "roman": "ʔaʕlamīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَعْلَمِينَ", "roman": "al-ʔaʕlamīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عُلْمَيَاتٍ", "roman": "ʕulmayātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَاتِ", "roman": "al-ʕulmayāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَعْلَمِينَ", "roman": "ʔaʕlamīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَعْلَمِينَ", "roman": "al-ʔaʕlamīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عُلْمَيَاتٍ", "roman": "ʕulmayātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَاتِ", "roman": "al-ʕulmayāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعْلَم" }, "expansion": "أَعْلَم • (ʔaʕlam)", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَعْلَم:el", "pl": "smp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 39 17", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ل م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with invariable singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "مَا الْمَسْؤُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ.\nmā l-masʔūlu ʕanhā biʔaʕlama mina s-sāʔili.", "type": "example" } ], "glosses": [ "elative degree of عَالِم (ʕālim); elative degree of عَلِيم (ʕalīm):", "more knowing; most knowing" ], "id": "en-أعلم-ar-adj-did4xwp0", "links": [ [ "عَالِم", "عالم#Arabic" ], [ "عَلِيم", "عليم#Arabic" ], [ "knowing", "knowing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 39 17", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ل م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with invariable singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "elative degree of عَالِم (ʕālim); elative degree of عَلِيم (ʕalīm):", "more learned; most learned" ], "id": "en-أعلم-ar-adj-RWHQBeiu", "links": [ [ "عَالِم", "عالم#Arabic" ], [ "عَلِيم", "عليم#Arabic" ], [ "learned", "learned" ] ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَعْلَمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕlamu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعْلَمُ", "2": "I" }, "expansion": "أَعْلَمُ • (ʔaʕlamu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of عَلِمَ (ʕalima)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-HVD8Mo63", "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَعْلَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕlama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعْلَمَ", "2": "I" }, "expansion": "أَعْلَمَ • (ʔaʕlama) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of عَلِمَ (ʕalima)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-xS3LjN9e", "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَعْلَمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕlam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعْلَمْ", "2": "I" }, "expansion": "أَعْلَمْ • (ʔaʕlam) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of عَلِمَ (ʕalima)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-C9GgyHRr", "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُعْلَمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕlamu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعْلَمُ", "2": "I" }, "expansion": "أُعْلَمُ • (ʔuʕlamu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of عَلِمَ (ʕalima)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-d4RsXjVm", "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُعْلَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕlama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعْلَمَ", "2": "I" }, "expansion": "أُعْلَمَ • (ʔuʕlama) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of عَلِمَ (ʕalima)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-yhTHYEcz", "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُعْلَمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕlam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعْلَمْ", "2": "I" }, "expansion": "أُعْلَمْ • (ʔuʕlam) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of عَلِمَ (ʕalima)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-I0Gakies", "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلِّمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallimu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلِّمُ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلِّمُ • (ʔuʕallimu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-oYQsGD7g", "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلِّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallima", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلِّمَ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلِّمَ • (ʔuʕallima) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-knuHQ-Hc", "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلِّمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallim", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلِّمْ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلِّمْ • (ʔuʕallim) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-azJFPcBV", "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلَّمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallamu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلَّمُ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلَّمُ • (ʔuʕallamu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-QTiRapF6", "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلَّمَ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلَّمَ • (ʔuʕallama) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-VSG4ftxa", "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أعلم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلَّمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلَّمْ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلَّمْ • (ʔuʕallam) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "id": "en-أعلم-ar-verb-T0NHuXsM", "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أعلم" }
{ "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic form-IV verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-IV verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ع ل م", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ل م" }, "expansion": "Root\n ع ل م (ʕ-l-m)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "ar", "2": "عَلِمَ", "3": "", "4": "to know" }, "expansion": "عَلِمَ (ʕalima, “to know”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Root\n ع ل م (ʕ-l-m)\nCausative of the verb عَلِمَ (ʕalima, “to know”).", "forms": [ { "form": "يُعْلِمُ", "roman": "yuʕlimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَعْلَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕlama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِعْلَام", "roman": "ʔiʕlām", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُعْلِم", "roman": "muʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُعْلَم", "roman": "muʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُ", "roman": "ʔaʕlamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمْتَ", "roman": "ʔaʕlamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَ", "roman": "ʔaʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُمَا", "roman": "ʔaʕlamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلَمَا", "roman": "ʔaʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْنَا", "roman": "ʔaʕlamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُمْ", "roman": "ʔaʕlamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلَمُوا", "roman": "ʔaʕlamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُ", "roman": "ʔaʕlamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمْتِ", "roman": "ʔaʕlamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَتْ", "roman": "ʔaʕlamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُمَا", "roman": "ʔaʕlamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلَمَتَا", "roman": "ʔaʕlamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْنَا", "roman": "ʔaʕlamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَعْلَمْتُنَّ", "roman": "ʔaʕlamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلَمْنَ", "roman": "ʔaʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمُ", "roman": "ʔuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمُ", "roman": "tuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْلِمُ", "roman": "yuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَانِ", "roman": "tuʕlimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمَانِ", "roman": "yuʕlimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمُ", "roman": "nuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعْلِمُونَ", "roman": "tuʕlimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمُونَ", "roman": "yuʕlimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمُ", "roman": "ʔuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمِينَ", "roman": "tuʕlimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمُ", "roman": "tuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَانِ", "roman": "tuʕlimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَانِ", "roman": "tuʕlimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمُ", "roman": "nuʕlimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعْلِمْنَ", "roman": "tuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمْنَ", "roman": "yuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمَ", "roman": "ʔuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمَ", "roman": "tuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلِمَ", "roman": "yuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلِمَا", "roman": "yuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمَ", "roman": "nuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمُوا", "roman": "tuʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلِمُوا", "roman": "yuʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمَ", "roman": "ʔuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمِي", "roman": "tuʕlimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمَ", "roman": "tuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمَ", "roman": "nuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلِمْنَ", "roman": "tuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلِمْنَ", "roman": "yuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْ", "roman": "ʔuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمْ", "roman": "tuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْلِمْ", "roman": "yuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمَا", "roman": "yuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمْ", "roman": "nuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُعْلِمُوا", "roman": "tuʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمُوا", "roman": "yuʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْ", "roman": "ʔuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمِي", "roman": "tuʕlimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْلِمْ", "roman": "tuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْلِمَا", "roman": "tuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلِمْ", "roman": "nuʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُعْلِمْنَ", "roman": "tuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلِمْنَ", "roman": "yuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْلِمْ", "roman": "ʔaʕlim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْلِمَا", "roman": "ʔaʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلِمُوا", "roman": "ʔaʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلِمِي", "roman": "ʔaʕlimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْلِمَا", "roman": "ʔaʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَعْلِمْنَ", "roman": "ʔaʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُ", "roman": "ʔuʕlimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُعْلِمْتَ", "roman": "ʔuʕlimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُعْلِمَ", "roman": "ʔuʕlima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُمَا", "roman": "ʔuʕlimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُعْلِمَا", "roman": "ʔuʕlimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْنَا", "roman": "ʔuʕlimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُمْ", "roman": "ʔuʕlimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْلِمُوا", "roman": "ʔuʕlimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُ", "roman": "ʔuʕlimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُعْلِمْتِ", "roman": "ʔuʕlimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُعْلِمَتْ", "roman": "ʔuʕlimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُمَا", "roman": "ʔuʕlimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُعْلِمَتَا", "roman": "ʔuʕlimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْنَا", "roman": "ʔuʕlimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُعْلِمْتُنَّ", "roman": "ʔuʕlimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْلِمْنَ", "roman": "ʔuʕlimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمُ", "roman": "ʔuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمُ", "roman": "tuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْلَمُ", "roman": "yuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَانِ", "roman": "tuʕlamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمَانِ", "roman": "yuʕlamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمُ", "roman": "nuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْلَمُونَ", "roman": "tuʕlamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمُونَ", "roman": "yuʕlamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمُ", "roman": "ʔuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمِينَ", "roman": "tuʕlamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمُ", "roman": "tuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَانِ", "roman": "tuʕlamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَانِ", "roman": "tuʕlamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمُ", "roman": "nuʕlamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْلَمْنَ", "roman": "tuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمْنَ", "roman": "yuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمَ", "roman": "ʔuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمَ", "roman": "tuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلَمَ", "roman": "yuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلَمَا", "roman": "yuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمَ", "roman": "nuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمُوا", "roman": "tuʕlamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلَمُوا", "roman": "yuʕlamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمَ", "roman": "ʔuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمِي", "roman": "tuʕlamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمَ", "roman": "tuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمَ", "roman": "nuʕlama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْلَمْنَ", "roman": "tuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْلَمْنَ", "roman": "yuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمْ", "roman": "ʔuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمْ", "roman": "tuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْلَمْ", "roman": "yuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمَا", "roman": "yuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمْ", "roman": "nuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْلَمُوا", "roman": "tuʕlamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمُوا", "roman": "yuʕlamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْلَمْ", "roman": "ʔuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمِي", "roman": "tuʕlamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْلَمْ", "roman": "tuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْلَمَا", "roman": "tuʕlamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْلَمْ", "roman": "nuʕlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْلَمْنَ", "roman": "tuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْلَمْنَ", "roman": "yuʕlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَعْلَمَ • (ʔaʕlama) IV, non-past يُعْلِمُ (yuʕlimu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV", "passive": "y" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic ditransitive verbs", "Arabic terms with usage examples", "Requests for translations of Arabic usage examples" ], "examples": [ { "english": "I informed/notified my friend about the news.", "roman": "ʔaʕlamtu ṣadīqī l-ʔaḵbāra", "text": "أَعْلَمْتُ صَدِيقِي الْأَخْبَارَ", "type": "example" }, { "english": "I informed/notified my friend about the news.", "roman": "ʾaʿlamtu ṣadīqī bi-l-ʾaḵbāri.", "text": "أَعْلَمْتُ صَدِيقِي بِالْأَخْبَارِ.", "type": "example" }, { "text": "أَعْلَمْتُ صَدِيقِي الْخَبَرَ صَحِيحًا ― ʔaʕlamtu ṣadīqī l-ḵabara ṣaḥīḥan", "type": "example" } ], "glosses": [ "to inform, to notify (construed with a direct object of the person notified and either a second direct object of the thing notified about or through بِ (bi))" ], "links": [ [ "inform", "inform" ], [ "notify", "notify" ], [ "بِ", "ب#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive, tritransitive) to inform, to notify (construed with a direct object of the person notified and either a second direct object of the thing notified about or through بِ (bi))" ], "tags": [ "ditransitive" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic diptote singular", "Arabic adjectives with invariable singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic elative adjectives", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root ع ل م", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "derived": [ { "english": "God knows best", "roman": "allāhu ʔaʕlamu", "word": "اللَّٰهُ أَعْلَمُ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "اعلم", "tr": "a'lam" }, "expansion": "Persian: اعلم (a'lam)", "name": "desc" } ], "text": "Persian: اعلم (a'lam)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ل م" }, "expansion": "Root\n ع ل م (ʕ-l-m)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Elative", "name": "ar-elative" }, { "args": { "1": "ar", "2": "عَلِيم", "3": "", "4": "knowing" }, "expansion": "عَلِيم (ʕalīm, “knowing”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Root\n ع ل م (ʕ-l-m)\nElative of عَلِيم (ʕalīm, “knowing”).", "forms": [ { "form": "أَعْلَم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕlam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَعْلَم", "roman": "ʔaʕlam", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَم", "roman": "al-ʔaʕlam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمى", "roman": "ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمى", "roman": "al-ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمُ", "roman": "ʔaʕlamu", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمُ", "roman": "al-ʔaʕlamu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "عُلْمى", "roman": "ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمى", "roman": "al-ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَ", "roman": "ʔaʕlama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمَ", "roman": "al-ʔaʕlama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمى", "roman": "ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمى", "roman": "al-ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَ", "roman": "ʔaʕlama", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمِ", "roman": "al-ʔaʕlami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمى", "roman": "ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمى", "roman": "al-ʕulmā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَيْن", "roman": "ʔaʕlamayn", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمَيْن", "roman": "al-ʔaʕlamayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمَيَيْن", "roman": "ʕulmayayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَيْن", "roman": "al-ʕulmayayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَانِ", "roman": "ʔaʕlamāni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمَانِ", "roman": "al-ʔaʕlamāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "عُلْمَيَانِ", "roman": "ʕulmayāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَانِ", "roman": "al-ʕulmayāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَيْنِ", "roman": "ʔaʕlamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمَيْنِ", "roman": "al-ʔaʕlamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "dual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمَيَيْنِ", "roman": "ʕulmayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَيْنِ", "roman": "al-ʕulmayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمَيْنِ", "roman": "ʔaʕlamayni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَعْلَمَيْنِ", "roman": "al-ʔaʕlamayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "عُلْمَيَيْنِ", "roman": "ʕulmayayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَيْنِ", "roman": "al-ʕulmayayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَعْلَمِين", "roman": "ʔaʕlamīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَعْلَمِين", "roman": "al-ʔaʕlamīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عُلْمَيَات", "roman": "ʕulmayāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَات", "roman": "al-ʕulmayāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَعْلَمُونَ", "roman": "ʔaʕlamūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَعْلَمُونَ", "roman": "al-ʔaʕlamūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عُلْمَيَاتٌ", "roman": "ʕulmayātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَاتُ", "roman": "al-ʕulmayātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَعْلَمِينَ", "roman": "ʔaʕlamīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَعْلَمِينَ", "roman": "al-ʔaʕlamīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عُلْمَيَاتٍ", "roman": "ʕulmayātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَاتِ", "roman": "al-ʕulmayāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَعْلَمِينَ", "roman": "ʔaʕlamīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأَعْلَمِينَ", "roman": "al-ʔaʕlamīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عُلْمَيَاتٍ", "roman": "ʕulmayātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُلْمَيَاتِ", "roman": "al-ʕulmayāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعْلَم" }, "expansion": "أَعْلَم • (ʔaʕlam)", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَعْلَم:el", "pl": "smp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples", "Requests for translations of Arabic usage examples" ], "examples": [ { "text": "مَا الْمَسْؤُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ.\nmā l-masʔūlu ʕanhā biʔaʕlama mina s-sāʔili.", "type": "example" } ], "glosses": [ "elative degree of عَالِم (ʕālim); elative degree of عَلِيم (ʕalīm):", "more knowing; most knowing" ], "links": [ [ "عَالِم", "عالم#Arabic" ], [ "عَلِيم", "عليم#Arabic" ], [ "knowing", "knowing" ] ] }, { "glosses": [ "elative degree of عَالِم (ʕālim); elative degree of عَلِيم (ʕalīm):", "more learned; most learned" ], "links": [ [ "عَالِم", "عالم#Arabic" ], [ "عَلِيم", "عليم#Arabic" ], [ "learned", "learned" ] ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَعْلَمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕlamu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعْلَمُ", "2": "I" }, "expansion": "أَعْلَمُ • (ʔaʕlamu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of عَلِمَ (ʕalima)" ], "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَعْلَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕlama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعْلَمَ", "2": "I" }, "expansion": "أَعْلَمَ • (ʔaʕlama) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of عَلِمَ (ʕalima)" ], "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَعْلَمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕlam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعْلَمْ", "2": "I" }, "expansion": "أَعْلَمْ • (ʔaʕlam) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of عَلِمَ (ʕalima)" ], "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُعْلَمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕlamu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعْلَمُ", "2": "I" }, "expansion": "أُعْلَمُ • (ʔuʕlamu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of عَلِمَ (ʕalima)" ], "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُعْلَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕlama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعْلَمَ", "2": "I" }, "expansion": "أُعْلَمَ • (ʔuʕlama) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of عَلِمَ (ʕalima)" ], "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُعْلَمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕlam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعْلَمْ", "2": "I" }, "expansion": "أُعْلَمْ • (ʔuʕlam) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕalima", "word": "عَلِمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of عَلِمَ (ʕalima)" ], "links": [ [ "عَلِمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلِّمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallimu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلِّمُ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلِّمُ • (ʔuʕallimu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلِّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallima", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلِّمَ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلِّمَ • (ʔuʕallima) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلِّمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallim", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلِّمْ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلِّمْ • (ʔuʕallim) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلَّمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallamu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلَّمُ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلَّمُ • (ʔuʕallamu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلَّمَ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلَّمَ • (ʔuʕallama) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أعلم" } { "categories": [ "Arabic causative verbs", "Arabic ditransitive verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic non-lemma forms", "Arabic tritransitive verbs", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُعَلَّمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕallam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعَلَّمْ", "2": "II" }, "expansion": "أُعَلَّمْ • (ʔuʕallam) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕallama", "word": "عَلَّمَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of عَلَّمَ (ʕallama)" ], "links": [ [ "عَلَّمَ", "علم#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أعلم" }
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ditransitive, tritransitive", "path": [ "أعلم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أعلم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ditransitive, tritransitive", "path": [ "أعلم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أعلم", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.