See أعرن on Wiktionary
Download JSON data for أعرن meaning in All languages combined (26.1kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ر ن" }, "expansion": "Root\n ع ر ن (ʕ-r-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ع ر ن (ʕ-r-n)", "forms": [ { "form": "يُعْرِنُ", "roman": "yuʕrinu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَعْرَنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕrana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِعْرَان", "roman": "ʔiʕrān", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُعْرِن", "roman": "muʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُعْرَن", "roman": "muʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُ", "roman": "ʔaʕrantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَعْرَنْتَ", "roman": "ʔaʕranta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْرَنَ", "roman": "ʔaʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُمَا", "roman": "ʔaʕrantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرَنَا", "roman": "ʔaʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرَنَّا", "roman": "ʔaʕrannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُمْ", "roman": "ʔaʕrantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرَنُوا", "roman": "ʔaʕranū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُ", "roman": "ʔaʕrantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَعْرَنْتِ", "roman": "ʔaʕranti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْرَنَتْ", "roman": "ʔaʕranat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُمَا", "roman": "ʔaʕrantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرَنَتَا", "roman": "ʔaʕranatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرَنَّا", "roman": "ʔaʕrannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُنَّ", "roman": "ʔaʕrantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرَنَّ", "roman": "ʔaʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنُ", "roman": "ʔuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنُ", "roman": "tuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْرِنُ", "roman": "yuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَانِ", "roman": "tuʕrināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنَانِ", "roman": "yuʕrināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنُ", "roman": "nuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعْرِنُونَ", "roman": "tuʕrinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنُونَ", "roman": "yuʕrinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنُ", "roman": "ʔuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنِينَ", "roman": "tuʕrinīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنُ", "roman": "tuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَانِ", "roman": "tuʕrināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَانِ", "roman": "tuʕrināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنُ", "roman": "nuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعْرِنَّ", "roman": "tuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنَّ", "roman": "yuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَ", "roman": "ʔuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنَ", "roman": "tuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرِنَ", "roman": "yuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرِنَا", "roman": "yuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنَ", "roman": "nuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنُوا", "roman": "tuʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرِنُوا", "roman": "yuʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَ", "roman": "ʔuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنِي", "roman": "tuʕrinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنَ", "roman": "tuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنَ", "roman": "nuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنَّ", "roman": "tuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرِنَّ", "roman": "yuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْ", "roman": "ʔuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنْ", "roman": "tuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْرِنْ", "roman": "yuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنَا", "roman": "yuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنْ", "roman": "nuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُعْرِنُوا", "roman": "tuʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنُوا", "roman": "yuʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْ", "roman": "ʔuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنِي", "roman": "tuʕrinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنْ", "roman": "tuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنْ", "roman": "nuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُعْرِنَّ", "roman": "tuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنَّ", "roman": "yuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرِنْ", "roman": "ʔaʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْرِنَا", "roman": "ʔaʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرِنُوا", "roman": "ʔaʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرِنِي", "roman": "ʔaʕrinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْرِنَا", "roman": "ʔaʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرِنَّ", "roman": "ʔaʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُ", "roman": "ʔuʕrintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُعْرِنْتَ", "roman": "ʔuʕrinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُعْرِنَ", "roman": "ʔuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُمَا", "roman": "ʔuʕrintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَا", "roman": "ʔuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَّا", "roman": "ʔuʕrinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُمْ", "roman": "ʔuʕrintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْرِنُوا", "roman": "ʔuʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُ", "roman": "ʔuʕrintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُعْرِنْتِ", "roman": "ʔuʕrinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُعْرِنَتْ", "roman": "ʔuʕrinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُمَا", "roman": "ʔuʕrintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَتَا", "roman": "ʔuʕrinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَّا", "roman": "ʔuʕrinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُنَّ", "roman": "ʔuʕrintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَّ", "roman": "ʔuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنُ", "roman": "ʔuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنُ", "roman": "tuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْرَنُ", "roman": "yuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَانِ", "roman": "tuʕranāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنَانِ", "roman": "yuʕranāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنُ", "roman": "nuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْرَنُونَ", "roman": "tuʕranūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنُونَ", "roman": "yuʕranūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنُ", "roman": "ʔuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنِينَ", "roman": "tuʕranīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنُ", "roman": "tuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَانِ", "roman": "tuʕranāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَانِ", "roman": "tuʕranāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنُ", "roman": "nuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْرَنَّ", "roman": "tuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنَّ", "roman": "yuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنَ", "roman": "ʔuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنَ", "roman": "tuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرَنَ", "roman": "yuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرَنَا", "roman": "yuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنَ", "roman": "nuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنُوا", "roman": "tuʕranū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرَنُوا", "roman": "yuʕranū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنَ", "roman": "ʔuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنِي", "roman": "tuʕranī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنَ", "roman": "tuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنَ", "roman": "nuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنَّ", "roman": "tuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرَنَّ", "roman": "yuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنْ", "roman": "ʔuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنْ", "roman": "tuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْرَنْ", "roman": "yuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنَا", "roman": "yuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنْ", "roman": "nuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْرَنُوا", "roman": "tuʕranū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنُوا", "roman": "yuʕranū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنْ", "roman": "ʔuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنِي", "roman": "tuʕranī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنْ", "roman": "tuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنْ", "roman": "nuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْرَنَّ", "roman": "tuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنَّ", "roman": "yuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَعْرَنَ • (ʔaʕrana) IV, non-past يُعْرِنُ (yuʕrinu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 29 16 16", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ر ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cause oneself to be an eater of meat, to eat meat frequently or always, to be a carnivorous, to live or be sustained by meat" ], "id": "en-أعرن-ar-verb-UAjlVKwM", "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "eater", "eater" ], [ "meat", "meat" ], [ "frequently", "frequently" ], [ "always", "always" ], [ "carnivorous", "carnivorous" ], [ "live", "live" ], [ "sustained", "sustained" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaʕ.ra.na/" } ], "word": "أعرن" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَعِرْنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕirna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعِرْنَ", "2": "IV" }, "expansion": "أَعِرْنَ • (ʔaʕirna) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕāra", "word": "أَعَارَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural active imperative of أَعَارَ (ʔaʕāra)" ], "id": "en-أعرن-ar-verb-YeqAvaIR", "links": [ [ "أَعَارَ", "أعار#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "word": "أعرن" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَعَرْنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕarna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعَرْنَ", "2": "IV" }, "expansion": "أَعَرْنَ • (ʔaʕarna) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕāra", "word": "أَعَارَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine plural past active of أَعَارَ (ʔaʕāra)" ], "id": "en-أعرن-ar-verb-vaEXRjSh", "links": [ [ "أَعَارَ", "أعار#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "past", "plural", "third-person" ] } ], "word": "أعرن" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أُعِرْنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕirna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعِرْنَ", "2": "IV" }, "expansion": "أُعِرْنَ • (ʔuʕirna) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕāra", "word": "أَعَارَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine plural past passive of أَعَارَ (ʔaʕāra)" ], "id": "en-أعرن-ar-verb-9ZcOUUrc", "links": [ [ "أَعَارَ", "أعار#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "passive", "past", "plural", "third-person" ] } ], "word": "أعرن" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-IV verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-IV verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ع ر ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ر ن" }, "expansion": "Root\n ع ر ن (ʕ-r-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ع ر ن (ʕ-r-n)", "forms": [ { "form": "يُعْرِنُ", "roman": "yuʕrinu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَعْرَنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕrana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِعْرَان", "roman": "ʔiʕrān", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُعْرِن", "roman": "muʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُعْرَن", "roman": "muʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُ", "roman": "ʔaʕrantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَعْرَنْتَ", "roman": "ʔaʕranta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْرَنَ", "roman": "ʔaʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُمَا", "roman": "ʔaʕrantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرَنَا", "roman": "ʔaʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرَنَّا", "roman": "ʔaʕrannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُمْ", "roman": "ʔaʕrantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرَنُوا", "roman": "ʔaʕranū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُ", "roman": "ʔaʕrantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَعْرَنْتِ", "roman": "ʔaʕranti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْرَنَتْ", "roman": "ʔaʕranat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُمَا", "roman": "ʔaʕrantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرَنَتَا", "roman": "ʔaʕranatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرَنَّا", "roman": "ʔaʕrannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَعْرَنْتُنَّ", "roman": "ʔaʕrantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرَنَّ", "roman": "ʔaʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنُ", "roman": "ʔuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنُ", "roman": "tuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْرِنُ", "roman": "yuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَانِ", "roman": "tuʕrināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنَانِ", "roman": "yuʕrināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنُ", "roman": "nuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعْرِنُونَ", "roman": "tuʕrinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنُونَ", "roman": "yuʕrinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنُ", "roman": "ʔuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنِينَ", "roman": "tuʕrinīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنُ", "roman": "tuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَانِ", "roman": "tuʕrināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَانِ", "roman": "tuʕrināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنُ", "roman": "nuʕrinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعْرِنَّ", "roman": "tuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنَّ", "roman": "yuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَ", "roman": "ʔuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنَ", "roman": "tuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرِنَ", "roman": "yuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرِنَا", "roman": "yuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنَ", "roman": "nuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنُوا", "roman": "tuʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرِنُوا", "roman": "yuʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَ", "roman": "ʔuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنِي", "roman": "tuʕrinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنَ", "roman": "tuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنَ", "roman": "nuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرِنَّ", "roman": "tuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرِنَّ", "roman": "yuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْ", "roman": "ʔuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنْ", "roman": "tuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْرِنْ", "roman": "yuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنَا", "roman": "yuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنْ", "roman": "nuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُعْرِنُوا", "roman": "tuʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنُوا", "roman": "yuʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْ", "roman": "ʔuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنِي", "roman": "tuʕrinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْرِنْ", "roman": "tuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْرِنَا", "roman": "tuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرِنْ", "roman": "nuʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُعْرِنَّ", "roman": "tuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرِنَّ", "roman": "yuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْرِنْ", "roman": "ʔaʕrin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْرِنَا", "roman": "ʔaʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرِنُوا", "roman": "ʔaʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرِنِي", "roman": "ʔaʕrinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَعْرِنَا", "roman": "ʔaʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَعْرِنَّ", "roman": "ʔaʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُ", "roman": "ʔuʕrintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُعْرِنْتَ", "roman": "ʔuʕrinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُعْرِنَ", "roman": "ʔuʕrina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُمَا", "roman": "ʔuʕrintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَا", "roman": "ʔuʕrinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَّا", "roman": "ʔuʕrinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُمْ", "roman": "ʔuʕrintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْرِنُوا", "roman": "ʔuʕrinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُ", "roman": "ʔuʕrintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُعْرِنْتِ", "roman": "ʔuʕrinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُعْرِنَتْ", "roman": "ʔuʕrinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُمَا", "roman": "ʔuʕrintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَتَا", "roman": "ʔuʕrinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَّا", "roman": "ʔuʕrinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُعْرِنْتُنَّ", "roman": "ʔuʕrintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُعْرِنَّ", "roman": "ʔuʕrinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنُ", "roman": "ʔuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنُ", "roman": "tuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْرَنُ", "roman": "yuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَانِ", "roman": "tuʕranāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنَانِ", "roman": "yuʕranāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنُ", "roman": "nuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْرَنُونَ", "roman": "tuʕranūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنُونَ", "roman": "yuʕranūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنُ", "roman": "ʔuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنِينَ", "roman": "tuʕranīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنُ", "roman": "tuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَانِ", "roman": "tuʕranāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَانِ", "roman": "tuʕranāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنُ", "roman": "nuʕranu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْرَنَّ", "roman": "tuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنَّ", "roman": "yuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنَ", "roman": "ʔuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنَ", "roman": "tuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرَنَ", "roman": "yuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرَنَا", "roman": "yuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنَ", "roman": "nuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنُوا", "roman": "tuʕranū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرَنُوا", "roman": "yuʕranū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنَ", "roman": "ʔuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنِي", "roman": "tuʕranī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنَ", "roman": "tuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنَ", "roman": "nuʕrana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعْرَنَّ", "roman": "tuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْرَنَّ", "roman": "yuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنْ", "roman": "ʔuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنْ", "roman": "tuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْرَنْ", "roman": "yuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنَا", "roman": "yuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنْ", "roman": "nuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْرَنُوا", "roman": "tuʕranū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنُوا", "roman": "yuʕranū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعْرَنْ", "roman": "ʔuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنِي", "roman": "tuʕranī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعْرَنْ", "roman": "tuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعْرَنَا", "roman": "tuʕranā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعْرَنْ", "roman": "nuʕran", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعْرَنَّ", "roman": "tuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعْرَنَّ", "roman": "yuʕranna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَعْرَنَ • (ʔaʕrana) IV, non-past يُعْرِنُ (yuʕrinu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cause oneself to be an eater of meat, to eat meat frequently or always, to be a carnivorous, to live or be sustained by meat" ], "links": [ [ "oneself", "oneself" ], [ "eater", "eater" ], [ "meat", "meat" ], [ "frequently", "frequently" ], [ "always", "always" ], [ "carnivorous", "carnivorous" ], [ "live", "live" ], [ "sustained", "sustained" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaʕ.ra.na/" } ], "word": "أعرن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَعِرْنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕirna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعِرْنَ", "2": "IV" }, "expansion": "أَعِرْنَ • (ʔaʕirna) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕāra", "word": "أَعَارَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural active imperative of أَعَارَ (ʔaʕāra)" ], "links": [ [ "أَعَارَ", "أعار#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "word": "أعرن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَعَرْنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaʕarna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَعَرْنَ", "2": "IV" }, "expansion": "أَعَرْنَ • (ʔaʕarna) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕāra", "word": "أَعَارَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine plural past active of أَعَارَ (ʔaʕāra)" ], "links": [ [ "أَعَارَ", "أعار#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "past", "plural", "third-person" ] } ], "word": "أعرن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أُعِرْنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuʕirna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُعِرْنَ", "2": "IV" }, "expansion": "أُعِرْنَ • (ʔuʕirna) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaʕāra", "word": "أَعَارَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine plural past passive of أَعَارَ (ʔaʕāra)" ], "links": [ [ "أَعَارَ", "أعار#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "passive", "past", "plural", "third-person" ] } ], "word": "أعرن" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.