See أعرب on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ر ب"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"forms": [
{
"form": "أَعْرَبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaʕraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُعْرِب",
"roman": "muʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُعْرَب",
"roman": "muʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتَ",
"roman": "ʔaʕrabta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَ",
"roman": "ʔaʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَا",
"roman": "ʔaʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمْ",
"roman": "ʔaʕrabtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبُوا",
"roman": "ʔaʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتِ",
"roman": "ʔaʕrabti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتْ",
"roman": "ʔaʕrabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتَا",
"roman": "ʔaʕrabatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُنَّ",
"roman": "ʔaʕrabtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَ",
"roman": "ʔaʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَانِ",
"roman": "yuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُونَ",
"roman": "tuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُونَ",
"roman": "yuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِينَ",
"roman": "tuʕribīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَ",
"roman": "yuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْ",
"roman": "yuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْ",
"roman": "ʔaʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبُوا",
"roman": "ʔaʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبِي",
"roman": "ʔaʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْنَ",
"roman": "ʔaʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتَ",
"roman": "ʔuʕribta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَا",
"roman": "ʔuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمْ",
"roman": "ʔuʕribtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُوا",
"roman": "ʔuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتِ",
"roman": "ʔuʕribti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتْ",
"roman": "ʔuʕribat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتَا",
"roman": "ʔuʕribatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُنَّ",
"roman": "ʔuʕribtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَ",
"roman": "ʔuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُ",
"roman": "yuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَانِ",
"roman": "yuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُونَ",
"roman": "tuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُونَ",
"roman": "yuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِينَ",
"roman": "tuʕrabīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَ",
"roman": "yuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْ",
"roman": "yuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"expansion": "أَعْرَبَ • (ʔaʕraba) IV (non-past يُعْرِبُ (yuʕribu), verbal noun إِعْرَاب (ʔiʕrāb))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 6 2 5 22 10 27 1 7 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 5 4 8 17 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ر ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 5 4 5 16 8 19 3 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with defaulted passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 4 5 7 13 7 15 4 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 7 2 3 25 12 29 1 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 1 2 24 11 29 1 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to Arabicize, Arabize; to give an Arabic form"
],
"id": "en-أعرب-ar-verb-dJasA-Wr",
"links": [
[
"Arabicize",
"Arabicize"
],
[
"Arabize",
"Arabize"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make clear, to make plain, to express unmistakably, to state clearly, to declare"
],
"id": "en-أعرب-ar-verb-N6L1nzXn",
"links": [
[
"express",
"express"
],
[
"state",
"state"
],
[
"declare",
"declare"
]
]
},
{
"glosses": [
"to utter, to voice, to proclaim, to make known, to manifest"
],
"id": "en-أعرب-ar-verb-kRVaLN9p",
"links": [
[
"utter",
"utter"
],
[
"voice",
"voice"
],
[
"proclaim",
"proclaim"
],
[
"make known",
"make known"
],
[
"manifest",
"manifest"
]
]
},
{
"glosses": [
"to give to understand, to give expression to a sentiment"
],
"id": "en-أعرب-ar-verb-gh79DXu7",
"links": [
[
"give to understand",
"give to understand"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 6 2 5 22 10 27 1 7 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 7 2 3 25 12 29 1 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 1 2 24 11 29 1 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to use desinential inflection (ʾiʿrāb), to speak or write using the grammatical endings"
],
"id": "en-أعرب-ar-verb-SrdaEEpn",
"links": [
[
"desinential inflection",
"desinential inflection"
],
[
"ʾiʿrāb",
"ʾiʿrāb"
],
[
"speak",
"speak"
],
[
"write",
"write"
],
[
"grammatical",
"grammatical"
],
[
"endings",
"endings"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 6 2 5 22 10 27 1 7 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 7 2 3 25 12 29 1 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 1 2 24 11 29 1 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to parse or construe (a word, a phrase, a sentence, and so on)"
],
"id": "en-أعرب-ar-verb-744BGitW",
"links": [
[
"parse",
"parse"
],
[
"construe",
"construe"
]
]
}
],
"word": "أعرب"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَرْبُون"
},
"expansion": "Denominal verb of عَرْبُون (ʕarbūn)",
"name": "denominal verb"
}
],
"etymology_text": "Denominal verb of عَرْبُون (ʕarbūn).",
"forms": [
{
"form": "أَعْرَبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaʕraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُعْرِب",
"roman": "muʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُعْرَب",
"roman": "muʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتَ",
"roman": "ʔaʕrabta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَ",
"roman": "ʔaʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَا",
"roman": "ʔaʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمْ",
"roman": "ʔaʕrabtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبُوا",
"roman": "ʔaʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتِ",
"roman": "ʔaʕrabti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتْ",
"roman": "ʔaʕrabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتَا",
"roman": "ʔaʕrabatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُنَّ",
"roman": "ʔaʕrabtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَ",
"roman": "ʔaʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَانِ",
"roman": "yuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُونَ",
"roman": "tuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُونَ",
"roman": "yuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِينَ",
"roman": "tuʕribīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَ",
"roman": "yuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْ",
"roman": "yuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْ",
"roman": "ʔaʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبُوا",
"roman": "ʔaʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبِي",
"roman": "ʔaʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْنَ",
"roman": "ʔaʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتَ",
"roman": "ʔuʕribta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَا",
"roman": "ʔuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمْ",
"roman": "ʔuʕribtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُوا",
"roman": "ʔuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتِ",
"roman": "ʔuʕribti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتْ",
"roman": "ʔuʕribat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتَا",
"roman": "ʔuʕribatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُنَّ",
"roman": "ʔuʕribtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَ",
"roman": "ʔuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُ",
"roman": "yuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَانِ",
"roman": "yuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُونَ",
"roman": "tuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُونَ",
"roman": "yuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِينَ",
"roman": "tuʕrabīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَ",
"roman": "yuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْ",
"roman": "yuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"expansion": "أَعْرَبَ • (ʔaʕraba) IV (non-past يُعْرِبُ (yuʕribu), verbal noun إِعْرَاب (ʔiʕrāb))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 6 2 5 22 10 27 1 7 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 7 2 3 25 12 29 1 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 1 2 24 11 29 1 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to give earnest money"
],
"id": "en-أعرب-ar-verb-FI4bEAHV",
"links": [
[
"earnest money",
"earnest money"
]
]
}
],
"word": "أعرب"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَرُوب"
},
"expansion": "Denominal verb of عَرُوب (ʕarūb)",
"name": "denominal verb"
}
],
"etymology_text": "Denominal verb of عَرُوب (ʕarūb).",
"forms": [
{
"form": "أَعْرَبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaʕraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُعْرِب",
"roman": "muʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُعْرَب",
"roman": "muʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتَ",
"roman": "ʔaʕrabta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَ",
"roman": "ʔaʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَا",
"roman": "ʔaʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمْ",
"roman": "ʔaʕrabtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبُوا",
"roman": "ʔaʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتِ",
"roman": "ʔaʕrabti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتْ",
"roman": "ʔaʕrabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتَا",
"roman": "ʔaʕrabatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُنَّ",
"roman": "ʔaʕrabtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَ",
"roman": "ʔaʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَانِ",
"roman": "yuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُونَ",
"roman": "tuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُونَ",
"roman": "yuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِينَ",
"roman": "tuʕribīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَ",
"roman": "yuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْ",
"roman": "yuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْ",
"roman": "ʔaʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبُوا",
"roman": "ʔaʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبِي",
"roman": "ʔaʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْنَ",
"roman": "ʔaʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتَ",
"roman": "ʔuʕribta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَا",
"roman": "ʔuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمْ",
"roman": "ʔuʕribtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُوا",
"roman": "ʔuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتِ",
"roman": "ʔuʕribti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتْ",
"roman": "ʔuʕribat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتَا",
"roman": "ʔuʕribatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُنَّ",
"roman": "ʔuʕribtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَ",
"roman": "ʔuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُ",
"roman": "yuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَانِ",
"roman": "yuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُونَ",
"roman": "tuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُونَ",
"roman": "yuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِينَ",
"roman": "tuʕrabīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَ",
"roman": "yuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْ",
"roman": "yuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"expansion": "أَعْرَبَ • (ʔaʕraba) IV (non-past يُعْرِبُ (yuʕribu), verbal noun إِعْرَاب (ʔiʕrāb))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to speak obscenely towards; to expressly excite the sexual lust of"
],
"id": "en-أعرب-ar-verb-oFJIg2Uy",
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"obscenely",
"obscenely"
],
[
"expressly",
"expressly"
],
[
"excite",
"excite"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to speak obscenely towards; to expressly excite the sexual lust of"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to copulate with, to coitize (a عَرُوب (ʕarūb) woman)"
],
"id": "en-أعرب-ar-verb-OHof-3-m",
"links": [
[
"copulate",
"copulate"
],
[
"coitize",
"coitize"
],
[
"عَرُوب",
"عروب#Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, vulgar) to copulate with, to coitize (a عَرُوب (ʕarūb) woman)"
],
"tags": [
"obsolete",
"vulgar"
]
}
],
"word": "أعرب"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "أعرب # أُعَرِّبُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.ri.bu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ # أُعَرَّبُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.ra.bu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ # أُعَرِّبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.ri.ba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ # أُعَرَّبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.ra.ba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ # أُعَرِّبْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.rib",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ # أُعَرَّبْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.rab",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔuʕarribu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕarraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔuʕarrabu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔuʕarriba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔuʕarraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔuʕarrib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔuʕarrab",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عرب<II>"
},
"expansion": "أعرب (form II)\n# أُعَرِّبُ (ʔuʕarribu) /ʔu.ʕar.ri.bu/: first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# أُعَرَّبُ (ʔuʕarrabu) /ʔu.ʕar.ra.bu/: first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# أُعَرِّبَ (ʔuʕarriba) /ʔu.ʕar.ri.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# أُعَرَّبَ (ʔuʕarraba) /ʔu.ʕar.ra.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# أُعَرِّبْ (ʔuʕarrib) /ʔu.ʕar.rib/: first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# أُعَرَّبْ (ʔuʕarrab) /ʔu.ʕar.rab/: first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-أعرب-ar-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"form-ii",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "أعرب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-IV verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic sound form-IV verbs",
"Arabic terms belonging to the root ع ر ب",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with defaulted passive",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ر ب"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"forms": [
{
"form": "أَعْرَبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaʕraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُعْرِب",
"roman": "muʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُعْرَب",
"roman": "muʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتَ",
"roman": "ʔaʕrabta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَ",
"roman": "ʔaʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَا",
"roman": "ʔaʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمْ",
"roman": "ʔaʕrabtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبُوا",
"roman": "ʔaʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتِ",
"roman": "ʔaʕrabti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتْ",
"roman": "ʔaʕrabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتَا",
"roman": "ʔaʕrabatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُنَّ",
"roman": "ʔaʕrabtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَ",
"roman": "ʔaʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَانِ",
"roman": "yuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُونَ",
"roman": "tuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُونَ",
"roman": "yuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِينَ",
"roman": "tuʕribīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَ",
"roman": "yuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْ",
"roman": "yuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْ",
"roman": "ʔaʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبُوا",
"roman": "ʔaʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبِي",
"roman": "ʔaʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْنَ",
"roman": "ʔaʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتَ",
"roman": "ʔuʕribta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَا",
"roman": "ʔuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمْ",
"roman": "ʔuʕribtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُوا",
"roman": "ʔuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتِ",
"roman": "ʔuʕribti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتْ",
"roman": "ʔuʕribat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتَا",
"roman": "ʔuʕribatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُنَّ",
"roman": "ʔuʕribtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَ",
"roman": "ʔuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُ",
"roman": "yuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَانِ",
"roman": "yuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُونَ",
"roman": "tuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُونَ",
"roman": "yuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِينَ",
"roman": "tuʕrabīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَ",
"roman": "yuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْ",
"roman": "yuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"expansion": "أَعْرَبَ • (ʔaʕraba) IV (non-past يُعْرِبُ (yuʕribu), verbal noun إِعْرَاب (ʔiʕrāb))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to Arabicize, Arabize; to give an Arabic form"
],
"links": [
[
"Arabicize",
"Arabicize"
],
[
"Arabize",
"Arabize"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make clear, to make plain, to express unmistakably, to state clearly, to declare"
],
"links": [
[
"express",
"express"
],
[
"state",
"state"
],
[
"declare",
"declare"
]
]
},
{
"glosses": [
"to utter, to voice, to proclaim, to make known, to manifest"
],
"links": [
[
"utter",
"utter"
],
[
"voice",
"voice"
],
[
"proclaim",
"proclaim"
],
[
"make known",
"make known"
],
[
"manifest",
"manifest"
]
]
},
{
"glosses": [
"to give to understand, to give expression to a sentiment"
],
"links": [
[
"give to understand",
"give to understand"
]
]
},
{
"glosses": [
"to use desinential inflection (ʾiʿrāb), to speak or write using the grammatical endings"
],
"links": [
[
"desinential inflection",
"desinential inflection"
],
[
"ʾiʿrāb",
"ʾiʿrāb"
],
[
"speak",
"speak"
],
[
"write",
"write"
],
[
"grammatical",
"grammatical"
],
[
"endings",
"endings"
]
]
},
{
"glosses": [
"to parse or construe (a word, a phrase, a sentence, and so on)"
],
"links": [
[
"parse",
"parse"
],
[
"construe",
"construe"
]
]
}
],
"word": "أعرب"
}
{
"categories": [
"Arabic denominal verbs",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-IV verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic sound form-IV verbs",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with defaulted passive",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَرْبُون"
},
"expansion": "Denominal verb of عَرْبُون (ʕarbūn)",
"name": "denominal verb"
}
],
"etymology_text": "Denominal verb of عَرْبُون (ʕarbūn).",
"forms": [
{
"form": "أَعْرَبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaʕraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُعْرِب",
"roman": "muʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُعْرَب",
"roman": "muʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتَ",
"roman": "ʔaʕrabta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَ",
"roman": "ʔaʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَا",
"roman": "ʔaʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمْ",
"roman": "ʔaʕrabtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبُوا",
"roman": "ʔaʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتِ",
"roman": "ʔaʕrabti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتْ",
"roman": "ʔaʕrabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتَا",
"roman": "ʔaʕrabatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُنَّ",
"roman": "ʔaʕrabtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَ",
"roman": "ʔaʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَانِ",
"roman": "yuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُونَ",
"roman": "tuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُونَ",
"roman": "yuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِينَ",
"roman": "tuʕribīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَ",
"roman": "yuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْ",
"roman": "yuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْ",
"roman": "ʔaʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبُوا",
"roman": "ʔaʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبِي",
"roman": "ʔaʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْنَ",
"roman": "ʔaʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتَ",
"roman": "ʔuʕribta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَا",
"roman": "ʔuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمْ",
"roman": "ʔuʕribtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُوا",
"roman": "ʔuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتِ",
"roman": "ʔuʕribti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتْ",
"roman": "ʔuʕribat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتَا",
"roman": "ʔuʕribatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُنَّ",
"roman": "ʔuʕribtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَ",
"roman": "ʔuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُ",
"roman": "yuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَانِ",
"roman": "yuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُونَ",
"roman": "tuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُونَ",
"roman": "yuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِينَ",
"roman": "tuʕrabīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَ",
"roman": "yuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْ",
"roman": "yuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"expansion": "أَعْرَبَ • (ʔaʕraba) IV (non-past يُعْرِبُ (yuʕribu), verbal noun إِعْرَاب (ʔiʕrāb))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to give earnest money"
],
"links": [
[
"earnest money",
"earnest money"
]
]
}
],
"word": "أعرب"
}
{
"categories": [
"Arabic denominal verbs",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-IV verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic sound form-IV verbs",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with defaulted passive",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَرُوب"
},
"expansion": "Denominal verb of عَرُوب (ʕarūb)",
"name": "denominal verb"
}
],
"etymology_text": "Denominal verb of عَرُوب (ʕarūb).",
"forms": [
{
"form": "أَعْرَبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaʕraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُعْرِب",
"roman": "muʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُعْرَب",
"roman": "muʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتَ",
"roman": "ʔaʕrabta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَ",
"roman": "ʔaʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَا",
"roman": "ʔaʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمْ",
"roman": "ʔaʕrabtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبُوا",
"roman": "ʔaʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُ",
"roman": "ʔaʕrabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتِ",
"roman": "ʔaʕrabti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتْ",
"roman": "ʔaʕrabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُمَا",
"roman": "ʔaʕrabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبَتَا",
"roman": "ʔaʕrabatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَا",
"roman": "ʔaʕrabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْتُنَّ",
"roman": "ʔaʕrabtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرَبْنَ",
"roman": "ʔaʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُ",
"roman": "yuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَانِ",
"roman": "yuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُونَ",
"roman": "tuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُونَ",
"roman": "yuʕribūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُ",
"roman": "ʔuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِينَ",
"roman": "tuʕribīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُ",
"roman": "tuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَانِ",
"roman": "tuʕribāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبُ",
"roman": "nuʕribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَ",
"roman": "yuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَ",
"roman": "tuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبَ",
"roman": "nuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْ",
"roman": "yuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبَا",
"roman": "yuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبُوا",
"roman": "tuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبُوا",
"roman": "yuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْ",
"roman": "ʔuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبِي",
"roman": "tuʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْ",
"roman": "tuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرِبَا",
"roman": "tuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرِبْ",
"roman": "nuʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرِبْنَ",
"roman": "tuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرِبْنَ",
"roman": "yuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْ",
"roman": "ʔaʕrib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبُوا",
"roman": "ʔaʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبِي",
"roman": "ʔaʕribī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَعْرِبَا",
"roman": "ʔaʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَعْرِبْنَ",
"roman": "ʔaʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتَ",
"roman": "ʔuʕribta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَ",
"roman": "ʔuʕriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَا",
"roman": "ʔuʕribā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمْ",
"roman": "ʔuʕribtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبُوا",
"roman": "ʔuʕribū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُ",
"roman": "ʔuʕribtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتِ",
"roman": "ʔuʕribti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتْ",
"roman": "ʔuʕribat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُمَا",
"roman": "ʔuʕribtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبَتَا",
"roman": "ʔuʕribatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَا",
"roman": "ʔuʕribnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْتُنَّ",
"roman": "ʔuʕribtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُعْرِبْنَ",
"roman": "ʔuʕribna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُ",
"roman": "yuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَانِ",
"roman": "yuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُونَ",
"roman": "tuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُونَ",
"roman": "yuʕrabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبُ",
"roman": "ʔuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِينَ",
"roman": "tuʕrabīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُ",
"roman": "tuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَانِ",
"roman": "tuʕrabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبُ",
"roman": "nuʕrabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَ",
"roman": "yuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبَ",
"roman": "ʔuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَ",
"roman": "tuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبَ",
"roman": "nuʕraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْ",
"roman": "yuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبَا",
"roman": "yuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبُوا",
"roman": "tuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبُوا",
"roman": "yuʕrabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْرَبْ",
"roman": "ʔuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبِي",
"roman": "tuʕrabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْ",
"roman": "tuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْرَبَا",
"roman": "tuʕrabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْرَبْ",
"roman": "nuʕrab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْرَبْنَ",
"roman": "tuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْرَبْنَ",
"roman": "yuʕrabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"expansion": "أَعْرَبَ • (ʔaʕraba) IV (non-past يُعْرِبُ (yuʕribu), verbal noun إِعْرَاب (ʔiʕrāb))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "IV"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic obsolete terms"
],
"glosses": [
"to speak obscenely towards; to expressly excite the sexual lust of"
],
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"obscenely",
"obscenely"
],
[
"expressly",
"expressly"
],
[
"excite",
"excite"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to speak obscenely towards; to expressly excite the sexual lust of"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Arabic obsolete terms",
"Arabic vulgarities"
],
"glosses": [
"to copulate with, to coitize (a عَرُوب (ʕarūb) woman)"
],
"links": [
[
"copulate",
"copulate"
],
[
"coitize",
"coitize"
],
[
"عَرُوب",
"عروب#Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, vulgar) to copulate with, to coitize (a عَرُوب (ʕarūb) woman)"
],
"tags": [
"obsolete",
"vulgar"
]
}
],
"word": "أعرب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "أعرب # أُعَرِّبُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.ri.bu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ # أُعَرَّبُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.ra.bu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ # أُعَرِّبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.ri.ba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ # أُعَرَّبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.ra.ba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ # أُعَرِّبْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.rib",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ # أُعَرَّبْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔu.ʕar.rab",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔuʕarribu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕarraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔuʕarrabu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔuʕarriba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔuʕarraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔuʕarrib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔuʕarrab",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عرب<II>"
},
"expansion": "أعرب (form II)\n# أُعَرِّبُ (ʔuʕarribu) /ʔu.ʕar.ri.bu/: first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# أُعَرَّبُ (ʔuʕarrabu) /ʔu.ʕar.ra.bu/: first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# أُعَرِّبَ (ʔuʕarriba) /ʔu.ʕar.ri.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# أُعَرَّبَ (ʔuʕarraba) /ʔu.ʕar.ra.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# أُعَرِّبْ (ʔuʕarrib) /ʔu.ʕar.rib/: first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# أُعَرَّبْ (ʔuʕarrab) /ʔu.ʕar.rab/: first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-ii",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "أعرب"
}
Download raw JSONL data for أعرب meaning in All languages combined (74.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أعرب # أُعَرِّبُ' in 'أعرب (form II) # أُعَرِّبُ (ʔuʕarribu) /ʔu.ʕar.ri.bu/: first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبُ (ʔuʕarrabu) /ʔu.ʕar.ra.bu/: first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبَ (ʔuʕarriba) /ʔu.ʕar.ri.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبَ (ʔuʕarraba) /ʔu.ʕar.ra.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبْ (ʔuʕarrib) /ʔu.ʕar.rib/: first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبْ (ʔuʕarrab) /ʔu.ʕar.rab/: first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
"path": [
"أعرب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أعرب",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ # أُعَرَّبُ' in 'أعرب (form II) # أُعَرِّبُ (ʔuʕarribu) /ʔu.ʕar.ri.bu/: first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبُ (ʔuʕarrabu) /ʔu.ʕar.ra.bu/: first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبَ (ʔuʕarriba) /ʔu.ʕar.ri.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبَ (ʔuʕarraba) /ʔu.ʕar.ra.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبْ (ʔuʕarrib) /ʔu.ʕar.rib/: first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبْ (ʔuʕarrab) /ʔu.ʕar.rab/: first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
"path": [
"أعرب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أعرب",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ # أُعَرِّبَ' in 'أعرب (form II) # أُعَرِّبُ (ʔuʕarribu) /ʔu.ʕar.ri.bu/: first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبُ (ʔuʕarrabu) /ʔu.ʕar.ra.bu/: first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبَ (ʔuʕarriba) /ʔu.ʕar.ri.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبَ (ʔuʕarraba) /ʔu.ʕar.ra.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبْ (ʔuʕarrib) /ʔu.ʕar.rib/: first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبْ (ʔuʕarrab) /ʔu.ʕar.rab/: first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
"path": [
"أعرب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أعرب",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ # أُعَرَّبَ' in 'أعرب (form II) # أُعَرِّبُ (ʔuʕarribu) /ʔu.ʕar.ri.bu/: first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبُ (ʔuʕarrabu) /ʔu.ʕar.ra.bu/: first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبَ (ʔuʕarriba) /ʔu.ʕar.ri.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبَ (ʔuʕarraba) /ʔu.ʕar.ra.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبْ (ʔuʕarrib) /ʔu.ʕar.rib/: first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبْ (ʔuʕarrab) /ʔu.ʕar.rab/: first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
"path": [
"أعرب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أعرب",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ # أُعَرِّبْ' in 'أعرب (form II) # أُعَرِّبُ (ʔuʕarribu) /ʔu.ʕar.ri.bu/: first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبُ (ʔuʕarrabu) /ʔu.ʕar.ra.bu/: first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبَ (ʔuʕarriba) /ʔu.ʕar.ri.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبَ (ʔuʕarraba) /ʔu.ʕar.ra.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبْ (ʔuʕarrib) /ʔu.ʕar.rib/: first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبْ (ʔuʕarrab) /ʔu.ʕar.rab/: first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
"path": [
"أعرب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أعرب",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ # أُعَرَّبْ' in 'أعرب (form II) # أُعَرِّبُ (ʔuʕarribu) /ʔu.ʕar.ri.bu/: first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبُ (ʔuʕarrabu) /ʔu.ʕar.ra.bu/: first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبَ (ʔuʕarriba) /ʔu.ʕar.ri.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبَ (ʔuʕarraba) /ʔu.ʕar.ra.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبْ (ʔuʕarrib) /ʔu.ʕar.rib/: first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبْ (ʔuʕarrab) /ʔu.ʕar.rab/: first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
"path": [
"أعرب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أعرب",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ' in 'أعرب (form II) # أُعَرِّبُ (ʔuʕarribu) /ʔu.ʕar.ri.bu/: first-person singular non-past active indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبُ (ʔuʕarrabu) /ʔu.ʕar.ra.bu/: first-person singular non-past passive indicative of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبَ (ʔuʕarriba) /ʔu.ʕar.ri.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبَ (ʔuʕarraba) /ʔu.ʕar.ra.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرِّبْ (ʔuʕarrib) /ʔu.ʕar.rib/: first-person singular non-past active jussive of عَرَّبَ (ʕarraba) # أُعَرَّبْ (ʔuʕarrab) /ʔu.ʕar.rab/: first-person singular non-past passive jussive of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
"path": [
"أعرب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أعرب",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.