أطفأ in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Root ط ف ء (ṭ f ʔ) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ط ف ء}} Root ط ف ء (ṭ f ʔ) 0 terms Head templates: {{ar-verb|IV.pass}} أَطْفَأَ • (ʔaṭfaʔa) IV (non-past يُطْفِئُ (yuṭfiʔu), verbal noun إِطْفَاء (ʔiṭfāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.pass}} Forms: أَطْفَأَ [canonical], ʔaṭfaʔa [romanization], يُطْفِئُ [non-past], إِطْفَاء [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], إِطْفَاء [noun-from-verb], مُطْفِئ [active, participle], مُطْفَأ [participle, passive], أَطْفَأْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَطْفَأْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَطْفَأَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَطْفَأْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَطْفَآ [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَطْفَأْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَطْفَأْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَطْفَؤُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَطْفَأْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَطْفَأْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَطْفَأَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَطْفَأْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَطْفَأَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَطْفَأْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَطْفَأْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَطْفَأْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُطْفِئُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُطْفِئُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُطْفِئُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُطْفِئَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُطْفِئَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُطْفِئُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُطْفِئُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُطْفِئُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُطْفِئُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُطْفِئِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُطْفِئُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُطْفِئَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُطْفِئَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُطْفِئُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُطْفِئْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُطْفِئْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُطْفِئَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُطْفِئَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُطْفِئَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُطْفِئَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُطْفِئَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُطْفِئَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُطْفِئُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُطْفِئُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُطْفِئَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُطْفِئِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُطْفِئَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُطْفِئَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُطْفِئَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُطْفِئَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُطْفِئْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُطْفِئْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُطْفِئْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُطْفِئْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُطْفِئْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُطْفِئَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُطْفِئَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُطْفِئْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُطْفِئُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُطْفِئُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُطْفِئْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُطْفِئِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُطْفِئْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُطْفِئَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُطْفِئَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُطْفِئْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُطْفِئْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُطْفِئْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَطْفِئْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَطْفِئَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَطْفِئُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَطْفِئِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَطْفِئَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَطْفِئْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُطْفِئْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُطْفِئْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُطْفِئَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُطْفِئْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُطْفِئَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُطْفِئْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُطْفِئْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُطْفِئُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُطْفِئْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُطْفِئْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُطْفِئَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُطْفِئْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُطْفِئَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُطْفِئْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُطْفِئْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُطْفِئْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُطْفَأُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُطْفَأُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُطْفَأُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُطْفَآنِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُطْفَآنِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُطْفَأُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُطْفَؤُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُطْفَؤُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُطْفَأُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُطْفَئِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُطْفَأُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُطْفَآنِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُطْفَآنِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُطْفَأُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُطْفَأْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُطْفَأْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُطْفَأَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُطْفَأَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُطْفَأَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُطْفَآ [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُطْفَآ [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُطْفَأَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُطْفَؤُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُطْفَؤُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُطْفَأَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُطْفَئِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُطْفَأَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُطْفَآ [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُطْفَآ [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُطْفَأَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُطْفَأْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُطْفَأْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُطْفَأْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُطْفَأْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُطْفَأْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُطْفَآ [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُطْفَآ [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُطْفَأْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُطْفَؤُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُطْفَؤُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُطْفَأْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُطْفَئِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُطْفَأْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُطْفَآ [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُطْفَآ [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُطْفَأْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُطْفَأْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُطْفَأْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Verb [Arabic]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ط ف ء"
      },
      "expansion": "Root\n ط ف ء (ṭ f ʔ)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ط ف ء (ṭ f ʔ)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَطْفَأَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṭfaʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئُ",
      "roman": "yuṭfiʔu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِطْفَاء",
      "roman": "ʔiṭfāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِطْفَاء",
      "roman": "ʔiṭfāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطْفِئ",
      "roman": "muṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطْفَأ",
      "roman": "muṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُ",
      "roman": "ʔaṭfaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتَ",
      "roman": "ʔaṭfaʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأَ",
      "roman": "ʔaṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُمَا",
      "roman": "ʔaṭfaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَآ",
      "roman": "ʔaṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْنَا",
      "roman": "ʔaṭfaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُمْ",
      "roman": "ʔaṭfaʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَؤُوا",
      "roman": "ʔaṭfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُ",
      "roman": "ʔaṭfaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتِ",
      "roman": "ʔaṭfaʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأَتْ",
      "roman": "ʔaṭfaʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُمَا",
      "roman": "ʔaṭfaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأَتَا",
      "roman": "ʔaṭfaʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْنَا",
      "roman": "ʔaṭfaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُنَّ",
      "roman": "ʔaṭfaʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْنَ",
      "roman": "ʔaṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئُ",
      "roman": "ʔuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئُ",
      "roman": "tuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئُ",
      "roman": "yuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَانِ",
      "roman": "tuṭfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئَانِ",
      "roman": "yuṭfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئُ",
      "roman": "nuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئُونَ",
      "roman": "tuṭfiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئُونَ",
      "roman": "yuṭfiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئُ",
      "roman": "ʔuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئِينَ",
      "roman": "tuṭfiʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئُ",
      "roman": "tuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَانِ",
      "roman": "tuṭfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَانِ",
      "roman": "tuṭfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئُ",
      "roman": "nuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئْنَ",
      "roman": "tuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئْنَ",
      "roman": "yuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَ",
      "roman": "ʔuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَ",
      "roman": "tuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئَ",
      "roman": "yuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئَا",
      "roman": "yuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئَ",
      "roman": "nuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئُوا",
      "roman": "tuṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئُوا",
      "roman": "yuṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَ",
      "roman": "ʔuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئِي",
      "roman": "tuṭfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَ",
      "roman": "tuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئَ",
      "roman": "nuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئْنَ",
      "roman": "tuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئْنَ",
      "roman": "yuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْ",
      "roman": "ʔuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئْ",
      "roman": "tuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئْ",
      "roman": "yuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئَا",
      "roman": "yuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئْ",
      "roman": "nuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئُوا",
      "roman": "tuṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئُوا",
      "roman": "yuṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْ",
      "roman": "ʔuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئِي",
      "roman": "tuṭfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئْ",
      "roman": "tuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئْ",
      "roman": "nuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئْنَ",
      "roman": "tuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئْنَ",
      "roman": "yuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئْ",
      "roman": "ʔaṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئَا",
      "roman": "ʔaṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئُوا",
      "roman": "ʔaṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئِي",
      "roman": "ʔaṭfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئَا",
      "roman": "ʔaṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئْنَ",
      "roman": "ʔaṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُ",
      "roman": "ʔuṭfiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتَ",
      "roman": "ʔuṭfiʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَ",
      "roman": "ʔuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُمَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْنَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُمْ",
      "roman": "ʔuṭfiʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئُوا",
      "roman": "ʔuṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُ",
      "roman": "ʔuṭfiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتِ",
      "roman": "ʔuṭfiʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَتْ",
      "roman": "ʔuṭfiʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُمَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَتَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْنَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُنَّ",
      "roman": "ʔuṭfiʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْنَ",
      "roman": "ʔuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأُ",
      "roman": "ʔuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأُ",
      "roman": "tuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأُ",
      "roman": "yuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآنِ",
      "roman": "tuṭfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَآنِ",
      "roman": "yuṭfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأُ",
      "roman": "nuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَؤُونَ",
      "roman": "tuṭfaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَؤُونَ",
      "roman": "yuṭfaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأُ",
      "roman": "ʔuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَئِينَ",
      "roman": "tuṭfaʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأُ",
      "roman": "tuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآنِ",
      "roman": "tuṭfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآنِ",
      "roman": "tuṭfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأُ",
      "roman": "nuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأْنَ",
      "roman": "tuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأْنَ",
      "roman": "yuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأَ",
      "roman": "ʔuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأَ",
      "roman": "tuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأَ",
      "roman": "yuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَآ",
      "roman": "yuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأَ",
      "roman": "nuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَؤُوا",
      "roman": "tuṭfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَؤُوا",
      "roman": "yuṭfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأَ",
      "roman": "ʔuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَئِي",
      "roman": "tuṭfaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأَ",
      "roman": "tuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأَ",
      "roman": "nuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأْنَ",
      "roman": "tuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأْنَ",
      "roman": "yuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأْ",
      "roman": "ʔuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأْ",
      "roman": "tuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأْ",
      "roman": "yuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَآ",
      "roman": "yuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأْ",
      "roman": "nuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَؤُوا",
      "roman": "tuṭfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَؤُوا",
      "roman": "yuṭfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأْ",
      "roman": "ʔuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَئِي",
      "roman": "tuṭfaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأْ",
      "roman": "tuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأْ",
      "roman": "nuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأْنَ",
      "roman": "tuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأْنَ",
      "roman": "yuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "expansion": "أَطْفَأَ • (ʔaṭfaʔa) IV (non-past يُطْفِئُ (yuṭfiʔu), verbal noun إِطْفَاء (ʔiṭfāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with ء as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ط ف ء",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 5:64:",
          "roman": "kullamā ʔawqadū nāran lilḥarbi ʔaṭfaʔahā al-lahu",
          "text": "كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 9:32:",
          "roman": "yurīdūna ʔan yuṭfiʔū nūra l-lahi biʔafwāhihim wayaʔbā l-lahu ʔillā ʔan yutimma nūrahu walaw kariha l-kāfirūna",
          "text": "يُرِيدُونَ أَن يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَن يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to extinguish, to put out (a fire)"
      ],
      "id": "en-أطفأ-ar-verb-vbPIe9iu",
      "links": [
        [
          "extinguish",
          "extinguish"
        ],
        [
          "put out",
          "put out"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أطفأ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أطفأ # أَطْفَأُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔatˤ.fa.ʔu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of طَفِئَ # أَطْفَأَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔatˤ.fa.ʔa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of طَفِئَ # أَطْفَأْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔatˤ.faʔ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of طَفِئَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṭfaʔu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭafiʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṭfaʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṭfaʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+طفئ<I>"
      },
      "expansion": "أطفأ (form I)\n# أَطْفَأُ (ʔaṭfaʔu) /ʔatˤ.fa.ʔu/: first-person singular non-past active indicative of طَفِئَ (ṭafiʔa)\n# أَطْفَأَ (ʔaṭfaʔa) /ʔatˤ.fa.ʔa/: first-person singular non-past active subjunctive of طَفِئَ (ṭafiʔa)\n# أَطْفَأْ (ʔaṭfaʔ) /ʔatˤ.faʔ/: first-person singular non-past active jussive of طَفِئَ (ṭafiʔa)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أطفأ-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أطفأ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs with ء as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ط ف ء",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ط ف ء"
      },
      "expansion": "Root\n ط ف ء (ṭ f ʔ)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ط ف ء (ṭ f ʔ)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَطْفَأَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṭfaʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئُ",
      "roman": "yuṭfiʔu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِطْفَاء",
      "roman": "ʔiṭfāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِطْفَاء",
      "roman": "ʔiṭfāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطْفِئ",
      "roman": "muṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطْفَأ",
      "roman": "muṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُ",
      "roman": "ʔaṭfaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتَ",
      "roman": "ʔaṭfaʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأَ",
      "roman": "ʔaṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُمَا",
      "roman": "ʔaṭfaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَآ",
      "roman": "ʔaṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْنَا",
      "roman": "ʔaṭfaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُمْ",
      "roman": "ʔaṭfaʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَؤُوا",
      "roman": "ʔaṭfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُ",
      "roman": "ʔaṭfaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتِ",
      "roman": "ʔaṭfaʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأَتْ",
      "roman": "ʔaṭfaʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُمَا",
      "roman": "ʔaṭfaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأَتَا",
      "roman": "ʔaṭfaʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْنَا",
      "roman": "ʔaṭfaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْتُنَّ",
      "roman": "ʔaṭfaʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفَأْنَ",
      "roman": "ʔaṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئُ",
      "roman": "ʔuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئُ",
      "roman": "tuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئُ",
      "roman": "yuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَانِ",
      "roman": "tuṭfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئَانِ",
      "roman": "yuṭfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئُ",
      "roman": "nuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئُونَ",
      "roman": "tuṭfiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئُونَ",
      "roman": "yuṭfiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئُ",
      "roman": "ʔuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئِينَ",
      "roman": "tuṭfiʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئُ",
      "roman": "tuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَانِ",
      "roman": "tuṭfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَانِ",
      "roman": "tuṭfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئُ",
      "roman": "nuṭfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئْنَ",
      "roman": "tuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئْنَ",
      "roman": "yuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَ",
      "roman": "ʔuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَ",
      "roman": "tuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئَ",
      "roman": "yuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئَا",
      "roman": "yuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئَ",
      "roman": "nuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئُوا",
      "roman": "tuṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئُوا",
      "roman": "yuṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَ",
      "roman": "ʔuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئِي",
      "roman": "tuṭfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَ",
      "roman": "tuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئَ",
      "roman": "nuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئْنَ",
      "roman": "tuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئْنَ",
      "roman": "yuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْ",
      "roman": "ʔuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئْ",
      "roman": "tuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئْ",
      "roman": "yuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئَا",
      "roman": "yuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئْ",
      "roman": "nuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئُوا",
      "roman": "tuṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئُوا",
      "roman": "yuṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْ",
      "roman": "ʔuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئِي",
      "roman": "tuṭfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئْ",
      "roman": "tuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئَا",
      "roman": "tuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفِئْ",
      "roman": "nuṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفِئْنَ",
      "roman": "tuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفِئْنَ",
      "roman": "yuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئْ",
      "roman": "ʔaṭfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئَا",
      "roman": "ʔaṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئُوا",
      "roman": "ʔaṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئِي",
      "roman": "ʔaṭfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئَا",
      "roman": "ʔaṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْفِئْنَ",
      "roman": "ʔaṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُ",
      "roman": "ʔuṭfiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتَ",
      "roman": "ʔuṭfiʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَ",
      "roman": "ʔuṭfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُمَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْنَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُمْ",
      "roman": "ʔuṭfiʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئُوا",
      "roman": "ʔuṭfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُ",
      "roman": "ʔuṭfiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتِ",
      "roman": "ʔuṭfiʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَتْ",
      "roman": "ʔuṭfiʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُمَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئَتَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْنَا",
      "roman": "ʔuṭfiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْتُنَّ",
      "roman": "ʔuṭfiʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفِئْنَ",
      "roman": "ʔuṭfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأُ",
      "roman": "ʔuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأُ",
      "roman": "tuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأُ",
      "roman": "yuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآنِ",
      "roman": "tuṭfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَآنِ",
      "roman": "yuṭfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأُ",
      "roman": "nuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَؤُونَ",
      "roman": "tuṭfaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَؤُونَ",
      "roman": "yuṭfaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأُ",
      "roman": "ʔuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَئِينَ",
      "roman": "tuṭfaʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأُ",
      "roman": "tuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآنِ",
      "roman": "tuṭfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآنِ",
      "roman": "tuṭfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأُ",
      "roman": "nuṭfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأْنَ",
      "roman": "tuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأْنَ",
      "roman": "yuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأَ",
      "roman": "ʔuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأَ",
      "roman": "tuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأَ",
      "roman": "yuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَآ",
      "roman": "yuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأَ",
      "roman": "nuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَؤُوا",
      "roman": "tuṭfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَؤُوا",
      "roman": "yuṭfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأَ",
      "roman": "ʔuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَئِي",
      "roman": "tuṭfaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأَ",
      "roman": "tuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأَ",
      "roman": "nuṭfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأْنَ",
      "roman": "tuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأْنَ",
      "roman": "yuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأْ",
      "roman": "ʔuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأْ",
      "roman": "tuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأْ",
      "roman": "yuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَآ",
      "roman": "yuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأْ",
      "roman": "nuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَؤُوا",
      "roman": "tuṭfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَؤُوا",
      "roman": "yuṭfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطْفَأْ",
      "roman": "ʔuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَئِي",
      "roman": "tuṭfaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأْ",
      "roman": "tuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَآ",
      "roman": "tuṭfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطْفَأْ",
      "roman": "nuṭfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطْفَأْنَ",
      "roman": "tuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطْفَأْنَ",
      "roman": "yuṭfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "expansion": "أَطْفَأَ • (ʔaṭfaʔa) IV (non-past يُطْفِئُ (yuṭfiʔu), verbal noun إِطْفَاء (ʔiṭfāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 5:64:",
          "roman": "kullamā ʔawqadū nāran lilḥarbi ʔaṭfaʔahā al-lahu",
          "text": "كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 9:32:",
          "roman": "yurīdūna ʔan yuṭfiʔū nūra l-lahi biʔafwāhihim wayaʔbā l-lahu ʔillā ʔan yutimma nūrahu walaw kariha l-kāfirūna",
          "text": "يُرِيدُونَ أَن يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَن يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to extinguish, to put out (a fire)"
      ],
      "links": [
        [
          "extinguish",
          "extinguish"
        ],
        [
          "put out",
          "put out"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أطفأ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أطفأ # أَطْفَأُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔatˤ.fa.ʔu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of طَفِئَ # أَطْفَأَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔatˤ.fa.ʔa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of طَفِئَ # أَطْفَأْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔatˤ.faʔ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of طَفِئَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṭfaʔu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭafiʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṭfaʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṭfaʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+طفئ<I>"
      },
      "expansion": "أطفأ (form I)\n# أَطْفَأُ (ʔaṭfaʔu) /ʔatˤ.fa.ʔu/: first-person singular non-past active indicative of طَفِئَ (ṭafiʔa)\n# أَطْفَأَ (ʔaṭfaʔa) /ʔatˤ.fa.ʔa/: first-person singular non-past active subjunctive of طَفِئَ (ṭafiʔa)\n# أَطْفَأْ (ʔaṭfaʔ) /ʔatˤ.faʔ/: first-person singular non-past active jussive of طَفِئَ (ṭafiʔa)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أطفأ"
}

"أطفأ" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]

Verb [Arabic]